Esperanto in the Soviet Union

Last updated
A 1926 Esperanto postage stamp from the Soviet Union. Stamp Soviet Union 1926 244.jpg
A 1926 Esperanto postage stamp from the Soviet Union.

Esperanto was variously endorsed and oppressed in the Soviet Union throughout its history. The language was permitted by the government in the 1920s, but its internationalist nature brought it under scrutiny in the 1930s and Joseph Stalin enforced measures against the Esperanto community, having Esperanto speakers imprisoned and killed as part of the Great Purge. The Esperanto community was restored in the Soviet Union following the death of Joseph Stalin in 1953, but it did not achieve its earlier prominence.

Contents

Government policy

Limited information exists on official government positions regarding Esperanto in the Soviet Union, as little official documentation addressed the subject. According to a German press release in 1920, the Soviet Union required the teaching of Esperanto in public schools, though this report was denied by People's Commissar for Education Anatoly Lunacharsky. Following the New Economic Policy in 1921, the Soviet Union limited its endorsement of cultural initiatives, including Esperanto. [1] In 1925, the Soviet post office published the world's first Esperanto postage stamps. [2]

Vladimir Lenin sought international cooperation between socialist movements, but neither he nor the other Bolsheviks believed that a constructed language should serve this purpose. Lenin was skeptical of Esperanto, and he believed that it was necessary for each country's revolution to occur within its own culture and its own language before international unity between socialist groups could occur. When Joseph Stalin took power and shifted focus toward socialism in one country, he cast doubt on the idea of a single world language. [3] He accused those who wished to prematurely expand of being Russian nationalists deviating from Communist ideology. [4]

When the Great Purge began in 1937, the Soviet government identified "citizens with contacts abroad" as one of the categories of suspicious persons. [5] Esperantists were labeled as "spies, Zionists, and cosmopolitans", and Esperantists were imprisoned or executed for the remainder of Stalin's rule. [6] The Soviet government did not officially condemn or outlaw the Esperanto movement in the Soviet Union, and the government did not officially acknowledge the persecution of Esperantists. [7] Following the death of Joseph Stalin in 1953, active suppression of Esperanto ended. [8] The following year, VOKS delivered a statement denying that Esperanto was illegal in the Soviet Union. In 1954, the Soviet Union did not oppose a measure for UNESCO to recognize the Universal Esperanto Association. [9]

Soviet Esperantists

Esperanto was historically regarded by the socialist movement as a potential international language for workers, resulting in relative popularity of the language in the early years of the Soviet Union. [10] The prevalence of Esperanto groups expanded considerably between 1917-1921, seeking to undertake a worldwide Esperanto revolution to accompany a Communist revolution. The government seized a mansion and granted it to the Esperanto community as the Esperanto House. [11] Several international advocates of Esperanto also resided in the Soviet Union for periods of time in the 1920s to help promote the language, including founding Sennacieca Asocio Tutmonda members Robert Guiheneuf and Lucien Laurat. [12] According to E. J. Dillon, Esperanto was the fourth most common foreign language taught in Soviet schools by 1929 after English, German, and French. [13]

The Esperanto movement in the early years of the Soviet Union was divided as to whether Esperanto should comply with Soviet ideology and to whether its focus should be national or international. [14] In 1929, there were an estimated 5,726 Esperantists in the Soviet Union, though the Soviet Esperantist Union (SEU) claimed that there were 16,066. [15] Vasili Eroshenko was a notable Soviet writer that wrote in Esperanto, dying shortly before the purge against the Esperanto community began. [16] Soviet Esperantists began suffering persecution when Dmitrii Snezhko was arrested, though the Esperantist community was not aware of this persecution until several more leaders of the movement were arrested in 1938. [17] Other Esperantists, such as poet Georgii Deshkin, were exiled to Siberia. [18]

While government persecution of Esperantists ended with Stalin's death, the population of Esperantists has been significantly reduced in the Soviet Union. [8] Contact between Soviet Esperantists and the global Esperantist community was restored in the 1950s. [19] A World Youth Festival was held in Moscow in 1957, bringing together Esperantists from 26 countries. [20] A Soviet delegation to the World Congress of Esperanto was formed in 1963. [21] A national Esperantist organization was not formed until 1979. [8] [22]

Soviet Esperantist Union (1921)

The Soviet Esperantist Union was established in 1921 to unify Esperantists in the Soviet Union with Ernest Drezen as its leader. [23] Drezen advocated the use of Esperanto to establish communication between Soviet workers and the workers of other countries, and thousands of letters were sent between Communist groups in the 1920s. [24] By the late 1920s, SEU membership grew to 10,000 people. To promote the use of Esperanto, the SEU published guidelines on writing letters in the language that could then be shared with the press. [25] This correspondence strategy began to experience backlash in the late 1920s when exchanged between Soviet and foreign socialists suggested that working conditions under capitalism were not worse than those under the Soviet Union or otherwise suggested that the Communist revolution had not been successful. [26]

The SEU changed its strategy in the 1930s, focusing less on messaging and more on practical use of the language. Rather than using Esperanto as a revolutionary language, the group encouraged its use as a hobby and in everyday life. [27] Membership of the SEU increased during the mid-1930s, but the SEU was targeted as part of the Stalinist purge against Esperanto. [28] The group was not officially disbanded, as the Soviet government instead targeted members until operations could no longer continue. [18] In the purge the leader of the Soviet Esperantist Union, Ernest Drezen, was executed by gunshot on 27 October 1937. Drezen's reputation was rehabilitated by the USSR in 1957, and he was posthumously readmitted to the Communist Party in 1989. [29]

Association of Soviet Esperantists (1979)

The suppression of Esperantists gradually decreased and organizations were allowed to form. In 1969 a Soviet Esperantist Youth Movement was formed, and the Association of Soviet Esperantists in 1979. [30] The association had limited reach even compared to Esperantist groups in other Communist Bloc countries. [8]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Esperanto</span> International auxiliary language

Esperanto is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by L. L. Zamenhof in 1887, it is intended to be a universal second language for international communication, or "the international language". Zamenhof first described the language in Dr. Esperanto's International Language, which he published under the pseudonym Doktoro Esperanto. Early adopters of the language liked the name Esperanto and soon used it to describe his language. The word esperanto translates into English as "one who hopes".

<span class="mw-page-title-main">History of Esperanto</span>

L. L. Zamenhof developed Esperanto in the 1870s and '80s. Unua Libro, the first print discussion of the language, appeared in 1887. The number of Esperanto speakers have increased gradually since then, without much support from governments and international organizations. Its use has, in some instances, been outlawed or otherwise suppressed.

Marxism–Leninism is a communist ideology that became the largest faction of the communist movement in the world in the years following the October Revolution. It was the predominant ideology of most communist governments throughout the 20th century. It was developed in Russia by Joseph Stalin and drew on elements of Bolshevism, orthodox Marxism, and Leninism. It was the state ideology of the Soviet Union, Soviet satellite states in the Eastern Bloc, and various countries in the Non-Aligned Movement and Third World during the Cold War, as well as the Communist International after Bolshevization.

<span class="mw-page-title-main">Universal Esperanto Association</span> International organization of Esperanto speakers

The Universal Esperanto Association, also known as the World Esperanto Association, is the largest international organization of Esperanto speakers, with 5501 individual members in 121 countries and 9215 through national associations and in official relations with the United Nations. In addition to individual members, 70 national Esperanto organizations are affiliated with UEA. Its current president is the professor Duncan Charters. The magazine Esperanto is the main organ used by UEA to inform its members about everything happening in the Esperanto community.

<span class="mw-page-title-main">Henri Barbusse</span> French author (1873–1935)

Henri Barbusse was a French novelist, short story writer, journalist, poet and political activist. He began his literary career in the 1890s as a Symbolist poet and continued as a neo-Naturalist novelist; in 1916, he published Under Fire, a novel about World War I based on his experience which is described as one of the earliest works of the Lost Generation movement or as the work which started it; the novel had a major impact on the later writers of the movement, namely on Ernest Hemingway and Erich Maria Remarque. Barbusse is considered as one of the important French writers of 1910–1939 who mingled the war memories with moral and political meditations.

<span class="mw-page-title-main">Communist International</span> Political organization (1919–1943)

The Communist International (Comintern), also known as the Third International, was an international organization founded in 1919 that advocated world communism, and which was led and controlled by the Communist Party of the Soviet Union. The Comintern resolved at its Second Congress in 1920 to "struggle by all available means, including armed force, for the overthrow of the international bourgeoisie and the creation of an international soviet republic as a transition stage to the complete abolition of the state". The Comintern was preceded by the dissolution of the Second International in 1916.

<span class="mw-page-title-main">Sennacieca Asocio Tutmonda</span>

Sennacieca Asocio Tutmonda is an independent worldwide cultural Esperanto association of a general left-wing orientation. Its headquarters are in Paris. According to Jacques Schram, chairman of the Executive Committee, the membership totalled 881 in 2003. In 2006 SAT had 724 members. In 2015-2016 there were 525.

<span class="mw-page-title-main">Culture of the Soviet Union</span>

The culture of the Soviet Union passed through several stages during the country's 69-year existence. It was contributed to by people of various nationalities from every one of fifteen union republics, although the majority of the influence was made by the Russians. The Soviet state supported cultural institutions, but also carried out strict censorship.

<span class="mw-page-title-main">Religion in the Soviet Union</span> Overview of religion in the Soviet Union

Religion in the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) was dominated by the fact that it became the first state to have as one objective of its official ideology the elimination of existing religion, and the prevention of future implanting of religious belief, with the goal of establishing state atheism (gosateizm). However, the main religions of pre-revolutionary Russia persisted throughout the entire Soviet period and religion was never officially outlawed. Christians belonged to various denominations: Orthodox, Catholic, Baptist and various other Protestant denominations. The majority of the Muslims in the Soviet Union were Sunni, with the notable exception of Azerbaijan, which was majority Shia. Judaism also had many followers. Other religions, practiced by a small number of believers, included Buddhism and Shamanism.

<span class="mw-page-title-main">Vladimir Varankin</span>

Vladimir Valentinovich Varankin was a Soviet writer of literature in Esperanto, an instructor of western European history, and director of the Moscow Ped. Instituto for foreign languages. He wrote the novel Metropoliteno.

<span class="mw-page-title-main">Nikolai Vladimirovich Nekrasov</span> Esperanto writer and critic

Nikolai Vladimirovich Nekrasov was a Soviet Esperanto writer, translator, and critic.

<span class="mw-page-title-main">Esperanto in Hungary</span>

Esperanto has been used in Hungary since its construction in the late-19th century. It saw notable use through the 20th century, though it was suppressed by Nazi and Communist governments in the 1940s and 1950s.

<span class="mw-page-title-main">Esperanto in Poland</span>

Esperanto was constructed in Poland by L. L. Zamenhof. It maintained a notable presence in Poland until the Occupation of Poland during World War II and the subsequent Communist rule resulted in the persecution of Esperantists.

<span class="mw-page-title-main">Esperanto in Austria</span>

Austria has been the home of Esperanto speakers for most of the language's history. Esperantists were persecuted by the Nazis during the annexation of Austria in the 1930s. The President of Austria from 1965 to 1974, Franz Jonas, was an Esperantist. The Esperanto Museum and Collection of Planned Languages is located in Vienna.

<span class="mw-page-title-main">Ernest Drezen</span> Soviet Esperantist (1892–1937)

Ernest Karlovich Drezen was a Soviet Esperantist and engineer. He was the leader of the Soviet Esperantist Union (SEU). Drezen was arrested and killed during the Great Purge in the 1930s.

<span class="mw-page-title-main">Esperanto in the Czech Republic</span>

Esperanto has been used in the Czech Republic since the 19th century. It was suppressed by the Nazi and Communist governments of the 20th century before being revived in 1969. The Czech Republic is home to the Esperanto Museum in Svitavy.

<span class="mw-page-title-main">Esperanto in Slovakia</span> Language in Slovakia

Esperanto has been used in Slovakia since the 19th century. The Slovak Esperanto movement was suppressed by Nazi and Communist regimes in the 20th century before being restored in 1969. Slovakia is home to the Summer Esperanto Study and the Conference on the Application of Esperanto in Science and Technology.

<span class="mw-page-title-main">Esperanto in Romania</span>

Esperanto is a minor language in Romania.

Esperanto is a minor language in Bulgaria. It first arrived in Bulgaria in the late 19th-century. It was suppressed by the Nazi government in the 1940s and the Communist government in the 1950s.

References

  1. ↑ Lins 2016, pp. 159–166.
  2. ↑ Lins 2016, p. 181.
  3. ↑ Lins 2016, pp. 244–248.
  4. ↑ Lins 2016, pp. 255–256.
  5. ↑ Lins 2017, p. 18.
  6. ↑ Sutton 2008, p. 103.
  7. ↑ Lins 2017, p. 4.
  8. 1 2 3 4 Forster 1982, p. 204.
  9. ↑ Lins 2017, pp. 111–112.
  10. ↑ Lins 2016, pp. 77–78.
  11. ↑ Lins 2016, p. 160.
  12. ↑ Lins 2016, p. 182.
  13. ↑ Lins 2016, p. 194.
  14. ↑ Forster 1982, p. 188.
  15. ↑ Forster 1982, p. 23.
  16. ↑ Sutton 2008, p. 76.
  17. ↑ Lins 2017, p. 12.
  18. 1 2 Lins 2017, p. 5.
  19. ↑ Lins 2017, p. 113.
  20. ↑ Lins 2017, p. 135.
  21. ↑ Lins 2017, p. 137.
  22. ↑ Kamusella, T. (2008-12-16). The Politics of Language and Nationalism in Modern Central Europe. Springer. p. 340. ISBN   978-0-230-58347-4.
  23. ↑ Lins 2016, pp. 165–166.
  24. ↑ Lins 2016, pp. 179–180.
  25. ↑ Lins 2016, pp. 185–189.
  26. ↑ Lins 2016, p. 195.
  27. ↑ Lins 2016, pp. 230–231.
  28. ↑ Lins 2016, p. 234.
  29. ↑ Lins 2017, p. 5-11.
  30. ↑ Forster 1982, p. 257.

Bibliography

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.