Yahi dialect

Last updated
Yahi
Native to USA
Region California
EthnicityYahi people, a subgroup of the Yana
Extinct 1916, with the death of Ishi
Hokan?
  • Yana
    • Southern Yana
      • Yahi
Language codes
ISO 639-3
Glottolog yahi1243
PSM V86 D241 Location of the yahi and Nozi peoples in northern california.jpg
Distribution of Yahi and Nozi peoples

Yahi was a dialect of the extinct Yana language that was spoken in the upper Sacramento Valley area, roughly in the area between Mill Creek and Deer Creek. It is one of the southern dialects of Yana, which is a language isolate, though with possible connections to Hokan. Yana is known as having been the language of Ishi, the last surviving Yana Indian, who worked with anthropologists to make a record of the language and culture.

Contents

History

The last documented speaker of Yahi was a man called Ishi who caused a scientific stir when he made contact with the outside world in 1911, long after the Yahi had been assumed to be extinct. Together with the language, he died in 1916. [1]

Vocabulary

Yahi distinguishes male and female forms with male forms, frequently marked with the suffix -na, generally longer than female forms. Some examples are: [2]

Male FormFemale FormMeaning
diwai-jadiwai-tchsee me!
t'en'nat'etgrizzly bear
yanayahperson

Examples

Some language samples from Kroeber, T [3]

YahiEnglish
ähäyes
k'u'ino
kuwi shaman
mudjaúpachief
sake mahalemenstruating woman
saltuwhite person
siwini yellow pine
wataurisibastard

Pronouns

YahiEnglish
ai'numayou (formal)

auna - fire

Numerals

Some numerals from Sapir et al., [4]

NumeralYahi
1baigu
2uxmic'igu
3bulmic'igu
4daumigu
5xaaʒan
6baiwawi
7
8
9
10xaaʒanwilsamc'gu
20
40
60
80

Example Phrases

YahiEnglish
achi djeyauna?what is his name?
ine me yahi?are you an Indian?
wo-wimy house

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Edward Sapir</span> American linguist and anthropologist (1884–1939)

Edward Sapir was an American anthropologist-linguist, who is widely considered to be one of the most important figures in the development of the discipline of linguistics in the United States.

<span class="mw-page-title-main">Ishi</span> Last member of Yahi Indians

Ishi was the last known member of the Native American Yahi people from the present-day state of California in the United States. The rest of the Yahi were killed in the California genocide in the 19th century. Widely described as the "last wild Indian" in the U.S., Ishi lived most of his life isolated from modern North American culture, and was the last known Native manufacturer of stone arrowheads. In 1911, aged 50, he emerged at a barn and corral, 2 mi (3.2 km) from downtown Oroville, California.

<span class="mw-page-title-main">Theodora Kroeber</span> American anthropologist (1897–1979)

Theodora Kroeber was an American writer and anthropologist, best known for her accounts of several Native Californian cultures. Born in Denver, Colorado, Kroeber grew up in the mining town of Telluride, and worked briefly as a nurse. She attended the University of California, Berkeley, for her undergraduate studies, graduating with a major in psychology in 1919, and received a master's degree from the same institution in 1920.

<span class="mw-page-title-main">Alfred Kroeber</span> American anthropologist (1876–1960)

Alfred Louis Kroeber was an American cultural anthropologist. He received his PhD under Franz Boas at Columbia University in 1901, the first doctorate in anthropology awarded by Columbia. He was also the first professor appointed to the Department of Anthropology at the University of California, Berkeley. He played an integral role in the early days of its Museum of Anthropology, where he served as director from 1909 through 1947. Kroeber provided detailed information about Ishi, the last surviving member of the Yahi people, whom he studied over a period of years. He was the father of the acclaimed novelist, poet, and writer of short stories Ursula K. Le Guin.

<span class="mw-page-title-main">Hokan languages</span> Proposed language family in North America

The Hokan language family is a hypothetical grouping of a dozen small language families spoken mainly in California, Arizona, and Baja California.

<span class="mw-page-title-main">Penutian languages</span> Proposed language family

Penutian is a proposed grouping of language families that includes many Native American languages of western North America, predominantly spoken at one time in British Columbia, Washington, Oregon, and California. The existence of a Penutian stock or phylum has been the subject of debate among specialists. Even the unity of some of its component families has been disputed. Some of the problems in the comparative study of languages within the phylum are the result of their early extinction and limited documentation.

<span class="mw-page-title-main">Uto-Aztecan languages</span> North American language family

The Uto-Aztecan languages are a family of native American languages, consisting of over thirty languages. Uto-Aztecan languages are found almost entirely in the Western United States and Mexico. The name of the language family reflects the common ancestry of the Ute language of Utah and the Nahuan languages of Mexico.

The Achumawi language is the indigenous language spoken by the Pit River people in the northeast corner of present-day California. The term Achumawi is an anglicization of the name of the Fall River band, ajúmmááwí, from ajúmmá "river". Originally there were nine bands, with dialect differences primarily between upriver and downriver, demarcated by the Big Valley mountains east of the Fall River valley.

<span class="mw-page-title-main">Yokuts language</span> Endangered language of California, US

Yokuts, formerly known as Mariposa, is an endangered language spoken in the interior of Northern and Central California in and around the San Joaquin Valley by the Yokuts people. The speakers of Yokuts were severely affected by disease, missionaries, and the Gold Rush. While descendants of Yokuts speakers currently number in the thousands, all constituent dialects apart from Valley Yokuts are now extinct.

<span class="mw-page-title-main">Chumashan languages</span> Extinct language family of California

Chumashan is an extinct and revitalizing family of languages that were spoken on the southern California coast by Native American Chumash people, from the Coastal plains and valleys of San Luis Obispo to Malibu, neighboring inland and Transverse Ranges valleys and canyons east to bordering the San Joaquin Valley, to three adjacent Channel Islands: San Miguel, Santa Rosa, and Santa Cruz.

<span class="mw-page-title-main">Wintuan languages</span> Language family of Northern California, US

Wintuan is a family of languages spoken in the Sacramento Valley of central Northern California.

The Nomlaki are a Wintun people native to the area of the Sacramento Valley, extending westward to the Coast Range in Northern California. Today some Nomlaki people are enrolled in the federally recognized tribes: Round Valley Indian Tribes, Grindstone Indian Rancheria or the Paskenta Band of Nomlaki Indians.

<span class="mw-page-title-main">Yana language</span> Extinct Native American language

The Yana language is an extinct language that was formerly spoken by the Yana people, who lived in north-central California between the Feather and Pit rivers in what is now the Shasta and Tehama counties. The last speaker of the southernmost dialect, which is called Yahi, was Ishi, who died in 1916. When the last fluent speaker(s) of the other dialects died is not recorded. Yana is fairly well documented, mostly by Edward Sapir.

<span class="mw-page-title-main">Yana people</span> Group of Native Americans

The Yana are a group of Native Americans indigenous to Northern California in the central Sierra Nevada, on the western side of the range. Their lands, prior to encroachment by white settlers, bordered the Pit and Feather rivers. They were nearly destroyed during the California genocide in the latter half of the 19th century. Descendants of the Central and Southern Yana continue to live in California as members of Redding Rancheria.

Yana traditional narratives include myths, legends, tales, and oral histories preserved by the Yana people of the eastern Sacramento Valley and foothills of northeastern California.

<span class="mw-page-title-main">Ishi Wilderness</span> Protected wilderness area in California, United States

The Ishi Wilderness is a 41,339 acre wilderness area located on the Lassen National Forest in the Shasta Cascade foothills of northern California, United States. The Ishi Wilderness is located approximately 20 miles (32 km) east of Red Bluff. The wilderness was created when the US Congress passed the California Wilderness Act of 1984. The land is etched by wind and water, and dotted with basalt outcroppings, caves, and unusual pillar lava formations. The land is a series of east-west running ridges framing rugged river canyons, with the highest ridges attaining elevations of 4,000 feet (1,200 m). Deer Creek and Mill Creek are the principal drainages and flow into the Sacramento River.

Victor Golla (1939–2021) was a linguist who specialized in the indigenous languages of California and Oregon, especially the Pacific Coast Athabaskan subgroup of the Athabaskan language family and the languages of the region that belong to the Penutian phylum. He was emeritus professor of anthropology at Humboldt State University and lived in Trinidad, California.

<i>Ishi in Two Worlds</i> Biography of the Native American Yahi called Ishi

Ishi in Two Worlds is a biographical account of Ishi, the last known member of the Yahi Native American people. Written by American author Theodora Kroeber, it was first published in 1961. Ishi had been found alone and starving outside Oroville, California, in 1911. He was befriended by the anthropologists Alfred Louis Kroeber and Thomas Waterman, who took him to the Museum of Anthropology in San Francisco. There, he was studied by the anthropologists, before his death in 1916. Theodora Kroeber married Alfred Kroeber in 1926. Though she had never met Ishi, she decided to write a biography of him because her husband did not feel able to do so.

<span class="mw-page-title-main">Hiram Good</span>

Harmon Augustus Good led a life as an “Indian hunter.” His closest friends in California addressed him as Hiram or simply "Hi" Good. On May 4, 1870, at the age of 34 he was killed by members of Ishi’s Yahi band, who, especially would have had the motive. Good became a ruthless leader of volunteer vigilante parties, who battled the diverse mix of Native Americans in northern California during the Indian war years, 1857 to 1865. Many locals proclaimed him the “Boone of the Sierra.” According to Butte County historian George Mansfield, “Good, in particular, was held in the most bitter hatred among the Indians.” In 1923 fellow Indian hunter Sim Moak recalled that “at one time Good had forty scalps hanging in the poplar tree by his house” and described Good adorning the outseam of his pants with scalps: “you can imagine a great tall man with a string of scalps from his belt to his ankle”.

Thomas Talbot Waterman was an American anthropologist who studied indigenous groups in North and Central America, particularly Northern California. He is best known for being one of the anthropologists who brought Ishi to the University of California's Museum of Anthropology(later the Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology).

References

  1. Parkvall, Mikael (2008). Limits of language: almost everything you didn't know you didn't know about language and languages. Wilsonville, Or: Battlebridge Publications. ISBN   978-1-59028-198-7.
  2. Kroeber, Theodora; Gannett, Lewis (1961). Ishi in two worlds: a biography of the last wild Indian in North America. Berkeley Los Angeles: University of Califronia press. ISBN   978-0-520-00675-1.
  3. Kroeber, T. Ishi in two worlds Berkeley: University of California Press, 1984
  4. Sapir, E., Swadesh. M., Haas, M. Yana Dictionary University of California Press, 1960