The name is derived from the Bulgars, a tribal association that established the Bulgar state known as Old Great Bulgaria in the mid-7th century, giving rise to the Danubian Bulgaria by the 680s.[1][2][3] While the language was extinct in Danubian Bulgaria (in favour of Old Bulgarian), it persisted in Volga Bulgaria, eventually being replaced by the modern Chuvash language.[4][5][6]
Other than Chuvash, Bulgar is the only language to be definitively classified as an Oghur Turkic language. The inclusion of other languages such as Hunnish, Khazar and Sabir within Oghur Turkic remains speculative owing to the paucity of historical records. Some scholars suggest Hunnish had strong ties with Bulgar and to modern Chuvash[7] and refer to this extended grouping as separate Hunno-Bulgar languages.[8][9]
Affiliation
Mainstream scholarship places Bulgar among the "Lir" branch of Turkic languages referred to as Oghur Turkic, Lir-Turkic or, indeed, "Bulgar Turkic", as opposed to the "Shaz"-type of Common Turkic. The "Lir" branch is characterized by sound correspondences such as Oghuric /r/ versus Common Turkic (or Shaz-Turkic) /z/ and Oghuric /l/ versus Common Turkic (Shaz-Turkic) /š/.[1][3][10] As was stated by Al-Istakhri (Х c. AD), "The language of the Khazars is different than the language of the Turks and the Persians, nor does a tongue of (any) group of humanity have anything in common with it and the language of the Bulgars is like the language of the Khazars, but the Burtas have another language."[11]
The only surviving language from this linguistic group is Chuvash.[12] He concludes that the language of the Bulgars was from the family of the Hunnic languages, as he calls the Oghur languages.[13] According to the Bulgarian Antoaneta Granberg, the Hunno-Bulgar linguistic situation is further complicated by the extensive migration of nomadic communities of Hunnic and Oghuric peoples from East to West. This migration brought them into contact with a variety of different lands, neighbors, cultures, and languages, including China and Rome. Linguistic individuation of the Hunno-Bulgaric language family has yet to be conclusively established. A Hunno-Bulgar language is believed to have formed on the North-Western borders of China in the 3rd-5th c. BC.[14]
Bulgarian views
On the other hand, some Bulgarian historians, especially in recent decades, link the Bulgar language to the Iranic language group instead (more specifically, the Pamir languages are frequently mentioned), noting the presence of Iranian words in the modern Bulgarian language.[15][16][17][18][pageneeded] According to Raymond Detrez, who is a specialist in Bulgarian history and language,[19] such views are based on anti-Turkish sentiments and the presence of Iranian words in the modern Bulgarian is result of Ottoman Turkish linguistic influence.[20] Indeed, other Bulgarian historians, especially older ones, only point out certain signs of Iranian influence in the Turkic base[21] or indeed support the Turkic theory.[22][23][24][25][26][27][28][29]
Danubian Bulgar
The language of the Danube Bulgars (or Danubian Bulgar) is recorded in a small number of inscriptions, which are found in Pliska, the first capital of First Bulgarian Empire, and in the rock churches near the town of Murfatlar, in present-day Romania. Some of these inscriptions are written in the Greek characters, others in the Kuban alphabet which is a variant of Orkhon script. Most of these appear to have been of a private character (oaths, dedications, inscriptions on grave stones) and some were court inventories. Although attempts at decipherment have been made, none of them has gained wide acceptance. These inscriptions in Danubian Bulgar are found along with other, official ones written in Greek; which was used as the official state language of the First Bulgarian Empire until the end of the ninth century, when it was replaced by Old Bulgarian (also called Old Church Slavonic, later Slavonic).[30]
The language of the Danubian Bulgars is also known from a small number of loanwords in the Old Bulgarian language, as well as terms occurring in Bulgar Greek-language inscriptions, contemporary Byzantine texts,[31] and later Slavonic Old Bulgarian texts. Most of these words designate titles and other concepts concerning the affairs of state, including the official 12-year cyclic calendar (as used in the Nominalia of the Bulgarian khans). The language became extinct in Danubian Bulgaria in the ninth century as the Bulgar nobility became gradually Slavicized after the Old Bulgarian tongue was declared as official in 893.
Terms borrowed from Danube Bulgar by Old Church Slavonic[32]
Old Church Slavonic
Chuvash
Hungarian
Common Turkic
token, trace
БЕЛЕГ (beleg), БИЛЕГ (bileg)
палӑк (palăk)
bélyeg
*belgü
bracelet
БЕЛЬЧҮГ (bel'čug)
–
–
*bileçüg
pillow
ДОХЬТОРЬ (dox'tor')
ҫытар (śïtar)
–
*yogtu
image, icon
КАПЬ (kap')
кап (kap)
kép
*kēp
honour
САНЬ (san'), САМЬ (sam')
сум (sum)
szám
*sān
Phonology
Unlike Volga Bulgarian and Chuvash, d'ization is seen in the /j/ sounds at the beginning of words. Talât Tekin argues that this sound corresponds to the initial gy sound in Hungarian and is pronounced close to it.[32]
The language spoken by the population of Volga Bulgaria is known as Volga-Bulgar. There are a number of surviving inscriptions in Volga-Bulgar, some of which are written with Arabic letters, alongside the continuing use of Orkhon script. These are all largely decipherable. That language persisted until the 13th or the 14th century. In that region, it may have ultimately given rise to the Chuvash language, which is most closely related to it[33] and which is classified as the only surviving member of a separate "Oghur-Turkic" (or Lir-Turkic) branch of the Turkic languages, to which Bulgar is also considered to have belonged (see above).[1][2][34] Still, the precise position of Chuvash within the Oghur family of languages is a matter of dispute among linguists. Since the comparative material attributable to the extinct members of Oghuric (Khazar and Bulgar) is scant, little is known about any precise interrelation of these languages and it is a matter of dispute whether Chuvash, the only "Lir"-type language with sufficient extant linguistic material, might be the daughter language of any of these or just a sister branch.[10]
↑ Ramer, Alexis Manaster. "Proto-Bulgarian/Danube Bulgar/Hunno-Bulgar Bekven": 1 p. Granberg's suggestion that we should revive the term Hunno-Bulgar may well became that replacement — once it is clear that Hunnic and Bulgar were closely related and perhaps even the same language.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
1 2 Johanson, Lars. 1998. "The history of Turkic." In: Johanson, Lars & Éva Agnes Csató (ed.). 1998. The Turkic languages. London: Routledge, pp. 81–125. "Turcologica". Archived from the original on 8 April 2011. Retrieved 5 September 2007.; Johanson, Lars. 2007. Chuvash. Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Elsevier.
↑ Заходер, Б. Н. (1962). Беляев, Е.А. (ed.). Каспийский свод сведений о Восточной Европе: Горган и Поволжье в IX-X вв (in Russian). Vol.I. Москва: Восточная литература. p.238.
↑ "Archived copy"(PDF). Archived(PDF) from the original on 13 December 2016. Retrieved 2 January 2017.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
↑ The Turks: Early ages, Vol. 1 , Cem Oğuz, ISBN9756782552, Author Murat Ocak, Redactors: Hasan Celāl Güzel, Cem Oğuz, Osman Karatay, Publisher: Yeni Türkiye, 2002, p. 535.
↑ The Hunno-Bulgar language, Antoaneta Granberg, "Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 20 November 2015. Retrieved 20 November 2015.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
↑ Димитров, Божидар, 2005. 12 мита в българската история
↑ Милчева, Христина. Българите са с древно-ирански произход. Научна конференция "Средновековна Рус, Волжка България и северното Черноморие в контекста на руските източни връзки", Казан, Русия, 15.10.2007
↑ Бешевлиев, Веселин. Ирански елементи у първобългарите. Античное Общество, Труды Конференции по изучению проблем античности, стр. 237–247, Издательство "Наука", Москва 1967, АН СССР, Отделение Истории.
↑ Йорданов, Стефан. Славяни, тюрки и индо-иранци в ранното средновековие: езикови проблеми на българския етногенезис. В: Българистични проучвания. 8. Актуални проблеми на българистиката и славистиката. Седма международна научна сесия. Велико Търново, 22–23 август 2001 г. Велико Търново, 2002, 275–295.
↑ Съпоставително езикознание, Том 30, Софийски университет "Климент Охридски", 2005, стр. 66–68.
↑ Исторически преглед, Том 62, Броеве 3–4, Bŭlgarsko istorichesko druzhestvo, Institut za istoria (Bŭlgarska akademia na naukite) 2006, стр. 14.
↑ Palaeobulgarica: Starobŭlgaristika, Том 24, Tsentŭr za bŭlgaristika (Bŭlgarska akademiia na naukite), 2000, стр. 53.
1 2 3 HAKIMZJANOV, F. S. "NEW VOLGA BULGARIAN INSCRIPTIONS." Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, vol. 40, no. 1, Akadémiai Kiadó, 1986, pp. 173–77, .
Britannica Online – The article describes the position of Bulgar and Chuvash in the classification of the Turkic languages.
"Sergei Starostin's Tower of Babel"(PDF). – A Russian Turkologist's take on Danube Bulgar inscriptions and the Bulgar calendar, in Russian. The article contains a tentative decipherment of inscriptions based on the Turkic hypothesis.(350KiB)
The Turkic languages are a language family of more than 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and West Asia. The Turkic languages originated in a region of East Asia spanning from Mongolia to Northwest China, where Proto-Turkic is thought to have been spoken, from where they expanded to Central Asia and farther west during the first millennium. They are characterized as a dialect continuum.
The Bulgars were Turkic semi-nomadic warrior tribes that flourished in the Pontic–Caspian steppe and the Volga region during the 5th-7th century. They became known as nomadic equestrians in the Volga-Ural region, but some researchers believe that their ethnic roots can be traced to Central Asia.
The Sabirs (Savirs, Suars, Sawar, Sawirk among others; were a nomadic Turkic equestrian people who lived in the north of the Caucasus beginning in the late-5th -7th century, on the eastern shores of the Black Sea, in the Kuban area, and possibly came from Western Siberia. They were skilled in warfare, used siege machinery, had a large army and were boat-builders. They were also referred to as Huns, a title applied to various Eurasian nomadic tribes in the Pontic-Caspian Steppe during late antiquity. Sabirs led incursions into Transcaucasia in the late-400s/early-500s, but quickly began serving as soldiers and mercenaries during the Byzantine-Sasanian Wars on both sides. Their alliance with the Byzantines laid the basis for the later Khazar-Byzantine alliance.
Kubrat was the ruler of the Onogur–Bulgars, credited with establishing the confederation of Old Great Bulgaria in ca. 632. His name derived from the Turkic words qobrat — "to gather", or qurt, i.e. "wolf".
Volga Bulgaria or Volga–Kama Bulgaria was a historical Bulgar state that existed between the 9th and 13th centuries around the confluence of the Volga and Kama River, in what is now European Russia. Volga Bulgaria was a multi-ethnic state with large numbers of Bulgars, Finno-Ugrians, Varangians and East Slavs. Its strategic position allowed it to create a local trade monopoly with Norse, Cumans, and Pannonian Avars.
The Chuvash people, plural: чӑвашсем, çăvaşsem; Russian: чува́ши ) are a Turkic ethnic group, a branch of the Ogurs, native to an area stretching from the Idel-Ural (Volga-Ural) region to Siberia.
Chuvash is a Turkic language spoken in European Russia, primarily in the Chuvash Republic and adjacent areas. It is the only surviving member of the Oghur branch of Turkic languages, one of the two principal branches of the Turkic family.
The Onoghurs, Onoğurs, or Oğurs were Turkic nomadic equestrians who flourished in the Pontic–Caspian steppe and the Volga region between 5th and 7th century, and spoke the Oghuric language.
The Dulo clan was a ruling dynasty of the Bulgars, who were of Turkic origin. It is generally considered that their elite was related to the Huns and the Western Turkic Khaganate. Particularly, it is said that the Dulo descended from the rulers of Old Great Bulgaria. This state was a centralized monarchy from its inception, unlike previous Hunno-Turkic political entities, which were tribal confederations.
Khazar, also known as Khazaric, was a Turkic dialect group spoken by the Khazars, a group of semi-nomadic Turkic peoples originating from Central Asia. There are few written records of the language and its features and characteristics are unknown. It is believed to have gradually become extinct by the 13th century AD as its speakers assimilated into neighboring Turkic-speaking populations.
Kotrag was according to Nikephoros I of Constantinople a son of Kubrat of the Dulo clan of Bulgars. Following the death of his father, he began to extend the influence of his Bulgars to the Volga River. He is remembered as the founder of Volga Bulgaria.
The Basarabi-Murfatlar Cave Complex is a medieval Christian monastery located near the town of Murfatlar, Constanța County, Northern Dobruja, Romania. The complex is a relict from a widespread monastic phenomenon in 10th century Bulgaria.
The Kutrigurs were a Turkic nomadic equestrian tribe who flourished on the Pontic–Caspian steppe in the 6th century AD. To their east were the similar Utigurs and both possibly were closely related to the Bulgars. They warred with the Byzantine Empire and the Utigurs. Towards the end of the 6th century they were absorbed by the Pannonian Avars under pressure from the Turks.
The Battle of Ongal took place in the summer of 680 in the Ongal area, an unspecified location in and around the Danube delta near the Peuce Island, present-day Tulcea County, Romania. It was fought between the Bulgars, who had recently invaded the Balkans, and the Byzantine Empire, which ultimately lost the battle. The battle was crucial for the creation of the First Bulgarian Empire.
Proto-Turkic is the linguistic reconstruction of the common ancestor of the Turkic languages that was spoken by the Proto-Turks before their divergence into the various Turkic peoples. Proto-Turkic separated into Oghur (western) and Common Turkic (eastern) branches. Candidates for the proto-Turkic homeland range from western Central Asia to Manchuria, with most scholars agreeing that it lay in the eastern part of the Central Asian steppe, while one author has postulated that Proto-Turkic originated 2,500 years ago in East Asia.
The Oghuric, Onoguric or Oguric languages are a branch of the Turkic language family. The only extant member of the group is the Chuvash language. The first to branch off from the Turkic family, the Oghuric languages show significant divergence from other Turkic languages, which all share a later common ancestor. Languages from this family were spoken in some nomadic tribal confederations, such as those of the Onogurs or Ogurs, Bulgars and Khazars.
Common Turkic, or Shaz Turkic, is a taxon in some classifications of the Turkic languages that includes all of them except the Oghuric languages.
Old Great Bulgaria, also often known by the Latin names Magna Bulgaria and Patria Onoguria, was a 7th-century Turkic nomadic empire formed by the Onogur-Bulgars on the western Pontic–Caspian steppe. Great Bulgaria was originally centered between the Dniester and lower Volga.
This article summarizes the History of the western steppe, which is the western third of the Eurasian steppe, that is, the grasslands of Ukraine and southern Russia. It is intended as a summary and an index to the more-detailed linked articles. It is a companion to History of the central steppe and History of the eastern steppe. All dates are approximate since there are few exact starting and ending dates. This summary article does not list the uncertainties, which are many. For these, see the linked articles.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
