This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Spanish. (May 2023)Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 5,225 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Pueblo tlaxcalteca]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|es|Pueblo tlaxcalteca}} to the talk page.
The Tlaxcaltecs were originally a conglomeration of three distinct ethnic groups who spoke Nahuatl, Otomi, and Pinome that comprised the four city-states of the Tlaxcala Confederation. Eventually, the Nahuatl speakers became the dominant ethnic group.[1]
Despite early attempts by the Mexica, the Tlaxcaltecs were never conquered by the Aztec Triple Alliance. Some of the wars between the Tlaxcalans and the Aztecs are called the xochiyaoyatl (flower wars), as their objective was not to conquer but rather to capture enemy warriors for sacrifice.[2]
Eager to overthrow the Aztecs, which were their hated enemies, the Tlaxcaltecs allied with Hernán Cortés and his fellow Spanish conquistadors and were instrumental in the invasion of Tenochtitlan, capital of the Aztec Empire, helping the Spanish reach the Valley of Anahuac and providing a key contingent of the invasion force.[3] At the time, their Tlatoani or king was a man named Xicotencatl, and his son, named Xicotencatl the Younger, was prince and heir to the throne.
Due to their alliance with the Spanish Crown in the conquest of the Aztec Empire, the Tlaxcaltecs enjoyed exclusive privileges among the indigenous peoples of Mexico, including the right to carry guns, ride horses, hold noble titles, and to rule their settlements autonomously. This privileged treatment ensured Tlaxcallan loyalty to Spain over the centuries, even during the Mexican War of Independence, though Tlaxcala did host a strong pro-independence faction.[4]
The Tlaxcaltecs were also instrumental in the establishment of a number of settlements in Northern Mexico (including parts of present-day southeastern Texas), where conquest of local tribes by the Spaniards had proved unsuccessful.[5] They settled areas inhabited by nomadic bellicose tribes (known as the Chichimeca) to pacify the local indigenous groups hostile to the Spanish Crown and to work in mines and haciendas.
Tlaxcala, officially Tlaxcala de Xicohténcatl, is the capital city of the Mexican state of Tlaxcala and seat of the municipality of the same name. The city did not exist during the pre-Hispanic period but was laid out by the Spanish as a center of evangelization and governance after the Spanish conquest of the Aztec Empire. The city was designated as a diocese but eventually lost that status to Puebla as its population declined. The city still has many of its old colonial structures, including the former Franciscan monastery, and newer civic structures like the Xicohtencatl Theatre.
The Nahuas are a group of the indigenous people of Mexico, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua. They comprise the largest indigenous group in Mexico and second largest in El Salvador. The Mexica (Aztecs) were of Nahua ethnicity, and the Toltecs are often thought to have been as well, though in the pre-Columbian period Nahuas were subdivided into many groups that did not necessarily share a common identity.
Tlaxcala, officially the Free and Sovereign State of Tlaxcala, is one of the 32 states which comprise the Federal Entities of Mexico. It is divided into 60 municipalities and the capital city is Tlaxcala City.
The fall of Tenochtitlan, the capital of the Aztec Empire, was a decisive event in the Spanish conquest of the empire. It occurred in 1521 following extensive manipulation of local factions and exploitation of pre-existing political divisions by Spanish conquistador Hernán Cortés. He was aided by indigenous allies, and his interpreter and companion La Malinche.
The Mixtón War (1540-1542) was a rebellion by the Caxcan people of northwestern Mexico against the Spanish conquerors. The war was named after Mixtón, a hill in Zacatecas which served as an Indigenous stronghold.
The altepetl was the local, ethnically-based political entity, usually translated into English as "city-state," of pre-Columbian Nahuatl-speaking societies in the Americas. The altepetl was constituted of smaller units known as calpolli and was typically led by a single dynastic ruler known as a tlatoani, although examples of shared rule between up to five rulers are known. Each altepetl had its own jurisdiction, origin story, and served as the center of Indigenous identity. Residents referred to themselves by the name of their altepetl rather than, for instance, as "Mexicas." "Altepetl" was a polyvalent term rooting the social and political order in the creative powers of a sacred mountain that contained the ancestors, seeds and life-giving forces of the community. The word is a combination of the Nahuatl words ātl and tepētl. A characteristic Nahua mode was to imagine the totality of the people of a region or of the world as a collection of altepetl units and to speak of them on those terms. The concept is comparable to Maya cah and Mixtec ñuu. Altepeme formed a vast complex network which predated and outlasted larger empires, such as the Aztec and Tarascan state.
The Spanish conquest of the Aztec Empire, also known as the Conquest of Mexico, the Spanish-Aztec War (1519–1521), or the Conquest of Tenochtitlan was one of the primary events in the Spanish colonization of the Americas. There are multiple 16th-century narratives of the events by Spanish conquistadors, their indigenous allies, and the defeated Aztecs. It was not solely a small contingent of Spaniards defeating the Aztec Empire but a coalition of Spanish invaders with tributaries to the Aztecs, and most especially the Aztecs' indigenous enemies and rivals. They combined forces to defeat the Mexica of Tenochtitlan over a two-year period. For the Spanish, Mexico was part of a project of Spanish colonization of the New World after 25 years of permanent Spanish settlement and further exploration in the Caribbean.
Oconahua is a small town in the Mexican state of Jalisco. It has some 2,000 inhabitants. It is a Delegation of the municipality of Etzatlán.
The traditions of indigenous Mesoamerican literature extend back to the oldest-attested forms of early writing in the Mesoamerican region, which date from around the mid-1st millennium BCE. Many of the pre-Columbian cultures of Mesoamerica are known to have been literate societies, who produced a number of Mesoamerican writing systems of varying degrees of complexity and completeness. Mesoamerican writing systems arose independently from other writing systems in the world, and their development represents one of the very few such origins in the history of writing.
Tlaxcala was a pre-Columbian city and state in central Mexico.
The Battle of Otumba was fought between the Aztec and allied forces led by the Cihuacoatl Matlatzincátzin and those of Hernán Cortés made up of the Spanish conquerors and Tlaxcalan allies, which took place on July 7, 1520, in Temalcatitlán, a plain near Otumba during the development of the Conquest of the Aztec Empire. The result of the battle was a victory for the Spanish, which allowed Cortés to reorganize his army, having suffered casualties a few days before in the episode known as La Noche Triste. A year later, by reinforcing his army with new men and supplies, and creating alliances with the indigenous peoples who had been subjugated by the Aztec, Cortés managed to besiege and conquer Tenochtitlan.
Xicotencatl I or Xicotencatl the Elder was a long-lived tlatoani (king) of Tizatlan, a Nahua altepetl within the pre-Columbian confederacy of Tlaxcala, in what is now Mexico.
The municipality of Colotlán is in the northern extremity of the Mexican state of Jalisco. The municipality covers an area of approximately 505 square kilometers. Colotlán is located at 22°12′N103°18′W. It stands at 1,550 metres (5,090 ft) above sea level.
Maxixcatl was the tlatoani (ruler) of the Nahua altepetl (city-state) of Ocotelolco at the time of the Spanish conquest of the Aztec Empire.
Xicotencatl II Axayacatl, also known as Xicotencatl the Younger, was a prince and warleader, probably with the title of Tlacochcalcatl, of the pre-Columbian state of Tlaxcala at the time of the Spanish conquest of the Aztec Empire.
San Esteban de Nueva Tlaxcala was a Tlaxcalan municipality in what is now the Mexican state of Coahuila. San Esteban was the northernmost of the six Tlaxcalan colonies established in 1591 at the behest of the Viceroy of New Spain, Luis de Velasco; its founders came from Tizatlan. In 1834, San Esteban was merged into the adjoining city of Saltillo.
The following is an alphabetical index topics related to the Mexico.
Francisco Tenamaztle, also Tenamaxtlan, Tenamaxtli or Tenamaxtle, was a leader of the Caxcan indigenous peoples in Mexico during the Mixtón War of 1540–1542. He was later put on trial in Spain. With the support of Bartolomé de las Casas he defended the justice of his cause by appealing to King Carlos I.
Bustamante is a municipality and town of Mexico in the state of Nuevo León. The full name is San Miguel de Bustamante. The municipality has an area of 558 km². It is bordered on the north by Lampazos de Naranjo and the state of Coahuila, on the south by Mina and Villaldama, Nuevo Leon, on the east by Villaldama, and on the west by Mina. In 2010 the population of the municipality was 3,773, of which nearly all lived in the town of Bustamante.
The history of the Nahuatl, Aztec or Mexicano language can be traced back to the time when Teotihuacan flourished. From the 4th century AD to the present, the journey and development of the language and its dialect varieties have gone through a large number of periods and processes, the language being used by various peoples, civilizations and states throughout the history of the cultural area of Mesoamerica.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
