Lolo-Burmese | |
---|---|
Geographic distribution | Southern China and Southeast Asia |
Linguistic classification | Sino-Tibetan
|
Subdivisions | |
Glottolog | lolo1265 |
The Lolo-Burmese languages (also Burmic languages) of Burma and Southern China form a coherent branch of the Sino-Tibetan family.
Until ca. 1950, the endonym Lolo was written with derogatory characters in Chinese, and for this reason has sometimes been avoided. Shafer (1966–1974) used the term "Burmic" for the Lolo-Burmese languages. The Chinese term is Mian–Yi, after the Chinese name for Burmese and one of several words for Tai, reassigned to replace Lolo by the Chinese government after 1950. [1]
The position of Naxi (Moso) within the family is unclear, and it is often left as a third branch besides Loloish and Burmish. Lama (2012) considers it to be a branch of Loloish, while Guillaume Jacques has suggested that it is a Qiangic language.
The Pyu language that preceded Burmese in Burma is sometimes linked to the Lolo-Burmese family, but there is no good evidence for any particular classification, and it is best left unclassified within Sino-Tibetan.
Löffler (1966) and Bradley (1997) consider the Mru language to be closely related to or part of Lolo-Burmese, [2] [3] while Matisoff includes Mruic in the Northeast Indian areal group. [4]
Three Bailang songs were reportedly recorded in Chinese characters in the 1st century, and survive in quotations from the 7th century. The transmission through Chinese makes interpretation difficult, but most authors believe the language to be Lolo-Burmese or a close relative. [5]
Guillaume Jacques & Alexis Michaud (2011) [6] argue for a Burmo-Qiangic branch with two primary subbranches, Na-Qiangic (i.e. Naxi-Qiangic) and Lolo-Burmese. Similarly, David Bradley (2008) [7] also proposes an Eastern Tibeto-Burman branch that includes the two subbranches of Burmic (a.k.a. Lolo-Burmese) and Qiangic.
Bradley (1997, quoted in Peiros 1997) gives the following classification for the Lolo-Burmese languages. In later publications, in place of Loloish, David Bradley instead uses the term Ngwi based on a conservative autonym in the Sanie language. [8]
Lama (2012), in a study of 36 languages, finds the Mondzish cluster (Mondzi–Maang, Mantsi–Mo'ang) to be divergent. He did not include Mru or Ugong.
Lama (2012) recognizes 9 unambiguous coherent groups of Lolo-Burmese languages, whereas Bradley considers there to be 5 groups (Burmish, Southern Ngwi, Northern Ngwi, Southeastern Ngwi, and Central Ngwi).
Sino-Tibetan, also cited as Trans-Himalayan in a few sources, is a family of more than 400 languages, second only to Indo-European in number of native speakers. Around 1.4 billion people speak a Sino-Tibetan language. The vast majority of these are the 1.3 billion native speakers of Sinitic languages. Other Sino-Tibetan languages with large numbers of speakers include Burmese and the Tibetic languages. Other languages of the family are spoken in the Himalayas, the Southeast Asian Massif, and the eastern edge of the Tibetan Plateau. Most of these have small speech communities in remote mountain areas, and as such are poorly documented.
Qiangic is a group of related languages within the Sino-Tibetan language family. They are spoken mainly in Southwest China, including Sichuan and northern Yunnan. Most Qiangic languages are distributed in the prefectures of Ngawa, Garzê, Ya'an and Liangshan in Sichuan with some in Northern Yunnan as well.
Naxi, also known as Nakhi, Nasi, Lomi, Moso, Mo-su, is a Sino-Tibetan language or group of languages spoken by some 310,000 people, most of whom live in or around Lijiang City Yulong Naxi Autonomous County of the province of Yunnan, China. Nakhi is also the ethnic group that speaks it, although in detail, officially defined ethnicity and linguistic reality do not coincide neatly: there are speakers of Naxi who are not registered as "Naxi" and citizens who are officially "Naxi" but do not speak it.
Lahu is a Tibeto-Burman language spoken by the Lahu people of China, Thailand, Myanmar, Vietnam and Laos. It is widely used in China, both by Lahu people, and by other ethnic minorities in Yunnan, who use it as a lingua franca. However, the language is not widely used nor taught in any schools in Thailand, where many Lahu are in fact refugees and illegal immigrants, having crossed into Thailand from Myanmar.
Akha is the language spoken by the Akha people of southern China, eastern Burma, northern Laos, and northern Thailand.
The Tibeto-Kanauri languages, also called Bodic, Bodish–Himalayish, and Western Tibeto-Burman, are a proposed intermediate level of classification of the Sino-Tibetan languages, centered on the Tibetic languages and the Kinnauri dialect cluster. The conception of the relationship, or if it is even a valid group, varies between researchers.
The Nung or Nungish languages are a poorly described family of uncertain affiliation within the Sino-Tibetan languages spoken in Yunnan, China and Burma. They include:
The Burmish languages are a subgroup of the Sino-Tibetan languages consisting of Burmese as well as non-literary languages spoken across Myanmar and South China such as Achang, Lhao Vo, Lashi, and Zaiwa.
The Loloish languages, also known as Yi and occasionally Ngwi or Nisoic, are a family of fifty to a hundred Sino-Tibetan languages spoken primarily in Yunnan province of China. They are most closely related to Burmese and its relatives. Both the Loloish and Burmish branches are well defined, as is their superior node, Lolo-Burmese. However, subclassification is more contentious.
The Tibeto-Burman languages are the non-Sinitic members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people speak Tibeto-Burman languages. The name derives from the most widely spoken of these languages, Burmese and the Tibetic languages, which also have extensive literary traditions, dating from the 12th and 7th centuries respectively. Most of the other languages are spoken by much smaller communities, and many of them have not been described in detail.
Proto-Tibeto-Burman is the reconstructed ancestor of the Tibeto-Burman languages, that is, the Sino-Tibetan languages, except for Chinese. An initial reconstruction was produced by Paul K. Benedict and since refined by James Matisoff. Several other researchers argue that the Tibeto-Burman languages sans Chinese do not constitute a monophyletic group within Sino-Tibetan, and therefore that Proto-Tibeto-Burman was the same language as Proto-Sino-Tibetan.
The Northern Loloish languages, also known as Northern Ngwi, are a branch of the Loloish languages that includes the literary standard of the Yi people. In Lama's (2012) classification, it is called Nisoid (Nisu–Lope), which forms the Nisoish branch together with the Axi-Puoid languages.
The Southern Loloish or Southern Ngwi languages, also known as the Hanoish or Hanish languages, constitute a branch of the Loloish languages that includes Akha and Hani.
Kathu is a Lolo-Burmese language of Balong (坝聋), Nanping Township (南屏镇), Guangnan County, Yunnan, China. The Kathu are locally known as the White Yi (白彝). Wu Zili (2004) estimates that Kathu has a total of more than 7,000 speakers in Guangnan County, as well as in Jinping County, Yunnan. Ethnologue mentions a possible presence in Guangxi Province.
Mondzish (Mangish) is a small group of languages that constitute the most divergent branch of the Lolo–Burmese languages in the classification of Lama (2012). The Mondzish languages are spoken in Funing, Guangnan, Malipo, and Napo counties of China and Hà Giang and Cao Bang provinces of northern Vietnam. The autonyms of Mondzish-speaking peoples often begins with *man-. Lama (2012) considers *man- to be cognate with Mán (蛮), which is an ancient Chinese exonym for non-Chinese peoples to the south.
Talu is a Loloish language spoken by just over 10,000 speakers in Yongsheng and Huaping counties. Zhou (2004) focuses on the Talu dialect of Liude Township 六德乡. Bradley (2004) reports that Talu is spoken in Yongsheng, Ninglang and Huaping counties by 10,138 people, mainly in 4 villages of Liude Township 六德乡 in northeastern Yongsheng County. There are also Talu speakers in adjacent parts of Ninglangping Township, southern Ninglang County, and Tongda Township 通达傈僳族乡 in northeastern Huaping County. Talu has voiceless nasals as also the voiceless lateral. It is related to Lolopo.
The Central Loloish languages, also known as Central Ngwi, is a branch of Loloish languages in Bradley (1997). It is not used in Lama's (2012) classification. Central Loloish is also not supported in Satterthwaite-Phillips' (2011) computational phylogenetic analysis of the Lolo-Burmese languages.
The Burmo-Qiangic or Eastern Tibeto-Burman languages are a proposed family of Sino-Tibetan languages spoken in Southwest China and Myanmar. It consists of the Lolo-Burmese and Qiangic branches, including the extinct Tangut language.
Proto-Loloish is the reconstructed ancestor of the Loloish languages. Reconstructions include those of David Bradley (1979), James Matisoff (2003), and Ziwo Lama (2012).
Mruic or Mru–Hkongso is a small group of Sino-Tibetan languages consisting of two languages, Mru and Anu-Hkongso. Their relationship within Sino-Tibetan is unclear.