Someday (Disney song)

Last updated

"Someday"
Song by Heidi Mollenhauer
Recorded1996
Composer(s) Alan Menken
Lyricist(s) Stephen Schwartz
Producer(s) Alan Menken, Stephen Schwartz

"Someday" is a song from Disney's 1996 animated feature film The Hunchback of Notre Dame . It was written by composer Alan Menken and lyricist Stephen Schwartz and originally recorded by American singer and actress Heidi Mollenhauer in her film role as the singing voice of Esmeralda. It was one of three recordings, along with "In a Place of Miracles" and "As Long as There's a Moon", that were discarded during the storyboarding process to be replaced by "God Help the Outcasts." The codirectors Gary Trousdale and Kirk Wise both desired a quieter song for Esmeralda's scene inside the Notre-Dame de Paris cathedral.

Contents

Selected as the lead single from the film's soundtrack in 1996, "Someday" was recorded by all–male R&B group All-4-One for the North American release, while British female R&B trio Eternal recorded their own version for the British English version of the song that received international release throughout Europe and Oceania. Mexican singer Luis Miguel recorded a Spanish version for the Latin American market, retitled "Sueña", which became a major hit. The French version was recorded by Ophélie Winter, retitled "Un Jour". The Italian version was recorded by Neri per Caso, retitled "Quando". The youngest Celtic Woman member Chloë Agnew covered this song for her solo album called Walking in the Air and her first Celtic Woman album. Jackie Evancho covered this song for the Target deluxe version of her album Dream With Me. [1] The Korean version was recorded by R&B trio Solid, which was released in Korea as a bonus track of the original soundtrack album. [2] In 2016, the song was included in the musical version of the film as performed by Ciara Renée and Andrew Samonsky as Esmeralda and Phoebus.

Usage in The Hunchback of Notre Dame

Within the film itself, the only complete version of "Someday" is the All-4-One version that plays over the closing credits. Several lines of the song are also heard over the opening title. This version is sung in Latin in the style of a Gregorian chant and is titled "Olim", meaning "once", on the soundtrack of the stage musical. Within the body of the film, the melody of "Someday" is heard several times as an instrumental, particularly during moments between Quasimodo and Esmeralda, such as when Esmeralda comes onto the pillory, when she reads Quasimodo's palms, and when Quasimodo thinks that Esmeralda is dead. These are on the film soundtrack as "Humiliation (Score)", "The Bell Tower (Score)", and "And He Shall Smite the Wicked (Score)". [3]

All-4-One version

"Someday"
All-4-One-Someday.JPG
Single by All-4-One
from the album The Hunchback of Notre Dame: An Original Walt Disney Records Soundtrack
B-side
ReleasedJune 10, 1996
Genre Pop, soul, R&B, gospel
Length4:17
Label Walt Disney, Atlantic
Composer(s) Alan Menken
Lyricist(s) Stephen Schwartz
Producer(s) Walter Afanasieff
All-4-One singles chronology
"These Arms"
(1996)		"Someday"
(1996)		"I Turn to You"
(1997)
Licensed audio
"Someday (From "The Hunchback of Notre Dame"/Soundtrack Version)" on YouTube

For the American music market, Disney enlisted R&B band All-4-One to record their own rendition of "Someday" for the film's accompanying soundtrack. While the album version of their recording was produced and arranged by William Ross, songwriter Walter Afanasieff was consulted to produce a radio mix of the song that was released by Walt Disney Records and Atlantic Records as the set's first single to US radios on June 10, 1996. [4] The band premiered the song at the New Orleans premiere of The Hunchback of Notre Dame. [4]

All-4-One's fourth and final top 40 entry on the US Billboard Hot 100, the single peaked at number 30 on the chart. On Billboard's component charts, it reached number 14 on the Hot Adult Contemporary Tracks. A music video for "Someday" was directed by Antoine Fuqua. [4]

Critical reception

Larry Flick from Billboard viewed the song as a "sweet power ballad". He added, "The touch of producer Walter Afanasieff is unmistakable, as the act is surrounded by glistening synths and a slaw finger-snappin' rhythm that may remind some of his work with Mariah Carey. A lovely effort that deserves a fair shake at both AC and top 40 stations." [5] Peter Miro from Cash Box wrote, "Crescendos mount on this banging performance by All-4-One. The quartet makes evocative use of a full orchestra, from a simple overture, building to a resounding climax. Which is how Disney likes to tie up its movies." [6]

Track listings

  1. "Someday" (Radio Mix) — 4:19
  2. "Someday" (Album Version) — 4:17

Charts

Chart (1996)Peak
position
Canada Top Singles ( RPM ) [8] 57
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [9] 26
New Zealand (Recorded Music NZ) [10] 41
US Adult Contemporary ( Billboard ) [11] 14
US Billboard Hot 100 [12] 30
US Hot R&B/Hip-Hop Songs ( Billboard ) [13] 89

Sales and certifications

RegionCertification Certified units/sales
United States (RIAA) [14] Gold500,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

Eternal version

"Someday"
CD Single Cover for Eternal Someday CD1.jpg
One of artwork variants
Single by Eternal
from the album The Hunchback of Notre Dame: An Original Walt Disney Records Soundtrack and Before the Rain
B-side
ReleasedAugust 5, 1996
Length4:21
Label
Composer(s) Alan Menken
Lyricist(s) Stephen Schwartz
Producer(s) Simon Climie
Eternal singles chronology
"Who Are You?"
(1996)		"Someday"
(1996)		"Secrets"
(1996)
Licensed audio
"Someday" on YouTube

In the United Kingdom, all-female trio Eternal lent their vocals to a second version of "Someday". Produced by Simon Climie, it was first released through 1st Avenue Records on August 5, 1996, in the UK. [15] English musician Eric Clapton plays guitar on this version, and the UK cassette single includes a rendition of the song performed by him. [16] [17] In 1997, it appeared on Eternal's third studio album, Before the Rain .

"Someday" became Eternal's eighth top-10 entry on the UK Singles Chart, where it peaked at number four; this made them the first female group to accumulate 10 consecutive top-20 hits in the UK. [18] "Someday" also reached the top 30 in Australia and Ireland. As of 2019, it has sold 130,000 copies in the United Kingdom. [19] The band performed the song for the first time in over a decade for a one-off concert put together as part of the second season of the TV series The Big Reunion .

Critical reception

British magazine Music Week rated the song four out of five, writing, "Judging by the early enthusiasm for Disney's Hunchback Of Notre Dame movie, this dramatic ballad in the vein of Elton's Circle Of Life outing should be a huge hit." [20]

Track listings

  1. "Someday"
  2. "When You Wish upon a Star"
  3. "A Whole New World"
  4. "The Hunchback of Notre Dame Medley"
  1. "Someday"
  2. "Oh Baby I..." (live '96)
  3. "Power of a Woman" (live '96)
  4. "Good Thing" (live '96)
  1. "Someday" (Eric Clapton version)
  2. "When You Wish upon a Star"
  3. "A Whole New World"
  4. "Someday" (alternative strings version)

Charts

Sales

RegionCertification Certified units/sales
United Kingdom—130,000 [19]

Luis Miguel version

"Sueña"
LuisMiguelSuena.jpg
Single by Luis Miguel
from the album El Jorobado de Notre Dame: Banda Sonora en Español
Released1996
Genre Latin pop
Length4:19
Label Walt Disney
Songwriter(s) Alan Menken, Stephen Schwartz, Renato López, Ignacio "Kiko" Cibrian, Gerardo Flores
Producer(s) Walter Afanasieff
Luis Miguel singles chronology
"Amanecí en Tus Brazos"
(1995)		"Sueña"
(1996)		"Dame"
(1996)
Licensed audio
"Sueña" on YouTube

For the Latin American music market, Disney enlisted Mexican singer Luis Miguel to record the Spanish-language rendition of "Someday" for the Latin American soundtrack. It was adapted into Spanish by Renato López, Kiko Cibrian and Gerardo Flores. [29] Luis Miguel's version was included on his eleventh studio album Nada Es Igual... released in the same year. [30] The cover peaked at number 3 on the Hot Latin Songs chart and became his fourth number one song on the Latin Pop Songs chart. [31] [32] A music video was filmed for Luis Miguel's version.

Track listings

  1. "Sueña" — 4:19
  2. "Someday" — 4:15

Charts

Chart (1996)Peak
position
US Hot Latin Songs ( Billboard ) [31] 3
US Latin Pop Airplay ( Billboard ) [32] 1

See also

Related Research Articles

<i>The Hunchback of Notre-Dame</i> 1831 novel by Victor Hugo

The Hunchback of Notre-Dame is a French Gothic novel by Victor Hugo, published in 1831. The title refers to the Notre-Dame Cathedral, which features prominently throughout the novel. It focuses on the unfortunate story of Quasimodo, the Roma street dancer Esmeralda and Quasimodo's guardian, the Archdeacon Claude Frollo, in 15th-century Paris. All its elements—the Renaissance setting, impossible love affairs, and marginalized characters—make the work a model of the literary themes of Romanticism.

<i>The Hunchback of Notre Dame</i> (1996 film) American animated musical drama film

The Hunchback of Notre Dame is a 1996 American animated musical drama film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures. It is loosely based on the 1831 novel of the same name by Victor Hugo. The film was directed by Gary Trousdale and Kirk Wise and produced by Don Hahn, from a screenplay written by Tab Murphy, Irene Mecchi, Jonathan Roberts, and the writing team of Bob Tzudiker and Noni White. Featuring the voices of Tom Hulce, Demi Moore, Tony Jay, and Kevin Kline, the film follows Quasimodo, the deformed and confined bell-ringer of Notre Dame, and his yearning to explore the outside world and be accepted by society, against the wishes of his cruel, puritanical foster father Claude Frollo, who also wants to exterminate Paris' Roma population.

<span class="mw-page-title-main">All-4-One</span> American R&B and pop group

All-4-One is an American male R&B and pop group best known for their hit singles "I Swear", "So Much in Love" and "I Can Love You Like That". The group is composed of Jamie Jones, Delious Kennedy, Alfred Nevarez, and Tony Borowiak, all from the Antelope Valley and Mojave, California areas.

"Hellfire" is a song from Disney's 1996 animated feature The Hunchback of Notre Dame. The song is sung by the film's main antagonist, Judge Claude Frollo, who is voiced by Tony Jay.

<i>Before the Rain</i> (Eternal album) 1997 studio album by Eternal

Before the Rain is the third album by the British R&B vocal group Eternal, released on 17 March 1997. The album includes the single "I Wanna Be the Only One", which became Eternal's first and only number one hit in the United Kingdom. "Someday" and "Don't You Love Me" were also issued as singles, and two other songs, "Finally" and "Think About Me", were released only in Japan. The album features lead vocals from Vernie Bennett and Kéllé Bryan, and is their last to feature Bryan.

<i>Power of a Woman</i> 1995 studio album by Eternal

Power of a Woman is the second studio album by the British R&B vocal group Eternal, released in October 1995. It was the band's first album without former member Louise who left the group to pursue a solo career. According to Billboard, as of February 1997, Power of a Woman has sold two million copies worldwide. In June 2019, Power of a Woman was ranked at number 25 on the Official Charts Company's list of the "top 40 biggest girl band studio albums of the last 25 years".

"Vivre" is a song written by Luc Plamondon and Riccardo Cocciante for the musical Notre-Dame de Paris. It was first recorded in 1997 by Noa and included on the Notre-Dame de Paris album (1998). The song was also recorded by Hélène Ségara in 1998, who was selected to play Esméralda in the musical, following the withdrawal of Noa.

<span class="mw-page-title-main">Captain Phoebus</span> Fictional character

CapitainePhœbus de Châteaupers is a fictional character and the secondary antagonist of Victor Hugo's 1831 novel, Notre-Dame de Paris. He is the Captain of the King Louis XI's Archers. His name comes from Phoebus, the Greek god of the sun.

<i>The Hunchback of Notre Dame</i> (musical) 1999/2014 musical by Alan Menken and Stephen Schwartz

The Hunchback of Notre Dame is a musical with music by Alan Menken and lyrics by Stephen Schwartz. It is adapted from Walt Disney Animation Studios' 1996 film of the same name, which in turn was based on the 1831 novel of the same name by Victor Hugo. The musical premiered in 1999 in Berlin as Der Glöckner von Notre Dame, with a book by James Lapine. It was produced by Disney Theatrical Productions, being the company's first musical to premiere outside the United States. It ran for three years, becoming one of Berlin's longest-running musicals.

<i>The Hunchback of Notre Dame</i> (soundtrack) 1996 soundtrack album by Various artists

The Hunchback of Notre Dame: An Original Walt Disney Records Soundtrack is the soundtrack to the 1996 Disney animated film The Hunchback of Notre Dame. It includes songs written by Alan Menken and Stephen Schwartz with vocals performed by Paul Kandel, David Ogden Stiers, Tony Jay, Tom Hulce, Heidi Mollenhauer, Jason Alexander, Mary Wickes, and Mary Stout, along with singles by All-4-One/Eternal, and the film's score composed by Alan Menken.

<i>Nada Es Igual</i> (Luis Miguel album) 1996 studio album by Luis Miguel

Nada Es Igual is the eleventh studio album by Mexican recording artist Luis Miguel. It was released by WEA Latina on 20 August 1996. The album has a musical style similar to his previous pop album Aries (1993) on which Miguel performs power ballads and R&B tunes. Recording took place at the Record Plant Studios in February 1996, with production handled by Miguel and his longtime associate Kiko Cibrian. Its songwriting was assisted by Cibrian, Rudy Pérez, and Alejandro Lerner. The album was promoted by three singles: "Dame", "Cómo Es Posible Que a Mi Lado", and "Que Tú Te Vas"; the former became the most successful single reaching number two and number one on the Billboard Hot Latin Songs and Latin Pop Songs charts, respectively. To further promote the recording, Miguel launched the Tour America 1996 where he performed in several South American countries.

<span class="mw-page-title-main">Belle (Patrick Fiori, Daniel Lavoie and Garou song)</span> 1997 song

"Belle" is a 1997 song performed Patrick Fiori, Daniel Lavoie, and Garou, from the musical Notre-Dame de Paris. Released as a single in 1998, it was a hit in France and Belgium, topping the charts for many months.To date, the song is one of the best-selling singles of all time in these countries.

<span class="mw-page-title-main">This Is Me (Demi Lovato song)</span> 2008 single by Demi Lovato and Joe Jonas

"This Is Me" is a pop rock song performed by Demi Lovato and Joe Jonas in their roles as Mitchie Torres and Shane Gray from the 2008 Disney Channel television film Camp Rock. It premiered on Radio Disney on June 6, 2008, and an acoustic version was released by Walt Disney Records onto digital platforms on June 17 as the fourth single from the Camp Rock soundtrack album. The song has versions and adaptations in eight languages and an acoustic version included in different editions of the official soundtrack. A live version is also included on Jonas Brothers: The 3D Concert Experience.

<i>The Best of Country Sing the Best of Disney</i> 1996 compilation album by Various artists

The Best of Country Sing the Best of Disney is an album featuring country music artists singing Disney songs. It was released on September 10, 1996 by Walt Disney Records. The album peaked at number 17 on the Billboard Top Country Albums chart and number 107 on the all-genre Billboard 200. The song "Someday" is from The Hunchback of Notre Dame.

"God Help the Outcasts" is a song written by composer Alan Menken and lyricist Stephen Schwartz for Walt Disney Pictures' animated film The Hunchback of Notre Dame (1996). A pop ballad, the song is performed by American singer Heidi Mollenhauer as the singing voice of Esmeralda on American actress Demi Moore's behalf, who provides the character's speaking voice.

"A Guy Like You" is a song from Disney's 1996 film The Hunchback of Notre Dame. It is performed by the three gargoyles as they try to console Quasimodo. The song was also featured in the German stage musical version, but was replaced with "Flight into Egypt" for the North American stage production.

<i>The Hunchback of Notre Dame</i> (franchise) Disney media franchise

The Hunchback of Notre Dame is a Disney media franchise, commencing in 1996 with the release of The Hunchback of Notre Dame. The franchise is based on the 1831 novel The Hunchback of Notre-Dame by Victor Hugo.

<span class="mw-page-title-main">Suave (song)</span> 1993 song by Luis Miguel

"Suave" (transl. "Smooth") is a song by Mexican singer Luis Miguel from his ninth studio album, Aries (1993). The song was composed by Kiko Cibrian and Orlando Castro with the former handling its production along with the artist. It is a dance number in which the singer describes a woman who bewitches him and becomes the woman of his dreams. The song received positive reactions from two music critics. It was acknowledged as an award-winning song at the 1995 Broadcast Music Inc. (BMI) Latin Awards. Commercially, the song reached number nine on the Billboard Hot Latin Songs chart in the United States. Its music video was directed by Kiko Guerrero and filmed in Acapulco, Mexico, and features Miguel dancing in a beach with several women.

References

  1. ↑ Dream With Me, Target.com, accessed November 26, 2011
  2. ↑ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine : "솔리드 - Someday (MV) - Hunchback Of Notre Dame - Korean Version". YouTube . November 7, 2011.
  3. ↑ "The Hunchback of Notre Dame (Alan Menken)". Filmtracks. Retrieved February 21, 2012.
  4. 1 2 3 'Hunchback' Soundtrack Tie-Ins Abound. Billboard. May 25, 1996. Retrieved November 1, 2012.
  5. ↑ Flick, Larry (June 15, 1996). "Reviews & Previews: Singles" (PDF). Billboard . p. 74. Retrieved November 28, 2022.
  6. ↑ Miro, Peter (June 8, 1996). "Urban: Urban Singles Reviews" (PDF). Cash Box . p. 13. Retrieved November 12, 2022.
  7. ↑ "All-4-One - Someday (Hunchback of Notre Dame)-CDS-1996". Hollywood Records. Retrieved November 1, 2012.
  8. ↑ "Top RPM Singles: Issue 9529." RPM . Library and Archives Canada. Retrieved March 28, 2019.
  9. ↑ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 8493." RPM . Library and Archives Canada. Retrieved March 28, 2019.
  10. ↑ "All-4-One – Someday". Top 40 Singles. Retrieved March 28, 2019.
  11. ↑ "All-4-One Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved November 1, 2012.
  12. ↑ "All-4-One Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved November 1, 2012.
  13. ↑ "All-4-One Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved November 1, 2012.
  14. ↑ "American single certifications – SOMEDAY (FROM HUNCHBACK OF NOTRE DAME)". Recording Industry Association of America.
  15. ↑ "New Releases: Singles" (PDF). Music Week . August 3, 1996. p. 27. Retrieved June 7, 2021.
  16. 1 2 Someday (UK CD1 liner notes). 1st Avenue Records, EMI United Kingdom. 1996. CDEMS 439, 7243 8 83173 2 0.{{cite AV media notes}}: Unknown parameter |people= ignored (help)
  17. 1 2 Someday (UK cassette single sleeve). 1st Avenue Records, EMI United Kingdom. 1996. TCEM 439, 7243 8 83173 4 4.{{cite AV media notes}}: Unknown parameter |people= ignored (help)
  18. ↑ "New Entries: Singles" (PDF). Hit Music . No. 200. August 17, 1996. Retrieved January 26, 2024– via worldradiohistory.com.
  19. 1 2 Myers, Justin (May 21, 2019). "The biggest Disney songs on the UK singles chart". Official Charts Company . Retrieved December 26, 2020.
  20. ↑ "Reviews: Singles" (PDF). Music Week . July 27, 1996. p. 10. Retrieved September 1, 2021.
  21. ↑ Someday (UK CD2 liner notes). 1st Avenue Records, EMI United Kingdom. 1996. CDEM 439, 7243 883174 2 9.{{cite AV media notes}}: Unknown parameter |people= ignored (help)
  22. ↑ "Eternal – Someday". ARIA Top 50 Singles. Retrieved November 1, 2012.
  23. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media . Vol. 13, no. 35. August 31, 1996. p. 13. Retrieved July 7, 2020.
  24. ↑ "Eternal – Someday" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved August 7, 2019.
  25. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Someday". Irish Singles Chart. Retrieved August 7, 2019.
  26. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved March 31, 2018.
  27. ↑ "Eternal: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved July 7, 2020.
  28. ↑ "Top 100 Singles 1996". Music Week . January 18, 1997. p. 25.
  29. ↑ "Fernanda Meade interpreta 2 temas en "El Jorobado"". El Siglo del Torreon (in Spanish). July 1, 1996. p. 36. Retrieved October 4, 2016.
  30. ↑ "Nada es Igual". Allmusic. Rovi. Retrieved June 10, 2013.
  31. 1 2 "Luis Miguel Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved June 10, 2013.
  32. 1 2 "Luis Miguel Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved June 10, 2013.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.