Coast Miwok language

Last updated
Coast Miwok
Native to United States
Region California
Ethnicity Coast Miwok
Extinct 1978, with the death of Sarah Ballard [1]
1 (1994) [2]
Yok-Utian
Language codes
ISO 639-3 csi
Glottolog coas1301
ELP Coast Miwok

Coast Miwok was one of the Miwok languages spoken in California, from San Francisco Bay to Bodega Bay. [3] The Marin and Bodega varieties may have been separate languages. All of the population has shifted to English.

Contents

Grammar

According to Catherine A. Callaghan's Bodega Miwok Dictionary, nouns have the following cases, expressed with suffixes: present subjective, possessive, allative, locative, ablative, instrumental, and comitative. Sentences are most commonly subject-verb-object, but Callaghan says that "syntax is relatively free". [4]

Phonology

The following is the Bodega dialect:

Consonants
Labial Dental Alveolar Post-
alveolar
Palatal Velar Glottal
Nasal m n
Stop plain p t k ʔ '
voiced( b )( d )( ɡ )
Affricate c
Fricative ( f ) s ʃ h
Tap ( ɾ ) r
Approximant w l j y

Phonemes in parentheses are introduced from Spanish loan words. Allophones of introduced sounds, /b ɡ/ include /β ɣ/. [4]

Vowels
Front Central Back
Close i u
Mid e o
Open a

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Rumsen language</span> Extinct Utian language of California

The Rumsen language is one of eight Ohlone languages, historically spoken by the Rumsen people of Northern California. The Rumsen language was spoken from the Pajaro River to Point Sur, and on the lower courses of the Pajaro, as well as on the Salinas and Carmel Rivers, and the region of the present-day cities of Salinas, Monterey and Carmel.

<span class="mw-page-title-main">Miwok</span> Members of four linguistically related Native American groups

The Miwok are members of four linguistically related Native American groups indigenous to what is now Northern California, who traditionally spoke one of the Miwok languages in the Utian family. The word Miwok means people in the Miwok languages.

<span class="mw-page-title-main">Coast Miwok</span> Tribe of Native American people

The Coast Miwok are an Indigenous people of California that were the second-largest tribe of the Miwok people. Coast Miwok inhabited the general area of present-day Marin County and southern Sonoma County in Northern California, from the Golden Gate north to Duncans Point and eastward to Sonoma Creek. Coast Miwok included the Bodega Bay Miwok, or Olamentko (Olamentke), from authenticated Miwok villages around Bodega Bay, the Marin Miwok, or Hookooeko (Huukuiko), and Southern Sonoma Miwok, or Lekahtewutko (Lekatuit). While they did not have an overarching name for themselves, the Coast Miwok word for people, Micha-ko, was suggested by A. L. Kroeber as a possible endonym, keeping with a common practice among tribal groups and the ethnographers studying them in the early 20th century and with the term Miwok itself, which is the Central Sierra Miwok word for 'people'.

The Bay Miwok are a cultural and linguistic group of Miwok, a Native American people in Northern California who live in Contra Costa County. They joined the Franciscan mission system during the early nineteenth century, suffered a devastating population decline, and lost their language as they intermarried with other native California ethnic groups and learned the Spanish language.

<span class="mw-page-title-main">Penutian languages</span> Proposed language family

Penutian is a proposed grouping of language families that includes many Native American languages of western North America, predominantly spoken at one time in British Columbia, Washington, Oregon, and California. The existence of a Penutian stock or phylum has been the subject of debate among specialists. Even the unity of some of its component families has been disputed. Some of the problems in the comparative study of languages within the phylum are the result of their early extinction and limited documentation.

<span class="mw-page-title-main">Yokuts language</span> Endangered language of California, US

Yokuts, formerly known as Mariposa, is an endangered language spoken in the interior of Northern and Central California in and around the San Joaquin Valley by the Yokuts people. The speakers of Yokuts were severely affected by disease, missionaries, and the Gold Rush. While descendants of Yokuts speakers currently number in the thousands, all constituent dialects apart from Valley Yokuts are now extinct.

<span class="mw-page-title-main">Utian languages</span> Language family of Northern California, US

Utian is a family of Indigenous languages spoken in Northern California, United States. The Miwok and Ohlone peoples both spoke languages of the Utian language family. It has been argued that the Utian languages and Yokuts languages are sub-families of the Yok-Utian language family. Utian and Yokutsan have traditionally been considered part of the Penutian language phylum.

Edward Winslow Gifford devoted his life to studying California Indian ethnography as a professor of anthropology and director of the Museum of Anthropology at the University of California, Berkeley.

<span class="mw-page-title-main">Miwok languages</span> Utian language family of California

The Miwok or Miwokan languages, also known as Moquelumnan or Miwuk, are a group of endangered languages spoken in central California by the Miwok peoples, ranging from the Bay Area to the Sierra Nevada. There are seven Miwok languages, four of which have distinct regional dialects. There are a few dozen speakers of the three Sierra Miwok languages, and in 1994 there were two speakers of Lake Miwok. The best attested language is Southern Sierra Miwok, from which the name Yosemite originates. The name Miwok comes from the Northern Sierra Miwok word miw·yk meaning 'people.'

<span class="mw-page-title-main">Yok-Utian languages</span> Proposed language family of California

Yok-Utian is a proposed language family of California. It consists of the Yokuts language and the Utian language family.

<span class="mw-page-title-main">Lake Miwok</span> Branch of the Miwok

The Lake Miwok are a branch of the Miwok, a Native American people of Northern California. The Lake Miwok lived in the Clear Lake basin of what is now called Lake County. While they did not have an overarching name for themselves, the Lake Miwok word for people, Hotsa-ho, was suggested by A. L. Kroeber as a possible endonym, keeping with a common practice among tribal groups and the ethnographers studying them in the early 20th Century and with the term Miwok itself, which is the Central Sierra Miwok word for people.

Northern Sierra Miwok is a Miwok language spoken in California, in the upper Mokelumne and Calaveras valleys.

<span class="mw-page-title-main">Plains and Sierra Miwok</span> Largest group of California Indian Miwok people

The Plains and Sierra Miwok were once the largest group of California Indian Miwok people, Indigenous to California. Their homeland included regions of the Sacramento Valley, San Joaquin Valley, and the Sierra Nevada.

<span class="mw-page-title-main">Paipai people</span> Indigenous people of Mexico living in northern Baja California, Mexico

The Paipai are an indigenous people of Mexico living in northern Baja California. Their traditional territory lies between the Kiliwa on the south and the Kumeyaay and Cocopa on the north, and extending from San Vicente near the Pacific coast nearly to the Colorado River's delta in the east. Today they are concentrated primarily at the multi-ethnic community of Santa Catarina in Baja California's Sierra de Juárez.

Lake Miwok traditional narratives include myths, legends, tales, and oral histories preserved by the Lake Miwok people of Clear Lake in the North Coast Range of northwestern California.

<span class="mw-page-title-main">Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology</span> Anthropology museum in California, United States

The Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology is an anthropology museum located in Berkeley, California, on the University of California, Berkeley, campus.

Plains Miwok, also known as Valley Miwok, was one of the Miwok languages spoken in central California by the Plains Miwok people. It was spoken in the deltas of the San Joaquin and Cosumnes Rivers. Plains Miwok was once one of the most populous Miwok languages. All of the population has shifted to English.

The Lake Miwok language is an extinct language of Northern California, traditionally spoken in an area adjacent to the Clear Lake. It is one of the languages of the Clear Lake Linguistic Area, along with Patwin, East and Southeastern Pomo, and Wappo.

Sylvia Marguerite Broadbent was an American anthropologist and professor, specializing in Amerindian peoples.

Catherine "Cathy" Callaghan was Professor Emerita in the Department of Linguistics at the Ohio State University in Columbus, Ohio.

References

  1. Coast Miwok at Ethnologue (25th ed., 2022) Closed Access logo transparent.svg
  2. Hinton, Leanne (1996). Flutes of fire: essays on California Indian languages (2nd print., rev ed.). Berkeley, California: Heyday Books. ISBN   978-0-930588-62-5.
  3. Coast Miwok at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  4. 1 2 Callaghan 1970.

Bibliography

  • Callaghan, Catherine A. (1970). Bodega Miwok Dictionary. Berkeley: University of California Press.
  • Coast Miwok Indians. "Rodriguez-Nieto Guide" Sound Recordings (California Indian Library Collections), LA006. Berkeley: California Indian Library Collections, 1993. "Sound recordings reproduced from the Language Archive sound recordings at the Language Laboratory, University of California, Berkeley".
  • Keeling, Richard (1985). Ethnographic Field Recordings at Lowie Museum of Anthropology. Vol. 2: North-Central California: Pomo, Wintun, Nomlaki, Patwin, Coast Miwok, and Lake Miwok Indians. Berkeley: Robert H. Lowie Museum of Anthropology, University of California.