"Somos Novios" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Armando Manzanero | ||||
from the album Somos Novios | ||||
Released | 1968 | |||
Genre | Bolero | |||
Label | RCA Victor | |||
Songwriter(s) | Armando Manzanero | |||
Armando Manzanero singles chronology | ||||
| ||||
LPM 10379 |
"Somos Novios" (Spanish for "We're a couple") is a song first recorded by Mexican songwriter Armando Manzanero in 1968. [1] [ deprecated source ] Perry Como recorded an English version of "Somos Novios" with original English lyrics titled "It's Impossible", which was a top 10 hit in the US and the UK.
The song has become one of the most popular boleros of all time and it has been covered by numerous artists. The recording by Manzanero was inducted into the Latin Grammy Hall of Fame in 2001. [2]
The song was the title track of Manzanero third album Somos Novios released in July 1968. [3] Manzanero also appeared in the 1969 Mexican film of the same title Somos Novios starring Palito Ortega, and performed the song. [4] [5] The song was included in the inaugural inductions for the Latin Grammy Hall of Fame established in 2001 to honor early Latin music recordings. [2]
"It's Impossible" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Perry Como | ||||
from the album It's Impossible | ||||
B-side | "Long Life, Lots of Happiness" | |||
Released | September 1970 [6] | |||
Recorded | 1970 | |||
Genre | ||||
Label | RCA Victor | |||
Songwriter(s) | ||||
Producer(s) | Don Costa | |||
Perry Como singles chronology | ||||
|
"Somos Novios" was adapted in 1970 by Sid Wayne, who wrote original English lyrics set to the music. [7] Sid Wayne was a collaborator with Elvis Presley, but decided to give the song instead to Perry Como. Perry Como recorded the song under the title "It's Impossible". [8]
The Como version would be one of his most influential records, and in February 1971 it became his first song to reach the top ten of the Billboard Hot 100 in more than 12 years, peaking at No. 10. The song's peak on the Hot 100 chart came just weeks after concluding a four-week run at number one on the Billboard Easy Listening chart. [9] On the UK Singles Chart, the single reached No. 4 in 1971. [10]
Como's version was nominated for Song of the Year at the 1971 Grammy but lost to "You've Got a Friend". [11]
Chart (1970–1971) | Peak position |
---|---|
Australia (Kent Music Report) [12] | 85 |
Belgium (Ultratop 50 Flanders) [13] | 29 |
Belgium (Ultratop 50 Wallonia) [14] | 30 |
Canada RPM Adult Contemporary [15] | 4 |
Canada RPM Top Singles [16] | 37 |
Ireland (IRMA) [17] | 6 |
Netherlands (Single Top 100) [18] | 18 |
UK Singles (OCC) [10] | 4 |
US Billboard Hot 100 [19] | 10 |
US Cash Box Top 100 [20] | 10 |
US Adult Contemporary ( Billboard ) [21] | 1 |
Chart (1970–71) | |
---|---|
UK [22] | 19 |
"Somos Novios (It's Impossible)" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Andrea Bocelli featuring Christina Aguilera | ||||
from the album Amore | ||||
Released | March 2006 (US) | |||
Recorded | 2006 | |||
Genre | ||||
Length | 4:22 | |||
Label | ||||
Songwriter(s) | Armando Manzanero | |||
Producer(s) | ||||
Andrea Bocelli singles chronology | ||||
| ||||
Christina Aguilera singles chronology | ||||
| ||||
Licensed audio | ||||
"Somos Novios" on YouTube |
Italian tenor Andrea Bocelli recorded the song with American singer Christina Aguilera in 2006. The duet was released as a single in from Bocelli's eleventh studio album, Amore (2006). [23] [24] Aguilera and Bocelli performed the song together at the Sanremo Music Festival on March 3,2006. [25] This version was ranked at number ten on the list of Aguilera's best songs by AXS . [26]
Another version of the duet with Japanese singer Rimi Natsukawa was released as a bonus track in the album's Japanese edition, [27] [28] as well as a bonus track for the Japanese edition of Bocelli's first greatest hits album The Best of Andrea Bocelli:Vivere (2007). [29] Bocelli has also covered the song as a duet with a number of other artists,including Petra Berger and Katharine McPhee.
McPhee joined Bocelli onstage at the JCPenney Jam and their version is included on the album for the event.
Christina María Aguilera is an American singer,songwriter,actress,and television personality. Recognized as an influential figure in music and having received widespread public interest,she is noted for her four-octave vocal range,use of the whistle register,and incorporating controversial themes into her music. Referred to as the "Voice of a Generation",she was also named a Disney Legend,in recognition for her contributions to The Walt Disney Company.
Mi Reflejo is the second studio album and first Spanish-language album by American singer Christina Aguilera. It was released on September 12,2000,as a joint effort between RCA Records and BMG U.S. Latin. After the commercial success of her first album,Christina Aguilera (1999),Aguilera recorded her follow-up project during 2000. It includes five Spanish-language versions of tracks from her previous album,in addition to four original compositions and two cover songs. The tracks were adapted and composed by Rudy Pérez who also produced the album.
"Nobody Wants to Be Lonely" is a song by Puerto Rican singer Ricky Martin from his sixth studio album,Sound Loaded (2000). Martin re-recorded the song along with American singer Christina Aguilera in December 2000. The album version was written by Desmond Child,Victoria Shaw,and Gary Burr and produced by Child;the duet received additional production from Walter Afanasieff. The duet was released by Columbia Records on January 16,2001,as the second single from the album. A mid-tempo pop song and power ballad with elements of flamenco and Latin music,it is about heartbreak and longing.
"Pero Me Acuerdo de Ti" is a song written and produced by Rudy Pérez. It was first recorded by Puerto Rican singer Lourdes Robles on her album Definitivamente (1991). In the ballad,the singer remembers her lover even when she tries to forget. Nine years later,American recording artist Christina Aguilera included a cover version on her second studio album Mi Reflejo which Pérez also produced. It was released as the second single from the album in December 2000. The music video for Aguilera's version was directed by Kevin Bray.
Sid Wayne was an American songwriter,lyricist and composer,who wrote a number of well-known songs from the 1950s to the 1980s. Almost every Elvis Presley film contained one or more works written by Wayne and his partner Ben Weisman.
Angélica María Hartman Ortiz,also known as "La Novia de México",is a Mexican singer and actress. She debuted as a child actress in the Golden Age of Mexican Cinema in films such as Pecado (1951),Una mujer decente (1951) y Mi esposa y la otra (1954). During the 1960s,she became a teen idol in Mexico thanks to her telenovelas and films,along with her musical career with compositions by Armando Manzanero that made her known as a rock and roll and pop ballad singer. Her hits include the Hot Latin Tracks top 40-singles "El hombre de mi vida","Reina y cenicienta","Prohibido" and "El taconazo".
Mexican pop is a music genre produced in Mexico,particularly intended for teenagers and young adults.
Romance is the eighth studio album by Mexican singer Luis Miguel. It was released by WEA Latina on 19 November 1991. Although the production was originally intended as another collaboration with Juan Carlos Calderón,that plan was scrapped when Calderón was unable to compose songs for the album. Facing a new-material deadline in his recording contract,at his manager's suggestion Miguel chose bolero music for his next project. Mexican singer-songwriter Armando Manzanero was hired by WEA Latina to co-produce the album with Miguel. Recording began in August 1991 at Ocean Way Recording in Hollywood,California,with Bebu Silvetti the arranger.
Amore is the eleventh studio album by Italian tenor Andrea Bocelli,released on 31 January 2006,for the Valentine's Day season. This album features a remake of Elvis Presley's "Can't Help Falling in Love";"Because We Believe",the closing song of the 2006 Winter Olympics in Turin,Italy,which Bocelli wrote and performed;"Somos Novios,a duet with American pop singer Christina Aguilera;and his first recording of Bésame Mucho,which eventually became one of his signature songs.
It's Impossible may refer to:
Armando Manzanero Canché was a Mexican musician,singer,composer,actor and music producer,widely considered the premier Mexican romantic composer of the postwar era and one of the most successful composers of Latin America. He received a Grammy Lifetime Achievement Award in the United States in 2014. He was the president of the Mexican Society of Authors and Composers.
The Best of Andrea Bocelli:Vivere is the first greatest hits album released by Italian tenor Andrea Bocelli. It includes five new studio recordings and was internationally released by Sugar on 22 October 2007.
"Contigo En La Distancia" is a bolero which was written by the Cuban singer-songwriter César Portillo de la Luz when he was 24 years old. It was written in the year 1946.
"Fall on Me" is a song by Italian singer Andrea Bocelli and his son,Matteo Bocelli. It was released as a single on September 20,2018. The song was written by the members of the American duo A Great Big World,and produced by Bob Ezrin. Matteo and Fortunato Zampaglione provided the Italian lyrics. Both the Italian and English versions were included on Bocelli's 2018 album,Sì. A music video was released for the soundtrack of the movie The Nutcracker and the Four Realms. The song played over the movie's end credits. The song was performed at the opening ceremony of the 2019 Summer Universiade in Naples on 3 July 2019.
Su piano y su música is a studio album by Armando Manzanero. It was released in 1968 by Arcano Records,and RCA Victor. In 2015,it was selected by Billboard magazine,as one of the "50 Essential Latin Albums of the Last 50 Years". The original recording of "Somos Novios " was inducted into the Latin Grammy Hall of Fame in 2001.
"Somos Nada" is a song recorded by American singer Christina Aguilera for her ninth studio and second Spanish-language album,Aguilera (2022). It was written by Aguilera,Federico Vindver,Mario Domm,Sharlene Taulé,and was produced by Rafa Arcaute and Vindver,co-produced Afo Verde and Jean Rodríguez as a vocal producer. The song was released through Sony Music Latin as the album's second single on November 18,2021. The song is featured on the album's first part,La Fuerza.
La Fuerza is the first solo and Spanish-language extended play (EP) by American singer Christina Aguilera. It was released through Sony Music Latin on January 21,2022 as the first part of her ninth studio and second Spanish-language album Aguilera (2022). It is her second EP,following her promotional EP,Justin &Christina (2003),with Justin Timberlake. While recording her ninth studio album in Miami in early 2021,Aguilera decided to release the album in an unconventional way,by releasing it in three separate parts. La Fuerza was the first part of the trilogy. The EP is centered around female empowerment and strength and features guest vocals from Becky G,Nicki Nicole,Nathy Peluso,and Ozuna.
Aguilera is the ninth studio album by American singer-songwriter Christina Aguilera. It was released through Sony Music Latin on May 31,2022,as the follow-up to her first Spanish-language album,Mi Reflejo (2000),and her previous release,Liberation (2018). Titled after her Spanish surname,Aguilera created the album as a means to pay tribute to and connect herself and her children to their Latin American heritage. Aguilera is a trilogy album,consisting of three separately-released parts:La Fuerza,La Tormenta and La Luz. Each part deals with one of the album's central themes of empowerment,vulnerability,and healing.
"Cuando Me Déla Gana" is a song recorded by American singer Christina Aguilera for her ninth studio and second Spanish-language album Aguilera (2022). It was written by Aguilera herself,alongside collaborators Federico Vindver,Jorge Luis Chacín,Kat Dahlia,Rafa Arcaute,Yasmil Marrufo,and Yoel Henríquez. The song was produced by Vindver,Arcaute and Marrufo,and it was co-produced by Afo Verde,while the vocal production was handled by Jean Rodríguez. Originally recorded solely by Aguilera,"Cuando Me Déla Gana" was created during the album's recording sessions,held in early 2021 in Miami,Florida. This version of the song would be released on May 30,2022 as the fourth track on the extended play (EP) release of the album's second chapter,La Tormenta. The following day a new version of the song with Mexican singer Christian Nodal as a guest vocalist was released as the twelfth track on the album's track list.