Languages of the Falkland Islands

Last updated

Languages of Falkland Islands
Welcome Sign Falkland Islands.jpg
Falkland Islands Welcome Sign
Official English
Minority Spanish, Portuguese
Signed British Sign Language
Keyboard layout

The only official language of the Falkland Islands is English, and this is spoken by everyone on a day-to-day basis. Spanish is spoken by 10% of the population, [1] a significant minority. Most of the Spanish speakers are immigrants, foreign workers, and expats, predominantly from Chile. Knowledge of Spanish as a foreign language is fairly widespread, as it is a compulsory subject in school, being the lingua franca in much of mainland South America. As the schools follow the English education system, European Spanish, as prescribed by the Real Academia in Madrid, is taught, rather than a South American variety of the language, but Falkland Islanders may use seseo pronunciation typical of South American dialect. Although, the Spanish speakers would like to turn to United States Spanish, as prescribed by the North American Academy of the Spanish Language, if they ever wish to.

Contents

Falkland English dialect

Falkland Islands English is mainly British in character. However, as a result of the isolation of the islands, the small population has developed and retains its own accent/dialect, which persists despite a large number of immigrants from the United Kingdom in recent years. In rural areas (i.e. anywhere outside Port Stanley), known as ‘Camp’ (from Spanish campo or ‘countryside’), [2] the Falkland accent tends to be stronger. The dialect has resemblances to Australian, New Zealand, West Country and Norfolk dialects of English, as well as Lowland Scots and High Tider.

Historic

Several languages have been used historically in the Falkland Islands.

Related Research Articles

Spoken English shows great variation across regions where it is the predominant language. The United Kingdom has a wide variety of accents, and no single "British accent" exists. This article provides an overview of the numerous identifiable variations in pronunciation. Such distinctions usually derive from the phonetic inventory of local dialects, as well as from broader differences in the Standard English of different primary-speaking populations.

<span class="mw-page-title-main">Languages of the United States</span> Overview of the languages spoken in the United States

The United States does not have an official language at the federal level, but the most commonly used language is English, which is the de facto national language. It is also the language spoken at home by the great majority of the U.S. population. Many other languages are also spoken at home, especially Spanish, according to the American Community Survey (ACS) of the U.S. Census Bureau; these include indigenous languages originally spoken by Native Americans, Alaska Natives, Native Hawaiians, and native populations in the U.S. unincorporated territories. Other languages were brought in by people from Europe, Africa, Asia, other parts of the Americas, and Oceania, including multiple dialects, creole languages, pidgin languages, and sign languages originating in what is now the United States. Interlingua, an international auxiliary language, was also created in the U.S.

The French language is spoken as a minority language in the United States. Roughly 2.1 million Americans over the age of five reported speaking the language at home in a federal 2010 estimate, making French the fourth most-spoken language in the nation behind English, Spanish, and Chinese.

<span class="mw-page-title-main">Languages of the United Kingdom</span> Overview of the languages spoken in the United Kingdom

English, in various dialects, is the most widely spoken language of the United Kingdom, but a number of regional and migrant languages are also spoken. Regional indigenous languages are Scots and Ulster Scots and the Celtic languages, Irish, Scottish Gaelic, Welsh and, as a revived language with few speakers, Cornish. British Sign Language is also used. There are also many languages spoken by immigrants who arrived recently to the United Kingdom, mainly within inner city areas; these languages are mainly from continental Europe and South Asia.

<i>Gàidhealtachd</i> Gaelic speaking part of Scotland

The Gàidhealtachd usually refers to the Highlands and Islands of Scotland and especially the Scottish Gaelic-speaking culture of the area. The similar Irish language word Gaeltacht refers, however, solely to Irish-speaking areas.

The Ulster Scots, also called Ulster Scots people or, in North America, Scotch-Irish (Scotch-Airisch) or Scots-Irish, are an ethnic group in Ireland, who share a common history, culture and ancestry, some of whom speak an Ulster Scots dialect of the Scots language, a West Germanic language. As an ethnicity, they descend largely from Scottish and English settlers who moved to the north of Ireland, during the 17th century.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Canada</span> Overview of the languages spoken in Canada

A multitude of languages have always been spoken in Canada. Prior to Confederation, the territories that would become Canada were home to over 70 distinct languages across 12 or so language families. Today, a majority of those indigenous languages are still spoken; however, most are endangered and only about 0.6% of the Canadian population report an Indigenous language as their mother tongue. Since the establishment of the Canadian state, English and French have been the co-official languages and are, by far, the most-spoken languages in the country.

Keppel Island is one of the Falkland Islands, lying between Saunders and Pebble islands, and near Golding Island to the north of West Falkland on Keppel Sound. It has an area of 3,626 hectares and its highest point, Mt. Keppel, is 341 metres (1,119 ft) high. There is a wide, flat valley in the centre of the island with several freshwater lakes. The central valley rises steeply to the south-west, west and north. The north-east is low-lying, with a deeply indented coastline.

<span class="mw-page-title-main">English language in Europe</span>

The English language in Europe, as a native language, is mainly spoken in the United Kingdom and Ireland. Outside of these states, it has official status in Malta, the Crown Dependencies, Gibraltar and the Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia. In the Netherlands, English has an official status as a regional language on the isles of Saba and Sint Eustatius. In other parts of Europe, English is spoken mainly by those who have learnt it as a second language, but also, to a lesser extent, natively by some expatriates from some countries in the English-speaking world.

<span class="mw-page-title-main">Culture of the Falkland Islands</span> Culture of the Falkland Islands

The culture of the Falkland Islands is essentially analogous to that of British culture. The Falkland Islands have a large non-native born population, mainly white and from England, but also from Saint Helena.

Ottawa Valley English is Canadian English of the Ottawa Valley, particularly in reference to the historical local varieties of the area, now largely in decline. The accents of such traditional varieties are commonly referred to as an Ottawa Valley twang or brogue. The Ottawa Valley historically extends along the Ottawa River from northwest of Montreal through the city of Ottawa and north of Algonquin Park. The Atlas of North American English identifies an Ottawa Valley traditional dialect enclave in Arnprior, which lacks the Canadian raising of and strongly fronts before, but neither feature is documented in the City of Ottawa itself or in other nearby urban areas, which speak Standard Canadian English.

<span class="mw-page-title-main">Canadian Gaelic</span> Scottish Gaelic dialects of eastern Canada

Canadian Gaelic or Cape Breton Gaelic, often known in Canadian English simply as Gaelic, is a collective term for the dialects of Scottish Gaelic spoken in Atlantic Canada.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Argentina</span>

Spanish is the language that is predominantly understood and spoken as a first, or second language by nearly all of the population of Argentina. According to the latest estimations, the population is currently greater than 45 million.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Chile</span>

Spanish is the de facto official and administrative language of Chile. It is spoken by 99.3% of the population in the form of Chilean Spanish, as well as Andean Spanish. Spanish in Chile is also referred to as "castellano". Although an officially recognized Hispanic language does not exist at the governmental level, the Constitution itself, as well as all official documents, are written in this language.

The languages of North America reflect not only that continent's indigenous peoples, but the European colonization as well. The most widely spoken languages in North America are English, Spanish, and to a lesser extent French, and especially in the Caribbean, creole languages lexified by them.

<span class="mw-page-title-main">Falkland Islanders</span> People of the British overseas territory of the Falkland Islands

Falkland Islanders, also called Falklanders and nicknamed Kelpers, are the people of the British Overseas Territory of the Falkland Islands.

<span class="mw-page-title-main">Falkland Islands English</span> Variety of the English language

Falkland Islands English is mainly British in character. However, as a result of the remoteness of the islands, the small population has developed and retains its own accent/dialect, which persists despite many immigrants from the United Kingdom in recent years. In rural areas, known as 'Camp', the Falkland accent tends to be stronger. The dialect has resemblances to Australian, New Zealand, West Country and Norfolk dialects of English, as well as Lowland Scots.

Older Southern American English is a diverse set of American English dialects of the Southern United States spoken most widely up until the American Civil War of the 1860s, before gradually transforming among its White speakers, first, by the turn of the 20th century, and, again, following the Great Depression, World War II, and, finally, the Civil Rights Movement. By the mid-20th century, among White Southerners, these local dialects had largely consolidated into, or been replaced by, a more regionally unified Southern American English. Meanwhile, among Black Southerners, these dialects transformed into a fairly stable African-American Vernacular English, now spoken nationwide among Black people. Certain features unique to older Southern U.S. English persist today, like non-rhoticity, though typically only among Black speakers or among very localized White speakers.

British Canadians primarily refers to Canadians who were either born in or can trace their ancestry to the British Isles, which includes the nations of England, Ireland, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

<span class="mw-page-title-main">Scottish people</span> Ethnic group native to Scotland

The Scottish people or Scots are an ethnic group and nation native to Scotland. Historically, they emerged in the early Middle Ages from an amalgamation of two Celtic peoples, the Picts and Gaels, who founded the Kingdom of Scotland in the 9th century. In the following two centuries, Celtic-speaking Cumbrians of Strathclyde and Germanic-speaking Angles of Northumbria became part of Scotland. In the High Middle Ages, during the 12th-century Davidian Revolution, small numbers of Norman nobles migrated to the Lowlands. In the 13th century, the Norse-Gaels of the Western Isles became part of Scotland, followed by the Norse of the Northern Isles in the 15th century.

References

  1. "2016 Census Report". Policy and Economic Development Unit, Falkland Islands Government. 2017. Archived from the original (PDF) on 24 January 2018.
  2. Stay with us » Camping: Falkland Islands Tourist Board
  3. "New Clues To Extinct Falklands Wolf Mystery". EurekAlert. Science Daily. 3 November 2009. Retrieved 3 September 2011.
  4. Bridges, E L (1948) The Uttermost Part of the Earth Republished 2008, Overlook Press ISBN   978-1-58567-956-0
  5. David Britain and Andrea Sudbury, "Falkland Islands English", in The Lesser-Known Varieties of English: An Introduction" (eds. Daniel Schreier, Peter Trudgill, Edgar W. Schneider, Jeffrey P. Williams), Cambridge University Press, 2010, p. 213.