Ili Turki language

Last updated
Ili Turki
İlı turkeşi
И̇лı туркес̧и
ي̇لي تۋركەسي
Native to Xinjiang, China; Kazakhstan
Ethnicity Ili Turks
Native speakers
30 families (2007, China) [1]
moribund in Kazakhstan
Language codes
ISO 639-3 ili
Glottolog ilit1241
ELP Ili Turki
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Ili Turki is an endangered [2] Turkic language spoken primarily in China, of the Karluk branch of Turkic. In 2007, it was reported that there were around 30 families using it in China. Speakers are shifting to Kazakh or Uyghur.

Contents

Geographic distribution

Ili Turki is spoken in China's Ili Kazakh Autonomous Prefecture along the Ili River and its tributaries and in Yining. There may be some speakers in Kazakhstan. Ili Turki has no official status in either country.

Classification

Ili Turki appears to belong to the Karluk group of Turkic languages, although it exhibits a number of features that suggest a Kipchak substratum. [3] [4]

A comparison of Ili Turki's Karluk and Kipchak features is shown below:

Kipchak & Chagatay features in Ili Turki
  Kazakh (Kipchak)Ili Turki Uzbek (Karluk)English
*G > w after low vowelstawtawtɒɣmountain
Genitive assimilationtyje+niŋ / et+tiŋtʉjæ+nin / et+tintʉjæ+niŋ / et+niŋof the camel / of the meat
*G > w > Ø after high vowelssarɨsarɨqsarɨqyellow
Loss of geminate consonantsseɡizsekkizsækkizeight

Phonology

Consonants

Consonants of Ili Turki
Bilabial Alveolar Palatal Velar Uvular Glottal
Nasal m n ŋ  
Plosive voiceless p t k q  
voiced b d ɡ
Fricative voiceless s ʃ χ h
voiced z ʁ
Tap ɾ
Approximant l j w

Vowels

Vowels of Ili Turki
Front Central/Back
unrounded rounded
Close i ɨ ʉ
Mid e ɵ
Open æ ɑ

Vocabulary

No.Ili Turki
1bir
2ekki
3ʉtʃ
4tɵrt
5beʃ
6altə
7jetti
8sekkiz
9tɵqqʉz
10ɵn

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Turkic languages</span> Language family of Eurasia

The Turkic languages are a language family of more than 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and West Asia. The Turkic languages originated in a region of East Asia spanning from Mongolia to Northwest China, where Proto-Turkic is thought to have been spoken, from where they expanded to Central Asia and farther west during the first millennium. They are characterized as a dialect continuum.

<span class="mw-page-title-main">Kazakh language</span> Turkic language mostly spoken in Kazakhstan

Kazakh or Qazaq is a Turkic language of the Kipchak branch spoken in Central Asia by Kazakhs. It is closely related to Nogai, Kyrgyz and Karakalpak. It is the official language of Kazakhstan, and has official status in the Altai Republic of Russia. It is also a significant minority language in the Ili Kazakh Autonomous Prefecture in Xinjiang, China, and in the Bayan-Ölgii Province of western Mongolia. The language is also spoken by many ethnic Kazakhs throughout the former Soviet Union, Germany, and Turkey.

<span class="mw-page-title-main">Uzbek language</span> Turkic language of the Karluk sub-branch

Uzbek is a Karluk Turkic language spoken by Uzbeks. It is the official and national language of Uzbekistan and formally succeeded Chagatai, an earlier Karluk language also known as Turki, as the literary language of Uzbekistan in the 1920s.

<span class="mw-page-title-main">Chagatai language</span> Extinct Karluk Turkic language of Central Asia

Chagatai, also known as Turki, Eastern Turkic, or Chagatai Turkic, is an extinct Turkic language that was once widely spoken across Central Asia. It remained the shared literary language in the region until the early 20th century. It was used across a wide geographic area including western or Russian Turkestan, Eastern Turkestan, Crimea, the Volga region, etc. Chagatai is the ancestor of the Uzbek and Uyghur languages. Turkmen, which is not within the Karluk branch but in the Oghuz branch of Turkic languages, was nonetheless heavily influenced by Chagatai for centuries.

<span class="mw-page-title-main">Languages of China</span>

There are several hundred languages in China. The predominant language is Standard Chinese, which is based on Beijingese, but there are hundreds of related Chinese languages, collectively known as Hanyu, that are spoken by 92% of the population. The Chinese languages are typically divided into seven major language groups, and their study is a distinct academic discipline. They differ as much from each other morphologically and phonetically as do English, German and Danish, but meanwhile share the same writing system (Hanzi) and are mutually intelligible in written form. There are in addition approximately 300 minority languages spoken by the remaining 8% of the population of China. The ones with greatest state support are Mongolian, Tibetan, Uyghur and Zhuang.

<span class="mw-page-title-main">Uyghur language</span> Turkic language of the Karluk sub-branch

Uyghur or Uighur is a Turkic language written in a Uyghur Perso-Arabic script with 8–13 million speakers, spoken primarily by the Uyghur people in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of Western China. Apart from Xinjiang, significant communities of Uyghur speakers are also located in Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Uzbekistan, and various other countries have Uyghur-speaking expatriate communities. Uyghur is an official language of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region; it is widely used in both social and official spheres, as well as in print, television, and radio. Other ethnic minorities in Xinjiang also use Uyghur as a common language.

<span class="mw-page-title-main">Bashkir language</span> Kipchak Turkic language

Bashkir or Bashkort is a Turkic language belonging to the Kipchak branch. It is co-official with Russian in Bashkortostan. It is spoken by around 750,000 native speakers in Russia, as well as in Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan and other neighboring post-Soviet states, and among the Bashkir diaspora. It has three dialect groups: Southern, Eastern and Northwestern.

<span class="mw-page-title-main">Karaim language</span> Kipchak Turkic language with Hebrew influences

The Karaim language, also known by its Hebrew name Lashon Kedar, is a Turkic language belonging to the Kipchak group, with Hebrew influences, similarly to Yiddish or Judaeo-Spanish. It is presently spoken by only a few dozen Crimean Karaites in Lithuania, Poland, Crimea, and Galicia in Ukraine. The three main dialects are those of Crimea, Trakai-Vilnius and Lutsk-Halych, all of which are critically endangered. The Lithuanian dialect of Karaim is spoken mainly in the town of Trakai by a small community living there since the 14th century.

<span class="mw-page-title-main">Nogai language</span> Kipchak Turkic language of the North Caucasus

Nogai also known as Noğay, Noghay, Nogay, or Nogai Tatar, is a Turkic language spoken in Southeastern European Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Ukraine, Bulgaria, Romania and Turkey. It is the ancestral language of the Nogais. As a member of the Kipchak branch, it is closely related to Kazakh, Karakalpak and Crimean Tatar. In 2014 the first Nogai novel was published, written in the Latin alphabet.

<span class="mw-page-title-main">Sart</span> Historical term for settled inhabitants of Central Asia

Sart is a name for the settled inhabitants of Central Asia which has had shifting meanings over the centuries. According to Great Soviet Encyclopedia, before the October Revolution of 1917, the name “Sart” was used in relation to the Uyghurs and Uzbeks by Kazakhs, Kyrgyz, and semi-nomadic Uzbeks.

<span class="mw-page-title-main">Salar language</span> Turkic language of the Oghuz sub-branch

Salar is a Turkic language spoken by the Salar people, who mainly live in the provinces of Qinghai and Gansu in China; some also live in Ili, Xinjiang. It is a primary branch and an eastern outlier of the Oghuz branch of Turkic, the other Oghuz languages being spoken mostly in West and Central Asia. The Salar number about 105,000 people, about 70,000 (2002) speak the Salar language; under 20,000 are monolinguals.

<span class="mw-page-title-main">Western Yugur language</span> Siberian Turkic language of Gansu, China

Western Yugur, also known as Neo-Uygur, is the Turkic language spoken by the Yugur people. It is contrasted with Eastern Yugur, a Mongolic language spoken within the same community. Traditionally, both languages are indicated by the term "Yellow Uygur", from the endonym of the Yugur.

The Kipchak languages are a sub-branch of the Turkic language family spoken by approximately 30 million people in much of Central Asia and Eastern Europe, spanning from Ukraine to China. Some of the most widely spoken languages in this group are Kazakh, Kyrgyz, and Tatar.

Old Uyghur is a Turkic language which was spoken in Qocho from the 9th–14th centuries as well as in Gansu.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Kazakhstan</span>

Kazakhstan is officially a bilingual country. Kazakh is proficiently spoken by 80.1% of the population according to 2021 census, and has the status of "state language". Russian, on the other hand, is spoken by 83.7% as of 2021. It has a status of "official language", rather than the "state language" Kazakh, and is used routinely in business, government, and inter-ethnic communication. However, only 63.45% of ethnic Kazakhs and 49.3% of the country's population are daily speakers of Kazakh language, according to the same census.

<span class="mw-page-title-main">Karluk languages</span> Sub-branch of the Turkic language family

The Karluk or Qarluq languages are a sub-branch of the Turkic language family that developed from the varieties once spoken by Karluks.

<span class="mw-page-title-main">Oghuz languages</span> Sub-branch of the Turkic language family

The Oghuz languages are a sub-branch of the Turkic language family, spoken by approximately 108 million people. The three languages with the largest number of speakers are Turkish, Azerbaijani and Turkmen, which, combined, account for more than 95% of speakers of this sub-branch.

<span class="mw-page-title-main">History of the central steppe</span>

This is a short History of the central steppe, an area roughly equivalent to modern Kazakhstan. Because the history is complex it is mainly an outline and index to the more detailed articles given in the links. It is a companion to History of the western steppe and History of the eastern steppe and is parallel to the History of Kazakhstan and the History of Central Asia.

The Ili Turks are a Turkic ethnic group native to Ili Kazakh Autonomous Prefecture of northern Xinjiang, China. They speak the Ili Turki language, which belongs to the Karluk branch of the Turkic languages. The oral history of the Ili Turks says that they came from the Ferghana Valley of Uzbekistan. The Chinese government does not recognize the Ili Turks as a distinct ethnic group in censuses.

References

  1. Ili Turki at Ethnologue (25th ed., 2022) Closed Access logo transparent.svg
  2. Moseley, Christopher, ed. (2007). Encyclopedia of the World's Endangered Languages. London: Routledge.
  3. Zhào, Xiāngrú; Hahn, Reinhard F. (1989). "The Ili Turk People and Their Language". Central Asiatic Journal . 33 (3/4): 261–285. JSTOR   41927706.
  4. Hahn, Reinhard F. (1991). "An Annotated Sample of Ili Turki". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 45 (1): 31–53. JSTOR   23658071.