Treaty of friendship and alliance between the Government of Mongolia and Tibet

Last updated
The treaty written in Tibetan, with official seals. Tibet Mongolia Treaty.jpg
The treaty written in Tibetan, with official seals.

A Treaty of friendship and alliance between the Government of Mongolia and Tibet was signed on 11 January 1913 [1] (corresponding to 29 December 1912 of the Julian calendar), at Urga (now Ulaanbaatar).

Contents

This treaty's text in Mongolian was published by the Mongolian Academy of Sciences in 1982, [2] and in 2007 an original copy in Tibetan language and script surfaced from Mongolian archives. [3]

བོད་སོག་ཆིངས་ཡིག་ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠲᠥᠪᠡᠳ ᠦᠨ ᠭᠡᠷ᠎ᠡ
  1. Udo B. Barkmann, Geschichte der Mongolei, Bonn 1999, p.119–122,380f
  2. Udo B. Barkmann, Geschichte der Mongolei, Bonn 1999, p. 380f
  3. Phurbu Thinley (2008-11-12). "Tibet - Mongolia Treaty of 1913, a proof of Tibet's independence: Interview with Prof. Elliot Sperling". Phayul.com. Retrieved 2008-11-13.
  4. Smith, Warren, "Tibetan Nation", p.186: "The validity is often questioned, mainly on grounds of the authority of Dorjiev to negotiate on behalf of Tibet... the fact that Dorjief was a Russian citizen while ethnically Tibetan somewhat compromises his role; the treaty had some advantages to Russia in that it could be interpreted as extending Russia's protectorate over Mongolia to encompass Tibet."
  5. 1 2 3 Kuzmin, S.L. The Treaty of 1913 between Mongolia and Tibet: new data. - Oriens (Moscow, Russian Academy of Sciences), no 4, 2011, pp. 122—128
  6. 1 2 Bell, Charles, Tibet Past and Present, 1924, pp 150f, 228f, 304f.
  7. UK Foreign Office Archive: FO 371/1608;
  8. [Korostovets, I.Ya. Девять месяцев в Монголии. Дневник русского уполномоченного в Монголии. Август 1912 — май 1913 гг. (Nine months in Mongolia. A diary of Russian plenipotentiary in Mongolia. August 1912 - May 1913.) Ulaanbaatar, Admon publisher, 2011, p. 198]
  9. Dalai Lama, My Land and My People, New York, 1962, "In 1913 the Tibetan Government entered into a treaty with the Government of Mongolia. This entreaty was entered into under the authority of the Dalai Lama. By this treaty Tibet and Mongolia declare that they recognized each other as independent countries"
  10. Alexandrowicz, Charles Henry (2017). The Law of Nations in Global History. Oxford University Press. ISBN   978-0-19-876607-0.
  11. Treaty text of the Simla Convention of 1914
  12. The Chinese government initialed but refused to ratify the Agreement. See Goldstein, Melvyn C., A History of Modern Tibet, p75 for details
  13. Mongolia - Modern Mongolia, 1911-84, Country Studies US
  14. Treaty text quoted from B. L. Putnam Weale, The Fight For The Republic In China
  15. "No more visits by Dalai Lama, Mongolia promises to China". akipress.com. Retrieved 2024-11-27.

Further reading

Treaty of friendship and alliance between the Government of Mongolia and Tibet
Chinese name
Traditional Chinese 蒙藏條約
Simplified Chinese 蒙藏条约
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin Měng Zàng Tiáoyuē