Tonight, Tonight (The Smashing Pumpkins song)

Last updated

"Tonight, Tonight"
SmashingPumpkins-TonightTonight.jpg
The single cover of "Tonight, Tonight" is credited to Billy Corgan. [1]
Single by the Smashing Pumpkins
from the album Mellon Collie and the Infinite Sadness
ReleasedApril 15, 1996 (Europe)
June 11, 1996 (U.S.)
Recorded1995
Genre
Length4:16
Label Virgin
Songwriter(s) Billy Corgan
Producer(s) Flood, Alan Moulder, Billy Corgan
The Smashing Pumpkins singles chronology
"Zero"
(1996)
"Tonight, Tonight"
(1996)
"Muzzle"
(1996)

"Tonight, Tonight" is a song by American alternative rock band the Smashing Pumpkins, written by the band's frontman, Billy Corgan. It was the fourth single and second track on the first disc from their third album, Mellon Collie and the Infinite Sadness , and was released in April 1996 in Europe. "Tonight, Tonight" was critically acclaimed and commercially well-received upon its release, reaching number one in Iceland, number two in New Zealand, number seven in the United Kingdom and number 36 on the US Billboard Hot 100. The music video accompanying the song was also successful and won several awards.

Contents

A shorter acoustic version of the song, "Tonite Reprise", was included as a B-side to the single and on the triple LP version of Mellon Collie. This single also later appeared in an extended form on the box set The Aeroplane Flies High . [2] Additionally, the song appears on the band's greatest hits release, Rotten Apples . [3]

Song history

Billy Corgan began writing for the follow-up to Siamese Dream after the tour in support of that album; [4] however, the recording of "Tonight, Tonight" first began while the Pumpkins were still on the Siamese Dream tour when Corgan booked the band into a local Chicago studio to record all of their song ideas on tape. [5]

On The Howard Stern Show , Corgan has said that the song pays homage to Cheap Trick, with its black humoresque lyrics and theme, and that the song is addressed to himself, who escaped from an abusive childhood against all odds, so as to keep him believing in himself. [6]

Composition and lyrics

"Tonight, Tonight" is written in the key of G, performed on instruments tuned down a half-step so the actual pitch is G/F #. In the original recording sessions, "Tonight, Tonight" was initially written in the key of C instead of G. [5] However, since Corgan was unable to sing the song in C, he wrote a version during the Mellon Collie recording sessions to suit his range. [5] The strings for the song were arranged by Billy Corgan and Audrey Riley, and recorded with the Chicago Symphony Orchestra. [7] Corgan said that recording with a 30-piece string-section for the song "was probably one of the most exciting recording experiences I have ever had." [5]

Lyrically, "Tonight, Tonight" hangs together with the rest of the Mellon Collie. [8] The lyrics of the song have been compared to Robert Herrick's poem "To the Virgins, to Make Much of Time". [9]

Reception

"Tonight, Tonight" was met with critical acclaim. Allmusic reviewer Amy Hanson stated that the song "packs an emotional punch". [9] Jim Alexander of NME regarded the song as "swirling [and] grand". [10] Time's reviewer Christopher John Farley called the song "an expansive rock anthem, complete with soaring guitars and a 30-piece string section." [11] Entertainment Weekly's reviewer David Browne praised the use of strings in the song, saying that it was "whipped into a frenzy by hurricane-like strings". [12] On Mellon Collie's entry in Rolling Stone 's The 500 Greatest Albums of All Time, "Tonight, Tonight" was praised as "the Pumpkins at their finest". [13]

While "Tonight, Tonight" never approached the chart success of "1979", it was among the most successful singles from Mellon Collie. Its highest position on any national chart was a number two peak on the New Zealand Singles Chart. Its highest position in the United States was at number four on Billboard Mainstream Rock Tracks. [14] It also achieved number five on the Modern Rock Tracks and number 36 on the Billboard Hot 100. [15] The song also charted at number 7 on the UK Singles Chart, and peaked at number 21 on the Australian Singles Chart on June 9, 1996. [16] It placed at 50th in a list of best rock songs of all time broadcast by Kerrang! TV.

Music video

A scene from the "Tonight, Tonight" music video Smashing pumpkins tonight video 02.jpg
A scene from the "Tonight, Tonight" music video

The music video was directed by Jonathan Dayton and Valerie Faris and starred Tom Kenny and Jill Talley, a married couple who were, at the time, cast members on the sketch comedy program Mr. Show with Bob and David and would later gain international fame for their voicework on SpongeBob SquarePants . The original idea for the music video was for a Busby Berkeley-style video, complete with "people diving into champagne glasses". [17] The band was set to begin production on the video when they discovered that the Red Hot Chili Peppers had done a similarly styled video for their song "Aeroplane", which was almost identical to what they had wanted to do. [17] The second idea for the video was that as the band played on a surreal stage, the camera would go into audience members' eyes and the viewer would see that person's vision of the song. [18] The third and final concept, inspired by Georges Méliès's silent film A Trip to the Moon , came from directors Jonathan Dayton and Valerie Faris, who got the idea for the video because the album cover for Mellon Collie reminded them of early silent films. [19] Hence, the video was filmed in the style of a turn-of-the-century silent film using theater-style backdrops and primitive special effects. [19] Most of the video's backdrops and puppetwork were created by artist Wayne White. [20]

Dayton and the production crew initially had problems locating costumes for the video because the movie Titanic was being shot at the same time in Los Angeles. [21] Titanic director James Cameron rented nearly every turn-of-the-century prop and costume in the city, leaving the "Tonight, Tonight" production crew little to work with. [21] Directors Dayton and Faris compromised by renting the leftover costumes and hiring designers to remake them into the elaborate period clothing seen in the video. [21] The video took three days to shoot. [22]

The video, which debuted in May 1996, begins with a group of people celebrating the launch of a zeppelin to the moon. Tom Kenny's character kisses Jill Talley's character's hand as the two enter the zeppelin, which was being held to the ground by people dressed as sailors using rope. The zeppelin approaches the Moon, which has a face like the Moon's face in A Trip to the Moon. Shots of the band performing in similar, turn-of-the-century attire using older, acoustic instruments are interspersed. The two characters jump off the zeppelin and land onto the Moon's surface, slowing their descent using umbrellas. Suddenly, several hostile humanoid aliens appear, surrounding the couple. Tom Kenny's character gets ready to defend them, but Jill Talley's character intervenes, makes a stand against creatures and defends both of them by hitting a few of the creatures with her umbrella, which vaporizes them, but the two are trapped and tied. The two form a plan, and then break free of the ropes and attack the aliens with their umbrellas. The couple escapes on a rocket similar to the one in A Trip to the Moon and land in the sea, where a merman resembling the sea-god Poseidon puts on a performance for them, including an octopus, singing mermaids, and starfish, before sending them back to the surface in a bubble. In the end they are rescued by a ship called "S.S. Méliès", in reference to the movie director.

The music video received heavy airplay on MTV and won several awards. Corgan remarked that "I don't think we've ever had people react [like this]...it just seemed to touch a nerve." [17] It won six awards at the MTV Video Music Awards in 1996: Video of the Year, Breakthrough Video, Best Direction in a Video (Directors: Jonathan Dayton and Valerie Faris), Best Special Effects in a Video (Special Effects: Chris Staves), Best Art Direction in a Video (Art Director: K. K. Barrett and Wayne White) and Best Cinematography in a Video (Director of Photography: Declan Quinn). [23] "Tonight, Tonight" was nominated for Best Editing in a Video (Editor: Eric Zumbrunnen) and Viewer's Choice, [23] and was also nominated for Best Music Video, Short Form at the 39th Annual Grammy Awards. [24] It is still considered one of the greatest music videos of all time, ranking number 40 on Stylus Magazine 's list of the top 100 music videos of all time. [25]

Though regular 6-string acoustic guitars and electric bass guitar was used in the original studio recording of the song, in the music video, in keeping with the turn-of-the-century theme, some interesting instruments were used as 'props'; James Iha can be seen using a Gibson harp guitar and D'arcy Wretzky is seen playing an instrument that resembles the 1924 Gibson mandobass.

Single track listings

The Tonight, Tonight single was released with two different versions containing different b-sides, one as a standard single and the other as a CD included in the singles box set, The Aeroplane Flies High . All songs written by Billy Corgan.

  1. "Tonight, Tonight" – 4:15
  2. "Meladori Magpie" – 2:41
  3. "Rotten Apples" – 3:02
  4. "Medellia of the Gray Skies" – 3:11
  1. "Tonight, Tonight" – 4:15
  2. "Meladori Magpie" – 2:41
  3. "Rotten Apples" – 3:02
  4. "Jupiter's Lament" – 2:30
  5. "Medellia of the Gray Skies" – 3:11
  6. "Blank" – 2:54
  7. "Tonite Reprise" – 2:40

Personnel

Charts

Certifications

RegionCertification Certified units/sales
New Zealand (RMNZ) [46] Gold5,000*
United Kingdom (BPI) [47] Silver200,000Double-dagger-14-plain.png

* Sales figures based on certification alone.
Double-dagger-14-plain.png Sales+streaming figures based on certification alone.

Cover versions

"Tonight, Tonight" has been covered by electropop band Passion Pit, whose version was featured on Levi's Pioneer Sessions 2010 Revival Recordings [48] and was also featured during the season 1, episode 3 of MTV's Teen Wolf (Pack Mentality.); [49] Their cover plays near the end of the movie 10 Years . [50] Panic! at the Disco, as a live recording, wherein they replaced the lyrics "The place where you were born" with "The place where Jon Walker [former Panic! at the Disco bassist] was born", and The Voice U.S contestant Katrina Parker, who covered this song on the show's first live round.

Related Research Articles

The Smashing Pumpkins American alternative rock band

The Smashing Pumpkins are an American alternative rock band from Chicago. Formed in 1988 by frontman Billy Corgan, D'arcy Wretzky (bass), James Iha (guitar), and Jimmy Chamberlin (drums), the band has undergone many line-up changes. The current lineup features Corgan, Chamberlin, Iha and guitarist Jeff Schroeder.

<i>Pisces Iscariot</i> 1994 compilation album of B-side singles and outtakes by the Smashing Pumpkins

Pisces Iscariot is a compilation album by American alternative rock band the Smashing Pumpkins, released in 1994 through Virgin Records, consisting of B-sides and outtakes. Reaching number 4 in the US upon its 1994 release, Pisces Iscariot was certified platinum by the RIAA on November 23, 1994. The album was initially to be called Neptulius.

<i>Mellon Collie and the Infinite Sadness</i> The Smashing Pumpkins album

Mellon Collie and the Infinite Sadness is the third studio album by American alternative rock band the Smashing Pumpkins, released on October 24, 1995, in the United Kingdom and a day later in the United States on Virgin Records. Produced by frontman Billy Corgan with Flood and Alan Moulder, the 28-track album was released as a two-disc CD and triple LP. The album features a wide array of styles, as well as greater musical input from bassist D'arcy Wretzky and second guitarist James Iha.

<i>The Aeroplane Flies High</i> 1996 box set by The Smashing Pumpkins

The Aeroplane Flies High is a five-disc box set released by American alternative rock band The Smashing Pumpkins in 1996. It contains expanded versions of the five singles from their album Mellon Collie and the Infinite Sadness and also included a 44-page booklet with pictures and writings by the band's lead singer Billy Corgan, as well as lyrics. A limited edition release, the box reached number 42 on the Billboard charts. Originally intended to be limited to 200,000 copies, Virgin Records produced more after the original run sold out due to overwhelming and unexpected demand. The album was remastered in 2013 under the supervision of frontman Billy Corgan and reissued on vinyl and as a CD/DVD box set.

<i>Adore</i> (album) 1998 studio album by The Smashing Pumpkins

Adore is the fourth studio album by the American alternative rock band the Smashing Pumpkins, released on June 2, 1998, by Virgin Records. After the multi-platinum success of Mellon Collie and the Infinite Sadness and a subsequent yearlong world tour, follow-up Adore was considered "one of the most anticipated albums of 1998" by MTV. Recording the album proved to be a challenge as the band members struggled with lingering interpersonal problems and musical uncertainty in the wake of three increasingly successful rock albums and the departure of drummer Jimmy Chamberlin. Frontman Billy Corgan would later characterize Adore as made by "a band falling apart". Corgan was also going through a divorce and the death of his mother while recording the album.

Bullet with Butterfly Wings 1995 single by the Smashing Pumpkins

"Bullet with Butterfly Wings" is a song by the American alternative rock band the Smashing Pumpkins. It was released as the lead single from their 1995 double album Mellon Collie and the Infinite Sadness, and is the sixth track on the first disc. This song was the band's first top-forty US hit, peaking at number 22 on the Billboard Hot 100. It also spent six weeks at number two on the Billboard Modern Rock Tracks chart and peaked at number four on the Billboard Album Rock Tracks chart. In Canada, the song peaked at number 18 on the RPM Top Singles chart and spent four weeks at number one on the RPM Alternative 30 chart, becoming Canada's most successful rock song of 1995. It also reached number one in Iceland for a week.

I Am One 1990 single by The Smashing Pumpkins

"I Am One" is the debut single by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It was the band's first ever release and remains the only single issued by the band with co-writing credits to both Billy Corgan and James Iha. It charted on the UK Singles Chart at a peak position of number 73.

Cherub Rock 1993 single by The Smashing Pumpkins

"Cherub Rock" is a song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It is the first single from their second album, Siamese Dream (1993) and is the opening track. It was written by lead vocalist and guitarist Billy Corgan. It was nominated for a Grammy Award for Best Hard Rock Performance.

Rocket (The Smashing Pumpkins song) 1994 single by The Smashing Pumpkins

"Rocket" is a song by American alternative rock band the Smashing Pumpkins. It was the fourth and final single from their second album, Siamese Dream, and was written by Billy Corgan. The song charted in Canada, New Zealand and the United Kingdom, as well as on the US Billboard Album Rock Tracks chart. It was one of the few singles that did not appear on the Smashing Pumpkins' greatest hits album Rotten Apples.

1979 (song) 1996 single by The Smashing Pumpkins

"1979" is a song by American alternative rock band the Smashing Pumpkins. It was released in 1996 as the second single from their third studio album, Mellon Collie and the Infinite Sadness. "1979" was written by frontman Billy Corgan, and features loops and samples uncharacteristic of previous Smashing Pumpkins songs. The song was written as a nostalgic coming of age story by Corgan. In the year 1979, Corgan was 12 and this is what he considered his transition into adolescence.

Zero (The Smashing Pumpkins song) 1996 single by The Smashing Pumpkins

"Zero" is a song by American alternative rock band the Smashing Pumpkins. It was the third single from their third album, Mellon Collie and the Infinite Sadness. "Zero" was written by Billy Corgan and was the first song recorded for Mellon Collie. The song has six rhythm guitars, with two line-in twelve string acoustics. Commercially, "Zero" reached number one in Spain and number three in New Zealand. In North America, the song reached number one on Canada's RPM Alternative 30, number 15 on the US Mainstream Rock chart, and number nine on the US Modern Rock Tracks chart. In the United States, the song was released as an EP, so it instead charted on the Billboard 200, making it to number 46.

Thirty-Three (song) 1996 single by The Smashing Pumpkins

"Thirty-Three" is a song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It was the fifth and final single from their third album, Mellon Collie and the Infinite Sadness. It was also the first single released after the firing of Jimmy Chamberlin and death of Jonathan Melvoin. The song peaked at 39 on the US Billboard Hot 100, number seven in New Zealand and the top 30 in Canada and the United Kingdom. In Canada it coincidentally finished at number 33 on the RPM Alternative 30 year-end chart for 1997.

The End Is the Beginning Is the End 1997 single by The Smashing Pumpkins

"The End Is the Beginning Is the End" is a Grammy Award-winning song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It is the first full-band song released as a single by the Smashing Pumpkins in the aftermath of their 1995 album, Mellon Collie and the Infinite Sadness. It is their first release with drummer Matt Walker, who later drummed on several tracks of Adore and all of James Iha's Let It Come Down. The song reached the top 10 in eight countries and won the Grammy Award for Best Hard Rock Performance.

Ava Adore 1998 single by The Smashing Pumpkins

"Ava Adore" is a song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It was the first single from their fourth album, Adore, and exhibited a new sound from the band which integrated traditional instruments with loops and electronic music. "Ava Adore" and the B-sides were written by Billy Corgan.

Perfect (The Smashing Pumpkins song) 1998 single by The Smashing Pumpkins

"Perfect" is a song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins. It was the second single from their fourth album, Adore (1998). It was the final commercial single from the album, although "Crestfallen" and "To Sheila" were subsequently released as promotional singles.

The Everlasting Gaze 1999 single by The Smashing Pumpkins

"The Everlasting Gaze" is a song written by Billy Corgan and recorded by The Smashing Pumpkins. It is the opening track from the band's 2000 album Machina/The Machines of God. The song was released as the lead North American single on December 9, 1999. It was also originally going to be released internationally in January 2000 but despite the heavy rotation of the Jonas Åkerlund-directed music video, it was rejected in favor of "Stand Inside Your Love".

The Smashing Pumpkins discography

The discography of the Smashing Pumpkins, an American alternative rock band formed in Chicago, Illinois, consists of eleven studio albums, four live albums, one digital live album series, seven compilation albums, five extended plays, 54 singles, four video albums, 36 music videos, and contributions to five soundtrack albums. This list does not include material recorded by The Smashing Pumpkins members with other side projects.

Muzzle (song) 1996 promotional single by The Smashing Pumpkins

"Muzzle" is a song by American alternative rock band The Smashing Pumpkins from their third album, Mellon Collie and the Infinite Sadness. It was one of the last songs written by Billy Corgan for Mellon Collie, with the song's lyrics referring to what Corgan thought the public's perception was of him at the time. It was rumored to be the Smashing Pumpkins fifth and final single from this album, as is evidenced by the fact that a promotional single for the song was issued to radio stations worldwide. However, the song "Thirty-Three" was released as the fifth and final single instead.

Thats the Way (My Love Is) 2007 single by The Smashing Pumpkins

"That's the Way " is a song written by Billy Corgan and performed by The Smashing Pumpkins on their album Zeitgeist.

<i>Cyr</i> (album) 2020 studio album by the Smashing Pumpkins

Cyr is the eleventh studio album by American alternative rock band the Smashing Pumpkins, released on November 27, 2020, on Sumerian Records. Produced by band leader Billy Corgan, the album was preceded by the release of ten of its songs as singles, and features a synth-pop aesthetic, with Corgan actively seeking out a "contemporary" sound during the recording process.

References

  1. 1 2 "Tonight Tonight" at AllMusic. Retrieved 19 August 2011.
  2. 1 2 The Aeroplane Flies High at AllMusic . Retrieved 19 August 2011.
  3. Rotten Apples at AllMusic . Retrieved 19 August 2011.
  4. Kot, Greg (October 22, 1995). "Double Take: Smashing Pumpkins raises the stakes with 'Mellon Collie'". Chicago Tribune.
  5. 1 2 3 4 Corgan, Billy (January 1997). "King B's". Guitar World.
  6. Billy Corgan Plays Tonight Live on Howard Stern show June 19, 2012 on YouTube
  7. Spevak, Jeff (January 23, 1997). "Super Angst Sunday". Rochester Democrat & Chronicle.
  8. Kelly, Christina (December 1, 1995). "Smashing Pumpkins-The Multi-Platinum Band is over the infighting but can the harmony last?". US Magazine.
  9. 1 2 Amy Hanson. Tonight, Tonight at AllMusic . Retrieved 19 August 2011.
  10. Alexander, Jim. "Smashing Pumpkins : Rotten Apples". NME.com. Retrieved April 17, 2007.
  11. Farley, Christopher John (November 13, 1995). "A JOURNEY, NOT A JOYRIDE". Time.com. Retrieved April 18, 2007.
  12. Browne, David (October 27, 1995). "PUMPKIN BATCH: Smashing Pumpkins". EW.com. Retrieved April 18, 2007.
  13. "487) Mellon Collie and the Infinite Sadness". Rolling Stone. November 2003. Retrieved August 19, 2011.
  14. "Mellon Collie and the Infinite Sadness". allmusic.com. Retrieved March 6, 2011.
  15. "Tonight, Tonight – Smashing Pumpkins". billboard.com. Retrieved March 6, 2011.
  16. "THE SMASHING PUMPKINS – TONIGHT, TONIGHT (SINGLE)". Australian-Charts.com. Retrieved April 17, 2007.
  17. 1 2 3 Corgan, Billy (1996). Smashing Pumpkins Videography (Interview). MTV.Missing or empty |title= (help)
  18. Daher, Karl (May 29, 1998). "Listessa Interviews Billy Corgan". Listessa. Retrieved April 18, 2007.
  19. 1 2 Commentary for "Tonight, Tonight" music video. The Smashing Pumpkins 1991–2000: Greatest Hits Video Collection (Virgin Records, 2001).
  20. Jagernauth, Kevin (September 5, 2012). "Exclusive: Wayne White Talks Smashing Pumpkins Video "Tonight Tonight" In Clip From 'Beauty Is Embarrassing'". IndieWire . Retrieved March 19, 2013.
  21. 1 2 3 Haring, Bruce (September 12, 1997). "A 'Smashing' Wardrobe Run". Yahoo! Music. Archived from the original on August 12, 2011. Retrieved March 7, 2015.CS1 maint: unfit URL (link)
  22. de Barros, Adriana. "Smashing Pumpkins vs. George Méliès". Scene360.com. Archived from the original on October 18, 2006. Retrieved August 6, 2007.
  23. 1 2 "1996 13th MTV Video Music Awards". latimes.com. Archived from the original on March 1, 2007. Retrieved April 16, 2007.
  24. "Rock On The Net: Grammy Awards: Best Music Video". rockonthenet.com. Retrieved April 16, 2007.
  25. Stylus Staff (July 20, 2006). "Stylus Magazine's Top 100 Music Videos of All Time". StylusMagazine.com. Archived from the original on May 28, 2016. Retrieved March 28, 2016.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  26. "Tonight, Tonight [US]". allmusic.com. Retrieved April 16, 2007.
  27. "Australian-charts.com – The Smashing Pumpkins – Tonight, Tonight". ARIA Top 50 Singles. Retrieved November 24, 2016.
  28. "Ultratop.be – The Smashing Pumpkins – Tonight, Tonight" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved November 24, 2016.
  29. "Top RPM Singles: Issue 3034." RPM . Library and Archives Canada. Retrieved November 24, 2016.
  30. "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 3032." RPM . Library and Archives Canada. Retrieved November 24, 2016.
  31. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media . Vol. 13 no. 22. June 1, 1996. p. 13. Retrieved October 12, 2020.
  32. "Íslenski Listinn Topp 40 (29.6. – 5.7. '96)". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). June 29, 1996. p. 50. Retrieved October 2, 2019.
  33. "The Irish Charts – Search Results – The Smashing Pumpkins". Irish Singles Chart. Retrieved November 24, 2016.
  34. "Dutchcharts.nl – The Smashing Pumpkins – Tonight, Tonight" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved November 24, 2016.
  35. "Charts.nz – The Smashing Pumpkins – Tonight, Tonight". Top 40 Singles. Retrieved November 24, 2016.
  36. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved March 21, 2018.
  37. "Swedishcharts.com – The Smashing Pumpkins – Tonight, Tonight". Singles Top 100. Retrieved November 24, 2016.
  38. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved November 24, 2016.
  39. "The Smashing Pumpkins Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved August 21, 2019.
  40. "The Smashing Pumpkins Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard. Retrieved August 21, 2019.
  41. "The Smashing Pumpkins Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. Retrieved August 21, 2019.
  42. "The Smashing Pumpkins Chart History (Mainstream Rock)". Billboard. Retrieved August 21, 2019.
  43. "Cash Box Top 100 Singles: August 10, 1996". Cash Box . Retrieved April 2, 2021.
  44. "RPM Year End Alternative Top 50". RPM . Library and Archives Canada . Retrieved June 11, 2018.
  45. "Árslistinn 1996". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 2, 1997. p. 25. Retrieved May 30, 2020.
  46. "New Zealand single certifications". Recorded Music NZ.
  47. "British single certifications – Smashing Pumpkins – Tonight, Tonight". British Phonographic Industry . Retrieved November 24, 2016.Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Tonight, Tonight in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  48. Borges, Christine. "MP3: Passion Pit Covers Smashing Pumpkins' "Tonight, Tonight"". miaminewtimes.com. Retrieved June 14, 2011.
  49. "Pack Mentality: Songs from the Show". teenwolf.thetvseries.net. Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved June 14, 2011.
  50. 10 Years at IMDb