The French judiciary courts (French: ordre judiciaire), also known as "ordinary courts", are one of two main divisions of the dual jurisdictional system in France, the other division being the administrative courts (French: ordre administratif).[1]
On an exceptional basis the judiciary may also become involved in certain litigation between an individual and the State or some other public person. Such litigation would include matters of expropriation, for example, where the expropriated party does not agree with the indemnification amount. Traffic accidents in which one of the vehicles belongs to the government would also fall under the jurisdiction of this court, as well, in this instance, as that of the juge civil, who also has the power to act; another example would be a case when the propriety of a contrôle d'identité is contested and needs to be determined.
One jurisdiction where the facts of the matter are judged For example, in criminal law: did the defendant in fact do what he is accused of?
The other jurisdiction is law. For example, also in criminal law: if the defendant did do that, what legal rules apply?
The Court of Cassation hears appeals of the verdicts rendered by the courts of the above two jurisdictions. The Court of Cassaction itself only judges matters of law; it does not re-try the facts a third time.
The French legal system distinguishes between
civil jurisdictions charged with litigation between persons, and
criminal jurisdictions, which judge accusations of criminality and may apply sanctions pénales, criminal penalties.
For criminal matters, criminal courts with a jury were created.
The Constitution of the Year VIII reorganized the court system. It retained the justices of the peace but separated the courts of first instance from the appeal courts.
The first juridictions de prud'hommes were created in 1806. In criminal matters, judgment by a jury is reserved for crimes[fr], the most serious type of criminal doffense punishable by ten years or more in prison.
Organization of the French judiciary for civil matters.
The first-degree civil jurisdiction is so specific that it may be divided into several subjects areas (commercial, social, rural, etc.). These courts then have the deciding word in those subjects.
Other first-degree civil jurisdictions have a more general purview, but are divided by the taux de ressort, most often as the applicant requests.
Where litigation is not specifically assigned by legislation to another jurisdiction, the tribunal de grande instance is responsible for litigation on matters involving more than 10 €000. But for litigation arising from real estate, the tribunal d'instance has authority over litigation evaluated where potential damages range between 4 €000 and €10,000, and the juridiction de proximité for litigation evaluated at 4 000 € or less.
In the overseas French possessions (collectivités d'outre-mer), naming sometimes differs from this pattern and a court of first instance (tribunal de première instance) exercises a general review power over first-degree civil jurisdiction.
The juge des enfants (juvenile judge), according to Article 151-3 of the Code de l'organisation judiciaire, may rule in any matter that concerns educational assistance measures under the conditions specified at Article 375.[a]
Organization of the French judiciary for criminal matters.
There are two categories of criminal jurisdiction: investigation (French: instruction) and judgement (jugement). This distinction is echoed by the French code of criminal procedure (Code de procédure pénale), which nevertheless does not define how to distinguish the one from the other. The distinction is even more nuanced since in French procedural law the "judgment" jurisdictions also have powers of investigation.
An investigation jurisdiction has powers of criminal investigation and can carry out or launch different investigations: it can hear witnesses and civil parties (parties civiles), search, seal, appoint an expert, put a suspect in temporary detention or in detention under judiciary supervision, and rule on the different questions that arise in the course of criminal investigation, such as the return of seized assets.
A judge in a court of judgment jurisdiction has the same powers, but generally makes only limited use of them, since the juge d'instruction has already done so. The essential function of a cour de judgement is to determine the guilt of defendants under criminal law and to sentence those it finds guilty.
Criminal jurisdictions judge criminal offenses (infractions), and they also determine the civil consequences of committing the offense.
Investigative
This section is empty. You can help by adding to it. (February 2019)
The tribunal de police judges contraventions. The tribunal correctionnel judges délits. The cour d'assises and the criminal tribunal (in Saint-Pierre-et-Miquelon) judge crimes, according to where they were committed. The commercial maritime tribunal is a jurisdiction d'exception, but it has been composed in the same way as jurisdictions of common law such as the correctional tribunal since the decision of the constitutional council of July 2, 2010.
Sentencing
The sentencing judge (juge de l'application des peines) and the sentencing court (tribunal de l'application des peines) decide the application of criminal penalties, especially with respect to prisoners.
Eight regional jurisdictions decide matters of preventive safety detention (rétention de sûreté)[b] after a prisoner has served out their sentence, in the case of persons convicted of certain very serious offenses and judged still to be dangerous to society.
Military
The elimination of the tribunal aux armées de Paris, the last peacetime military tribunal, was announced for 2011, when they were to be replaced by the common-law correctional tribunal.[2] It took effect 1 January 2012 as a result of the law of 13 December 2011.
Juvenile
Infractions committed by a minor are judged, depending on their severity and also the age of the minor, by the juge des enfants, by the tribunal pour enfants or by the Cour d'assises des mineurs.
Second degree — appeals
Court of Appeal in Aix-en-Provence.
Court of Appeal
The Court of Appeal retries the facts of a disputed case previously tried in a court of first instance. This is known as the double degree of jurisdiction (double degré de juridiction).
At the Court of Appeal level litigation is considered by a single court—although in separate divisions—whether the matter is civil or criminal. Depending on the volume of appeals the number of divisions may vary. There is always, however, at least one civil division, social division, commercial division, and correctional appeals division.
This section has been translated from the article Ordre judiciaire en France in the French Wikipedia, and requires proofreading. If you are confident enough in your fluency of English and French, please proofread it.(December 2024)
Since the 2000 presumption of innocence law[fr], known as the "Guigou law",[c] a special form of appeal (called tournant) been available against the arrêts of the Assises court, and the Criminal and Army tribunals: appeals are heard in a different criminal jurisdiction with additional jurés in the case of an Assises court or Criminal tribunal, or assesseurs-jurés in Mayotte). (Although appeals filed against a criminal jurisdiction ruling in an overseas department, New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna or Saint Pierre and Miquelon, the appeal may be heard in the same jurisdiction that heard it in first instance, but different judges should sit on the panel that re-tries the case.
Security detention
The judicial panel of the national jurisdiction for security detention[fr] is composed of three counselors from the Court of Cassation. It hears appeals of decisions to impose preventive detention on convicted prisoners who have completed their sentence but are still considered dangerous.[b]
National court for disability and industrial accident insurance pricing
The Court of Cassation is the supreme court for civil and criminal cases in France. Ir does not constitute a third degree of jurisdiction, because unlike the Courts of Appeal, it only addresses the legal form of the verdict. Thus the juges du fond designation for first and second degree judges, which sometimes appears in cassation court verdicts.
The Cour de cassation renders two types of verdict: confirmatif or infirmatif.
The former confirms a verdict by a court of appeal, (or of another court if the case has exhausted the first and last degrees of jurisdiction). The trial theoretically ends at this point, all avenues of recourse having been exhausted. Still, other jurisdictions may be invoked, such as the European Court of Human Rights, but this remains rare.
If the court's verdict is on the other hand infirmatif, the judgment[4] is "cassé", or broken, essentially quashed or canceled. There are then several possibilities:
The judgment is quashed and sent back to a jurisdiction of the same degree as the one that issued the overturned judgment, but in a different place.
The judgment is quashed and sent back to the same jurisdiction that issued it, but is then heard by a court composed of different judges.
The judgment is quashed, but not sent back to the lower courts.
If the matter is sent back to the lower courts, both the facts and the law are retried. The resulting new judgment may also be appealed. The next higher court would be cassation. Here the bench sometimes quashes a verdict without returning it to the lower court, or where a lower court may bow to the Cour de cassation by rendering a judgment that takes the cassation court's ruling into account.
Unlike the Courts of Appeal, there is only one Cour de cassation, which sits in Paris.
See also
Assizes - obsolete court in come common law jurisdictions
Crime in France - deals with frequency statistics for various offenses, not the legal concept of Crime in French law, which is analogous to "felony" in common law jurisdictions
↑ for all educational assistance measures under the conditions set out in articles 375 et seq. of the French Civil Code. (pour tout ce qui concerne les mesures d'assistance éducative dans les conditions prévues aux articles 375 et suivants du code civil.)
1 2 In French criminal law, security detention (rétention de sûreté; sometimes seen as "preventive detention" in English, though that can be confused with a different type of detention that goes by that name) is a procedure for placing certain prisoners who have served out their criminal sentence into a secure socio-medico-judicial facility. This is only applied to prisoners who present a very high risk of reoffending because they generally suffer from a serious personality disorder, and is limited to convictions for the most serious crimes, in particular sex crimes, and must be expressly provided for in the sentencing decision.
French Ministry of Justice (15 September 2021). "L'organisation de la justice en France"[Organization of justice in France]. Ministère de la Justice (in French). Les juridictions françaises se répartissent en deux ordres: un ordre judiciaire et un ordre administratif. Les juridictions de l'ordre judiciaire sont compétentes pour régler les litiges opposant les personnes privées et pour sanctionner les auteurs d'infractions aux lois pénales. ... Les juridictions de l'ordre administratif sont compétentes dès qu'une personne publique est en cause (une municipalité ou un service de l'État par exemple).[The French courts are divided into two orders: a judicial order and an administrative order. The courts of the judicial order are responsible for settling disputes between private individuals and for punishing the perpetrators of criminal offenses. ... The administrative courts have jurisdiction as soon as a public entity is involved (a municipality or a government department for example).]
The Court of Cassation is the supreme court for civil and criminal cases in France. It is one of the country's four superior courts, along with the Council of State, the Constitutional Council and the Jurisdictional Disputes Tribunal.
In France, the Conseil d'État is a governmental body that acts both as legal adviser to the executive branch and as the supreme court for administrative justice, which is one of the two branches of the French judiciary system. Established in 1799 by Napoleon as a successor to the King's Council, it is located in the Palais-Royal in Paris and is primarily made up of top-level legal officers. The Vice President of the Council of State ranks as the ninth most important civil servant in France.
The Palais de Justice, is a judicial center and courthouse in Paris, located on the Île de la Cité. It contains the Court of Appeal of Paris, the busiest appellate court in France, and France's highest court for ordinary cases, the Court of Cassation. It formerly housed the Tribunal de grande instance de Paris which was relocated in 2018 to a new high-rise building in Paris's Batignolles neighborhood. The Palais de Justice occupies a large part of the medieval Palais de la Cité, the former royal palace of the kings of France, which also includes Sainte Chapelle, the royal chapel, and the Conciergerie, a notorious former prison, which operated from 1380 to 1914. It is located in close proximity to the Tribunal of Commerce, the Prefecture of Police of Paris, and the offices of the Paris Bar Association.
France's independent court system enjoys special statutory protection from the executive branch. Procedures for the appointment, promotion, and removal of judges vary depending on whether it is for the ordinary or the administrative stream. Judicial appointments in the judicial stream must be approved by a special panel, the High Council of the Judiciary. Once appointed, career judges serve for life and cannot be removed without specific disciplinary proceedings conducted before the council with due process.
French law has a dual jurisdictional system comprising private law, also known as judicial law, and public law.
In France, a cour d'assises, or Court of Assizes or Assize Court, is a criminal trial court with original and appellate limited jurisdiction to hear cases involving defendants accused of felonies, meaning crimes as defined in French law. It is the only French court that uses a jury trial.
The Court of Cassation of Belgium is the supreme court of the Belgian judiciary. The court is composed of thirty judges with life tenure who are nominated by the High Council of Justice of Belgium and appointed by the Belgian federal government. The court handles cases in the two main languages of Belgium, Dutch and French, and provides certain facilities for cases in German. The court is assisted in its work by a public prosecutor's office and a bar association, which both function separately from other structures. The duty of the public prosecutor's office is to provide advisory opinions to the court on how the law ought to be interpreted and applied. The attorneys of the court's bar association assist litigants in proceedings before the court; in certain cases, their assistance is mandatory.
In France prior to 2020, the Tribunal d'instance was a judicial lower court of record of first instance for general civil suits and included a criminal division, the Police Court, which heard cases of misdemeanors or summary offences (contraventions). Since it had original jurisdiction, the Court's rulings could be appealed to a French appellate court or Supreme Court. Prior to 1958, the court was known as a Justice of the Peace Court until the judicial restructuring of 1958.
The tribunals of first instance are the main trial courts in the judicial system of Belgium. The tribunals of first instance are courts of general jurisdiction; in the sense that they have original jurisdiction over all types of cases not explicitly attributed to other courts. They handle a wide range of civil cases, criminal cases, and cases under the scope of juvenile law and family law. They also hear appeals against the judgements of the police tribunals and justices of the peace. The judgements of the tribunals of first instance can be appealed to the courts of appeal in turn. There is a tribunal of first instance for each of the twelve judicial arrondissements ("districts") of Belgium, except for the arrondissement of Brussels. The arrondissement of Brussels has two tribunals of first instance, a Dutch-speaking one and a French-speaking one, due to the sensitive linguistical situation in the area. The territories of the current judicial arrondissements largely coincide with those of the provinces of Belgium. Most of the tribunals of first instance have multiple geographical divisions, with each having their own seat. As of 2020, the 13 tribunals of first instance have 27 seats in total. Further below, an overview is provided of all seats of the tribunals of first instance per arrondissement.
The courts of appeal are the main appellate courts in the judicial system of Belgium, which hear appeals against judgements of the tribunals of first instance, the enterprise tribunals and the presidents of those tribunals in their judicial area. There are five courts of appeal for each of the five judicial areas, which are the largest geographical subdivisions of Belgium for judicial purposes. The division of the Belgian territory into the five judicial areas is laid down in article 156 of the Belgian Constitution. A judicial area covers multiple judicial arrondissements ("districts"), except for the judicial area of Mons. Each arrondissement has a tribunal of first instance. Further below, an overview is provided of the five courts of appeal and the judicial arrondissements their judicial area covers. The courts of appeal do not hear appeals against judgements of the labour tribunals; these are heard by the courts of labour.
Justice Jean-Paul Beraudo is a lawyer, academic and author of legal works. He was Justice at the French Supreme Court and vice-chairman of the International Court of Arbitration. He lectures on International Private Law and International Trade Law at Panthéon-Sorbonne University and on Company law at Sciences-Po, Paris. The International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT) appointed him correspondent for France and a member of the scientific committee.
The judiciary of Belgium is similar to the French judiciary. Belgium evolved from a unitary to a federal state, but its judicial system has not been adapted to a federal system.
The judiciary of Luxembourg comprises a number of courts.
In French law, the ministère public or le parquet is the authority charged with defending the interests of society and of the application of law. It is primarily made up of magistrates, but is sometimes represented by other persons such as police officials. Its magistrates can be referred to as "standing" magistrates, as opposed to magistrats du siège. Its closest equivalent in some English-speaking countries is the director of public prosecutions and the attorney general in others.
In France, a cour d’appel of the ordre judiciaire (judiciary) is a juridiction de droit commun du second degré, an appellate court of general jurisdiction. It reviews the judgments of a tribunal judiciaire. When one of the parties is not satisfied with the trial court’s judgment, the party can file an appeal. While decisions of a court of first instance are termed "jugements" in French, a court of appeals hands down an arrêt, which may either affirm or reverse the judgment of the court below. An arrêt (judgment) of the court of appeals may be further appealed en cassation. If the appeal is admissible at the cour de cassation, that court does not re-judge the facts of the matter a third time, but may investigate and verify whether the rules of law were properly applied by the lower courts.
In France, the correctional court is the court of first instance that has jurisdiction in criminal matters regarding offenses classified as délits committed by an adult. In 2013, French correctional courts rendered 576,859 judgments and pronounced 501,171 verdicts.
French criminal law is "the set of legal rules that govern the State's response to offenses and offenders". It is one of the branches of the juridical system of the French Republic. The field of criminal law is defined as a sector of French law, and is a combination of public and private law, insofar as it punishes private behavior on behalf of society as a whole. Its function is to define, categorize, prevent, and punish criminal offenses committed by a person, whether a natural person or a legal person. In this sense it is of a punitive nature, as opposed to civil law in France, which settles disputes between individuals, or administrative law which deals with issues between individuals and government.
French criminal procedure focuses on how individuals accused of crimes are dealt with in the French criminal justice system: how people are investigated, prosecuted, tried, and punished for an infraction defined in the penal code. These procedural issues are codified in the French code of criminal procedure. It is the procedural arm of French criminal law.
This glossary of French criminal law is a list of explanations or translations of contemporary and historical concepts of criminal law in France.
Jurisdictional dualism in France is the separation of the French court system into two separate divisions, or "ordres", as they are called in French: the ordinary courts, and the administrative courts. The ordinary courts, also known as the judiciary order, handle criminal and civil cases, while the administrative courts handle disputes between individuals and the government. This dual system allows for a clear separation of powers and specialized handling of cases related to the actions of the government. The administrative courts are headed by the Council of State, and the ordinary courts by the Court of Cassation for judiciary law.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
