Nauo language

Last updated

Nauo
Region Eyre Peninsula, South Australia
Ethnicity Nauo people
Extinct 19th century
Latin
Language codes
ISO 639-3 nwo
Glottolog nauo1235
AIATSIS [1] L2
Wirangu Map.jpg
Languages of South Australia. [2]

The Nauo language, also commonly written Nawu, is an extinct and little-recorded Australian Aboriginal language that was spoken by the Nauo people on the southern part of the Eyre Peninsula, South Australia. However, work on the reconstruction of the language by the Mobile Language Team at Adelaide University is proceeding.

Contents

Classification

The Nauo language may have been related to the languages of its regional neighbours on the Eyre Peninsula, such as Barngarla or Wirangu.

Alternative names

Apart from Nawu, other variant spellings have been recorded as Nhawu, Nawo, Njao, Gnowoo, Growoo, and variant names include Battara, Hilleri, Kadu, Kartwongulta, and Wiljaru. It has also been treated as a variant of the Wirangu language. [1]

Status

The language was deemed to be extinct Norman Tindale, based on linguistic investigations done to determine Nauo's status in the 1930s, and no speakers have been recorded since 1975. [1]

However, Mobile Language Team (MLT) from the University of Adelaide has started work on the reconstruction of the language, based on the 10 words recorded by German missionary C. W. Schürmann, increasing the wordlist to 300 words. MLT is preparing a website for online learning site of the language. [3]

Related Research Articles

The Diyari, alternatively transcribed as Dieri, is an Indigenous Australian group of the South Australian desert originating in and around the delta of Cooper Creek to the east of Lake Eyre.

The Kaurna people are a group of Aboriginal people whose traditional lands include the Adelaide Plains of South Australia. They were known as the Adelaide tribe by the early settlers. Kaurna culture and language were almost completely destroyed within a few decades of the British colonisation of South Australia in 1836. However, extensive documentation by early missionaries and other researchers has enabled a modern revival of both language and culture. The phrase Kaurna meyunna means "Kaurna people".

Nunga is a term of self-identification for Aboriginal Australians, originally used by Aboriginal people in the southern settled areas of South Australia, and now used throughout Adelaide and surrounding towns. It is used by contrast with Gunya, which refers to non-Aboriginal persons. The use of "Nunga" by non-Aboriginal people is not always regarded as appropriate.

<span class="mw-page-title-main">Wirangu language</span> Australian Aboriginal language

The Wirangu language, also written Wirrongu, Wirrung, Wirrunga, and Wirangga, and also known by other exonyms, is a moribund Australian Aboriginal language traditionally spoken by the Wirangu people, living on the west coast of South Australia across a region encompassing modern Ceduna and Streaky Bay, stretching west approximately to the head of the Great Australian Bight and east to Lake Gairdner. It is a language of the Thura-Yura group, and some older sources placed it in a subgroup called Nangga.

Diyari or Dieri is an Australian Aboriginal language spoken by the Diyari people in the far north of South Australia, to the east of Lake Eyre. It was studied by German Lutheran missionaries who translated Christian works into the language in the late 19th and early 20th centuries, so that it developed an extensive written form. Only a few fluent speakers of Diyari remained by the early 21st century, but a dictionary and grammar of the language was produced by linguist Peter K. Austin, and there is a project under way to teach it in schools.

The Ngadjuri people are a group of Aboriginal Australian people whose traditional lands lie in the mid north of South Australia with a territory extending from Gawler in the south to Orroroo in the Flinders Ranges in the north.

<span class="mw-page-title-main">Thura-Yura languages</span>

The Yura or Thura-Yura languages are a group of Australian Aboriginal languages surrounding Spencer Gulf and Gulf St Vincent in South Australia, that comprise a genetic language family of the Pama–Nyungan family.

Nukunu are an Aboriginal Australian people of South Australia, living around the Spencer Gulf area. In the years after British colonisation of South Australia, the area was developed to contain the cities of Port Pirie and Port Augusta.

<span class="mw-page-title-main">Narungga</span>

The Narungga people, also spelt Narangga, are a group of Aboriginal Australians whose traditional lands are located throughout Yorke Peninsula, South Australia. Their traditional language, one of the Yura-Thura grouping, is Narungga.

<span class="mw-page-title-main">Barngarla people</span> Aboriginal people of Australia

The Barngarla, formerly known as Parnkalla and also known as Pangkala, are an Aboriginal people of the Port Lincoln, Whyalla and Port Augusta areas. The Barngarla are the traditional owners of much of Eyre Peninsula, South Australia.

<span class="mw-page-title-main">Paakantyi language</span> Aboriginal language in New South Wales, Australia

The Paakantyi language, also spelt Paakantji, Barkindji, Barkandji, and Baagandji, and also known as the Darling language, is a nearly extinct Australian Aboriginal language spoken along the Darling River in New South Wales from present-day Bourke to Wentworth and including much of the back country around the Paroo River and Broken Hill. The people's and language name refers to the Paaka with the suffix -ntyi meaning "belonging to". The speakers of the language are known as the Paakantyi.

Luise Anna Hercus, née Schwarzschild, was a German-born linguist who lived in Australia from 1954. After significant early work on Middle Indo-Aryan dialects (Prakrits) she had specialised in Australian Aboriginal languages since 1963, when she took it up as a hobby. Works authored or co-authored by her are influential, and often among the primary resource materials on many languages of Australia.

The Ngaiawang (Ngayawang) were an Aboriginal Australian people of the western Riverland area of South Australia, with a language considered part of the Lower Murray group. They are now considered extinct. They have sometimes been referred to as part of the Meru people, a larger grouping which could also include the Ngawait and Erawirung peoples. They were called Birta by the Kaurna and Ngadjuri peoples, variations of Murundi by the Jarildekald people, and were also known various other terms and spellings.

The Ngarkat is a recorded title of a tribal group from South Australia. The Ngarkat lands had linked the mallee peoples of Victoria and South Australia to the river peoples of the Murray River Murraylands. Ngarkat language has been loosely grouped with Peramangk language though not by linguists, and the grouping was perhaps partly owed to the co-ownership of lands in both the Ninety Mile Desert and Echunga by John Barton Hack, and partly to the occasional meeting of tribes. The language of the Ngarkat was recorded as being Boraipur by Ryan in recent times though sources were not given, while it may yet be telling that the citing work concerns Mallee peoples to the east. The language may have been midway between that of mallee peoples to the east, and that of peoples to the west recorded by Teichelmann and Schurman. It is known that songlines linked the Coorong to the Mallee regions, hence went through Ngarkat land. It is also known that Ngarkat people did meet regularly with tribes to the east, at sites along the Murray.

The Ngalia, or Ngalea, are an Aboriginal Australian people of the Western Desert cultural bloc resident in land extending from Western Australia to the west of South Australia. They are not to be confused with the Ngalia of the Northern Territory.

<span class="mw-page-title-main">Arabana people</span> Aboriginal Australian people of South Australia

The Arabana, also known as the Ngarabana, are an Aboriginal Australian people of South Australia.

The Kokatha, also known as the Kokatha Mula, are an Aboriginal Australian people of the state of South Australia. They speak the Kokatha language, close to or a dialect of the Western Desert language.

<span class="mw-page-title-main">Nauo people</span> An Aboriginal Australian people of the south-eastern part of the Eyre Peninsula, South Australia

The Nauo people, also spelt Nawu and Nhawu, are an Aboriginal Australian people of the south-western Eyre Peninsula in South Australia. The Nauo language became extinct by the twentieth century, but efforts are being made to revive it.

<span class="mw-page-title-main">Wirangu people</span> Aboriginal Australian people of South Australian west coast

The Wirangu are an Aboriginal Australian people of the Western coastal region of South Australia.

<span class="mw-page-title-main">Kokatha dialect</span> Australian Aboriginal language

The Kokatha language, also written Kukatha, Kokata, Gugada, and other variants, and also referred to as Madutara, Maduwonga, Nganitjidi, Wanggamadu, and Yallingarra and variant spellings of these, is an Australian Aboriginal language of the Western Desert group traditionally spoken by the Kokatha people, whose traditional lands are in the western part of the state of South Australia, north of the Wirangu people.

References

  1. 1 2 3 L2 Nauo at the Australian Indigenous Languages Database, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
  2. Tribal boundaries, after Tindale (1974), adapted from Hercus (1999).
  3. "Nauo/Nhawu". Mobile Language Team . University of Adelaide . Retrieved 13 December 2020.