"Rhythm Divine" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Enrique Iglesias | ||||
from the album Enrique | ||||
B-side | "Bailamos" (Eric Morillo main vocal mix) | |||
Released | 8 October 1999 | |||
Studio | Dreamhouse (London, England) | |||
Genre | Dance-pop | |||
Length | 3:30 | |||
Label | Interscope | |||
Songwriter(s) | ||||
Producer(s) |
| |||
Enrique Iglesias singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Rhythm Divine" on YouTube |
"Rhythm Divine" is a song by Spanish singer Enrique Iglesias from his fourth studio album, Enrique (1999). The song was written by Paul Barry and Mark Taylor with Taylor and Brian Rawling handling its production. It is a dance-pop rhythmic romantic ballad that mixes with Latin and Mediterranean music. Lyrically, Iglesias asks the listener if they can hear the rhythm, and one music journalist compared it to USA for Africa's "We Are the World" (1985). A Spanish-language translation of the song titled "Ritmo Total" was also recorded and features additional lyrical contributions by Rafael Pérez-Botija.
Upon its release, "Rhythm Divine" was met with positive reactions from music critics, who found it to be catchy and among the album's best tracks. Commercially, it reached number one in the Czech Republic, Romania, and Spain and peaked within the top 10 in Canada, Finland, Hungary, Italy, New Zealand, and Norway, as well as on the Billboard Dance Club Songs in the United States. It was certified gold in New Zealand for sales of 5,000 copies. "Ritmo Total" topped the Billboard Hot Latin Songs and Latin Pop Airplay charts in the US.
Iglesias performed the song live at several concerts hosted by local radio stations in 1999 and 2000 and was subsequently included on the set lists for the Escape Tour (2002), the 7 Tour (2004), the Insomniac Tour (2007–08), the Greatest Hits Tour (2009), the Euphoria Tour (2011–12), and the Enrique Iglesias & Jennifer Lopez Tour (2012). The music video for "Rhythm Divine" was directed by Francis Lawrence and was filmed in Hawaii; Malibu, California; and Chinatown, Los Angeles. Throughout the video, Iglesias is seen chasing a woman who disappears into the ocean at the end. A video for "Ritmo Total" was also filmed and features the same plot as the original. The Spanish version won Best Clip of the Year in the Latin field at the 2000 Billboard Video Music Awards.
Since his debut studio album, Enrique Iglesias (1995), Iglesias had established himself as one of the best-selling Latin recording artists of all time, having sold over 13 million copies by 1999. [1] In 1998, he released his third studio album, Cosas del Amor , and embarked on the Cosas del Amor Tour (1999) to further promote the record. [2] During one of his concerts, American actor and rapper Will Smith attended one of Iglesias's shows and was at the time working on the film Wild Wild West (1999) and its soundtrack. [3] Smith later contacted Iglesias and requested the artist to contribute to the film's soundtrack. "He told me that he wanted me to be in the soundtrack. I'm a huge fan of his so I was like (gasp)! He called me over my portable phone and I was like, 'whoa who's this?' I didn't want to believe it the first time", Iglesias recalled. [4] When Smith asked if Iglesias had an English-language song, Iglesias told Smith that he had recorded a song titled "Bailamos" but had not yet released it. [3] [5]
"Bailamos" was subsequently released as the soundtrack's second single, [6] and it became Iglesias's first number-one song on the Billboard Hot 100. [7] The single, along with Ricky Martin's "Livin' la Vida Loca" and "I Need to Know" by Marc Anthony, contributed to the "Latin Pop Explosion" of 1999. [8] Prior to the release of "Bailamos", Iglesias was approached by multiple record labels, including Bertelsmann Music Group, Universal Music Group, and Warner Music Group, to sign a contract with one of them. [9] According to his manager, Fernán Martinez, Iglesias eventually settled with Universal Music Group's contract deal of $44 million (the highest amount ever paid to a Latin artist) due to them having previously distributed his previous albums outside of the US, signing with their Interscope Records division. [10] Part of Universal's pitch involved the artist to release an English-language album as early as the winter holiday season. [5]
As part of the deal with the label, Iglesias would release three albums in Spanish and three in English. The first record would be in English and produced in part by Brian Rawling. [10] The album was eventually released on 23 November 1999 as Enrique . [11] "Bailamos" writer Paul Barry and its producers, Taylor and Rawling, worked with Iglesias again to compose and produce the album's opening track, "Rhythm Divine". [12] The song was recorded at the Dreamhouse Studios in London, England. A Spanish-language version of song, "Ritmo Total", was also recorded with additional lyrical contributions from Spanish musician Rafael Pérez-Botija. [13]
"Rhythm Divine" is a "flamenco-flavored" rhythmic romantic dance-pop ballad that mixes Latin and Mediterranean music with "classic pop touches like synthesized beats". [14] [15] [16] [17] [18] It is performed as a mid-tempo track. [19] Lyrically, The Village Voice editor Grace Bastidas compared it to "We Are the World" by USA for Africa, calling it "the kind of anthem that's supposed to unite nations of the Olympics-'from the coast of Ipanema to the island of Capri'". [20] In the lyrics, Iglesias asks "can you feel the rhythm" and chants "viva la música" ("long live music"). [21] [22]
"Rhythm Divine" was released as the album's lead single in Latin America on 8 October 1999 by Interscope Records. [23] In the United States, Interscope serviced the track to contemporary hit radio two weeks later, on 26 October. [24] Across Europe, it was issued as two CD singles on 15 November 1999, with both discs containing various remixes of the song. [25] [26] [27] The single was then released in the United Kingdom on 6 December 1999 as two CDs and a cassette single; [28] the first CD and cassette contain the Eric Morillo main vocal remix of "Bailamos". [29] [30] In Japan, a CD single was issued on 8 December 1999 with various remixes of "Rhythm Divine". [31] [32] Another CD that also contains assorted remixes of the track was distributed in Australasia as well. [33] In New Zealand, a CD and cassette single were released on 13 December 1999. [34] The song was later included on Iglesias's compilation album Greatest Hits (2008), [35] while "Ritmo Total" was featured on Enrique Iglesias: 95/08 Éxitos (2008). [36]
The accompanying music video for "Rhythm Divine" was directed by Francis Lawrence; the budget for the shoot was $1 million. [37] [38] It was filmed in Hawaii, at one of the beaches in Malibu, California, and in Chinatown, Los Angeles, with over 700 extras involved. [39] Throughout the video, Iglesias is seen chasing a woman starting from a hotel room in Hawaii, to a salon, and finally through a party crowd street in Chinatown. By the end of the video, the woman goes to the ocean in Malibu and disappears into the sea. [40] In the US, the video was first added to the playlists of MTV on the week ending 3 October 1999. [41] The following week, VH1 added the song to their playlists, followed by The Box on the week ending 17 October. [42] [43] A music video for the Spanish version was also filmed and follows the same plot as the original version. [44] The Spanish version won in the category of Best Clip of the Year in the Latin field at the 2000 Billboard Video Music Awards. [45]
In the review of Enrique, AllMusic critic Stephen Thomas Erlewine noted that while "Bailamos" was a breakthrough hit for the artist, he stated that the song "pales in comparison with much of the first half of the album", citing "Rhythm Divine" as one of the tracks. [11] Billboard editor Chuck Taylor felt that "Rhythm Divine" is "masterfully produced" and "passionately sung", and the magazine predicted that it would allow Iglesias to increase his commercial potential. [12] The Daily Vault's Michael R. Smith called the track a "bold" anthem, regarded it as one of "the most memorable cuts" of the album. [46] Jim Sullivan of the Boston Globe described it as an "easy, swaying new single". [47] The San Diego Union-Tribune 's Ernesto Portillo Jr. found the track to be a "near-copy" of "Bailamos". [48]
Calling it "infectious", Edna Gundersen of USA Today referred to "Rhythm Divine" as one of the album's "several deeply romantic tracks that reveal the Iglesias gene for seductive crooning". [49] Writing for the St. Louis Post-Dispatch , Kevin C. Johnson responded to Iglesias's "can you hear the rhythm" with a "resounding yes". [50] The Houston Chronicle critic Joey Guerra called it a "sensual first single". [51] Ramiro Burr of the San Antonio Express-News felt that the singer is "at his best on rhythmic romantic ballads, highlighting "Rhythm Divine" as an example. [17] In a mixed review of Enrique, the Knoxville News Sentinel 's Chuck Campbell listed "Bailamos" and "Rhythm Divine" as the "singer's best gimmick" in "his sweeping (albeit sterile) dance songs that combine romance with anthemic choruses". [52] J.D. Considine of the Baltimore Sun , who was not impressed with the album, wrote that the song "may roll along to a Latin tropical groove". [53]
In Spain, "Rhythm Divine" debuted atop the AFYVE Singles Chart on 20 November 1999, giving Iglesias his second number-one single in his home country, after "Bailamos". The song spent eight weeks at the top, until 15 January 2000, when it fell to number three. It spent 14 weeks inside the Spanish top 20. [25] At the end of 1999, AFYVE ranked the track at number 10 on their year-end chart. [54] The song also reached number one in the Czech Republic and Romania. [55] [56] In the later country, the song topped the Romanian Top 100 for a single week in early 2000 and remained on the ranking for 18 weeks. At the end of 2000, it appeared at number 43 on the chart's annual airplay report. [56] On Norway's VG-lista chart, the track debuted at number six in late 1999 and peaked at number three the following week, totalling nine weeks in the top 20. [57] The single additionally entered the top 10 in Finland, Hungary, and Italy, peaking at number eight, six, and nine, respectively. [58] [59] [60]
In Switzerland, "Rhythm Divine" stayed on the Swiss Singles Chart for 30 weeks, peaking at number 11 for two weeks in January 2000; it ended the year as Switzerland's 73rd-most-successful hit. [61] [62] The song became a top-20 hit in the Wallonia region of Belgium, where it debuted at number 31 on 25 December 1999 and climbed to its peak of number 17 six weeks later, on 5 February 2000. Logging 12 weeks on Wallonia's Ultratop ranking, it appeared at number 95 on the year-end edition. [63] [64] The song charted within the top 20 of Sweden's Sverigetopplistan chart, reaching number 18, as well as on the Dutch Top 40 in the Netherlands, where it peaked at number 20 in December 1999. [65] [66] The single also charted within the top 40 in Austria, France, Germany, and the Flanders region of Belgium. [67] In the United Kingdom, the track stalled outside the top 40, reaching number 45 on the UK Singles Chart in December 1999. [68] Overall, "Rhythm Divine" was Europe's 92nd-best-performing song of 2000 according to Music & Media magazine, peaking at number 14 on the Eurochart Hot 100. [69] [70]
On the US Billboard Hot 100, "Rhythm Divine" debuted at number 90 on the chart dated 4 December 1999. [71] The song rose up the ranking over the next seven weeks, settling at a peak of number 32 on 22 January 2000 to give Iglesias his second top-40 single on the Hot 100. It remained on the chart for 17 issues. [72] The track became a hit in US dance clubs, reaching number four on the Billboard Dance Club Play chart in February 2000. [73] It also appeared on the Billboard Mainstream Top 40 and Rhythmic listings, peaking at number 15 on the former chart and number 40 on the latter. [74] [75] The Spanish version, "Ritmo total", gave Iglesias his 12th number one on the Billboard Hot Latin Tracks chart, topping the ranking for four weeks in 1999 and 2000. [76] It also reached number one on the Latin Pop Airplay chart, where it stayed for two issues; it remained on the ranking for 25 weeks. [77] In addition, "Ritmo Total" number four on the Tropical Airplay chart, and number 22 on the Regional Mexican Airplay chart. [77] [78] [79]
In Canada, on 6 December 1999, "Rhythm Divine" appeared at number 29 on the RPM 100 Hit Tracks chart, becoming that week's highest debut. [80] The following month, on 31 January, the single peaked at number seven during its seventh week on the chart. [81] It lingered within the top 100 for 37 weeks, making its final appearance on 7 August. [82] It was also successful on Canadian adult contemporary radio, climbing to number 20 on the RPM Adult Contemporary Tracks ranking in February 2000. [83] In Australia, "Rhythm Divine" spent four weeks on the ARIA Singles Chart, reaching number 36 during its third week in the top 50. [84] On New Zealand's RIANZ Singles Chart, the song became a number-two hit in January 2000, logging 14 nonconsecutive weeks in the top 50. [85] The Recording Industry Association of New Zealand certified the song gold for sales exceeding 5,000 copies. [86]
Iglesias performed "Rhythm Divine" at several holiday concerts promoted by local radio stations in Houston, [87] Boston, [88] and New York. [89] He then sung the track at the 27th Annual American Music Awards on 17 January 2000. [90] A month after the performance at the award ceremony, he sang "Rhythm Divine" at the 2000 Viña del Mar International Song Festival and later at the Houston Livestock Show and Rodeo. [91] [92] In March, he played the song at two shows in Europe, namely at The Dome in Germany and at the Stockholm Globe Arena in Switzerland. [93] [94] "Rhythm Divine" was one of three songs Iglesias performed along with "Bailamos" and "Be with You" after being interviewed by Dan Matheson on CTV's Canada AM on 5 April 2000. [95] A month later, he performed at the "Your Smoke Free" Concert in San Diego and was present at KDWB's Star Party 2000 in Minneapolis. [19] [96]
Radio personality Howard Stern obtained an "off-the-board feed" tape of Iglesias singing "Rhythm Divine" while the artist was lip syncing to the song during a performance in Europe. [97] During the tape, Iglesias could be heard "discordant voice caterwauling" the song. [98] The artist agreed to perform the song on Stern's show and did so as an acoustic take with Tony Rey on the guitar. After hearing him perform, Stern declared, "That proves it. You can sing". [99] Afterwards, Iglesias sang the track at the B96 Summer Bash Saturday in Chicago. [100] In 2000, Iglesias was the opening act at the Aladdin Theater following the venue's remodeling. [101] [102]
"Rhythm Divine" was subsequently included on the set list for his Escape Tour (2002), [103] the 7 Tour (2004), [104] the Insomniac Tour (2007–08), [105] the Greatest Hits Tour (2009), [106] the Euphoria Tour (2011–12), [107] and the Enrique Iglesias & Jennifer Lopez Tour (2012). [108] During Iglesias's concert at the American Airlines Arena in 2002, Sun-Sentinel writer Sean Piccoli noted that the song "in particular, spurred a rousing, full-house crowd chorus that Iglesias looked ecstatic to be conducting, if not exactly leading with his voice". [109]
European CD1 [26]
European CD2 [27]
UK CD1 [29]
UK CD2 [110]
| UK cassette single [30]
Australasian CD single [33]
Japanese CD single [31]
|
Credits are lifted from the Enrique album booklet. [13]
Studios
Personnel
| Additional "Ritmo total" personnel
|
Weekly charts
| Year-end charts
|
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
New Zealand (RMNZ) [86] | Gold | 5,000* |
* Sales figures based on certification alone. |
Region | Date | Format(s) | Label(s) | Ref. |
---|---|---|---|---|
Latin America | 8 October 1999 | Contemporary hit radio | Interscope | [23] |
United States | 26 October 1999 | [24] | ||
Europe | 15 November 1999 | CD | [25] | |
United Kingdom | 6 December 1999 |
| [28] | |
Japan | 8 December 1999 | CD | [32] | |
New Zealand | 13 December 1999 |
| [34] |
Enrique Miguel Iglesias Preysler is a Spanish singer and songwriter. He started his recording career in the mid-1990s on the Mexican label Fonovisa and became the bestselling Spanish-language act of the decade. By the turn of the millennium, he made a successful crossover into the mainstream English-language market. He signed a multi-album deal with Universal Music Group for US$68 million with Universal Music Latino to release his Spanish albums and Interscope Records to release English albums. Enrique is the third child of Spanish singer-songwriter Julio Iglesias.
Enrique is the debut English album and fourth studio album by Enrique Iglesias recorded in English and released on 23 November 1999. The album launched two number one US Billboard Hot 100 hits, "Bailamos" and "Be with You".
"Bailamos" is a single by Spanish singer Enrique Iglesias sung in English with some lines in Spanish. The song was released in 1999 as part of the soundtrack to the film Wild Wild West (1999) and later included on Iglesias's fourth and debut English-language album, Enrique (1999). "Bailamos" reached number one on the Spanish Singles Chart and on the US Billboard Hot 100, and it became a top-three hit in Canada, Hungary, New Zealand, Norway, and Sweden. In both New Zealand and Spain, it was the second-most-successful single of 1999.
Escape is the fifth studio album and second English-language album recorded by Spanish singer and songwriter Enrique Iglesias. It was released by Interscope Records on 30 October 2001.
"Hero" is a song by Spanish singer-songwriter Enrique Iglesias from his second English-language studio album Escape (2001). It was written by Iglesias, Paul Barry and Mark Taylor. Interscope Records released the song on 3 September 2001 to a positive critical and commercial reception. To the date the single has sold over 8 million copies worldwide, making it one of the best selling singles of all time.
"Be with You" is a song by Spanish singer-songwriter Enrique Iglesias, released on 29 February 2000 through Interscope Records as the third single from Iglesias's debut English-language studio album, Enrique (1999). It was co-written by Iglesias and produced by Mark Taylor and Brian Rawling, the team responsible for Cher's hit song "Believe". Iglesias once stated that he initially came up with the lyrics of the song while taking a break from recording in London's Hyde Park. He also recorded a Spanish version of the song titled "Sólo me importas tú".
"Addicted" is a song by Spanish singer Enrique Iglesias. It was the first single released from his seventh studio album, 7. It was a modest hit in the UK, where it charted within the top 20, though it failed to chart on the US Billboard Hot 100. The Spanish version, titled "Adicto", peaked inside the top 10 of the Billboard Hot Latin Tracks chart and is included on several formats of the single release.
"Escape" is a song written by Enrique Iglesias, Steve Morales, Kara DioGuardi, and David Siegel for Iglesias' fifth studio album, Escape (2001). The song is the album's opening track and was released as its second single. In Japan, "Escape" was released on 23 January 2002 as a double A-side with "Hero", while in the United States, it was serviced to radio five days later. The song reached number three in the UK and number 12 on the US Billboard Hot 100. A Spanish version of the song, titled "Escapar", reached number nine in Iglesias's native Spain.
Spanish singer Enrique Iglesias has released 11 studio albums, five compilation albums, 62 singles, and 80 music videos. Iglesias started his career in 1995 with his first Spanish album and self-titled album Enrique Iglesias, which produced five number-ones on the Hot Latin Tracks chart and won a Grammy Award for Best Latin Pop Album in 1997. In 1999, he released his first English album Enrique, which included the song "Bailamos" from the film Wild Wild West. The album produced two number-one Billboard Hot 100 tracks. In 2001, Enrique released Escape which has sold over 8 million copies worldwide.
Cosas del Amor is the third Spanish studio album recorded by Spanish singer-songwriter Enrique Iglesias, It was released by Fonovisa on 22 September 1998. The album was produced again by Spanish songwriter and record producer Rafael Pérez-Botija, taking a more mature direction on the production of the album, departing from the pop rock ballads of his first two albums and focusing on Latin pop arrangements similar to the likes of Luis Miguel.
Bailamos: Greatest Hits is the first greatest hits album, and fifth overall release, from pop singer Enrique Iglesias. The album was released by Fonovisa after Iglesias had left them, and signed a deal with Interscope, who promptly sued Fonovisa for using the song "Bailamos", when it was recorded on their label.
Remixes is a compilation album of remixes, and third overall release, from Latin pop singer Enrique Iglesias. The album was released on 5 May 1998. The album contains a number of remixes of tracks from Iglesias' first two albums, Enrique Iglesias and Vivir. The album was the first of three compilation releases made available by Fonovisa before Iglesias signed a deal with Interscope records in 1999. The album contains the first release of the English-language version of "Sólo En Ti", titled "Only You", which was later re-released on the more commercial release Bailamos Greatest Hits, released in 1999.The album was certified gold in u.s with sales of 500,000 copies.
"Esperanza" is a song by Spanish singer Enrique Iglesias for his third studio album Cosas del Amor (1998). It was co-written by Iglesias and Chein García-Alonso with Rafael Pérez-Botija handling its production. A power ballad, it is a confessional song of love and forgiveness. Upon "Esperanza"'s release, one reviewer lauded Iglesias's vocals and the song's arrangements while another found it too similar to his debut single "Si Tú Te Vas". Filmed in Malibu, California, the accompanying music video for "Esperanza" was directed by Emmanuel Lubezki, which won Video of the Year at the 11th Annual Lo Nuestro Awards in 1999. "Esperanza" also won "Song of the Year" and an American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) Latin Award in the same year. Commercially, it reached number one in Guatemala, Nicaragua, and Panama as well as the Billboard Hot Latin Songs and Latin Pop Airplay charts in the United States, while becoming top-five hit in Colombia, Costa Rica, Honduras and El Salvador.
Enrique Iglesias: 95/08 Éxitos is a compilation album by Spanish singer songwriter Enrique Iglesias. Includes his seventeen number-one singles in the Billboard Hot Latin Tracks and two new songs, "¿Dónde Están Corazón?" and "Lloro Por Ti", both written by Enrique Iglesias and Coti Sorokin. The album's two singles "¿Dónde Están Corazón?" and "Lloro Por Tí" became his 18th and 19th number one singles on the Hot Latin Songs, achieving more number ones than any other artist in the history of the chart.
"Sad Eyes" is a song written and performed by Bruce Springsteen, recorded at Soundworks West in Los Angeles on January 25, 1990. The song was released as a single on the 1998 box set Tracks, as well as its 1999 single-disc version 18 Tracks.
Mundial ('Worldwide') is the sixth studio album and tenth overall by Puerto Rican rapper Daddy Yankee through El Cartel Records and Sony Music Latin released on April 27, 2010. The album was supported by three official singles: "Grito Mundial", "Descontrol" and "La Despedida". The production explores different music genres than his previous records such as merengue, dance pop and Latin Pop along with reggaeton. It explores lyrics and themes such as romance, sex, money and fame while the main focus is to capture music vibes of the streets of different countries globally. The album was entirely produced by Los de la Nazza and Diesel.
The year-end charts for the Hot Latin Songs chart are published in the last issue of Billboard magazine every year. Initially, the chart was based on information provided by Nielsen Broadcast Data Systems, which collected airplay information from Latin radio stations in the United States. On the week ending October 20, 2012, the methodology was changed to track the best-performing Spanish-language songs based on digital downloads, streaming activity, and airplay from all radio stations in the country. The Year-End charts represent aggregated numbers from the weekly charts that were compiled for each artist, song and record company.
Paul Michael Barry is a British songwriter and musician. He has written or co-written a number of well known songs, including "Believe" by Cher, "Hero" and "Bailamos" by Enrique Iglesias and the five-times platinum U.S. single "Let It Go" by James Bay. He has won three Ivor Novello Awards and ASCAP PRS writer of the year 2000. He has also achieved three US number-one singles, as well as other number-ones around the world.
"Escúchame" is a song by Puerto Rican entertainer Carlos Ponce from his second studio album, Todo lo Que Soy (1999). The song was written and produced by Marco Flores. It was released as the album's lead single on August 16, 1999, by EMI Latin. A flamenco pop ballad, it features Ponce making a plea to a woman he loves. The song received positive reactions from music critics, who praised its melody and genre. Commercially, the song reached number one on the Billboard Hot Latin Songs and Latin Pop Airplay charts in the United States. The song's music video was filmed in Old San Juan in Puerto Rico and features the artist impressing a woman in a club. A Portuguese-language version of the song was released in Brazil, where it reached number one in several of its cities.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)...from the flamenco-flavored first single, Rhythm Divine...
The album's first single, 'Rhythm Divine,' blends Latin rhythms with classic pop touches like synthesized beats...
Iglesias is at his best on rhythmic romantic ballads, exemplified here on the flamenco-flavored 'Rhythm Divine'
...set, which also included 'Rhythm Divine' (a mid-tempo 'Bailamos' sound-alike)
Ayer, en una cadena de radio, se realizó el lanzamiento oficial en Costa Rica del tema The Rhythm Divine que interpreta...
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link){{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)