Golekan

Last updated
A Madurese golekan in Martapura river, Banjarmasin. COLLECTIE TROPENMUSEUM Een Madurese prauw op de Martapura-rivier Bandjermasin TMnr 60040661.jpg
A Madurese golekan in Martapura river, Banjarmasin.
Madurese golekan with crab claw sails COLLECTIE TROPENMUSEUM Madoerese prauwen Soerabaja TMnr 10010482.jpg
Madurese golekan with crab claw sails

Golekan is a type of traditional boat from Madura, Indonesia. They once plied as far as Singapore, where they are referred to as Madurese traders. In the present this type of boat is only known locally, especially near Bangkalan in Western Madura and around the Kangean islands. [1]

Contents

Etymology

Dutch observer van Deventer wrote that it means "freight seeker". [2] Gibson-Hill stated the name comes from Malay word golek, which he claimed meant crank (tender, or 'tippy') when applied to a canoe. Rather, the name derived from kolek, a Javanese word for 'boat', applied to a wide range of small craft along the north coast of Java. [3] Thus the name golekan would meant 'a kind of kolek'. [4] Golekan in Madurese culture were regarded as "male", being referred to as parao laki (male boat), so it has different ornamental motif from lis-alis and janggolan (parao bini - female boat). The primary symbol was the rooster, associated in Indonesian culture with combat and fearlessness. [4]

Description

A golekan (left) in Banjarmasin. COLLECTIE TROPENMUSEUM Riviergezicht met een Madurese prauw Bandjermasin TMnr 60018683.jpg
A golekan (left) in Banjarmasin.

The golekan is an indigenous perahu type, with no trace of modern influence in hull form, construction, or sailing rig. Despite the traditional nature of design, golekan appears to have been a relatively recent development. [5] Golekan had single large and fat linggi (stempost) just like leti leti, with gulungan motifs painted black. It has deckhouse without secondary cabin at the aft of the boat. Usually had 2 sails (usually lete sail), with upper beam supported by temporary pole and mast at the direction of the wind, or at both side of the boat, with support ropes at both upper beam. [1] The hulls were always painted white, with polychrome sheer stripe, and the upper portions of end posts, as well as the finials painted black. [5] Medium-sized golekan used as fish transporters were about 12 metres in length with a long deckhouse. [6] The golekan of Telaga Biru were both larger and more numerous than elsewhere, consistent in size at about 55 feet (16.8 m) length and 14 feet (4.3 m) beam. The vessels remained fully traditional until mid-1970s, when the first engine was installed. The last traditional golekan was built in 1983. [7] Golekans reaching Singapore in 1950s has a length of 50-55 ft (15.24-16.8 m) with 12.5-13 ft (3.81-3.96 m) beam, waterline length of 41-45 ft (12.5-13.7 m). A golekan with 52 ft (15.85 m) waterline could carry 500-550 pikul (31.2-34.4 ton). They are slow, seldom exceed 8.5 knots (15.7 km/h). [8]

Role

Golekan in Sambas river, West Borneo. COLLECTIE TROPENMUSEUM Een zeilschip en een roeiboot op de Sambas-rivier in West-Borneo TMnr 10010704.jpg
Golekan in Sambas river, West Borneo.

In the past, golekan is used as transport vessel, reaching as far as Singapore. In the early 1950s golekan from Sepulu were sailing to Singapore with mixed cargoes of palm sugar, coffee, tamarind, dried fish, and mats, along with considerable numbers of passengers from the island of Bawean. [9] Madurese skippers would buy cattle from local market and sell them for handsome profit in Pontianak, Manggar, or Pangkal Pinang. The vessels would make 6 voyages a year, during dry season only. Largest golekan could carry up to 40 animals, tethered on a platform inside the long deckhouse. Large amounts of fodder and water needed to be carried to nourish them for the voyage. [10] Since 1980s increasing amount of timber were brought to Telaga Biru. in 1990s this timber trade bloomed, trucks from East Java and even Bali regularly making their way to Telaga Biru to obtain the high-quality timber being landed there. [11]

The main role for small golekan (about 20 tons in weight) is for transporting fishes from perahu mayang that remains at the sea. They had a row of boiling pots for sterilizing fishes just like lis-alis. In Bangkalan, the reason why they had 2 different type of boat is that the golekan is heavier and slower than lis-alis but they are more useful in open sea compared to lis-alis. Golekan is associated with man while lis-alis is associated with woman, and every village must have several from each kind to survive in every season, golekan is the one used when western season wind arrived. [12]

See also

Other Madurese boats:

Other perahu from Nusantara:

Related Research Articles

Madura Island Island in Indonesia

Madura Island is an Indonesian island off the northeastern coast of Java. The island comprises an area of approximately 4,441.95 km2. Administratively, Madura is part of the province of East Java. It is separated from Java by the narrow Madura Strait. The administered area has a density of 744 people per km2 while main island has a somewhat higher figure of 826 per km2in 2020.

Madurese language Language spoken in Indonesia

Madurese is a language of the Madurese people of Madura Island and Eastern Java, Indonesia; it is also spoken on the neighbouring small Kangean Islands and Sapudi Islands, as well as by migrants to other parts of Indonesia, namely the eastern salient of Java, the Masalembu Islands and even some on Kalimantan. The Kangean dialect may be a separate language. It was traditionally written in the Javanese script, but the Latin script and the Pegon script is now more commonly used. The number of speakers, though shrinking, is estimated to be 8–13 million, making it one of the most widely spoken languages in the country. Bawean, a variant of Madurese, is also spoken by Baweanese descendants in Malaysia and Singapore.

Madurese people Ethnic group in Indonesia

The Madurese are an ethnic group originally from the island of Madura now found in many parts of Indonesia, where they are the third-largest ethnic group by population. Common to most Madurese throughout the archipelago is the Islamic religion and the use of the Madurese language.

Jukung Indonesian traditional fishing boat

A jukung or kano, also known as cadik is a small wooden Indonesian outrigger canoe. It is a traditional fishing boat, but newer uses include "Jukung Dives", using the boat as a vehicle for small groups of SCUBA divers.

Lambo (boat) Two types of traditional boats from Indonesia

The term lambo or lamba refer to two types of traditional boats from Indonesia.

Sandeq

A Sandeq is a type of outrigger sailboat or trimaran used by the Mandarese people for fishing and as a means of transportation between islands. The size of Sandeq varies, with hulls ranging from 5 to 15 metres long and 0.5 to 1.5 metres wide. Its carrying capacity ranges from a few hundred kilograms to over 2 tons. The sleek shape of the Sandeq makes it more agile and faster than other sailboats. The name of the vessel comes from a word in the Mandar language that means pointy, referring to the bow's shape.

Padewakang

Padewakang were traditional boats used by the Bugis, Mandar, and Makassar people of South Sulawesi. Padewakang were used for long distance voyages serving the south Sulawesi kingdoms.

Pencalang Traditional Indonesian merchant boat

Pencalang is a traditional merchant ship from Nusantara. Historically it was called as pantchiallang or pantjalang. It was originally built by Malay people from the area of Riau and the Malay Peninsula, but has been copied by Javanese shipwrights. By the end of the 17th century this ship has been built by Javanese and Chinese shipbuilders in and around Rembang. However it was a popular choice for Balinese skippers followed by Sulawesian skippers.

Mayang (boat) Type of fishing boat from Java, Indonesia

Perahu Mayang or simply mayang is a type of fishing boat from Java, Indonesia. This type of boat is used mainly for fishing and trading. Historically, this indigenous vessel is also favored by European skippers and private merchants for trading in East Indies: 50% of them were using mayang and pencalang. It is mostly used in northern coast of Java. The major production site is in Rembang, Central Java.

Patorani Traditional fishing boat from Makassar, Indonesia

Patorani is a traditional fishing boat from Makassar, Indonesia. It is used by Macassan people for fishing, transport, and trading since at least 17th century A.D. Historically this type of boat was used by Gowa Sultanate as war boat.

Leti leti Type of traditional transport vessel from East Madura, Indonesia

Leti leti is a type of traditional transport vessel from East Madura, Indonesia, especially from the administrative district of Sumenep. The leti leti is a recent development, the hull form and sail were developed in the 19th century. In 1979 sailing leti leti was numbered about 1000, but this was reduced in the next decades when more modern, motorized vessel appeared.

Lis-alis Type of traditional vessel from Madura

Lis-alis is a type of traditional boat of Madura, Indonesia. Lis-alis usually present in canals that provide salt evaporation service in southern part of Madura and around Surabaya. Until the present, lis-alis remained overwhelmingly popular as a fishing craft in Bangkalan and Sukolilo, while a larger version, the kroman, has been used in this area for at least a century for inshore transport work.

Janggolan

Janggolan refers to two different type of perahu from Indonesia. One is from Madura, and the other from Bali. The Madurese janggolan is a type of indigenously constructed boat, meanwhile Balinese janggolan is an indigenous boat with western-styled hull construction.

Palari (boat) Type of Indonesian sailing vessel from South Sulawesi

Palari is a type of Indonesian sailing vessel from South Sulawesi. It was mainly used by the people of Ara and Lemo Lemo, for transporting goods and people. This vessel is rigged with pinisi rig, which often makes it better known as "Pinisi" instead of its name. In Singapore, palari is known as "Makassartrader".

Pajala (boat)

Pajala is a type of traditional perahu from western South Sulawesi, Indonesia. It is used mainly for fishing, but in the present it's a Bugis/Makassar name for small to medium-sized boat hull.

Bago (boat) Traditional boat built by the Mandar people of Sulawesi, Indonesia

A bago is a traditional boat built by the Mandar people of Sulawesi, Indonesia. The hull is of the pajala-type, lightly built and allowing for shallow displacement. The boat is long, with the mast only making up a quarter of its length. A bago can be readily identified as Mandarese boat by its rudderpost style. Smaller-sized bagos are often used as fishing boats from which fishermen cast their nets. The Mandar people prefer using a bago over an outrigger canoe.

Paduwang

Paduwang is a traditional double-outrigger vessel from Madura, Indonesia. It is built with planks instead of single log, and used for fishing, trading and transport of people and goods near Madura island. In the 19th century, Paduwang was a popular fishing craft in East Java.

Bagan (fishing)

Bagan or bagang is a fishing instrument that uses nets and lights so that it can be used for light fishing, originating from Indonesia. Bagan is floated out to the sea to catch fishes, squids, and shrimps, and remain in the sea for several days or even months. The catch would be transported to land using other boats.

Perahu payang

Perahu payang or simply payang is a traditional Malay open fishing boat. They are usually found in Terengganu, and to a lesser extent, Kelantan, Pahang, and Johor coasts. A few examples normally come down to Singapore to operate during the period of the north-east monsoon in the South China Sea.

References

  1. 1 2 Horridge (2015). p. 79.
  2. Rouffaer, G.P. De voornaamste industrieen der inlandsche bevolking van java en Madoera. S'Gravenhage: Martinus Nijhoff.
  3. Gibson-Hill, C.A. (1950). "The Indonesian trading boats reaching Singapore". Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society. 25 (1): 108–138.
  4. 1 2 Stenross (2007). p. 275.
  5. 1 2 Stenross (2007). p. 85.
  6. Stenross (2007). p. 88.
  7. Stenross (2007). p. 94.
  8. Gibson-Hill, C.A. (February 1950). "The Indonesian Trading Boats reaching Singapore". Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society. 23: 108–138 via JSTOR.
  9. Piollet, Paul (1995). Equipages et voiliers de Madura. Ternant.
  10. Stenross (2007). p. 92.
  11. Stenross (2007). p. 96.
  12. Horridge (2015). p. 80.

Further reading