Part of a series on |
Zoroastrianism |
---|
Religionportal |
Zurvanism is a fatalistic religious movement of Zoroastrianism [1] in which the divinity Zurvan is a first principle (primordial creator deity) who engendered equal-but-opposite twins, Ahura Mazda and Angra Mainyu. Zurvanism is also known as "Zurvanite Zoroastrianism", and may be contrasted with Mazdaism.
In Zurvanism, Zurvan was perceived as the god of infinite time and space and also known as "one" or "alone." Zurvan was portrayed as a transcendental and neutral god without passion; one for whom there was no distinction between good and evil. The name Zurvan is a normalized rendition of the word, which in Middle Persian appears as either Zurvān, Zruvān or Zarvān. The Middle Persian name derives from Avestan (Avestan : 𐬰𐬭𐬎𐬎𐬁𐬥, romanized: zruuān, lit. 'time', a grammatically neuter noun).
Although the details of the origin and development of Zurvanism remain murky (for a summary of the three opposing opinions see § Ascent and acceptance below), it is generally accepted that Zurvanism was:
Zurvanism enjoyed royal sanction during the Sasanian Empire (226–651 CE) but no traces of it remain beyond the 10th century. Although Sasanian-era Zurvanism was certainly influenced by Hellenic philosophy, any relationship between it and the Greek divinity of Chronos "Time" has not been conclusively established. Non-Zoroastrian accounts of typically Zurvanite beliefs were the first traces of Zoroastrianism to reach the west, leading European scholars to conclude that Zoroastrianism was a monist religion, an issue of controversy among both scholars and contemporary practitioners of the faith.
Zurvan may be cognate with Sanskrit sarva, in which case the Sarvāstivāda, an early Buddhist school, is a continuation and reflects the etymology of both Zoroaster and Zurvan.
The earliest evidence of the cult of Zurvan is found in the History of Theology, attributed to Eudemus of Rhodes (c. 370–300 BCE). As cited in Damascius's Difficulties and Solutions of First Principles (6th century CE), Eudemus describes a sect of the Medes that considered Space/Time to be the primordial "father" of the rivals Oromasdes "of light" and Arimanius "of darkness". [5] : 331–332
The principal evidence for Zurvanite doctrine occurs in the polemical Christian tracts of Armenian and Syriac writers of the Sasanian period (224–651 CE). Indigenous sources of information from the same period are the 3rd century Kartir inscription at Ka'ba-ye Zartosht and the early 4th-century edict of Mihr-Narseh, the mowbadān-mowbad or high priest under Yazdegerd I, the latter being the only native evidence from the Sasanian period that is frankly Zurvanite. The post-Sasanian Zoroastrian Middle Persian commentaries are primarily Mazdean and with only one exception (the 10th century Denkard 9.30 [6] ) do not mention Zurvan at all.
Of the remaining so-called Pahlavi books, only two, the Mēnōg-i Khrad and the Selections of Zādspram (both 9th century) reveal a Zurvanite tendency. The latter, in which the priest Zādspram chastises his brother's un-Mazdaean ideas, [7] is the last text in Middle Persian that provides any evidence of the cult of Zurvan. The 13th century Zoroastrian Ulema-i Islam ([Response] to Doctors of Islam), a New Persian apologetic text, is unambiguously Zurvanite and is also the last direct evidence of Zurvan as a First Principle.
There is no hint of any worship of Zurvan in any of the texts of the Avesta, even though the texts (as they exist today) are the result of a Sasanian era redaction. Robert Charles Zaehner proposed that this is because the individual Sasanian monarchs were not always Zurvanite and that Mazdean Zoroastrianism just happened to have the upper hand during the crucial period that the canon was finally written down. [3] : 48 [8] : 108 In the texts composed prior to the Sasanian period, Zurvan appears twice, as both an abstract concept and as a minor divinity, but there is no evidence of a cult. In Yasna 72.10 Zurvan is invoked in the company of Space and Air ( Vata-Vayu ) and in Yasht 13.56, the plants grow in the manner Time has ordained according to the will of Ahura Mazda and the Amesha Spentas. Two other references to Zurvan are also present in the Vendidad, but although these are late additions to the canon, they again do not establish any evidence of a cult. Zurvan does not appear in any listing of the Yazatas. [5]
The origins of the cult of Zurvan remain debated. One view [9] [8] [3] : intro considers Zurvanism to have developed out of Zoroastrianism as a reaction to the liberalization of the late Achaemenid-era form of the faith. Another view [a] proposes that Zurvan existed as a pre-Zoroastrian divinity that was incorporated into Zoroastrianism. The third view [11] [4] [2] is that Zurvanism is the product of the contact between Zoroastrianism and Babylonian–Akkadian religions (for a summary of opposing views see Boyce [2] : 304 ).
Certain however is that by the Sasanian Empire (226–651), the divinity "Infinite Time" was well established, and – as inferred from a Manichaean text presented to Shapur I, in which the name Zurvan was adopted for Manichaeism's primordial "Father of Greatness" [ citation needed ] – enjoyed royal patronage. It was during the reign of Sasanian Emperor Shapur I (241–272 CE) that Zurvanism appears to have developed as a cult and it was presumably in this period that Greek and Indic concepts were introduced to Zurvanite Zoroastrianism.
It is however not known whether Sasanian-era Zurvanism and Mazdaism were separate sects, each with their own organization and priesthood, or simply two tendencies within the same body. That Mazdaism and Zurvanism competed for attention has been inferred from the works of Christian and Manichaean polemicists, but the doctrinal incompatibilities were not so extreme "that they could not be reconciled under the broad aegis of an imperial church". [2] : 30 More likely is that the two sects served different segments of Sasanian society, with dispassionate Zurvanism primarily operating as a mystic cult and passionate Mazdaism serving the community at large.
Following the fall of the Sasanian Empire in the 7th century, Zoroastrianism was gradually supplanted by Islam. The former continued to exist but in an increasingly reduced state, and by the 10th century the remaining Zoroastrians appear to have more closely followed the orthodoxy as found in the Pahlavi books (see also § The legacy of Zurvanism below).
Why the cult of Zurvan vanished, while Mazdaism did not, remains an issue of scholarly debate. Arthur Christensen, one of the first proponents of the theory that Zurvanism was the state religion of the Sasanians, suggested that the rejection of Zurvanism in the post-conquest epoch was a response and reaction to the new authority of Islamic monotheism that brought about a deliberate reform of Zoroastrianism that aimed to establish a stronger orthodoxy. [2] : 305 Zaehner is of the opinion that the Zurvanite priesthood had a "strict orthodoxy which few could tolerate. Moreover, they interpreted the Prophet's message so dualistically that their God was made to appear very much less than all-powerful and all-wise. As reasonable as it might have appeared from a purely intellectual point of view, such an absolute dualism had neither the appeal of a real monotheism nor any mystical element with which to nourish its inner life." [12]
Another possible explanation postulated by Boyce [2] : 308–309 is that Mazdaism and Zurvanism were divided regionally; that is, with Mazdaism being the predominant tendency in the regions to the north and east (Bactria, Margiana, and other satrapies closest to Zoroaster's homeland), while Zurvanism was prominent in regions to the south and west (closer to Babylonian and Greek influence). This is supported by Manichaean evidence that indicates that 3rd century Mazdean Zoroastrianism had its stronghold in Parthia, to the northeast. Following the fall of the Persian Empire, the south and west were relatively quickly assimilated under the banner of Islam, while the north and east remained independent for some time before these regions too were absorbed. [2] : 308–309 This could also explain why Armenian/Syriac observations reveal a distinctly Zurvanite Zoroastrianism, and inversely, could explain the strong Greek and Babylonian connection and interaction with Zurvanism (see § Types of Zurvanism below).
"Classical Zurvanism" is a term coined by Zaehner [3] : intro to denote the movement to explain the inconsistency of Zoroaster's description of the "twin spirits" as they appear in Yasna 30.3–5 of the Avesta. According to Zaehner, this "Zurvanism proper" was
genuinely Iranian and Zoroastrian in that it sought to clarify the enigma of the twin spirits that Zoroaster left unsolved. [12]
As the priesthood sought to explain it, if the Malevolent Spirit (lit: Angra Mainyu ) and the Benevolent Spirit (Spenta Mainyu, identified with Ahura Mazda) were twins, then they must have had a parent, who must have existed before them. The priesthood settled on Zurvan – the hypostasis of (Infinite) Time – as being "the only possible 'Absolute' from whom the twins could proceed" and which was the source of good in the one and the source of evil in the other. [12]
The Zurvanite "twin brother" doctrine is also evident in Zurvanism's cosmogonical creation myth; the classic form of the creation myth does not contradict the Mazdean model of the origin and evolution of the universe, which begins where the Zurvanite model ends. It may well be that the Zurvanite cosmogony was an adaptation of an antecedent Hellenic Chronos cosmogony that portrayed Infinite Time as the "Father of Time" (not to be confused with the Titan Cronus, father of Zeus) whom the Greeks equated with Oromasdes, i.e. Ohrmuzd / Ahura Mazda. [11]
The classic Zurvanite model of creation, preserved only by non-Zoroastrian sources, proceeds as follows:
In the beginning, the great God Zurvan existed alone. Desiring offspring that would create "heaven and hell and everything in between", Zurvan sacrificed for a thousand years. Towards the end of this period, androgyne Zurvan began to doubt the efficacy of sacrifice and in the moment of this doubt Ohrmuzd and Ahriman were conceived: Ohrmuzd for the sacrifice and Ahriman for the doubt. Upon realizing that twins were to be born, Zurvan resolved to grant the first-born sovereignty over creation. Ohrmuzd perceived Zurvan's decision, which He then communicated to His brother. Ahriman then preempted Ohrmuzd by ripping open the womb to emerge first. Reminded of the resolution to grant Ahriman sovereignty, Zurvan conceded, but limited kingship to a period of 9,000 years, after which Ohrmuzd would rule for all eternity. [3] : 419–428
Christian and Manichaean missionaries considered this doctrine to be exemplary of the Zoroastrian faith and it was these and similar texts that first reached the west. Corroborated by Anquetil-Duperron's "erroneous rendering" of Vendidad 19.9, these led to the late 18th-century century conclusion that Infinite Time was the first Principle of Zoroastrianism and Ohrmuzd was therefore only "the derivative and secondary character". Ironically, the fact that no Zoroastrian texts contained any hint of the born-of-Zurvan doctrine was considered to be evidence of a latter-day corruption of the original principles. The opinion that Zoroastrianism was so severely dualistic that it was, in fact, ditheistic or even tritheistic would be widely held until the late 19th century. [5] : 490–492 [13] : 687
According to Zaehner, [3] [12] the doctrine of the cult of Zurvan appears to have three schools of thought, each to a different degree influenced by alien philosophies, which he calls
These are described in the following subsections. Zaehner proposes that each of three arose out of the classical Zurvanism.
Materialist Zurvanism was influenced by the Aristotelian and Empedoclean view of matter, and took "some very queer forms". [12]
While Zoroaster's Ormuzd created the universe with his thought, materialist Zurvanism challenged the concept that anything could be made out of nothing. This challenge was a patently alien idea, discarding core Zoroastrian tenets in favor of the position that the spiritual world – including heaven and hell, reward and punishment – did not exist.
The fundamental division of the material and spiritual is not altogether foreign to the Avesta; Geti and Mainyu (middle Persian: menog) are terms in Mazdaist tradition, where Ahura Mazda is said to have created all first in its spiritual, then later in its material form. But the material Zurvanites redefined menog to suit Aristotelian principles to mean "that which did not (yet) have matter", or alternatively, "that which was still the unformed primal matter". Even this is not necessarily a violation of orthodox Zoroastrian tradition, since the divinity Vayu is present in the middle space between Ormuzd and Ahriman, the void separating the kingdoms of light and darkness.
Ascetic Zurvanism, which was apparently not as popular as the materialistic kind, viewed Zurvan as undifferentiated Time, which, under the influence of desire, divided into reason (a male principle) and concupiscence (a female principle).
According to Duchesne-Guillemin, this division is "redolent of Gnosticism or – still better – of Indian cosmology". The parallels between Zurvan and Prajapati of Rig Veda 10.129 had been taken by Widengren to be evidence of a proto-Indo-Iranian Zurvan, but these arguments have since been questioned. [8] Nonetheless, there is a semblance of Zurvanite elements in Vedic texts, and, as Zaehner puts it, "Time, for the Indians, is the raw material, the materia prima of all contingent being."
The doctrine of Limited Time (allotted to Ahriman by Zurvan) implied that nothing could change this preordained course of the material universe, and the path of the astral bodies of the 'heavenly sphere' was representative of this preordained course. It followed that human destiny must then be decided by the constellations, stars and planets, who were divided between the good (the signs of the Zodiac) and the evil (the planets):
Ohrmazd allotted happiness to man, but if man did not receive it, it was owing to the extortion of these planets.
Fatalistic Zurvanism was evidently influenced by Chaldean astrology and perhaps also by Aristotle's theory of chance and fortune. The fact that Armenian and Syrian commentators translated Zurvan as "Fate" is highly suggestive.
In his first manuscript of his book Zurvan, Zaehner identified the leontocephalic deity of the Roman Mithraic Mysteries as a representation of Zurvan. Zaehner later acknowledged this mis-identification as a "positive mistake", [14] due to Franz Cumont's late 19th century notion that the Roman cult was "Roman Mazdaism" transmitted to the west by Iranian priests. Mithraic scholars no longer follow this so-called 'continuity theory', but that has not stopped the fallacy (which Zaehner also attributes to Cumont) from proliferating on the Internet.
No evidence of distinctly Zurvanite rituals or practices have been discovered, so followers of the cult are widely believed to have had the same rituals and practices as Mazdean Zoroastrians did. This is understandable, inasmuch as the Zurvanite doctrine of a monist First Principle did not preclude the worship of Ohrmuzd as the Creator (of the good creation). Similarly, no explicitly Zurvanite elements appear to have survived in modern Zoroastrianism.
Dhalla explicitly accepted a modern Western version of the old Zurvanite heresy, according to which Ahura Mazda himself was the hypothetical 'father' of the twin Spirits of Y 30.3 ... Yet though Dhalla thus, under foreign influences, abandoned the fundamental doctrine of the absolute separation of good and evil, his book still breathes the sturdy, unflinching spirit of orthodox Zoroastrian dualism.
Zurvanism begins with a heterodox interpretation of Zarathushtra's Gathas:
Yes, there are two fundamental spirits, twins which are renowned to be in conflict. In thought and in word, in action they are two: the good and the bad.
Then shall I speak of the two primal Spirits of existence, of whom the Very Holy thus spoke to the Evil One: "Neither our thoughts nor teachings nor wills, neither or words nor choices nor acts, not our inner selves nor our souls agree."
A literal, anthropomorphic "twin brother" interpretation of these passages gave rise to a need to postulate a father for the postulated literal "brothers". Hence Zurvanism postulated a preceding parent deity that existed above the good and evil of his sons. This was an obvious usurpation of Zoroastrian dualism, a sacrilege against the moral preeminence of Ahura Mazda.[ citation needed ]
The pessimism evident in fatalistic Zurvanism existed in stark contradiction to the positive moral force of Mazdaism, and was a direct violation of one of Zoroaster's great contributions to religious philosophy: his uncompromising doctrine of free will. In Yasna 30.2 and 45.9, Ahura Mazda "has left to men's wills" to choose between doing good and doing evil. By leaving destiny in the hands of fate (an omnipotent deity), the cult of Zurvan distanced itself from the most sacred of Zoroastrian tenets: that of the efficacy of good thoughts, good words and good deeds.
That the Zurvanite view of creation was an apostasy even for medieval Zoroastrians is apparent from the 10th century Denkard , [6] which in a commentary on Yasna 30.3–5 turns what the Zurvanites considered the words of the prophet into Zoroaster recalling "a proclamation of the Demon of Envy to mankind that Ohrmuzd and Ahriman were two in one womb". [6] : 9.30.4
The fundamental goal of "classical Zurvanism" to bring the doctrine of the "twin spirits" in accord with what was otherwise understood of Zoroaster's teaching may have been excessive, but (according to Zaehner) it was not altogether misguided. In noting the emergence of an overtly dualistic doctrine during the Sasanian period, Zaehner [12] asserted that
[There must] have been a party within the Zoroastrian community which regarded the strict dualism between Truth and the Lie, the Holy Spirit and the Destructive Spirit, as being the essence of the Prophet's message. Otherwise the re-emergence of this strictly dualist form of Zoroastrianism some six centuries after the collapse of the Achaemenian Empire could not be readily explained. There must have been a zealous minority that busied itself with defining what they considered the Prophet's true message to be; there must have been an 'orthodox' party within the 'Church'. This minority, concerned now with theology no less than with ritual, would be found among the Magi, and it is, in fact, to the Magi that Aristotle and other early Greek writers attribute the fully dualist doctrine of two independent principles – Oromasdes and Areimanios. Further, the founder of the Magian order was now said to be Zoroaster himself. The fall of the Achaemenian Empire, however, must have been disastrous for the Zoroastrian religion, and the fact that the Magi were able to retain as much as they did and restore it in a form that was not too strikingly different from the Prophet's original message after the lapse of some 600 years proves their devotion to his memory. It is, indeed, true to say that the Zoroastrian orthodoxy of the Sasanian period is nearer to the spirit of Zoroaster than is the thinly disguised polytheism of the Yashts . [12] [ page needed ]
Thus – according to Zaehner – while the direction that the Sasanians took was not altogether at odds with the spirit of the Gathas, the extreme dualism that accompanied a divinity that was remote and inaccessible made the faith less than attractive. Zurvanism was then truly heretical only in the sense that it weakened the appeal of Zoroastrianism.
Nonetheless, that Zurvanism was the predominant brand of Zoroastrianism during the cataclysmic years just prior to the fall of the empire, is, according to Duchesne-Guillemin, evident in the degree of influence that Zurvanism (but not Mazdaism) would have on the Iranian brand of Shi'a Islam. Writing in the historical present, he notes that "under Chosrau II (r. 590–628) and his successors, all kinds of superstitions tend to overwhelm the Mazdean religion, which gradually disintegrates, thus preparing the triumph of Islam." Thus, "what will survive in popular conscience under the Muslim varnish is not Mazdeism: it is Zervanite fatalism, well attested in Persian literature". [8] : 109 This is also a thought expressed by Zaehner, who observes that Ferdowsi, in his Shahnameh , "expounds views which seem to be an epitome of popular Zervanite doctrine". [3] : 241 Thus, according to Zaehner and Duchesne-Guillemin, Zurvanism's pessimistic fatalism was a formative influence on the Iranian psyche, paving the way (as it were) for the rapid adoption of Shi'a philosophy during the Safavid era.
According to Zaehner [12] and Shaki, [17] in Middle Persian texts of the 9th century, Dahri (from Arabic–Persian dahr, time, eternity) is the appellative term for adherents of the Zurvanite doctrine that the universe derived from Infinite Time. [17] : 35–44 "Dahri" In later Persian and Arabic literature, the term would come to be a derogatory term for 'atheist' or 'materialist'. The term also appears – in conjunction with other terms for skeptics – in Denkard 3.225 [6] and in the Skand-gumanig wizar where "one who says god is not, who are called dahari, and consider themselves to be delivered from religious discipline and the toil of performing meritorious deeds". [17] : 587–588
A surviving Zurvanist myth describes him as "both male and female" and the one "god of time" who existed before all other things and gave birth to Ahura Mazda and Angra Mainyu. [18]
Zoroastrianism, also called Mazdayasnā or Beh-dīn (بهدین), is an Iranian religion centred on the Avesta and the teachings of Zarathushtra Spitama, who is more commonly referred to by the name Zoroaster. Among the world's oldest organized faiths, its adherents exalt an uncreated, benevolent, and all-wise deity known as Ahura Mazda, who is hailed as the supreme being of the universe. Opposed to Ahura Mazda is Angra Mainyu (𐬀𐬢𐬭𐬀⸱𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌𐬌𐬎), who is personified as a destructive spirit and the adversary of all things that are good. As such, the Zoroastrian religion combines a dualistic cosmology of good and evil with an eschatological outlook predicting the ultimate triumph of Ahura Mazda over evil. Opinions vary among scholars as to whether Zoroastrianism is monotheistic, polytheistic, henotheistic, or a combination of all three. Zoroastrianism shaped Iranian culture and history, while scholars differ on whether it significantly influenced ancient Western philosophy and the Abrahamic religions, or gradually reconciled with other religions and traditions, such as Christianity and Islam.
Ahura Mazda, also known as Horomazes, is the creator deity and god of the sky in the ancient Iranian religion Zoroastrianism. He is the first and most frequently invoked spirit in the Yasna. The literal meaning of the word Ahura is "lord", and that of Mazda is "wisdom".
Angra Mainyu or Ahriman is the Avestan name of Zoroastrianism's hypostasis of the "destructive/evil spirit" and the main adversary in Zoroastrianism either of the Spenta Mainyu, the "holy/creative spirits/mentality", or directly of Ahura Mazda, the highest deity of Zoroastrianism. The Middle Persian equivalent is Ahriman 𐭠𐭧𐭫𐭬𐭭𐭩. The name can appear in English-language works as Ahrimanes.
Iranian mythology, or Persian mythology in western term, is the body of the myths originally told by ancient Persians and other Iranian peoples and a genre of ancient Persian folklore. These stories concern the origin and nature of the world, the lives and activities of deities, heroes, and mythological creatures, and the origins and significance of the ancient Persians' own cult and ritual practices. Modern scholars study the myths to shed light on the religious and political institutions of not only Iran but of the Persosphere, which includes regions of West Asia, Central Asia, South Asia, and Transcaucasia where the culture of Iran has had significant influence. Historically, these were regions long ruled by dynasties of various Iranian empires, that incorporated considerable aspects of Persian culture through extensive contact with them, or where sufficient Iranian peoples settled to still maintain communities who patronize their respective cultures. It roughly corresponds to the Iranian Plateau and its bordering plains.
Atar, Atash, Azar or Dāštāɣni, is the Zoroastrian concept of holy fire, sometimes described in abstract terms as "burning and unburning fire" or "visible and invisible fire". It is considered to be the visible presence of Ahura Mazda and his Asha through the eponymous Yazata. The rituals for purifying a fire are performed 1,128 times a year.
In Zoroastrianism, the Amesha Spenta are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian variations of the term include the contraction 'Ameshaspand' as well as the specifically Zoroastrian 'Mahraspand' and 'Amahraspand'.
The Dēnkard or Dēnkart is a 10th-century compendium of Zoroastrian beliefs and customs during the time. The Denkard is to a great extent considered an "Encyclopedia of Mazdaism" and is a valuable source of Zoroastrian literature especially during its Middle Persian iteration. The Denkard is not considered a sacred text by a majority of Zoroastrians, but is still considered worthy of study.
A daeva is a Zoroastrian supernatural entity with disagreeable characteristics. In the Gathas, the oldest texts of the Zoroastrian canon, the daevas are "gods that are rejected". This meaning is – subject to interpretation – perhaps also evident in the Old Persian "daiva inscription" of the 5th century BCE. In the Younger Avesta, the daeva's are divinities that promote chaos and disorder. In later tradition and folklore, the dēws are personifications of every imaginable evil. Over time, the Daeva myth as Div became integrated to islam.
Yazata is the Avestan word for a Zoroastrian concept with a wide range of meanings but generally signifying a divinity. The term literally means "worthy of worship or veneration", and is thus, in this more general sense, also applied to certain healing plants, primordial creatures, the fravashis of the dead, and to certain prayers that are themselves considered holy. The yazatas collectively are "the good powers under Ahura Mazda", who is "the greatest of the yazatas".
Zoroastrianism is considered to be the oldest religion still practiced in Iran. It is an Iranian religion that emerged around the 2nd millennium BCE, spreading through the Iranian plateau and eventually gaining official status under the Achaemenid Empire in the 6th century BCE. It remained the Iranian state religion until the 7th century CE, when the Arab conquest of Persia resulted in the fall of the Sasanian Empire to the nascent Rashidun Caliphate. Over time, the persecution of Zoroastrians led to them becoming a religious minority amidst the Islamization of Iran, as many fled east to take refuge in India. Some of Zoroastrianism's holiest sites are located in Iran, such as Yazd.
Fravashi is the Avestan term for the Zoroastrian concept of a personal spirit of an individual, whether dead, living, or yet-unborn. The fravashi of an individual sends out the urvan into the material world to fight the battle of good versus evil. On the morning of the fourth day after death, the urvan returns to its fravashi, where its experiences in the material world are collected to assist the next generation in their fight between good and evil.
Ahuna Vairya is the first of Zoroastrianism's four Gathic Avestan mantras. The text, which appears in Yasna 27.13, is also known after its opening words yatha ahu vairyo. In Zoroastrian tradition, the mantra is also known as the ahun(a)war.
Asha or arta is a Zoroastrian concept with a complex and highly nuanced range of meaning. It is commonly summarized in accord with its contextual implications of 'truth' and 'right', 'order' and 'right working'. It is of cardinal importance to Zoroastrian theology and doctrine. In the moral sphere, aṣ̌a/arta represents what has been called "the decisive confessional concept of Zoroastrianism". The opposite of Avestan aṣ̌a is 𐬛𐬭𐬎𐬘 druj, "deceit, falsehood".
Jahi is the Avestan language name of Zoroastrianism's demoness of "lasciviousness." As a hypostatic entity, Jahi is variously interpreted as "hussy," "rake," "libertine," "courtesan" and "one who leads a licentious life." Her standard epithet is "the Whore."
Aka Manah is the Avestan language name for the Zoroastrian daeva "Evil Mind", "Evil Purpose", "Evil Thinking", or "Evil Intention". Aka Manah also known as Akoman in Middle Persian and Akvan in New Persian, represents the malevolent force of sensual desire that was sent by Ahriman to seduce the prophet Zoroaster. His eternal opponent is Vohu Manah. Aka Manah is the hypostatic abstraction of accusative akem manah, "manah made evil". The objectification of this malign influence is the demon Aka/Akem Manah, who appears in later texts as Middle Persian Akoman and New Persian Akvan.
Ameretat is the Avestan language name of the Zoroastrian divinity/divine concept of immortality. Amerdad is the Amesha Spenta of long life on earth and perpetuality in the hereafter.
In the Avesta, airyaman is both an Avestan language common noun and the proper name of a Zoroastrian divinity.
Gavaevodata is the Avestan language name of the primordial bovine of Zoroastrian cosmogony and cosmology, one of Ahura Mazda's six primordial material creations and the mythological progenitor of all beneficent animal life.
Criticism of Zoroastrianism has taken place over many centuries not only from the adherents of other religions but also among Zoroastrians themselves seeking to reform the faith.
Middle Eastern philosophy includes the various philosophies of the Middle East regions, including the Fertile Crescent and Iran. Traditions include Ancient Egyptian philosophy, Babylonian philosophy, Christian philosophy, Jewish philosophy, Iranian/Persian philosophy, and Islamic philosophy.
Several other websites have duplicated this text, but include an "Introduction" section that is very obviously not by Zaehner.