A Whole New World

Last updated

"A Whole New World"
Song by Brad Kane and Lea Salonga
from the album Aladdin: Original Motion Picture Soundtrack
ReleasedOctober 31, 1992 (1992-10-31)
Recorded1991 [1]
Genre Show tune
Length2:40 (soundtrack version)
Label Walt Disney
Composer(s) Alan Menken
Lyricist(s) Tim Rice
Producer(s)
  • Menken
  • Rice
  • Chris Montan

"A Whole New World" is the signature song from Disney's 1992 animated feature film Aladdin, with music by Alan Menken and lyrics by Tim Rice. [2] A duet originally recorded by singers Brad Kane and Lea Salonga in their respective roles as the singing voices of the main characters Aladdin and Jasmine, the ballad serves as both the film's love and theme song. Lyrically, "A Whole New World" describes Aladdin showing the confined princess a life of freedom and the pair's acknowledgment of their love for each other while riding on a magic carpet.

Contents

The song garnered an Academy Award for Best Original Song at the 65th Academy Awards, [3] [4] a Golden Globe Award for Best Original Song at the 50th Golden Globe Awards, [5] and a Grammy Award for Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for Television at the 36th Grammy Awards, as well as a Grammy Award for Song of the Year, the only Disney song to do so. [6] [7] In the same year, the pop version sung by Peabo Bryson and Regina Belle was also nominated for Record of the Year and Best Pop Performance by a Duo or Group With Vocals, winning the latter. [6] [7] [8]

Mena Massoud and Naomi Scott performed the song in the live-action version of Aladdin (2019). [9] Zayn Malik and Zhavia Ward did their version of the song for the end credits.

Peabo Bryson and Regina Belle pop duet version

"A Whole New World (Aladdin's Theme)"
A Whole New World Cover.jpg
Single by Peabo Bryson and Regina Belle
from the album Aladdin: Original Motion Picture Soundtrack , Passion , and Through the Fire
B-side "After the Kiss" (instrumental)
ReleasedNovember 5, 1992 (1992-11-05)
Genre Pop [10]
Length
  • 4:03 (single version)
  • 4:05 (soundtrack version)
Label [11]
Composer(s) Alan Menken
Lyricist(s) Tim Rice [2]
Producer(s) Walter Afanasieff
Peabo Bryson singles chronology
"You Are My Home"
(1992)
"A Whole New World (Aladdin's Theme)"
(1992)
"By the Time This Night Is Over"
(1993)
Regina Belle singles chronology
"Better Together"
(1992)
"A Whole New World (Aladdin's Theme)"
(1992)
"If I Could"
(1993)

Certifications

Kane and Salonga version

RegionCertification Certified units/sales
Japan (RIAJ) [45]
digital
Gold100,000*
Japan (RIAJ) [46]
physical
Platinum100,000^
United Kingdom (BPI) [47] Platinum600,000
United States (RIAA) [48] 2× Platinum2,000,000

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
Sales+streaming figures based on certification alone.

Bryson and Belle version

RegionCertification Certified units/sales
Japan (RIAJ) [49]
digital
Gold100,000*
Japan (RIAJ) [50]
physical
Platinum100,000^
United States (RIAA) [51]
physical
Gold500,000^

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.

Massoud and Scott version

RegionCertification Certified units/sales
Brazil (Pro-Música Brasil) [52] Gold20,000
United States (RIAA) [53] Gold500,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Zayn and Zhavia version

RegionCertification Certified units/sales
Brazil (Pro-Música Brasil) [54] 2× Platinum80,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Cover versions

Jose Mari Chan version

"A Whole New World"
Single by Jose Mari Chan
from the album Aladdin: Original Motion Picture Soundtrack
B-side "A Whole New World"
Released1992
Genre
Length3:56
Label
Composer(s) Alan Menken
Lyricist(s) Tim Rice [2]
Producer(s) Rey Magtoto
Jose Mari Chan singles chronology
"A Perfect Christmas"
(1990)
"A Whole New World"
(1992)
"Is She Thinking About Me?"
(1994)

In the Philippines, a version of the song performed by Jose Mari Chan, a Filipino recording artist, was released as a single through Bell Films (a subsidiary of Universal Records) in 1993, coinciding with the Philippine theatrical release of Aladdin on April 30, 1993. [55]

Then-SM Rookies member Jaehyun, who later debuted as a member of boy group NCT and former member Seo Herin performed the song in Disney Channel Korea show Mickey Mouse Club in December 2015.

Other cover versions

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Lamont Dozier</span> American singer-songwriter (1941–2022)

Lamont Herbert Dozier was an American singer, songwriter, and record producer from Detroit. He co-wrote and produced 14 US Billboard number-one hits and four number ones in the UK.

<span class="mw-page-title-main">Peabo Bryson</span> American singer-songwriter (born 1951)

Robert Peapo "Peabo" Bryson is an American singer and songwriter. He is known for singing soul ballads including the hit singles "Tonight, I Celebrate My Love", "You're Looking Like Love To Me" and "As Long As There's Christmas" with Roberta Flack, "A Whole New World" with Regina Belle, and "Beauty and the Beast" with Canadian singer Celine Dion. Bryson has contributed to two Disney animated feature soundtracks. Bryson is a winner of two Grammy Awards.

<span class="mw-page-title-main">Can You Feel the Love Tonight</span> 1994 song from Disneys The Lion King

"Can You Feel the Love Tonight" is a song from Disney's 1994 animated feature film The Lion King composed by English musician Elton John with lyrics by Tim Rice. Released as a single in May 1994, the song was a hit in the UK, peaking at number 14 on the UK Singles Chart, and achieved success in the United States, reaching number four on the Billboard Hot 100. The song was a number-one hit in Canada and France. At the 67th Academy Awards in March 1995, it won the Academy Award for Best Original Song. The same year, the song also won John the Grammy Award for Best Male Pop Vocal Performance. Completing a trifecta, the song also won a Golden Globe at the 52nd Golden Globe Awards held in 1995 for Best Song - Motion Picture.

<span class="mw-page-title-main">Regina Belle</span> American singer-songwriter

Regina Belle is an American singer-songwriter who started her career in the mid-1980s. Known for her singles "Baby Come to Me" (1989) and "Make It Like It Was" (1990), Belle is most notable for three hit duets, all with Peabo Bryson: "Without You", the love theme from the comedy film Leonard Part 6, recorded in 1987; "A Whole New World", the main theme of the Disney's animated feature film Aladdin recorded in 1992, with which Belle and Bryson won a Grammy Award; and "I Just Can't Imagine". The theme song "Far Longer than Forever" from the animated movie The Swan Princess, performed with Jeffrey Osborne, was nominated for a Golden Globe in 1995 for Best Original Song.

<i>Celine Dion</i> (album) 1992 studio album by Celine Dion

Celine Dion is the eleventh studio album by Canadian singer Celine Dion and her second English-language album. It was released by Columbia Records and Epic Records on March 30, 1992 and features the Grammy and Academy Award-winning song "Beauty and the Beast" and other hits, such as "If You Asked Me To" and "Love Can Move Mountains". The album was produced by Walter Afanasieff, Ric Wake, Guy Roche, and Humberto Gatica. It reached numbers one in Quebec and three in Canada, where it was certified Diamond for shipments of over one million copies. At the 35th Annual Grammy Awards, Celine Dion was nominated for the Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance. The album has sold over five million copies worldwide.

"Beauty and the Beast" is a song written by lyricist Howard Ashman and composer Alan Menken for the Disney animated feature film Beauty and the Beast (1991). The film's theme song, the Broadway-inspired ballad was first recorded by British-American actress Angela Lansbury in her role as the voice of the character Mrs. Potts, and essentially describes the relationship between its two main characters Belle and the Beast, specifically how the couple has learned to accept their differences and in turn change each other for the better. Additionally, the song's lyrics imply that the feeling of love is as timeless and ageless as a "tale as old as time". Lansbury's rendition is heard during the famous ballroom sequence between Belle and the Beast, while a shortened chorale version plays in the closing scenes of the film, and the song's motif features frequently in other pieces of Menken's film score. Lansbury was initially hesitant to record "Beauty and the Beast" because she felt that it was not suitable for her aging singing voice, but ultimately completed the song in one take.

<span class="mw-page-title-main">I Can See Clearly Now</span> Song by Johnny Nash

"I Can See Clearly Now" is a song written and recorded by American singer-songwriter Johnny Nash. It was the lead single from his twelfth album, I Can See Clearly Now (1972), and achieved success in the United States and the United Kingdom when it was released in 1972, reaching number one on the US Billboard Hot 100 and Cash Box charts. It also reached number one in Canada and South Africa. The song has been covered by many artists throughout the years, including a hit version by Lee Towers that reached no. 19 in the Dutch Top 40 in 1982, and another recorded by Jimmy Cliff for the motion picture soundtrack of Cool Runnings that peaked at no. 18 on the US Billboard Hot 100 in 1993.

<span class="mw-page-title-main">Show and Tell (song)</span> 1973 single by Al Wilson

"Show and Tell" is a popular song written by Jerry Fuller and first recorded by Johnny Mathis in 1972. This original version made it to #36 on the Easy Listening chart.

"Tonight, I Celebrate My Love" is a romantic ballad written by lyricist Gerry Goffin with Michael Masser and recorded by Peabo Bryson and Roberta Flack for their 1983 album of duets, Born to Love, issued as the lead single. The track—produced by Masser—became a million-selling international hit.

<span class="mw-page-title-main">Peabo Bryson discography</span>

The discography of the American soul singer Peabo Bryson consists of twenty one studio albums, eight compilation album and fifty seven singles.

<i>Disney Princess: The Ultimate Song Collection</i> 2004 compilation album by Various Artists

Disney Princess: The Ultimate Song Collection is a 2004 album that is a compilation of various Disney Princess songs, including the original song "If You Can Dream", that has since been featured on several other Disney compilation albums. It was released on September 21, 2004, by Walt Disney Records, and went on to peak at #4 on Billboard's Top Kid Audio chart.

<i>Passion</i> (Regina Belle album) 1993 studio album by Regina Belle

Passion is the third studio album by American singer Regina Belle. It was released by Columbia Records on February 16, 1993, in the United States. Belle consulted producers James Anthony Carmichael, Nick Martinelli, and Narada Michael Walden to work with her on the album. Upon release, it peaked at number 63 on the US Billboard 200 and number 13 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, selling over 389,000 copies according to Nielsen Soundscan.

Michael J. Powell is an American R&B musician, record producer and arranger who is best known for his work as producer for eight time Grammy Award-winning soul / R&B vocalist Anita Baker.

<span class="mw-page-title-main">If Ever You're in My Arms Again</span> 1984 single by Peabo Bryson

"If Ever You're in My Arms Again" is a 1984 song recorded by American contemporary R&B singer Peabo Bryson. Released as a single from his album Straight from the Heart, the single peaked at number 6 on the R&B chart and was Bryson's first Top 10 single on the Billboard Hot 100 chart, where it peaked at number 10 during the summer of 1984. It also spent four weeks at number 1 on the adult contemporary chart.

"By the Time This Night Is Over" is a song by American musician Kenny G and singer-songwriter Peabo Bryson, released as a single from Kenny G's sixth studio album, Breathless, in 1992 and from Bryson's 16th studio album, Through the Fire, in 1994. The song peaked at number 25 on the US Billboard Hot 100 chart and number 37 on the Billboard Hot R&B Singles. On the Hot Adult Contemporary Tracks chart, "By the Time This Night Is Over" spent two weeks at number one, while in Canada, the song reached number six on the RPM Top Singles chart and number one on the RPM Adult Contemporary chart.

<span class="mw-page-title-main">One Night in Bangkok</span> 1984 single by Murray Head

"One Night in Bangkok" is a song from the concept album and subsequent musical Chess by Tim Rice, Benny Andersson, and Björn Ulvaeus. English actor and singer Murray Head raps the verses, while the chorus is sung by Anders Glenmark, a Swedish singer, songwriter, and producer.

"Without You" is a romantic song written by the American songwriter and music producer Lamont Dozier, and recorded in 1987 as a duet by the R&B singers Peabo Bryson and Regina Belle. The song was the love theme from the comedy film Leonard Part 6, released the same year, and was also recorded for the Peabo Bryson album Positive, released in 1988, the only album that contains the original version of "Without You". The single was released in November 1987, and peaked at #8 on the Adult Contemporary Tracks, #14 on the R&B chart, #85 on the UK Singles, and #89 on the Billboard Hot 100, between 1987/1988.

<i>Aladdin</i> (2019 soundtrack) 2019 soundtrack album by various artists

Aladdin (Original Motion Picture Soundtrack) is a soundtrack for the film of the same name, released by Walt Disney Records on May 17, 2019. The soundtrack features a cover of "A Whole New World" by Zayn Malik and Zhavia Ward, songs from the original film, a new song written by the original film's composer, Alan Menken, Benj Pasek and Justin Paul, and a score composed by Menken. The soundtrack was released on May 17, 2019.

Jay Landers is an American record producer, songwriter, A&R executive, music publisher and writer of liner notes best known for his work with Barbra Streisand, Johnny Mathis, Frank Sinatra, Neil Diamond, and Hilary Duff.

References

  1. Stockman, Tom (October 13, 2015). "WAMG Interview: Brad Kane – The Singing Voice of Disney's ALADDIN". We Are Movie Geeks. Lanier Media. Retrieved June 26, 2023.
  2. 1 2 3 4 Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 137. ISBN   1-904994-10-5.
  3. "Best Original Song - The 65th Academy Awards (1993)". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. October 4, 2014. Archived from the original on February 2, 2018. Retrieved February 15, 2018.
  4. "The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners". oscars.org. October 4, 2014. Retrieved May 1, 2022.
  5. "SEARCH – Aladdin". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on July 13, 2010. Retrieved May 1, 2022.
  6. 1 2 Pareles, Jon (March 2, 1994). "Top Grammy to Houston; 5 for 'Aladdin'". The New York Times. Archived from the original on June 2, 2009. Retrieved May 1, 2022.
  7. 1 2 "36th Grammy Awards - 1994". Rock On The Net. Retrieved May 1, 2022.
  8. "Nominees for 36th annual Grammy Awards". UPI. January 6, 1994. Retrieved May 1, 2022.
  9. "'Aladdin' Soundtrack Details - Film Music Reporter". Filmmusicreproter.com. Retrieved May 8, 2023.
  10. Breihan, Tom (January 31, 2022). "The Number Ones: Regina Belle & Peabo Bryson's "A Whole New World (Aladdin's Theme)". Stereogum . Retrieved August 2, 2024. [Walter Afanasieff] changes ["A Whole New World"] into standard-issue early-'90s adult-contempo pop.
  11. Trust, Gary (January 31, 2022). "'Encanto' Song "We Don't Talk About Bruno" Hits No. 1 on Billboard Hot 100". The Hollywood Reporter. Retrieved February 1, 2022.
  12. "The Hot 100 chart listing for the week of March 06, 1993". Billboard, Inc. Retrieved April 23, 2010.
  13. "American certifications – Belle, Regina & Peabo Bryson – A Whole New World". Recording Industry Association of America.
  14. "Best-Selling Records of 1993". Billboard . Vol. 106, no. 3. BPI Communications. January 15, 1994. p. 73. ISSN   0006-2510 . Retrieved May 4, 2015.
  15. 1 2 "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved April 15, 2019.
  16. "Passion - Regina Belle". Allmusic . Retrieved November 6, 2014.
  17. "Through the Fire - Peabo Bryson". Allmusic. Retrieved November 6, 2014.
  18. Jones, Alan (December 11, 1993). "Market Preview: Mainstream - Singles" (PDF). Music Week . p. 12. Retrieved April 5, 2021.
  19. "Peabo Bryson and Regina Belle – A Whole New World (Aladdin's Theme)". ARIA Top 50 Singles.
  20. "Peabo Bryson and Regina Belle – A Whole New World (Aladdin's Theme)" (in Dutch). Ultratop 50.
  21. "Top RPM Singles: Issue 1748." RPM . Library and Archives Canada. Retrieved April 15, 2019.
  22. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1023." RPM . Library and Archives Canada. Retrieved April 15, 2019.
  23. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media . Vol. 11, no. 7. February 12, 1994. p. 15. Retrieved May 6, 2020.
  24. "Peabo Bryson and Regina Belle – A Whole New World (Aladdin's Theme)" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved April 15, 2019.
  25. "Íslenski Listinn Topp 40 (3.–9. febr. '94)". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). February 3, 1994. Retrieved October 1, 2019.
  26. "The Irish Charts – Search Results – A Whole New World". Irish Singles Chart.
  27. "Nederlandse Top 40 – week 5, 1994" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved April 15, 2019.
  28. "Peabo Bryson and Regina Belle – A Whole New World (Aladdin's Theme)" (in Dutch). Single Top 100.
  29. "Peabo Bryson and Regina Belle – A Whole New World (Aladdin's Theme)". Top 40 Singles.
  30. "The Airplay Chart" (PDF). Music Week . January 29, 1994. p. 38. Retrieved May 4, 2024.
  31. "Peabo Bryson Chart History (Hot 100)". Billboard.
  32. "Peabo Bryson Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  33. "Peabo Bryson Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  34. "Peabo Bryson Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved April 15, 2019.
  35. "Peabo Bryson Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved April 15, 2019.
  36. "Top 100 Pop Singles" (PDF). Cash Box . Vol. LVI, no. 24. February 20, 1993. p. 4. Retrieved April 20, 2024.
  37. "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Singles 1993". ARIA . Retrieved April 15, 2019.
  38. "The RPM Top 100 Hit Tracks of 1993". RPM . Retrieved April 15, 2019 via Library and Archives Canada.
  39. "The RPM Top 100 A\C Tracks of 1993". RPM . Retrieved April 15, 2019 via Library and Archives Canada.
  40. "End of Year Charts 1993". Recorded Music NZ . Retrieved May 6, 2020.
  41. "Billboard Top 100 – 1993". Billboardtop100of.com. Retrieved April 15, 2019.
  42. "The Year in Music 1993" (PDF). Billboard. Vol. 105, no. 52. December 25, 1993. p. YE-46. Archived (PDF) from the original on June 27, 2021. Retrieved August 19, 2021.
  43. "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1993". Billboard. Archived from the original on August 3, 2015. Retrieved November 5, 2021.
  44. "Árslistinn 1994". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 2, 1995. p. 16. Retrieved May 30, 2020.
  45. "Japanese digital single certifications – Brad Kane & Lea Salonga – A Whole New World" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved February 27, 2021.Select 2016年6月 on the drop-down menu
  46. "Japanese single certifications – Brad Kane & Lea Salonga – A Whole New World" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved February 27, 2021.Select 1993年10月 on the drop-down menu
  47. "British single certifications – Brad Kane & Lea Salonga – A Whole New World". British Phonographic Industry . Retrieved April 26, 2024.
  48. "American single certifications – Lea Salonga & Brad Kane – A Whole New World". Recording Industry Association of America . Retrieved May 8, 2023.
  49. "Japanese digital single certifications – Brad Kane & Lea Salonga – A Whole New World" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved February 27, 2021.Select 2018年5月 on the drop-down menu
  50. "Japanese single certifications – Regina Belle & Peabo Bryson – A Whole New World" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved February 27, 2021.Select 1994年6月 on the drop-down menu
  51. "American single certifications – Regina Belle & Peabo Bryson – A Whole New World". Recording Industry Association of America . Retrieved April 15, 2019.
  52. "Brazilian single certifications – Mena Massoud – A Whole New World" (in Portuguese). Pro-Música Brasil . Retrieved May 29, 2024.
  53. "American single certifications – Mena Massoud, Naomi Scott – A Whole New World". Recording Industry Association of America . Retrieved October 17, 2023.
  54. "Brazilian single certifications – Zayn – A Whole New World (End Title)" (in Portuguese). Pro-Música Brasil . Retrieved September 19, 2024.
  55. "Grand Opening Today!". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. April 30, 1993. p. 19. Retrieved March 31, 2020. The Best Reviewed Film of the Year!
  56. "Karine Costa et Daniel Levi – Ce rêve bleu". lescharts.com (in French). Retrieved March 17, 2024.
  57. "Tops de L'année | Top Singles 1994" (in French). SNEP . Retrieved March 17, 2024.
  58. Guerra, Joey (January 24, 2018). "Premiere: Listen to Houston rapper Riff Raff on a remake of Aladdin tune 'A Whole New World'". Chron. Retrieved March 23, 2018.
  59. "Zayn and Becky G Give 'Aladdin' Theme Latin Makeover on 'Un Mundo Ideal': Listen". Billboard . May 17, 2019. Retrieved June 16, 2022.
  60. ZAYN, Becky G - Un mundo ideal (Versión Créditos) (De "Aladdín"/Official Video), May 31, 2019, archived from the original on November 18, 2021, retrieved June 11, 2019
  61. ALADDÍN (2019) | Making of "Un Mundo Ideal" con Aitana, May 21, 2019, retrieved June 11, 2019
  62. "Idina Menzel and Ben Platt Remind Us of the Outside with 'A Whole New World'". May 11, 2020.