 | |
National anthem of Jersey | |
| Lyrics | Gerard Le Feuvre, 2002 |
|---|---|
| Music | Gerard Le Feuvre |
| Adopted | 2008 |
"Island Home" is a musical composition that the Bailiwick of Jersey, a Crown Dependency, lists as its anthem. [1] It was written and composed by musician Gerard Le Feuvre. [1] The song was written in 2002 and adopted in 2008 after a contest to find an official anthem for Jersey. However, more than a decade after the contest, the anthem has not received official government ratification. [1] [2]
Traditionally, Jersey used the British national anthem, "God Save the Queen" (or "God Save the King"), as a symbol of loyalty to the Crown. [2] When times came for a unique individual song to be used as Jersey's anthem because many other states also used "God Save the Queen", Jersey had two unofficial options. The first was "Ma Normandie", which was designed as a reference to Jersey's historical heritage as a part of the Duchy of Normandy and was first used at the 1958 British Empire and Commonwealth Games and used as the anthem for future Commonwealth Games. [2] [3] The other was "Beautiful Jersey", which was written and performed after the liberation of the Channel Islands from Nazi occupation and had been performed annually at Liberation Day celebrations. [4]
In 2007, a contest was held to determine the official anthem of Jersey. [5] A shortlist of five was drawn up from twenty-three entries. "Ma Normandie" was controversially excluded from the shortlist despite lyrics from it previously adorning banknotes of the Jersey pound. The justification for exclusion was that the song had no direct connection to Jersey and references France in its lyrics. [2] The contest was judged by a panel of five judges and an audience of the public. After voting, the Bailiff of Jersey announced the contest had been won by "Island Home" written by Gerard Le Feuvre in 2002 from St Ouen. [6] Le Feuvre's inspiration was to have a song that was simple for children to sing but also inspire unity. The song was inspired by the wildlife in Jersey, with the first three notes designed to imitate the lowing of a Jersey cow. [1] The song was written in English, but Le Feuvre said he would release a Jèrriais version. [6] The song was first performed at the Jersey Opera House on Liberation Day 2008. [6] "Island Home" started to be played at official events and schools in Jersey before being confirmed as the anthem. [2]
The decision to select "Island Home" was controversial, as although the public voted against it, their votes were collated as one vote, with the panel members individually getting one vote each, thus the public were outvoted. [2] The decision was intended to be ratified by the States of Jersey, however the proposal was never sent to the legislature, leading to Senators requesting in 2010 that the contest be rerun and demanding that it not be officially described as the Jersey anthem. [2] [7] In rugby, the Jersey Touch Rugby Association refused to use it, instead preferring to retain "Ma Normandie". [8] In 2015, the Jersey Island Games team dropped it in favour of "Beautiful Jersey", after athletes called it "dreary and uninspiring". [5] [9]
| English original [10] | Jèrriais version [10] |
|---|---|
Ours is an Island home | Nouot' Île est nouotre siez nous |
An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to short sacred choral work and still more particularly to a specific form of liturgical music. In this sense, its use began c. 1550 in English-speaking churches; it uses English language words, in contrast to the originally Roman Catholic 'motet' which sets a Latin text.
Jersey, officially known as the Bailiwick of Jersey, is an island country and self-governing British Crown Dependency near the coast of north-west France. It is the largest of the Channel Islands and is 14 miles (23 km) from the Cotentin Peninsula in Normandy. The Bailiwick consists of the main island of Jersey and some surrounding uninhabited islands and rocks including Les Dirouilles, Les Écréhous, Les Minquiers, and Les Pierres de Lecq.
The "State Anthem of the Republic of Belarus", better known as "My Belarussy", is the national anthem of Belarus. It was originally written in the 1940s and adopted in 1955 for use in the Byelorussian Soviet Socialist Republic. The music of the Byelorussian SSR's regional anthem was composed by Niescier Sakałoŭski and the lyrics were written by Michas Klimkovič. After the dissolution of the Soviet Union, the music composed by Sakalowski was kept and the lyrics were discarded. New lyrics, which were written by Klimkovič and Uladzimir Karyzna, were adopted by a presidential decree issued on 2 July 2002.
"Sarnia Cherie" is used as the unofficial anthem of Guernsey, one of the Channel Islands. Sarnia is a traditional Latin name for the island. George Deighton wrote "Sarnia Cherie" in 1911, with Domenico Santangelo composing the tune later the same year.
"Ma Normandie" was the official regional anthem of the Bailiwick of Jersey, a British Crown dependency in the Channel Islands, and was written and composed by Frédéric Bérat. Jersey is historically part of the Duchy of Normandy, and French has been for centuries an official administrative language of Jersey, whose inhabitants have traditionally spoken a variety of Norman language.
The culture of Jersey is the culture of the Bailiwick of Jersey. Jersey has a mixed Franco-British culture, however modern Jersey is culture is very dominated by British cultural influences and has also been influenced by immigrant communities such as the Bretons and the Portuguese.
The Channel Islands are located in the English Channel, by Normandy, France. The two bailiwicks, Guernsey and Jersey, are not a part of the United Kingdom, but since the 20th century are majority English-speaking and part of the British cultural sphere. They also share a historic cultural identity with the people of Normandy.
The culture of Guernsey in the Bailiwick of Guernsey is a culture which has been shaped by its indigenous Norman language and traditions as well as French and British cultural influences. Cultural trends from immigrant communities such as the Portuguese have also been added.
The Jersey Evening Post (JEP) is a local newspaper published six days a week in the Bailiwick of Jersey. It was printed in broadsheet format for 87 years, though it is now of compact (tabloid) size. Its strapline is: "At the heart of island life".
Cloridorme is a township municipality in the Gaspé Peninsula, Quebec, Canada. Cloridorme's economy is centred on fishing. Its population, according to the 2016 Canadian Census was 671. The township stretches for 16 kilometres (10 mi) along the Gulf of Saint Lawrence and includes Cloridorme Bay where the Little and Great Cloridorme Rivers have their mouths.
Whilst there is currently no agreed national anthem of Scotland, in sporting events and significant national situations, songs are used as de facto Scottish national anthems, most notably "Flower of Scotland" and "Scotland the Brave". The Scottish Government has not yet formally adopted an official national anthem of Scotland, and said in 2015 that it had "no current plans in this regard" to formally adopt a national anthem of Scotland.
The Bailiwick of Jersey, a crown dependency in the Channel Islands, off the French coast of Normandy, has two official languages: English and French. Traditionally, Jèrriais, a variety of the ancient Norman language, has been the dominant language of the Bailiwick, but the past century has seen a great decline in its usage, as well as in the use of French.
Gerard Le Feuvre is a British musician.
There is no agreed national anthem of England but it is usually defaulted in the absence of agreement to be "God Save the King." In 2016 some MPs felt that England should have its own distinct anthem with the result that there have been discussions on the subject in the UK Parliament.
The Anthem of the Republic of Kosovo is anthem of the Republic of Kosovo. It was composed by Mendi Mengjiqi. As with the national anthems of Bosnia and Herzegovina, San Marino, and Spain, it has no official lyrics, but de facto lyrics are in use. It was adopted on 11 June 2008. It was chosen because it contained no references to any specific ethnic group. It was selected by the Assembly of Kosovo, with 72 MPs voting in favor, while 15 voted against, and five abstained.
The law of Jersey has been influenced by several different legal traditions, in particular Norman customary law, English common law and modern French civil law. The Bailiwick of Jersey is a separate jurisdiction from that of the United Kingdom, and is also distinct from that of the other Channel Islands such as Guernsey, although they do share some historical developments. Jersey's legal system is 'mixed' or 'pluralistic', and sources of law are in French and English languages, although since the 1950s the main working language of the legal system is English.
Liberation Day is the national day of both Guernsey and Jersey, the two largest of the Channel Islands, which takes place on 9 May each year. It commemorates the liberation of the Channel Islands on 9 May 1945, which marked the end of the islands' occupation by Nazi Germany during World War II. It falls on the same day as the European Union's Europe Day, which celebrates post-World War II peace and European unity. 9 May is a public holiday in both islands and each has different celebrations and commemorative events; the centrepiece of Jersey's is the Liberation Day re-enactment in the Liberation Square, while Guernsey's is an islandwide cavalcade of classic vehicles.
Bilal Hassani is a French singer-songwriter and YouTuber. She represented France in the Eurovision Song Contest 2019 with the song "Roi", finishing in 16th place.
Amélia Louisa Perchard was a writer, playwright, and poet in the Bailiwick of Jersey. She is known for her work written in Jèrriais, the traditional language of the island, and her activism in support of Jèrriais cultural heritage.
Beautiful Jersey or Man Bieau P'tit Jèrri is a Jersey patriotic song, sung in Jèrriais and English. It was composed by an Englishman, Lindsay Lennox, who died in 1906. During the Occupation, islanders would sing the song to keep their spirits up. Today it is performed at Liberation Day and as Jersey's national anthem at some sporting events.
