If on a Winter's Night...

If on a Winter's Night...
Studio album by Sting
Released	26 October 2009 (2009-10-26)
Genre	Pop, folk, classical
Length	50:18 With Bonus Tracks: 59:16
Label	Deutsche Grammophon Cherrytree
Producer	Robert Sadin, Sting
Sting chronology
Songs from the Labyrinth (2006) If on a Winter's Night... (2009) Symphonicities (2010)

Professional ratings

Aggregate scores
Source	Rating
Metacritic	43/100 [1]
Review scores
Source	Rating
AllMusic	[2]
Billboard	(favorable) [3]
The Boston Globe	(positive) [4]
The Guardian	[5]
The Independent	[6]
NU.nl	[7]
Q	[1]
The Times	[8] [9]
Uncut	[1]

If on a Winter's Night... is the ninth studio album from British musician Sting. ^[10] The album is a collection of Christmas and winter-themed songs mostly written by others, including folk songs, madrigals and religious hymns from past centuries. Dozens of musicians appear on the album in various configurations, including jazz, folk and classical players.

It was released in most countries on 26 October 2009, ^{[11] [12]} on 27 October 2009 in the United States ^[13] and 2 November 2009 in the United Kingdom.^{[ citation needed ]} The album was released in several formats: vinyl LP, a single-disc CD, a limited edition CD and making-of DVD entitled The Genesis of 'If on a Winter's Night...' in Six Chapters in hardback book packaging, an Amazon exclusive version, as well as various import editions (of note is the Japanese edition). The limited edition and Amazon exclusive both include bonus songs; the Japanese edition includes them as well but adds "The Coventry Carol." The album includes a reworking of "The Hounds of Winter" from his album Mercury Falling .

The title of the album is based on the novel If on a winter's night a traveler by Italo Calvino. ^[14]

Track listing

If on a Winter's Night... track listing

No.	Title	Writer(s)	Length
1.	"Gabriel's Message"	Traditional	2:32
2.	"Soul Cake"	Paul Stookey, Tracey Batteast, Elena Mezetti	3:26
3.	"There Is No Rose of Such Virtue"	Anonymous	4:01
4.	"The Snow It Melts the Soonest"	Traditional	3:42
5.	"Christmas at Sea"	Poem by Robert Louis Stevenson, music by Sting, Mary Macmaster	4:34
6.	"Lo, How a Rose E'er Blooming"	Music by Michael Praetorius, English translation by Theodore Baker	2:40
7.	"Cold Song"	Music by Henry Purcell, lyrics by John Dryden	3:14
8.	"The Burning Babe"	Music by Chris Wood, lyrics by Robert Southwell	2:46
9.	"Now Winter Comes Slowly"	Music by Henry Purcell, lyrics by Thomas Betterton	3:04
10.	"The Hounds of Winter"	Sting	5:45
11.	"Balulalow"	Music by Peter Warlock, lyrics traditional	3:08
12.	"The Cherry-Tree Carol"	Traditional	3:10
13.	"Lullaby for an Anxious Child"	Music and lyrics by Sting and Dominic Miller	2:52
14.	"The Hurdy-Gurdy Man"	Music by Franz Schubert, poem by Wilhelm Müller, adapted by Sting	2:48
15.	"You Only Cross My Mind in Winter"	Music by J. S. Bach, lyrics by Sting	2:36

Bonus tracks

No.	Title	Writer(s)	Length
16.	"Bethlehem Down"	Peter Warlock and Bruce Blunt	2:56
17.	"Blake's Cradle Song"	Music by Vaughan Williams, poem by William Blake	3:29
18.	"The Coventry Carol"		2:33

Personnel

Musicians

• Sting – vocals, arrangements, lute (3), guitars (5, 8, 10, 11, 12, 14), snare drum (5), percussion (2, 8, 10, 17)
• David Hartley – harmonium (3)
• Julian Sutton – melodeon (6, 8, 10, 13, 14)
• David Sancious – organ (10)
• Dominic Miller – guitars (1, 4, 5, 7, 10, 13, 17)
• Dean Parks – guitars (2), mandolin (2)
• David Mansfield – mandolin (2, 8), 12-string guitar (5), lap dulcimer (5, 8), mandocello (8)
• Edin Karamazov – lute (15)
• Ira Coleman – bass (1, 2, 4, 5, 8, 9, 13, 15)
• Kenny Garrett – soprano saxophone (8)
• Chris Dudley – trombone (2)
• Ibrahim Maalouf – trumpet (1)
• Chris Gekker – trumpet (2)
• Brent Madsen – trumpet (2)
• Chris Botti – trumpet (11, 17)
• Leslie Neish – tuba (2)
• Marcus Rojas – tuba (2)
• John Clark – French horn (2)
• Bassam Saba – ney (3), oud (3)
• John Ellis – bass clarinet (7, 10)
• Daphna Mor – recorder (7)
• Mary Macmaster – harp (5, 8, 13, 17), vocals (5)
• Dov Scheindlin – viola (9)
• Kathryn Tickell – violin (2, 5, 6, 8, 10, 13), Northumbrian smallpipes (6)
• Peter Tickell – violin (2)
• Svetlana Tsovena – violin (7)
• Daniel Hope – violin (9, 14, 17)
• Vincent Ségal – cello (6, 7, 8, 10, 11, 13, 17)
• Melissa Meell – cello (9)
• Charles Curtis – cello (11)
• Robert Sadin – arrangements, string conductor (6, 11, 15, 16), percussion (7), soundscape (9)
• Allen Bluestein – string contractor (6, 11, 15, 16)
• Strings of the Musica Aeterna Orchestra – strings (6, 11, 15, 16)
• Joe Sumner – backing vocals (2, 3)
• The Webb Sisters – backing vocals (2, 3)
• Stile Antico – vocal ensemble (6)
• Lisa Fischer – backing vocals (8, 11), vocals (10)
• Jasmine Thomas – backing vocals (11)
• Jack DeJohnette – drums (8)
• Daniel Druckman – snare drum (8, 11)
• Cyro Baptista – percussion (1, 8, 10, 13, 17)
• Bijan Chemirani – percussion (3, 10)
• Daniel Freedman – percussion (3)
• Rhani Krija – percussion (3)
• Donald Hay – percussion (5)
• Bashiri Johnson – percussion (5, 10), frame drum (11)

Production

• Sting – producer, mixing
• Robert Sadin – producer, mixing (1, 3–17)
• David Darlington – engineer, mixing (1, 3–17)
• Clark Germain – engineer
• Donal Hodgson – engineer, mixing (2)
• Tim Mitchell – additional engineer, assistant engineer
• Todd Whitelock – additional engineer
• Mark Crowley – assistant engineer
• Joshua Cutsinger – assistant engineer
• Martin Hollis – assistant engineer
• Royce Jeffres – assistant engineer
• Adam Miller – assistant engineer
• Mark Wilder – mastering (1, 3–15)
• Maria Triana – mastering assistant (1, 3–15)
• Bob Ludwig – mastering (2)
• Dave Sandford – production coordinator
• Dana Wise – production coordinator
• Joseph Hutchinson – package design, artwork
• Jim & Anne Gable – Executive Producers, Directors: "If on a Winter's Night", Recording Studio Documentary Film
• Tony Molina Filmworks – LP photography cover, LP liner notes package photography. Director of Photography "If on a Winter's Night" Documentary Film.

Studios

• Recorded at Steerpike Studio (Wiltshire, England); Villa Il Palagio (Florence, Italy); The Source (Malibu, Florida); Clinton Recording Studio, Manhattan Center Studios and Seven Seas Studio (New York City, New York).
• Mixed at Steerpike Studio; Villa Il Palagio; Clinton Recording Studio, Burning Kite Digital and Bass Hit Studios (New York City, New York).
• Tracks 1 and 3–17 mastered at Battery Studios (New York City, New York); Track 2 mastered at Gateway Mastering (Portland, Maine).

Charts

Weekly charts Weekly chart performance for If on a Winter's Night... Chart (2009–2010) Peak position Australian Albums (ARIA) [15] 58 Austrian Albums (Ö3 Austria) [16] 12 Belgian Albums (Ultratop Flanders) [17] 7 Belgian Albums (Ultratop Wallonia) [18] 5 Danish Albums (Hitlisten) [19] 29 Dutch Albums (Album Top 100) [20] 10 Finnish Albums (Suomen virallinen lista) [21] 7 French Albums (SNEP) [22] 8 German Albums (Offizielle Top 100) [23] 5 Greek Albums (IFPI) [24] 11 Hungarian Albums (MAHASZ) [25] 8 Irish Albums (IRMA) [26] 24 Italian Albums (FIMI) [27] 4 Norwegian Albums (VG-lista) [28] 18 Polish Albums (OLiS) [29] 1 Portuguese Albums (AFP) [30] 25 Scottish Albums (OCC) [31] 17 Spanish Albums (PROMUSICAE) [32] 18 Swedish Albums (Sverigetopplistan) [33] 12 Swiss Albums (Schweizer Hitparade) [34] 13 UK Albums (OCC) [35] 15 US Billboard 200 [36] 6 US Top Classical Albums (Billboard) [37] 1

Year-end charts 2009 year-end chart performance for If on a Winter's Night... Chart (2009) Position Belgian Albums (Ultratop Flanders) [38] 80 Belgian Albums (Ultratop Wallonia) [39] 92 French Albums (SNEP) [40] 69 German Albums (Offizielle Top 100) [41] 99 Polish Albums (ZPAV) [42] 2 US Top Classical Albums (Billboard) [43] 5 2010 year-end chart performance for If on a Winter's Night... Chart (2010) Position Belgian Albums (Ultratop Wallonia) [44] 68 French Albums (SNEP) [45] 186 German Albums (Offizielle Top 100) [46] 93 Swiss Albums (Schweizer Hitparade) [47] 96 US Billboard 200 [48] 90 US Top Classical Albums (Billboard) [49] 2

Certifications

Certifications for If on a Winter's Night...

Region	Certification	Certified units/sales
Belgium (BRMA) [50]	Gold	15,000*
Canada (Music Canada) [51]	Gold	40,000^
France (SNEP) [52]	Platinum	100,000*
Germany (BVMI) [53]	Gold	100,000^
Hungary (MAHASZ) [54]	Platinum	6,000^
Italy (FIMI) [55]	2× Platinum	140,000*
Poland (ZPAV) [56]	4× Platinum	80,000*
Switzerland (IFPI Switzerland) [57]	Gold	15,000^
United Kingdom (BPI) [58]	Silver	60,000*
United States (RIAA) [59]	Gold	544,000 [60]
* Sales figures based on certification alone. ^ Shipments figures based on certification alone.

See also

• List of Billboard Top Holiday Albums number ones of the 2000s

References

1. "Critic Reviews for If on a Winter's Night...". Metacritic . Retrieved 29 May 2012.
2. Erlewine, Stephen. "If on a Winter's Night..." AllMusic. Retrieved 3 December 2009.
3. Wood, Mikael (13 November 2009). "Sting, "If on a Winter's Night..."". Billboard. Retrieved 11 September 2012.
4. Rodman, Sarah (26 October 2009). "Sting relishes a bleak and beautiful season". The Boston Globe . Retrieved 11 September 2012.
5. Simpson, Dave (11 December 2009). "Sting: If on a Winters Night". The Guardian. London. Retrieved 11 December 2009.
6. Gill, Andy (30 October 2009). "If on a Winter's Night..." The Independent. London. Retrieved 30 October 2009.
7. Oitmann, Pierre. "Review: If on a Winter's Night...". NU.nl . Retrieved 30 October 2009.
8. Paphides, Pete. "If on a Winter's Night..." The Times . London. Retrieved 30 October 2009.^{[ dead link ]}
9. Paphides, Pete. "Jingle sells: A-list Christmas albums".
10. Daniel Kreps (18 June 2009). "Sting to Return This Fall With If on a Winter's Night... | Music News". Rolling Stone. Archived from the original on 19 June 2009. Retrieved 20 October 2011.
11. "STING If on a Winter's Night... – 1 CD". Deutsche Grammophon. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 1 August 2016.
12. "If on a Winter's Night..." Discography. Sting.com. Retrieved 1 August 2016.
13. "Sting announces winter album for fall". Billboard. Retrieved 19 July 2009.
14. "Sting The Traveler – Classical TV interview". Classicaltv.com. Archived from the original on 5 May 2013. Retrieved 20 October 2011.
15. Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (PDF ed.). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. p. 268.
16. "Austriancharts.at – Sting – If on a Winter's Night..." (in German). Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
17. "Ultratop.be – Sting – If on a Winter's Night..." (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
18. "Ultratop.be – Sting – If on a Winter's Night..." (in French). Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
19. "Danishcharts.dk – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
20. "Dutchcharts.nl – Sting – If on a Winter's Night..." (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
21. "Sting: If on a Winter's Night..." (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 25 May 2021.
22. "Lescharts.com – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
23. "Offiziellecharts.de – Sting – If on a Winter's Night..." (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 25 May 2021.
24. "Finnish Charts – Sting – If on a Winter's Night... (album)". Greekcharts.com. Hung Medien. Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 5 July 2012.
25. "Album Top 40 slágerlista – 2009. 46. hét" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 25 May 2021.
26. "Irish-charts.com – Discography Sting". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
27. "Italiancharts.com – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
28. "Norwegiancharts.com – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
29. "20 grudnia 2010 – sprzedaż w okresie 06.12.2010 – 12.12.2010" (in Polish). OLiS . Retrieved 5 July 2012.
30. "Portuguesecharts.com – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
31. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 25 May 2021.
32. "Spanishcharts.com – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
33. "Swedishcharts.com – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
34. "Swisscharts.com – Sting – If on a Winter's Night...". Hung Medien. Retrieved 25 May 2021.
35. "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 25 May 2021.
36. "Sting Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 25 May 2021.
37. "Sting Chart History (Top Classical Albums)". Billboard. Retrieved 25 May 2021.
38. "Jaaroverzichten 2009". Ultratop. Retrieved 25 May 2021.
39. "Rapports Annuels 2009". Ultratop. Retrieved 25 May 2021.
40. "Top de l'année Top Albums 2009" (in French). SNEP. Retrieved 25 May 2021.
41. "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved 25 May 2021.
42. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Zpav.pl. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 20 October 2011.
43. "Classical Albums – Year-End 2009". Billboard. Retrieved 25 May 2021.
44. "Rapports Annuels 2010". Ultratop. Retrieved 25 May 2021.
45. "Top de l'année Top Albums 2010" (in French). SNEP. Retrieved 25 May 2021.
46. "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved 25 May 2021.
47. "Schweizer Jahreshitparade 2010". hitparade.ch. Retrieved 25 May 2021.
48. "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2010". Billboard. Retrieved 25 May 2021.
49. "Classical Albums – Year-End 2010". Billboard. Retrieved 25 May 2021.
50. "Ultratop − Goud en Platina – albums 2009". Ultratop. Hung Medien.
51. "Canadian album certifications – Sting – If on a Winter's Night". Music Canada.
52. "French album certifications – Sting – If on a Winter's Night..." (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
53. "Gold-/Platin-Datenbank (Sting; 'If on a Winter's Night...')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
54. "Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2009" (in Hungarian). MAHASZ.
55. "Italian album certifications – Sting – If on a Winter's Night" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.
56. "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2010 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Archived from the original on 26 November 2024. Retrieved 18 April 2021.
57. "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('If on a Winter's Night...')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
58. "British album certifications – Sting – If on a Winter's Night". British Phonographic Industry.
59. "American album certifications – Sting – If on a Winter's Night". Recording Industry Association of America.
60. McClean, Craig (6 November 2010). "Christmas Wishes (Are Made of This)". Billboard. p. 69. Retrieved 19 January 2019.