Burduna | |
---|---|
Purduna, Bayungu, Payungu | |
Native to | Australia |
Region | Ashburton and Gascyon rivers |
Ethnicity | Buruna, Baiyungu |
Extinct | 2006 [1] |
Pama–Nyungan
| |
Dialects |
|
Language codes | |
ISO 639-3 | Either: bxn – Burduna bxj – Bayungu |
Glottolog | burd1238 Burduna bayu1240 Bayungu |
AIATSIS [2] | W24 Purduna, W23 Payungu |
ELP | Purduna |
Payungu [3] |
Burduna [lower-alpha 1] is an Aboriginal language that was traditionally spoken in the region between the Ashburton and Gascyone Rivers in the Pilbara region of Western Australia. It belongs to the Kanyara group of languages, which also includes Binigura/Pinikura (also known as Thalanyji). [4] [5]
The language is now classified as critically endangered, with no recorded native speakers as of 2004. However, there are some people of Burduna heritage who can still speak and recognise a few words and phrases. [6] [7] [8]
Burduna has been classified as a double-marking language. Although it has been categorised as a Kanyara language, it is significantly different from the other languages in the category as it underwent a number of changes in pronunciation. [9]
Over the years, the language lost most of its nasal sounds and tones. Certain words that contains peripheral stops with p and k sounds lenited to a w sound instead. For example, papu (father) became pawu, and puka (bad) became puwa. However, this lenition did not occur when the previous syllable contained a w. Instead, the consonants p and k descended, and were pronounced as b and g respectively. [10]
Another marked difference included the pronunciation of polysyllabic words such as yakan (spouse) and pukurra (devil). These words lost their middle consonants and were shortened to yaan and puurra. The vowels were pronounced with a long, drawn-out sound. [10]
Burduna words also contained consonant clusters in words such as db in dagba (spider) or rdg in ngardga (beard). Furthermore, words that originally contained consonant clusters underwent lenition and were pronounced with softer sounds. For example, mb was pronounced as p, nd as t, and ngg as k. [10]
In addition, where other languages have a dh or a j in the middle of words, Burduna evolved to contain a y. For example, the Thalanyji word ngadhal (cousin) had its Burduna complement spelt as ngayal [10] .
The Burduna people were located around the Nyang and Maroonah regions between the Ashburton and Gascyone rivers in north-western Australia. Their traditional country regions included the regions around the Yannarie and Lyndon rivers. Some of the area in and around the Towera region is also identified as being traditional Burduna land. [4] [6]
The Kanyara people traditionally spoke three different languages - Purduna or Burduna, Thalanyji, and Bayungu or Payungu. The three languages share highly similar sentence structure and vocabulary, with 60-70% of words being common across all three of them. [9]
The societal structure of the Burduna people consisted of four different subsets. Each subset was further divided into 'totems', and each totem was further divided into 'phrartries'. Individuals within a phrartry were assigned gender-specific titles, and these titles were used to address them in the same manner as personal names are used today. A totemic phrartry was inherited in a patrilineal manner, i.e., an offspring born to parents from two different phrartries was assigned to the phrartry of the father. Marriages within the same totem phrartry were not allowed. [11]
Often, these totems and phrartries interspersed with people from different linguistic backgrounds. For example, the totem 'Snake' included the Burduna-speaking population as well as the Thalanyji-speaking population. [11]
Totem | Male name | Female name | Tribe |
---|---|---|---|
Emu | Wariara | Ngogodji | Burduna |
Turkey & Fire | Waliri | Wilari | Burduna |
Snake | Wiarrji | Mambulu | Burduna, Thalanyji |
As a result of white settlement along the Ashburton and Gascyone river regions, the language ceased to be used, and is believed to have died out sometime during the first half of the twentieth century. There are a few people living in Onslow and Carnarvon who can still speak and recognize a few words and phrases, but the majority of Burduna descendants have intermarried with other language groups. The National Language Indigenous 2004 Survey estimated that there are no native speakers of the language. It has thus been classified as endangerment level 0. [8]
There are two major word classes and three minor ones in the Burduna language. The first major word class contains the nominal words, which includes nouns and adjectives, names, pronouns, demonstratives, and cardinal directions. [9]
The second major word group includes the verbs. The three minor word groups include adverbs, particles, and interjections. [9]
The Indigenous languages of Australia number in the hundreds, the precise number being quite uncertain, although there is a range of estimates from a minimum of around 250 up to possibly 363. The Indigenous languages of Australia comprise numerous language families and isolates, perhaps as many as 13, spoken by the Indigenous peoples of mainland Australia and a few nearby islands. The relationships between the language families are not clear at present although there are proposals to link some into larger groupings. Despite this uncertainty, the Indigenous Australian languages are collectively covered by the technical term "Australian languages", or the "Australian family".
The Formosan languages are a geographic grouping comprising the languages of the indigenous peoples of Taiwan, all of which are Austronesian. They do not form a single subfamily of Austronesian but rather up to nine separate primary subfamilies. The Taiwanese indigenous peoples recognized by the government are about 2.3% of the island's population. However, only 35% speak their ancestral language, due to centuries of language shift. Of the approximately 26 languages of the Taiwanese indigenous peoples, at least ten are extinct, another four are moribund, and all others are to some degree endangered.
The Pama–Nyungan languages are the most widespread family of Australian Aboriginal languages, containing 306 out of 400 Aboriginal languages in Australia. The name "Pama–Nyungan" is a merism: it is derived from the two end-points of the range, the Pama languages of northeast Australia and the Nyungan languages of southwest Australia.
Jiwarli is an Australian Aboriginal language formerly spoken in the Pilbara region of Western Australia. It is a variety of the Mantharta language of the large Pama–Nyungan family.
Australian Kriol also known as Roper River Kriol, Fitzroy Valley Kriol, Northern Australian Creole or Aboriginal English is an English-based creole language that developed from a pidgin used initially in the region of Sydney and Newcastle in New South Wales, Australia, in the early days of European colonisation. Later, it was spoken by groups further west and north. The pidgin died out in most parts of the country, except in the Northern Territory, where the contact between European settlers, the Chinese and other Asians, and the Aboriginal Australians in the northern regions has maintained a vibrant use of the language, which is spoken by about 30,000 people. Despite its similarities to English in vocabulary, it has a distinct syntactic structure and grammar. It is a language in its own right and is distinct from Torres Strait Creole.
The Gamilaraay or Kamilaroi language is a Pama–Nyungan language of the Wiradhuric subgroup found mostly in south-eastern Australia. It is the traditional language of the Gamilaraay (Kamilaroi), an Aboriginal Australian people. It has been noted as endangered, but the number of speakers grew from 87 in the 2011 Australian Census to 105 in the 2016 Australian Census. Thousands of Australians identify as Gamilaraay, and the language is taught in some schools.
The Kanyara languages are a pair of closely related languages in the southern Pilbara region of Western Australia.
The Adnyamathanha language, also known as yura ngarwala and other names, and Kuyani, also known as Guyani and other variants, are two closely related Australian Aboriginal languages. They are traditional languages of the Adnyamathanha of and the Kuyani peoples, of the Flinders Ranges and to the west of the Flinders respectively, in South Australia.
Gurindji is a Pama–Nyungan language spoken by the Gurindji and Ngarinyman people in the Northern Territory, Australia. The language of the Gurindji is highly endangered, with about 592 speakers remaining and only 175 of those speakers fully understanding the language. There are in addition about 60 speakers of Ngarinyman dialect. Gurindji Kriol is a mixed language that derives from the Gurindji language.
Marra, sometimes formerly spelt Mara, is an Australian Aboriginal language, traditionally spoken on an area of the Gulf of Carpentaria coast in the Northern Territory around the Roper, Towns and Limmen Bight Rivers. Marra is now an endangered language. The most recent survey was in 1991; at that time, there were only 15 speakers, all elderly. Most Marra people now speak Kriol as their main language. The remaining elderly Marra speakers live in the Aboriginal communities of Ngukurr, Numbulwar, Borroloola and Minyerri.
Mudburra, also spelt Mudbura, Mudbarra and other variants, and also known as Pinkangama, is an Aboriginal language of Australia.
Kaytetye is an Australian Aboriginal language primarily spoken in the Northern Territory north of Alice Springs by the Kaytetye people, who live around Barrow Creek and Tennant Creek. It belongs to the Arandic subgroup of the Pama-Nyungan languages and is related to Alyawarra, which is one of the Upper Arrernte dialects. It has an unusual phonology and there are no known dialects.
Thalanyji and Binigura/Pinikura are two closely related languages from the Pilbara region of Western Australia. They are part of the Kanyara subgroup of the Pama–Nyungan language family.
Yinikutira, also recorded as the Jinigudira, are the traditional Aboriginal owners of the land along the Ningaloo Coast in the area of the Exmouth Peninsula in Western Australia now known as the Cape Range National Park. The area is within the Gascoyne region.
The Mandi, otherwise known as Manthi, were an Aboriginal Australian people of Western Australia.
The Tjuroro, also known as the Jurruru, were an Aboriginal Australian people of the Pilbara region of Western Australia.
The Tharrkari, also referred to as the Targari, are an Aboriginal Australian people of the Gascoyne region of Western Australia.
The Thalanyji, also spelt Thalandji, Dhalandji, and other variations, are an Aboriginal Australian people in the Pilbara region of Western Australia.
The Djiwarli, also written Jiwarli, are an Aboriginal Australian people of the Pilbara region of Western Australia.
The Binigura people, these days usually spelt Pinikura, are an Aboriginal Australian people of the Pilbara region of Western Australia.