Fishwife

Last updated
Detail of a Cullercoats fishlass, from Inside the Bar, by Winslow Homer 1883 Detail of a Cullercoats Fishlass, 1883.jpg
Detail of a Cullercoats fishlass, from Inside the Bar, by Winslow Homer 1883

A fishwife, fish-fag [1] or fishlass is a woman who sells fish. [2] She is typically the wife of a fisherman, selling her husband's catch, but other sources of fish have been used.

Contents

Some wives and daughters of fishermen were notoriously loud and foul-mouthed, as noted in the expression, To swear like a fishwife as they sold fish in the marketplace. Among the reasons for their outspokenness were that their wares were highly perishable and lost value if not sold quickly, and the similarity of their product to that of others selling the same thing, with volume of voice or colorful language drawing customer attention. Also, managing alone while their menfolk were away fishing for extended periods made them strong and self-sufficient. [3]

In this context, the word wife means woman rather than married woman, from the Old English wif (woman). [4] [5]

Billingsgate

Isaac Cruikshank's 1805 political cartoon, A New Catamaran Expedition!!! Isaac Cruikshank - A New Catamaran Expedition!!! (1805).png
Isaac Cruikshank's 1805 political cartoon, A New Catamaran Expedition!!!

London's traditional fish market was frequented by such types who were known as "the wives of Billingsgate ". "They dressed in strong 'stuff' gowns and quilted petticoats; their hair, caps and bonnets were flattened into one indistinguishable mass upon their heads. ... They smoked small pipes of tobacco, took snuff, drank gin and were known for their colourful language." [6]

In the 18th century, fishwives frequently appeared in satires as fearsome scourges of fops and foreigners. Their vigorous and decisive mien was contrasted with that of politicians who were, by contrast, portrayed as vacillating and weak. For example, in Isaac Cruikshank's A New Catamaran Expedition!!!, a fleet of Billingsgate fishwives sails across the English Channel to terrorise the French and shame the British Prime Minister Pitt for his inaction. [7]

Cullercoats

The lore of the Cullercoats Fish Lass dates at least to the 19th century. William Finden noted, in 1842, that the wives and daughters of the Cullercoats fishermen searched for the bait, digging sand-worms, gathering mussels or seeking limpets and dog-crabs. They also assisted in baiting the hooks. Later, they'd carry the fish to market to sell them. "When fish are scarce, they not unfrequently carried a load on their shoulders, weighing between 3 or 4 stone (42 or 56 lb; 19 or 25 kg), to Newcastle, which is about ten miles distant from Cullercoats, in the hope of meeting with a better market." [8]

Edward Corvan wrote and performed a popular music hall song, "The Cullercoats Fish Lass", in 1862: [9]

Aw's a Cullercoats fish-lass, se cozy an' free
Browt up in a cottage close on by the sea;
An' aw sell fine fresh fish ti poor an' ti rich—
Will ye buy, will ye buy, will ye buy maw fresh fish?

The Cullercoats Fishlass became a popular subject of American artist, Winslow Homer, who resided in the picturesque fishing village, to paint, from the spring of 1881 to November 1882. Homer soon became sensitive to the strenuous and courageous lives of its inhabitants, particularly the women, whom he depicted hauling and cleaning fish, mending nets, and, most poignantly, standing at the water's edge, awaiting the return of their men.

Jean F. Terry wrote, in 1913, "The Cullercoats fishwife, with her cheerful weather-bronzed face, her short jacket and ample skirts of blue flannel, and her heavily laden "creel" of fish is not only appreciated by the brotherhood of brush and pencil, but is one of the notable sights of the district". [10]

William S. Garson, in his 1935 book, The Romance of Old Tynemouth and Cullercoats, wrote: "The Cullercoats fishwife plays a man's part in helping to launch the lifeboat, frequently wading waist-high into furious and ice-cold waters, and she never hesitates to allow her man to take a place on the boat, though he may go to face death and disaster." [11]

Newhaven

The Scottish fishwives of Newhaven had a reputation among royalty. They were admired by Queen Victoria and considered to be supremely handsome by George IV. They were hard-bargainers though, and all the fishermen of the Firth of Forth brought their catches to Newhaven for the fishwives to sell in Edinburgh. The fishwives wore distinctive costumes of blue duffle coats covering layers of colourful striped petticoats with a muslin cap or other similar headdress. Their fish, such as haddock and herring, were carried on their backs in creels. [12]

Law

The case Bourhill v Young of 1942 concerned a pregnant Glasgow fishwife who had suffered psychiatric illness after witnessing a motorcycle accident. It went to the House of Lords, which held that a person of "customary phlegm" would not have been expected to suffer so. [13]

Famous fishwives

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Wife</span> Female spouse; woman who is married

A wife is a woman in a marital relationship. A woman who has separated from her partner continues to be a wife until their marriage is legally dissolved with a divorce judgment. On the death of her partner, a wife is referred to as a widow. The rights and obligations of a wife to her partner and her status in the community and law vary between cultures and have varied over time.

<span class="mw-page-title-main">Zane Grey</span> American novelist (1872–1939)

Pearl Zane Grey was an American author and dentist. He is known for his popular adventure novels and stories associated with the Western genre in literature and the arts; he idealized the American frontier. Riders of the Purple Sage (1912) was his best-selling book.

Molly house or molly-house was a term used in 18th- and 19th-century Britain for a meeting place for homosexual men. The meeting places were generally taverns, public houses, coffeehouses or even private rooms where men could either socialise or meet possible sexual partners.

<span class="mw-page-title-main">Newlyn</span> Town in Cornwall, England

Newlyn is a seaside town and fishing port in south-west Cornwall, England, United Kingdom. It is the largest fishing port in England.

<span class="mw-page-title-main">Dolly Pentreath</span> Last known native speaker of Cornish (1692–1777)

Dorothy Pentreath was a Cornish fishwife from Mousehole. She is one of the last known fluent speakers of the Cornish language. She is also often credited as the last known native speaker of Cornish, although sources support the existence of other younger speakers of the language who survived her.

<span class="mw-page-title-main">North Shields</span> Town in Tyne and Wear, England

North Shields is a town in the Borough of North Tyneside in Tyne and Wear, England. It is 8 miles (13 km) north-east of Newcastle upon Tyne and borders nearby Wallsend and Tynemouth.

<span class="mw-page-title-main">St Magnus the Martyr</span> Church in London, England

St Magnus the Martyr, London Bridge, is a Church of England church and parish within the City of London. The church, which is located in Lower Thames Street near The Monument to the Great Fire of London, is part of the Diocese of London and under the pastoral care of the Bishop of Fulham. It is a Grade I listed building. The rector uses the title "Cardinal Rector" and, since the abolition of the College of Minor Canons of St Paul's Cathedral in 2016, is the only cleric in the Church of England to use the title Cardinal.

<span class="mw-page-title-main">David Octavius Hill</span>

David Octavius Hill was a Scottish painter, photographer and arts activist. He formed Hill & Adamson studio with the engineer and photographer Robert Adamson between 1843 and 1847 to pioneer many aspects of photography in Scotland.

<span class="mw-page-title-main">Mousehole</span> Village in southwest Cornwall, England

Mousehole is a village and fishing port in Cornwall, England, UK. It is approximately 2.5 miles (4 km) south of Penzance on the shore of Mount's Bay. The village is in the civil parish of Penzance. An islet called St Clement's Isle lies about 350 metres (380 yd) offshore from the harbour entrance.

<span class="mw-page-title-main">Cullercoats</span> Human settlement in England

Cullercoats is a coastal settlement in the metropolitan borough of North Tyneside, Tyne and Wear, North East England. Historically in Northumberland, it has now been absorbed into the wider Tyneside conurbation, sitting between Tynemouth to the south and Whitley Bay to the north. The population of this North Tyneside ward at the 2011 census was 9,202.

<span class="mw-page-title-main">Marketplace</span> Space in which a market operates

A marketplace or market place is a location where people regularly gather for the purchase and sale of provisions, livestock, and other goods. In different parts of the world, a marketplace may be described as a souk, bazaar, a fixed mercado (Spanish), or itinerant tianguis (Mexico), or palengke (Philippines). Some markets operate daily and are said to be permanent markets while others are held once a week or on less frequent specified days such as festival days and are said to be periodic markets. The form that a market adopts depends on its locality's population, culture, ambient and geographic conditions. The term market covers many types of trading, as market squares, market halls and food halls, and their different varieties. Thus marketplaces can be both outdoors and indoors, and in the modern world, online marketplaces.

<span class="mw-page-title-main">Fishing vessel</span> Boat or ship used to catch fish on a body of water

A fishing vessel is a boat or ship used to catch fish and other valuable nektonic aquatic animals in the sea, lake or river. Humans have used different kinds of surface vessels in commercial, artisanal and recreational fishing.

<span class="mw-page-title-main">History of fishing</span> Aspect of history

Fishing is a prehistoric practice dating back at least 70,000 years. Since the 16th century, fishing vessels have been able to cross oceans in pursuit of fish, and since the 19th century it has been possible to use larger vessels and in some cases process the fish on board. Fish are normally caught in the wild. Techniques for catching fish include hand gathering, spearing, netting, angling and trapping.

The following outline is provided as an overview of and topical guide to fishing:

<span class="mw-page-title-main">Edward Corvan</span>

Edward "Ned" Corvan was a Tyneside concert hall songwriter and performer, and a contemporary of George "Geordie" Ridley. His songs were printed in a modified English orthography designed to represent the traditional dialect of Tyneside in the middle of the 19th century, and are examples of Dialect Literature.

<span class="mw-page-title-main">Hill & Adamson</span>

Hill & Adamson was the first photography studio in Scotland, set up by painter David Octavius Hill and engineer Robert Adamson in 1843. During their brief partnership that ended with Adamson's untimely death, Hill & Adamson produced "the first substantial body of self-consciously artistic work using the newly invented medium of photography." Watercolorist John Harden, on first seeing Hill & Adamson's calotypes in November 1843, wrote, "The pictures produced are as Rembrandt's but improved, so like his style & the oldest & finest masters that doubtless a great progress in Portrait painting & effect must be the consequence."

Identifying the last native speaker of the Cornish language was a subject of academic interest in the 18th and 19th centuries, and continues to be a subject of interest today. The traditional view that Dolly Pentreath (1692–1777) was the last native speaker of the language has been challenged by records of other candidates for the last native speaker, and additionally there are records of others who had knowledge of the language at a later date, while not being native speakers.

"The Cullercoats Fish Lass" is a folk song, written by Edward Corvan, originally printed as a broadside in 1862 and collated in Allan's Illustrated Edition of Tyneside Songs and Readings in 1891.

Lillian Bilocca was a British fisheries worker and campaigner for improved safety in the fishing fleet as leader of the "headscarf revolutionaries" – a group of fishermen's family members. Spurred into action by the Hull triple trawler tragedy of 1968 which claimed 58 lives, she led a direct action campaign to prevent undermanned trawlers from putting to sea and gathered 10,000 signatures for a petition to Harold Wilson's government to strengthen safety legislation. She threatened to picket Wilson's house if he did not take action. Government ministers later implemented all of the measures outlined in the charter.

James Rutherford was a Scottish communist and volunteer with the International Brigades, who was captured and expelled from Spain in 1937, but returned to fight against fascism, and was executed in the Spanish Civil War.

References

  1. E. Cobham Brewer (1898), "Billingsgate", Dictionary of Phrase and Fable, archived from the original on April 23, 2021
  2. Oxford English Dictionary . Retrieved 2008-04-27. A woman who sells fish
  3. Gary Taylor (1981). "Touchstone's Butterwomen". The Review of English Studies. Oxford University Press. XXXII (126): 187–193. doi:10.1093/res/XXXII.126.187.
  4. M. J. Hardman; Anita Taylor; Catherine Wright (2013), Making the Invisible Visible : Gender in Language, p. 85, ISBN   9781491701416
  5. Julia Cresswell (2014), Little Oxford Dictionary of Word Origins, Oxford University Press, p. 209, ISBN   9780199683635
  6. Peter Ackroyd (2003). London: The Biography. Anchor. ISBN   0-385-49771-7.
  7. McCreery, Cindy (2004). The Satirical Gaze: Prints of Women in late Eighteenth-century England. Oxford: Clarendon Press. ISBN   978-0-19-926756-9.
  8. The Ports, Harbours, Watering-places and Picturesque Scenery of Great Britain; Vol. 1, William Finden, 1842
  9. "The Cullercoats Fish Lass" Edward Corvan, 1862, in Allan's Illustrated Edition of Tyneside Songs and Readings 1891
  10. "Northumberland Yesterday and Today" 'Jean F Terry' 1913
  11. Garson, William (1935). The Romance of Old Tynemouth and Cullercoats.
  12. James Glass Bertram (1866). "The harvest of the sea". Appleton: 424 et seq.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  13. Bill McBryde (1992), "Bourhill v Young: The Case of the Pregnant Fishwife", Comparative and Historical Essays in Scots Law, Butterworths Law, pp. 66–77, ISBN   9780406008770