Interface position

Last updated

The interface position is a concept in second language acquisition that describes the various possible theoretical relationships between implicit and explicit knowledge in the mind of a second language learner. [1] Tacit knowledge is language knowledge that learners possess intuitively but are not able to put into words; explicit knowledge is language knowledge that learners possess and are also able to verbalize. [2] For example, native speakers of Spanish intuitively know how to conjugate verbs (implicit knowledge), but may be unable to articulate how these grammatical rules work. Conversely, a non-native student of Spanish may be able to explain how Spanish verbs are conjugated (explicit knowledge), but may not yet be able to use these verbs in naturalistic, fluent speech. The nature of the relationship between these two types of knowledge in second language learners has received considerable attention in second language acquisition research.

Contents

There are three basic positions in the interface position: the no-interface position, the strong-interface position, and various weak-interface positions. [1] The no-interface position states that there is no relationship between these two types of knowledge; in other words, knowledge that has been learned explicitly can never become fast, automatic language knowledge. This position has been largely discredited, and the debate has now focused on the strong- and weak-interface positions. The strong-interface position states that explicit language knowledge can always become implicit language knowledge, and that such knowledge becomes implicit through repeated practice. This position is most often associated with skill-building theories of second language acquisition. The weak-interface positions state that explicit language knowledge can become implicit to some extent, but that these are limited by various developmental factors. [1]

Positions

Non-interface position

The non-interface position states that there is an absolute separation of implicit and explicit language knowledge inside speakers' minds. In this view, it would be possible to have implicit and explicit knowledge about the same language features without them being connected in any way. [1] This view is most commonly associated with Stephen Krashen and his acquisition/learning hypothesis, one of the five hypotheses often known together as the input hypothesis. Krashen's views have been criticised by other second language acquisition researchers for their lack of falsifiability, amongst other things. [3]

Strong-interface position

The strong-interface position views language learning much the same as any other kind of learning. In this view, all kinds of learning follow the same sequence, from declarative knowledge (explicit knowledge about the thing to be learned), to procedural knowledge (knowledge of how the thing is done), and finally to automatization of this procedural knowledge. Learners move from one stage of knowledge to the next by practice. This position is most often associated with Robert DeKeyser. [4]

Weak-interface positions

There is no one single weak-interface position; rather, "weak-interface" is a way of categorizing positions that fall somewhere in the continuum between no-interface and strong-interface. Rod Ellis's weak interface model says that developmental features of language such as third person -s can be converted into implicit knowledge only if the learner is at the correct developmental stage for that feature. Variational features such as the copula be, however, can be converted into implicit knowledge at any time. [5] Nick Ellis also takes a weak-interface position, in which both implicit and explicit knowledge can work together cooperatively, with implicit knowledge being the most important for learning. [6] In his view this cooperation is true for any learning task, language-based or not. [7] Nick Ellis's position differs from Rod Ellis's in that he argues that explicit knowledge cannot become implicit knowledge, although both theories posit an indirect role for explicit knowledge in developing an implicit knowledge system. [6]

Studies

These arguments remain mostly theoretical in nature; however, there has been one study with the direct aim of clarifying the interface hypothesis, performed by DeKeyser in 1995. [8] DeKeyser used an artificial language, in which learners were given form-focused instruction. One group were given explicit-deductive instruction and the other group were given implicit-deductive instruction. Learners were judged on their ability to use the rules by a computerized judgement test and a computerized production task. The results of these tests showed that the explicit-deductive group clearly did better than the implicit-deductive group at learning the grammar of the artificial language, although Ellis points out that it isn't clear how much opportunity learners had to use their explicit knowledge in the production task, a fact which DeKeyser himself also admitted. [9]

See also

Notes

  1. 1 2 3 4 Richards & Schmidt 2009, "Interface".
  2. Richards & Schmidt 2009, "Implicit knowledge".
  3. Ellis 2008 , pp. 420–421.
  4. Gass & Selinker 2008 , p. 247.
  5. Ellis 2008 , p. 423.
  6. 1 2 Ellis 2008 , p. 424.
  7. Gass & Selinker 2008 , pp. 246–247
  8. DeKeyser 1995.
  9. Ellis 2008 , p. 426.

Related Research Articles

A second language (L2) is a language spoken in addition to one's first language (L1). A second language may be a neighbouring language, another language of the speaker's home country, or a foreign language. A speaker's dominant language, which is the language a speaker uses most or is most comfortable with, is not necessarily the speaker's first language. For example, the Canadian census defines first language for its purposes as "the first language learned in childhood and still spoken", recognizing that for some, the earliest language may be lost, a process known as language attrition. This can happen when young children start school or move to a new language environment.

Rod Ellis is a Kenneth W. Mildenberger Prize-winning British linguist. He is currently a research professor in the School of Education, at Curtin University in Perth, Australia. He is also a professor at Anaheim University, where he serves as the Vice president of academic affairs. Ellis is a visiting professor at Shanghai International Studies University as part of China’s Chang Jiang Scholars Program and an emeritus professor of the University of Auckland. He has also been elected as a fellow of the Royal Society of New Zealand.

Second-language acquisition (SLA), sometimes called second-language learning — otherwise referred to as L2acquisition, is the process by which people learn a second language. Second-language acquisition is also the scientific discipline devoted to studying that process. The field of second-language acquisition is regarded by some but not everybody as a sub-discipline of applied linguistics but also receives research attention from a variety of other disciplines, such as psychology and education.

An interlanguage is an idiolect which has been developed by a learner of a second language (L2) which preserves some features of their first language (L1) and can overgeneralize some L2 writing and speaking rules. These two characteristics give an interlanguage its unique linguistic organization. It is idiosyncratically based on the learner's experiences with L2. An interlanguage can fossilize, or cease developing, in any of its developmental stages. It is claimed that several factors shape interlanguage rules, including L1 transfer, previous learning strategies, strategies of L2 acquisition, L2 communication strategies, and the overgeneralization of L2 language patterns.

Sequential bilingualism occurs when a person becomes bilingual by first learning one language and then another. The process is contrasted with simultaneous bilingualism, in which both languages are learned at the same time.

The generative approach to second language (L2) acquisition (SLA) is a cognitive based theory of SLA that applies theoretical insights developed from within generative linguistics to investigate how second languages and dialects are acquired and lost by individuals learning naturalistically or with formal instruction in foreign, second language and lingua franca settings. Central to generative linguistics is the concept of Universal Grammar (UG), a part of an innate, biologically endowed language faculty which refers to knowledge alleged to be common to all human languages. UG includes both invariant principles as well as parameters that allow for variation which place limitations on the form and operations of grammar. Subsequently, research within the Generative Second-Language Acquisition (GenSLA) tradition describes and explains SLA by probing the interplay between Universal Grammar, knowledge of one's native language and input from the target language. Research is conducted in syntax, phonology, morphology, phonetics, semantics, and has some relevant applications to pragmatics.

In the field of second language acquisition, there are many theories about the most effective way for language learners to acquire new language forms. One theory of language acquisition is the comprehensible output hypothesis.

The input hypothesis, also known as the monitor model, is a group of five hypotheses of second-language acquisition developed by the linguist Stephen Krashen in the 1970s and 1980s. Krashen originally formulated the input hypothesis as just one of the five hypotheses, but over time the term has come to refer to the five hypotheses as a group. The hypotheses are the input hypothesis, the acquisition–learning hypothesis, the monitor hypothesis, the natural order hypothesis and the affective filter hypothesis. The input hypothesis was first published in 1977.

Michael Hugh Long was an American psycholinguist. He was a Professor of Second Language Acquisition at the University of Maryland, College Park. Long introduced the concept of focus on form, which entails bringing linguistic elements to students’ attention within the larger context of a meaning-based lesson in order to anticipate or correct problems in comprehension or production of the target language. Long contrasted this approach with the older method of focus on forms, which calls for exclusive focus on the linguistic forms when teaching a target language, often consisting of drill-type exercises such as conjugation exercises. Long is also usually credited for introducing the Interaction Hypothesis, a theory of second language acquisition which places importance on face-to-face interaction.

Crosslinguistic influence (CLI) refers to the different ways in which one language can affect another within an individual speaker. It typically involves two languages that can affect one another in a bilingual speaker. An example of CLI is the influence of Korean on a Korean native speaker who is learning Japanese or French. Less typically, it could also refer to an interaction between different dialects in the mind of a monolingual speaker. CLI can be observed across subsystems of languages including pragmatics, semantics, syntax, morphology, phonology, phonetics, and orthography. Discussed further in this article are particular subcategories of CLI—transfer, attrition, the complementarity principle, and additional theories.

The noticing hypothesis is a theory within second-language acquisition that a learner cannot continue advancing their language abilities or grasp linguistic features unless they consciously notice the input. The theory was proposed by Richard Schmidt in 1990.

The order of acquisition is a concept in language acquisition describing the specific order in which all language learners acquire the grammatical features of their first language. This concept is based on the observation that all children acquire their first language in a fixed, universal order, regardless of the specific grammatical structure of the language they learn. Linguistic research has largely confirmed that this phenomenon is true for first-language learners; order of acquisition for second-language learners is much less consistent. It is not clear why the order differs for second-language learners, though current research suggests this variability may stem from first-language interference or general cognitive interference from nonlinguistic mental faculties.

The main purpose of theories of second-language acquisition (SLA) is to shed light on how people who already know one language learn a second language. The field of second-language acquisition involves various contributions, such as linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education. These multiple fields in second-language acquisition can be grouped as four major research strands: (a) linguistic dimensions of SLA, (b) cognitive dimensions of SLA, (c) socio-cultural dimensions of SLA, and (d) instructional dimensions of SLA. While the orientation of each research strand is distinct, they are in common in that they can guide us to find helpful condition to facilitate successful language learning. Acknowledging the contributions of each perspective and the interdisciplinarity between each field, more and more second language researchers are now trying to have a bigger lens on examining the complexities of second language acquisition.

Focus on form (FonF) is an approach to language education in which learners are made aware of the grammatical form of language features that they are already able to use communicatively. It is contrasted with focus on forms, which is limited solely to the explicit focus on language features, and focus on meaning, which is limited to focus on meaning with no attention paid to form at all. For a teaching intervention to qualify as focus on form and not as focus on forms, the learner must be aware of the meaning and use of the language features before the form is brought to their attention. Focus on form was proposed by Michael Long in 1988.

The interaction hypothesis is a theory of second-language acquisition which states that the development of language proficiency is promoted by face-to-face interaction and communication. Its main focus is on the role of input, interaction, and output in second language acquisition. It posits that the level of language that a learner is exposed to must be such that the learner is able to comprehend it, and that a learner modifying their speech so as to make it comprehensible facilitates their ability to acquire the language in question. The idea existed in the 1980s, and has been reviewed and expanded upon by a number of other scholars but is usually credited to Michael Long.

In the course of learning a second language, learners will frequently encounter communication problems caused by a lack of linguistic resources. Communication strategies are strategies that learners use to overcome these problems in order to convey their intended meaning. Strategies used may include paraphrasing, substitution, coining new words, switching to the first language, and asking for clarification. These strategies, with the exception of switching languages, are also used by native speakers.

The natural approach is a method of language teaching developed by Stephen Krashen and Tracy Terrell in the late 1970s and early 1980s. It aims to foster naturalistic language acquisition in a classroom setting, and to this end it emphasises communication, and places decreased importance on conscious grammar study and explicit correction of student errors. Efforts are also made to make the learning environment as stress-free as possible. In the natural approach, language output is not forced, but allowed to emerge spontaneously after students have attended to large amounts of comprehensible language input.

The following outline is provided as an overview of and topical guide to second-language acquisition:

In applied linguistics, an error is an unintended deviation from the immanent rules of a language variety made by a second language learner. Such errors result from the learner's lack of knowledge of the correct rules of the target language variety. A significant distinction is generally made between errors and mistakes which are not treated the same from a linguistic viewpoint. The study of learners' errors has been the main area of investigation by linguists in the history of second-language acquisition research.

In language acquisition, negative evidence is information concerning what is not possible in a language. Importantly, negative evidence does not show what is grammatical; that is positive evidence. In theory, negative evidence would help eliminate ungrammatical constructions by revealing what is not grammatical. Direct negative evidence refers to comments made by an adult language-user in response to a learner's ungrammatical utterance. Indirect negative evidence refers to the absence of ungrammatical sentences in the language that the child is exposed to. There is debate among linguists and psychologists about whether negative evidence can help children determine the grammar of their language. Negative evidence, if it is used, could help children rule out ungrammatical constructions in their language.

References