Chocho language

Last updated
Chocho
Chochotec
Ngigua (Ngiwa)
Native to Mexico
Region Oaxaca
Ethnicity Chochos
Native speakers
850 (2020 census) [1]
Oto-Manguean (MP)
Language codes
ISO 639-3 coz
Glottolog choc1279
ELP Chocho
Otomanguean Languages.png
The Chocho language, number 8 (dark blue), center.
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Chocho (also Chocholtec, ChocholtecoChochotec, Chochon, or Ngigua) is a language of the Popolocan branch of the Oto-Manguean language family spoken in Mexico in the following communities of Oaxaca: San Miguel Chicahua (settlement of Llano Seco), Teotongo (settlements of El Progreso, El Tecomate, Guadalupe, and La Luz), San Miguel Huautla (settlement of Ocotlán), Santa Magdalena Jicotlán (settlements of San Mateo Tlapiltepec, and Santiago Tepetlapa), San Pedro Nopala (settlements of San Mateo Tlapiltepec, and Santa María Jicotlán), San Miguel Tequixtepec (settlement of Los Batos), San Francisco Teopan (settlements of Concepción Buenavista, Santiago Ihuitlán Plumas, Tepelmeme Villa de Morelos, and Tlacotepec Plumas), Ocotlán (settlements of Boquerón, San Antonio Nduayaco, Tierra Colorada, and Unión Palo Solo), Santa María Nativitas (settlements of Barrio Nicolás, Barrio Santiago, El Mirador, El Porvenir, Loma del Tepejillo, Pie del Cordoncillo, Primera Sección (Santa Cruz), San José Monte Verde, San Pedro Buenavista, and Santa María Nativitas), San Juan Bautista Coixtlahuaca (settlements of El Capulín (Sección Primera), El Tepozón (Sección Segunda), El Zapotal (Sección Tercera), La Mulata, and Santa Catarina Ocotlán), and San Miguel Tulancingo (settlements of Agua Dulce, Buena Vista, El Coatillo, El Español, Gasucho, Loma Larga, Rancho Marino Sánchez, and San Miguel Tulancingo). [2] Chocho is spoken by 770 speakers (1998 Ethnologue Survey).

Contents

Phonology

Consonants

Labial Dental Alveolar Post-
alveolar
Retroflex Palatal Velar Glottal
Nasal voiced m n ɲ
voiceless
Plosive voiceless p t c k ʔ
voiced b d ɟ ɡ
Affricate t͡s t͡ʃ t͡ʂ
Fricative voiceless f θ s ʃ ʂ x
voiced β ð z ʒ ʐ ɣ
Rhotic ɾ r ɽ
Lateral l
Approximant w j

Vowels

Oral vowels
Front Central Back
Close i , ĩ u , ũ
Mid e , o , õ
Open a , ã
Laryngealized vowels
Front Central Back
Close , ḭ̃ , ṵ̃
Mid , ḛ̃ , õ̰
Open , ã̰
Glottalized vowels
Front Central Back
Close , ĩʔ, ũʔ
Mid , ẽʔ, õʔ
Open , ãʔ

Chocho is a tonal language distinguishing low, mid and high tones.

Grammar

Carol Mock (1982) argues that Chocho distinguishes morphosyntactically between subjects of willful actions whether they are transitive or intransitive and subjects of unwillful actions. This results in her analysing Chocho as an active–stative language.

As an example of how this works here is an example showing that the subject is marked with a different suffix depending on whether the action of the verb is active or inactive

In an active/voluntary transitive phrase the agent/subject is marked by the active suffix "-á" and the patient by the inactive clitic "-mī". The patient/subject of an intransitive active/voluntary phrase is marked by the same suffix.

bì-kų̄-ámī

bì-

ASP-

kų̄

see

-ámī

-1.EXCL.ACT/2.INFORM.INACT

bì- kų̄ -ámī

ASP- see -1.EXCL.ACT/2.INFORM.INACT

"I saw you"

d-àsǭ-á

d-

ASP-

àsǭ

arrive

-1.EXCL.ACT

d- àsǭ -á

ASP- arrive -1.EXCL.ACT

"I arrive"

However in an involuntary/inactive intransitive phrase the subject/patient is marked with the inactive clitic "má" like an object/patient of a transitive phrase.

d-ą́tʰē-má

d-

ASP-

ą́tʰē

fall

-má

-1.EXCL.ACT

d- ą́tʰē -má

ASP- fall -1.EXCL.ACT

"I fall"

This morphosyntactic alignment would imply Chocho is a Split-S type active language. However, some intransitive verbs can use either the active person suffixes or the inactive enclitic, this suggests that it does in fact belong to the Fluid-S type active language.

Related Research Articles

Mam is a Mayan language spoken by about half a million Mam people in the Guatemalan departments of Quetzaltenango, Huehuetenango, San Marcos, and Retalhuleu, and the Mexican states of Campeche and Chiapas. Thousands more make up a Mam diaspora throughout the United States and Mexico, with notable populations living in Oakland, California and Washington, D.C. The most extensive Mam grammar is Nora C. England's A grammar of Mam, a Mayan language (1983), which is based on the San Ildefonso Ixtahuacán dialect of Huehuetenango Department.

In linguistics, a causative is a valency-increasing operation that indicates that a subject either causes someone or something else to do or be something or causes a change in state of a non-volitional event. Normally, it brings in a new argument, A, into a transitive clause, with the original subject S becoming the object O.

<span class="mw-page-title-main">Municipalities of Oaxaca</span>

Oaxaca is a state in Southern Mexico that is divided into 570 municipalities, more than any other state in Mexico. According to Article 113 of the state's constitution, the municipalities are grouped into 30 judicial and tax districts to facilitate the distribution of the state's revenues. It is the only state in Mexico with this particular judicial and tax district organization. Oaxaca is the tenth most populated state with 4,132,148 inhabitants as of the 2020 Mexican census and the fifth largest by land area spanning 93,757.6 square kilometres (36,200.0 sq mi).

The Ch'ol (Chol) language is a member of the western branch of the Mayan language family used by the Ch'ol people in the states of Chiapas, Tabasco, and Campeche in Mexico. This language, together with Chontal, Ch'orti', and Ch'olti', constitute the Cholan language group.

<span class="mw-page-title-main">Chuj language</span> Mayan language spoken in Guatemala and Mexico

Chuj is a Mayan language spoken by around 40,000 members of the Chuj people in Guatemala and around 3,000 members in Mexico. Chuj is a member of the Qʼanjobʼalan branch along with the languages of Tojolabʼal, Qʼanjobʼal, Akateko, Poptiʼ, and Mochoʼ which, together with the Chʼolan branch, Chuj forms the Western branch of the Mayan family. The Chujean branch emerged approximately 2,000 years ago. In Guatemala, Chuj speakers mainly reside in the municipalities of San Mateo Ixtatán, San Sebastián Coatán and Nentón in the Huehuetenango Department. Some communities in Barillas and Ixcán also speak Chuj. The two main dialects of Chuj are the San Mateo Ixtatán dialect and the San Sebastián Coatán dialect.

<span class="mw-page-title-main">Otomi language</span> Oto-Pamean language family of south-central Mexico

Otomi is an Oto-Pamean language spoken by approximately 240,000 indigenous Otomi people in the central altiplano region of Mexico. Otomi consists of several closely related languages, many of which are not mutually intelligible. The word Hñähñu has been proposed as an endonym, but since it represents the usage of a single dialect, it has not gained wide currency. Linguists have classified the modern dialects into three dialect areas: the Northwestern dialects are spoken in Querétaro, Hidalgo and Guanajuato; the Southwestern dialects are spoken in the State of Mexico; and the Eastern dialects are spoken in the highlands of Veracruz, Puebla, and eastern Hidalgo and villages in Tlaxcala and Mexico states.

<span class="mw-page-title-main">Triqui</span> Indigenous people of Oaxaca, Mexico

The Triqui or Trique are an Indigenous people of the western part of the Mexican state of Oaxaca, centered in the municipalities of Juxtlahuaca, Putla, and Tlaxiaco. They number around 23,000 according to Ethnologue surveys. The Triqui language is a Mixtecan language of Oto-Manguean genetic affiliation. Trique peoples are known for their distinctive woven huipiles, baskets, and morrales (handbags).

<span class="mw-page-title-main">Cuicatec language</span> Oto-Manguean language spoken in Mexico

Cuicatec is an Oto-Manguean language spoken in Oaxaca, Mexico. It belongs to the Mixtecan branch together with the Mixtec languages and the Trique language. The Ethnologue lists two major dialects of Cuicatec: Tepeuxila Cuicatec and Teutila Cuicatec. Like other Oto-Manguean languages, Cuicatec is tonal.

Sierra Popoluca, also known as Soteapanec, Soteapan Zoque, or Highland Popoluca, is a developing Mixe-Zoquean language of the Zoquean branch. It has 35,050 speakers who live in the southern part of Veracruz, Mexico. Sierra Popoluca has two sister languages, Texistepec and Ayapanec, both of which are severely endangered.

<span class="mw-page-title-main">Paipai language</span> Yuman language spoken in Mexico

Paipai is the native language of the Paipai, spoken in the Baja California municipality of Ensenada. It is part of the Yuman language family. There are quite a few speakers left, but most are over age 50. Most Paipai now live in Kumeyaay villages.

San Juan Bautista Coixtlahuaca is a small town and municipality located in the Mixteca Region of the State of Oaxaca, Mexico, and the center of the Coixtlahuaca district. The name, "Coixtlahuaca" means 'plain of snakes' in the Nahuatl language.

The grammar of the Otomi language displays a mixture of elements of synthetic and analytic structures. Particularly the phrase-level morphology is synthetic, whereas the sentence-level is analytic. Simultaneously, the language is head-marking in terms of its verbal morphology, but not in its nominal morphology, which is more analytic. Otomi recognizes three large open word classes of nouns, verbs, and particles. There is a small closed class of property words, variously analyzed as adjectives or stative verbs.

Temoaya Otomi, also known as Toluca Otomi or Otomi of San Andrés Cuexcontitlan, is a variety of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 37,000 people in and around the municipality of Temoaya, and in three communities within the municipality of Toluca: San Andrés Cuexcontitlán, San Pablo Autopan and San Cristobal Huichochitlan. The two varieties are quite different. The speakers themselves call the language Ñatho. Lastra (2001) classifies it as a southwestern dialect along with the dialects of Mexico state. Lastra also notes that the endangered Otomí dialect of San Felipe in eastern Michoacán is most similar to the Otomí spoken in San Andrés Cuexcontitlan.

<span class="mw-page-title-main">Coixtlahuaca District</span> District in Oaxaca, Mexico

Coixtlahuaca District is located in the northeast of the Mixteca Region of the State of Oaxaca, Mexico. As of 2005 the population was 9,018, down 2.8% from 2000.

<span class="mw-page-title-main">Ocotlán District</span> District in Oaxaca, Mexico

Ocotlán District is located in the south of the Valles Centrales Region of the State of Oaxaca, Mexico.

<span class="mw-page-title-main">Indigenous peoples of Oaxaca</span>

The Indigenous people of Oaxaca are descendants of the inhabitants of what is now the state of Oaxaca, Mexico, who were present before the Spanish invasion. Several cultures flourished in the ancient region of Oaxaca from as far back as 2000 BC, of whom the Zapotecs and Mixtecs were perhaps the most advanced, with complex social organization and sophisticated arts.

Kiliwa is a Yuman language spoken in Baja California, in the far northwest of Mexico, by the Kiliwa people.

Huamelultec is one of the Chontal languages of Oaxaca, Mexico. It is spoken in the Oaxacan municipalities of San Pedro Huamelula, Santiago Astata, and Tehuantepec . The name has been misspelled Tlamelula.

<span class="mw-page-title-main">Kʼicheʼ language</span> Mayan language spoken by the Kʼicheʼ people

Kʼicheʼ, or Quiché, is a Mayan language spoken by the Kʼicheʼ people of the central highlands in Guatemala and Mexico. With over a million speakers, Kʼicheʼ is the second most widely-spoken language in the country, after Spanish. It is one of the most widely-spoken indigenous American languages in Mesoamerica.

Chimalapa Zoque or Oaxaca Zoque is a Zoquean language of the municipalities of Santa María Chimalapa and San Miguel Chimalapa in Oaxaca, Mexico.

References

  1. Lenguas indígenas y hablantes de 3 años y más, 2020 INEGI. Censo de Población y Vivienda 2020.
  2. "Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales".