Pan-Nigerian alphabet

Last updated

The Pan-Nigerian alphabet is a set of 33 Latin letters standardised by the National Language Centre of Nigeria in the 1980s. It is intended to be sufficient to write all the languages of Nigeria without using digraphs. [1]

Contents

History

Several hundred different languages are spoken in Nigeria. The different Latin alphabets made it impractical to create Nigerian typewriters. In the 1980s the National Language Centre (NLC) undertook to develop a single alphabet suitable for writing all the languages of the country, and replacing use of Arabic script, taking as its starting point a model proposed by linguist Kay Williamson in 1981.[ citation needed ] A typeface was developed in 1985–1986 by Edward Oguejofor and Victor Manfredi, in co-operation with the NLC, with technical assistance from Hermann Zapf.

Characters

Aa
Bb
Ɓɓ
Cc
Dd
Ɗɗ
Ee
Ǝǝ
Ff
Gg
Hh
Ii
Jj
Kk
Ƙƙ
Ll
Mm
Nn
Oo
Pp
Rr
Ss
Tt
Uu
Vv
Ww
Yy
Zz

The acute ( ´ ), grave ( ` ) and circumflex ( ˆ ) accents are also used to mark High, Low, and Falling tone respectively. Mid tone (in languages which contrast High, Mid, and Low) is left unmarked.

Keyboard

A typewriter keyboard was produced for the NLC by Olivetti: [2]

 ˆ
ˊ
"
2
/
3

4

5 €
=
6
_
7
ǀ
8
(
9
)
?
Ɗ
 
Ƙ
 
Backspace
Tabˉ
ˋ
W
 
E
 
R
 
T
 
Y
 
U
 
I
 
O
 
P
 

 

 
 
Caps LockA
 
S
 
D
 
F
_
G
 
H
 
J
_
K
 
L
 

 

 
Ǝ
 
Enter
ShiftZ
 
Ɓ
 
C
 
V
 
B
 
N
 
M
 
;
,
:
.

 
Shift
CtrlAltSpace barAlt GrFnCtrl

On this typewriter keyboard layout the letters Q and X were not mapped as they were not part of the alphabet, and digits 0 or 1 had to be entered as capital letters O and I. Keys in grey (for modern computers) were missing.

On modern keyboard for computers, the distinctive digits 0 and 1 are placed on the unshifted positions of keys of first row (like other digits), the letter Q is mapped like on standard QWERTY layouts, but dead keys at start of the first and second row need to be moved to the 102nd key on start of the first row (reducing the width of the left shift key), and to the shifted position of the new key assigned to digit 0 on the first row.

In all cases, the Enter key may vary between this L-shaped key on two rows, and the horizontal key on the third row only (moving the key assigned to letter Ǝ to the end of the second row).

Mobile devices

Some onscreen smartphone keyboards like Swiftkey, Touchpal, Multiling and African keyboards have full support for Pan-Nigerian alphabets. [3]

See also

Notes and references

  1. Kasali, A. A.; Jimoh, K. O.; Adeagbo, M. A.; Bello, S. A. (2021-03-20). "Web-Based Text Editing System for Nigerian Major Languages". Nigerian Journal of Technology. 40 (2): 292–301. doi:10.4314/njt.v40i2.15. S2CID   240185001.
  2. Pan-Nigerian Typewriter Design, archived
  3. Taiwo, Joseph. "Yoruba Keyboard For Android". W3Techy. Retrieved 2019-04-30.[ permanent dead link ]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">QWERTY</span> Keyboard layout for Latin-script alphabets

QWERTY is a keyboard layout for Latin-script alphabets. The name comes from the order of the first six keys on the top letter row of the keyboard: QWERTY. The QWERTY design is based on a layout included in the Sholes and Glidden typewriter sold via E. Remington and Sons from 1874. QWERTY became popular with the success of the Remington No. 2 of 1878 and remains in ubiquitous use.

<span class="mw-page-title-main">Ü</span> Latin letter U with umlaut/diaeresis

Ü is a Latin script character composed of the letter U and the diaeresis diacritical mark. In some alphabets such as those of a number of Romance languages or Guarani it denotes an instance of regular U to be construed in isolation from adjacent characters with which it would usually form a larger unit; other alphabets like the Azerbaijani, Estonian, German, Hungarian and Turkish ones treat it as a letter in its own right. In those cases it typically represents a close front rounded vowel.

<span class="mw-page-title-main">QWERTZ</span> Keyboard layout

The QWERTZ or QWERTZU keyboard is a typewriter and keyboard layout widely used in Central and Southeast Europe. The name comes from the first six letters at the top left of the keyboard:.

<span class="mw-page-title-main">AZERTY</span> Keyboard layout used for French

AZERTY is a specific layout for the characters of the Latin alphabet on typewriter keys and computer keyboards. The layout takes its name from the first six letters to appear on the first row of alphabetical keys; that is,. Similar to the QWERTZ layout, it is modelled on the English QWERTY layout. It is used in France and Belgium, although each of these countries has its own national variation on the layout. Luxembourg and Switzerland use the Swiss QWERTZ keyboard. Most residents of Quebec, the mainly French-speaking province of Canada, use a QWERTY keyboard that has been adapted to the French language such as the Multilingual Standard keyboard CAN/CSA Z243.200-92 which is stipulated by the government of Quebec and the Government of Canada.

A dead key is a special kind of modifier key on a mechanical typewriter, or computer keyboard, that is typically used to attach a specific diacritic to a base letter. The dead key does not generate a (complete) character by itself, but modifies the character generated by the key struck immediately after. Thus, a dedicated key is not needed for each possible combination of a diacritic and a letter, but rather only one dead key for each diacritic is needed, in addition to the normal base letter keys.

<span class="mw-page-title-main">Palochka</span> Cyrillic letter

The palochka is a letter in the Cyrillic script. The letter is usually caseless. It was introduced in the late 1930s as the Hindu-Arabic digit '1', and on Cyrillic keyboards, it is usually typeset as the Roman numeral 'I'. Unicode currently supports both caseless/capital palochka at U+04C0 and a rarer lower-case palochka at U+04CF. The palochka marks glottal(ized) and pharyngeal(ized) consonants.

<span class="mw-page-title-main">Caps Lock</span> Computer key

Caps Lock⇪ Caps Lock is a button on a computer keyboard that causes all letters of bicameral scripts to be generated in capital letters. It is a toggle key: each press reverses the previous action. Some keyboards also implement a light to give visual feedback about whether it is on or off. Exactly what Caps Lock does depends on the keyboard hardware, the operating system, the device driver, and the keyboard layout. Usually, the effect is limited to letter keys. Letters of non-bicameral scripts and non-letter characters are generated normally.

The numero sign or numero symbol, (also represented as , No̱, No. or no.), is a typographic abbreviation of the word number(s) indicating ordinal numeration, especially in names and titles. For example, using the numero sign, the written long-form of the address "Number 29 Acacia Road" is shortened to "№ 29 Acacia Rd", yet both forms are spoken long.

<span class="mw-page-title-main">AltGr key</span> Modifier key on some computer keyboards

AltGr is a modifier key found on many computer keyboards. It is primarily used to type special characters and symbols that are not widely used in the territory where sold, such as foreign currency symbols, typographic marks and accented letters. On a typical Windows-compatible PC keyboard, the AltGr key, when present, takes the place of the right-hand Alt key. The key at this location will operate as AltGr if a keyboard layout using AltGr is chosen in the operating system, regardless of what is engraved on the key. In macOS, the Option key has functions similar to the AltGr key.

There are two major English language computer keyboard layouts, the United States layout and the United Kingdom layout defined in BS 4822. Both are QWERTY layouts. Users in the United States do not frequently need to make use of the £ (pound) and € (euro) currency symbols, which are common needs in the United Kingdom and Ireland, although the $ symbol is also provided as standard on UK and Irish keyboards. In other countries which predominantly use English as a common working language, such as Australia, Canada, and New Zealand, the US keyboard is commonly used.

<span class="mw-page-title-main">Japanese input method</span> Methods used to input Japanese characters on a computer

Japanese input methods are used to input Japanese characters on a computer.

Diacritical marks of two dots¨, placed side-by-side over or under a letter, are used in a number of languages for several different purposes. The most familiar to English-language speakers are the diaeresis and the umlaut, though there are numerous others. For example, in Albanian, ë represents a schwa. Such diacritics are also sometimes used for stylistic reasons.

<span class="mw-page-title-main">Hebrew keyboard</span> Keyboard layout

A Hebrew keyboard comes in two different keyboard layouts. Most Hebrew keyboards are bilingual, with Latin characters, usually in a US Qwerty layout. Trilingual keyboard options also exist, with the third script being Arabic or Russian, due to the sizable Arabic- and Russian-speaking populations in Israel.

ISO/IEC 9995Information technology — Keyboard layouts for text and office systems is an ISO/IEC standard series defining layout principles for computer keyboards. It does not define specific layouts but provides the base for national and industry standards which define such layouts.

JCUKEN is the main Cyrillic keyboard layout for the Russian language in computers and typewriters. Earlier in Russia JIUKEN (ЙІУКЕН) layout was the main layout, but it was replaced by JCUKEN when the Russian alphabet reform of 1917 removed the letters Ѣ, І, Ѵ, and Ѳ. The letter Ъ had decreased in usage significantly after the reform.

<span class="mw-page-title-main">Keyboard layout</span> Arrangement of keys on a typographic keyboard

A keyboard layout is any specific physical, visual, or functional arrangement of the keys, legends, or key-meaning associations (respectively) of a computer keyboard, mobile phone, or other computer-controlled typographic keyboard.

<span class="mw-page-title-main">Bit-paired keyboard</span>

A bit-paired keyboard is a keyboard where the layout of shifted keys corresponds to columns in the ASCII (1963) table, archetypally the Teletype Model 33 (1963) keyboard. This was later contrasted with a typewriter-paired keyboard, where the layout of shifted keys corresponds to electric typewriter layouts, notably the IBM Selectric (1961). The difference is most visible in the digits row : compared with mechanical typewriters, bit-paired keyboards remove the _ character from 6 and shift the remaining &* from 7890 to 6789, while typewriter-paired keyboards replace 3 characters: ⇧ Shift+2 from " to @⇧ Shift+6 from _ to ^ and ⇧ Shift+8 from ' to *. An important subtlety is that ASCII was based on mechanical typewriters, but electric typewriters became popular during the same period that ASCII was adopted, and made their own changes to layout. Thus differences between bit-paired and (electric) typewriter-paired keyboards are due to the differences of both of these from earlier mechanical typewriters.

The Vietnamese language is written with a Latin script with diacritics which requires several accommodations when typing on phone or computers. Software-based systems are a form of writing Vietnamese on phones or computers with software that can be installed on the device or from third-party software such as UniKey. Telex is the oldest input method devised to encode the Vietnamese language with its tones. Other input methods may also include VNI and VIQR. VNI input method is not to be confused with VNI code page.

There are a number of methods to input Esperanto letters and text on a computer, e.g. when using a word processor or email. Input methods depend on a computer's operating system. Specifically the characters ĵ, ĝ, ĉ, ĥ, ŭ, ŝ can be problematic.