Christmas Day in the Workhouse

Last updated
A postcard, from about 1905, which carries and illustrates the first two verses. Christmas Day in the Workhouse.png
A postcard, from about 1905, which carries and illustrates the first two verses.

"In the Workhouse: Christmas Day", better known as "Christmas Day in the Workhouse", is a dramatic monologue written as a ballad by campaigning journalist George Robert Sims and first published in The Referee for the Christmas of 1877. [2] It appeared in Sims' regular Mustard and Cress column under the pseudonym Dagonet and was collected in book form in 1881 as one of The Dagonet Ballads, [2] which sold over 100,000 copies within a year. [3]

Contents

It is a criticism of the harsh conditions in English and Welsh workhouses under the 1834 Poor Law. [4] As a popular and sentimental melodrama, the work has been parodied many times. [4]

Opening verses

It is Christmas Day in the Workhouse,
  And the cold bare walls are bright
With garlands of green and holly,
  And the place is a pleasant sight;
For with clean-washed hands and faces,
  In a long and hungry line
The paupers sit at the tables,
  For this is the hour they dine.

And the guardians and their ladies,
  Although the wind is east,
Have come in their furs and wrappers,
  To watch their charges feast;
To smile and be condescending,
  Put pudding on pauper plates,
To be hosts at the workhouse banquet
  They've paid for—with the rates. [5]

Lines 1-16, as reprinted in The Dragonet Ballads (1879)

Synopsis

The poem tells of an old Devon trader named John who has been reduced to poverty and so must eat at the workhouse on Christmas Day. To the shock of the guardians and master of the workhouse, he reviles them for the events of the previous Christmas when his wife, Nance, was starving. They could not afford food so, for the first time, he went to the workhouse but was told that food would not be given out – they would have to come in to eat. At that time, families might be separated inside such institutions but his wife refused to be parted from her husband of fifty years on Christmas Day. He went out again in search of scraps but she died before he returned and so now he is bitter at the memory. [4] [6]

Author

Christmas Day in the Workhouse was for a time vigorously denounced as a mischievous attempt to set the paupers against their betters, but when a well-known social reformer died recently I read in several papers that he always declared that it was reading Christmas Day in the Workhouse which started him on his ceaseless campaign for old age pensions, a campaign which he lived to see crowned with victory.

George Robert Sims [7]

Sims was a campaigning journalist who, while young, had investigated the poor of London's East End. [8] The details in this ballad were perhaps not accurate, as the Poor Law regulations did permit old couples to cohabit and allow for short-term relief to be given out, [9] but its melodramatic and sentimental style made it very popular and such work made Sims a great success. [8] He went on to write detailed exposés of the life of the poor for periodicals such as the Weekly Dispatch , The Pictorial World and The Daily News , which had been founded by Charles Dickens. [8]

Parodies

Among the many parodies of Sims' ballad are "Christmas Day in the Cookhouse" (1930) by British comedian Billy Bennett, recited by a soldier in the 1969 film Oh! What a Lovely War ; [10] "'Twas Christmas Day in the Poorhouse" (2000) by Garrison Keillor; [11] and "Christmas Day in Grey Gables", submitted by a listener to the BBC Radio 4's The Archers message board. [12] An abbreviated and bawdily modified version, entitled "Christmas in the Workhaus", is recited by Edward Asner's character in the 1977, made for TV movie, "The Gathering" (although the poem is erroneously attributed Rudyard Kipling, instead of George Robert Sims).

It was Christmas Day in the cookhouse, the happiest day of the year [13]
Mens hearts were full of gladness, and their bellies full of beer
When up popped Private Shorty, his face as bold as brass
He said "you can take your Christmas pudding
And stick it up your....."

Tidings of comfort and joy, comfort and joy
O, tidings of comfort and joy

It was Christmas day in the harem, the eunuchs were standing round
While hundreds of beautiful women lay stretched out on the ground
When in strolled the bold bad Sultan, and gazed at his marble halls
He asked "what do you want for Christmas, boys?"
And the eunuchs answered:

Tidings of comfort and joy, comfort and joy
O, tidings of comfort and joy

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Casey at the Bat</span> 1888 baseball poem by Ernest Thayer

"Casey at the Bat: A Ballad of the Republic, Sung in the Year 1888" is a mock-heroic poem written in 1888 by Ernest Thayer. It was first published anonymously in The San Francisco Examiner on June 3, 1888, under the pen name "Phin", based on Thayer's college nickname, "Phinney". Featuring a dramatic narrative about a baseball game, the poem was later popularized by DeWolf Hopper in many vaudeville performances. It has become one of the best-known poems in American literature.

<span class="mw-page-title-main">English Poor Laws</span> Laws regarding poverty in England, 16th–19th century

The English Poor Laws were a system of poor relief in England and Wales that developed out of the codification of late-medieval and Tudor-era laws in 1587–1598. The system continued until the modern welfare state emerged in the late 1940s.

<span class="mw-page-title-main">A Visit from St. Nicholas</span> 1823 Christmas poem

"A Visit from St. Nicholas", routinely referred to as "The Night Before Christmas" and "'Twas the Night Before Christmas" from its first line, is a poem first published anonymously under the title "Account of a Visit from St. Nicholas" in 1823. Authorship has been attributed to Clement Clarke Moore, who claimed authorship in 1837, but it has also been suggested that Henry Livingston Jr. may have written it.

<span class="mw-page-title-main">Christmas pudding</span> Steamed sweet dried-fruit pudding

Christmas pudding is sweet, dried-fruit pudding traditionally served as part of Christmas dinner in Britain and other countries to which the tradition has been exported. It has its origins in medieval England, with early recipes making use of dried fruit, suet, breadcrumbs, flour, eggs and spice, along with liquid such as milk or fortified wine. Later, recipes became more elaborate. In 1845, cookery writer Eliza Acton wrote the first recipe for a dish called "Christmas pudding".

<span class="mw-page-title-main">Workhouse</span> Institution for those unable to support themselves

In Britain and Ireland, a workhouse was an institution where those unable to support themselves financially were offered accommodation and employment. In Scotland, they were usually known as poorhouses. The earliest known use of the term workhouse is from 1631, in an account by the mayor of Abingdon reporting that "we have erected wthn [sic] our borough a workhouse to set poorer people to work".

<i>Scrooge</i> (1951 film) 1951 film by Brian Desmond Hurst

Scrooge is a 1951 British Christmas fantasy drama film and an adaptation of Charles Dickens's A Christmas Carol (1843). It stars Alastair Sim as Ebenezer Scrooge, and was produced and directed by Brian Desmond Hurst, with a screenplay by Noel Langley. It also features Michael Hordern, Kathleen Harrison, George Cole, Hermione Baddeley, Mervyn Johns, Clifford Mollison, Jack Warner, Ernest Thesiger and Patrick Macnee. Peter Bull narrates portions of Charles Dickens's words at the beginning and end of the film, and appears on-screen as a businessman.

<span class="mw-page-title-main">George Robert Sims</span> English journalist, poet, dramatist & novelist (1847–1922)

George Robert Sims was an English journalist, poet, dramatist, novelist and bon vivant.

<span class="mw-page-title-main">The Three Ravens</span> English folk ballad

"The Three Ravens" is an English folk ballad, printed in the songbook Melismata compiled by Thomas Ravenscroft and published in 1611, but the song is possibly older than that. Newer versions were recorded up through the 19th century. Francis James Child recorded several versions in his Child Ballads.

<span class="mw-page-title-main">Poor Law Amendment Act 1834</span> United Kingdom poor relief law

The Poor Law Amendment Act 1834 (PLAA) known widely as the New Poor Law, was an Act of the Parliament of the United Kingdom passed by the Whig government of Earl Grey denying the right of the poor to subsistence. It completely replaced earlier legislation based on the Poor Relief Act 1601 and attempted to fundamentally change the poverty relief system in England and Wales. It resulted from the 1832 Royal Commission into the Operation of the Poor Laws, which included Edwin Chadwick, John Bird Sumner and Nassau William Senior. Chadwick was dissatisfied with the law that resulted from his report. The Act was passed two years after the Representation of the People Act 1832 which extended the franchise to middle-class men. Some historians have argued that this was a major factor in the PLAA being passed.

"God Rest Ye Merry, Gentlemen", also known as "God Rest You Merry, Gentlemen", is an English traditional Christmas carol. It is in the Roxburghe Collection, and is listed as no. 394 in the Roud Folk Song Index. It is also known as "Tidings of Comfort and Joy," and by other variant incipits.

<span class="mw-page-title-main">Andover workhouse scandal</span> UK 1845 poor law scandal

The Andover workhouse scandal of the mid-1840s exposed serious defects in the administration of the English 'New Poor Law'. It led to significant changes in its central supervision and to increased parliamentary scrutiny. The scandal began with the revelation in August 1845 that inmates of the workhouse in Andover, Hampshire, England were driven by hunger to eat the marrow and gristle from bones which they were to crush to make fertilizer. The inmates' rations set by the local Poor Law guardians were less than the subsistence diet decreed by the central Poor Law Commission (PLC), and the master of the workhouse was diverting some of the funds, or the rations, for private gain. The guardians were loath to lose the services of the master, despite this and despite allegations of the master's drunkenness on duty and sexual abuse of female inmates. The commission eventually exercised its power to order dismissal of the master, after ordering two enquiries by an assistant-commissioner subject to a conflict of interest; the conduct of the second led to more public inquiry and drew criticism.

From the reign of Elizabeth I until the passage of the Poor Law Amendment Act 1834 relief of the poor in England was administered on the basis of a Poor Relief Act 1601. From the start of the nineteenth century the basic concept of providing poor relief was criticised as misguided by leading political economists and in southern agricultural counties the burden of poor-rates was felt to be excessive (especially where poor-rates were used to supplement low wages. Opposition to the Elizabethan Poor Law led to a Royal Commission on poor relief, which recommended that poor relief could not in the short term be abolished; however it should be curtailed, and administered on such terms that none but the desperate would claim it. Relief should only be administered in workhouses, whose inhabitants were to be confined, 'classified' and segregated. The Poor Law Amendment Act 1834 allowed these changes to be implemented by a Poor Law Commission largely unaccountable to Parliament. The act was passed by large majorities in Parliament, but the regime it was intended to bring about was denounced by its critics as un-Christian, un-English, unconstitutional, and impracticable for the great manufacturing districts of Northern England. The Act itself did not introduce the regime, but introduced a framework by which it might easily be brought in.

<i>The Stonebreaker</i> 1857 oil-on-canvas painting by Henry Wallis

The Stonebreaker is an 1857 oil-on-canvas painting by Henry Wallis. It depicts a manual labourer who appears to be asleep, worn out by his work, but may have been worked to death.

"You Are Old, Father William" is a poem by Lewis Carroll that appears in his 1865 book Alice's Adventures in Wonderland. It is recited by Alice in Chapter 5, "Advice from a Caterpillar". Alice informs the Caterpillar that she has previously tried to repeat "How Doth the Little Busy Bee" and has had it all come wrong as "How Doth the Little Crocodile". The Caterpillar asks her to repeat "You Are Old, Father William", and she recites it.

"The Rose of Tralee" is a nineteenth-century Irish ballad about a woman called Mary, who because of her beauty was called The Rose of Tralee. The Rose of Tralee International Festival had been inspired by the ballad.

<span class="mw-page-title-main">Metropolitan Houseless Poor Act 1864</span> United Kingdom legislation

The Metropolitan Houseless Poor Act 1864 was a short-term piece of legislation that imposed a legal obligation on Poor Law unions in London to provide temporary accommodation for "destitute wayfarers, wanderers, and foundlings". The Metropolitan Board of Works was given limited authority to reimburse the unions for the cost of building the necessary casual wards, an arrangement that was made permanent the following year by the passage of the Metropolitan Houseless Poor Act 1865.

<span class="mw-page-title-main">Scottish poorhouse</span> Scottish facility to support and provide housing for the needy

The Scottish poorhouse, occasionally referred to as a workhouse, provided accommodation for the destitute and poor in Scotland. The term poorhouse was almost invariably used to describe the institutions in that country, as unlike the regime in their workhouse counterparts in neighbouring England and Wales, residents were not usually required to labour in return for their upkeep.

Emma Sheppard (1813–1871) was an English writer and workhouse reformer in Frome, who became widely known for her book Sunshine in the Workhouse and for efforts, both local and national, to improve conditions for inmates.

<span class="mw-page-title-main">Joan Kelly (poet)</span>

Joan Kelly (1828–1898) was a poet and hand-sewer who published her "Miscellaneous Poems" on 1 January 1884 in the hope of raising sufficient funds to be able to leave the Cunninghame Combination Poorhouse.

References

Citations

  1. Higginbotham 2012, p. 87.
  2. 1 2 Connelly 2012, p. 36.
  3. Kemp, Mitchell & Trotter 1997, p. 363.
  4. 1 2 3 Moore 2009, p. 72.
  5. Sims, George R. (1879). The Dagonet Ballads: (Chiefly from the Referee.). London: E.J. Francis & Co. pp. 8–15.
  6. "The story behind moving Victorian poem In The Workhouse, Christmas Day". Wales Online. 20 December 2011. Retrieved 23 December 2015.
  7. Connelly 2012, p. 37.
  8. 1 2 3 Broadview Press 2012, p. 149.
  9. Higginbotham 2012, p. 88.
  10. "Oh! What a Lovely War (1969)". Internet Movie Database. 2015. Retrieved 23 December 2015.
  11. "'Twas Christmas Day in the Poorhouse". A Prairie Home Companion. 6 January 2001. Retrieved 23 December 2015.
  12. "Christmas Day in Grey Gables". BBC Radio 4 . Retrieved 23 December 2015.
  13. Lyrics

Sources