Guernsey (clothing)

Last updated

Guernseymen wearing their guernseys at Le Viaer Marchi (The Old Market), Guernsey Guernseymen selling produce at the Viaer Marchi.jpg
Guernseymen wearing their guernseys at Lé Viaer Marchi (The Old Market), Guernsey

A guernsey, or gansey, is a seaman's knitted woollen sweater, similar to a jersey, which originated in the Channel Island of the same name, sometimes known as a knit-frock in Cornwall, especially Polperro. [1]

Contents

Origins

The guernsey is the mainstay of Guernsey's knitting industry which can be dated back to the late 15th century when a royal grant was obtained to import wool from England and re-export knitted goods to Normandy and Spain. Peter Heylin described the manufacture and export of "waste-cotes" during the reign of Charles I. The first use of the name "guernsey" outside of the island [2] is in the 1851 Oxford Dictionary,[ clarification needed ] but the garment was in use in the bailiwick before that. [3]

The guernsey was traditionally knitted by the fishermen's wives and the pattern passed down from mother to daughter through the generations. While commercially available sweaters are machine knit, the final finishing of these machine-knit parts is completed by hand. [4]

Mary Wright argues that the use and wearing of guernseys throughout the British Isles for over a century and a half almost justifies the guernsey for qualification as a national costume. [5] A guernsey from the Folk Museum Guernsey was included in the 2010 BBC project A History of the World in 100 Objects . [6]

The term can also refer to a similarly-shaped garment made of woven cloth, also called a Guernsey shirt or smock. There are a number of different names for the same garments, for instance Guernsey frock, Guernsey shirt, smock-frock, or fisherman’s frock. Essentially these are all the same garment, with the materials varying based on the purpose for which it is worn. [7]

Pattern

Two styles of guernsey exist: a plain "working" guernsey and a "finer" example that was generally saved for special occasions and Sunday-best attire. [8] Traditionally, Ganseys were seamless and worked in the round using the circular knitting method.

The "working" guernsey design was kept simpler in order to reduce the amount of time and materials needed to produce. The sale of knitted garments to supplement family income was important to many island families and thus the garments that were sold were also of a simple design. It is estimated that a total of 84 hours was needed to complete a guernsey: a simpler design could be produced faster than a more elaborate one. [9]

Twenty-four principal patterns have been identified in Cornwall alone, each one again drawing inspiration from ropes, chains, waves, nets and sand-prints. [5]

Worn as a source of pride and often knitted by prospective wives "to show the industrious nature of the woman he was about to marry", the "finer" guernsey was more elaborately patterned than its working cousin. [8] With the advent of the machine-knitted guernsey and the decline in the knitting industry, this guernsey is a much rarer sight.

It is not uncommon for a guernsey to last several decades and be passed down in families. Guernseys knitted for children were knitted to be "grown into" and often came down to the knee. [5]

Use in the British Armed Forces

The guernsey was first widely used in the rating uniform of the 19th-century British Royal Navy. [10] [11] It is said that guernseys were worn at the Battle of Trafalgar (although these were probably made from woollen cloth, rather than knitted [7] ).

Orders for variants of the guernsey have also come from the Intelligence Corps, the Mercian Regiment, the Tank Regiment and Gurkha Logistics where they form part of officer uniforms. [12]

Use in other languages

The translation for the word "jumper" or "sweater" in the Goidelic languages, Irish, Scottish Gaelic and Manx, are "geansaí", [13] "geansaidh" [14] and "gansee" [15] respectively, all borrowings from the English guernsey/gansey.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sweater</span> Piece of clothing made out of knit or crocheted material

A sweater or pullover, also called a jumper, is a piece of clothing, typically with long sleeves, made of knitted or crocheted material, that covers the upper part of the body. When sleeveless, the garment is often called a slipover or sweater vest.

<span class="mw-page-title-main">Jersey (clothing)</span> Knitted pullover

Traditionally, a jersey is an item of knitted clothing, generally made of wool or cotton, with sleeves, worn as a pullover, as it does not open at the front, unlike a cardigan. It is usually close-fitting and machine knitted in contrast to a guernsey that is more often hand knit with a thicker yarn. The word is usually used interchangeably with sweater.

<span class="mw-page-title-main">Chemise</span> Loose-fitting, straight-hanging shirt-like underwear for women

A chemise or shift is a classic smock, or a modern type of women's undergarment or dress. Historically, a chemise was a simple garment worn next to the skin to protect clothing from sweat and body oils, the precursor to the modern shirts commonly worn in Western nations.

<span class="mw-page-title-main">Aran jumper</span>

The Aran jumper is a style of jumper that takes its name from the Aran Islands off the west coast of Ireland. A traditional Aran Jumper usually is off-white in colour, with cable patterns on the body and sleeves. Originally the jumpers were knitted using unscoured wool that retained its natural oils (lanolin) which made the garments water-resistant and meant they remained wearable even when wet.

<span class="mw-page-title-main">History of knitting</span> History of knitting

Knitting is the process of using two or more needles to loop yarn into a series of interconnected loops in order to create a finished garment or some other type of fabric. The word is derived from knot, thought to originate from the Dutch verb knutten, which is similar to the Old English cnyttan, “to knot”. Its origins lie in the basic human need for clothing for protection against the elements. More recently, hand knitting has become less a necessary skill and more a hobby.

<span class="mw-page-title-main">Frock</span> Various types of loose-fitting outer garment

Frock has been used since Middle English as the name for an article of clothing, typically coat-like, for men and women.

Clothing terminology comprises the names of individual garments and classes of garments, as well as the specialized vocabularies of the trades that have designed, manufactured, marketed and sold clothing over hundreds of years.

Guernsey usually refers to either:

<span class="mw-page-title-main">Smock-frock</span> Traditional rural mans outer garment

A smock-frock or smock is an outer garment traditionally worn by rural workers, especially shepherds and waggoners, in parts of England and Wales throughout the 18th century. Today, the word smock refers to a loose overgarment worn to protect one's clothing, for instance by a painter.

<span class="mw-page-title-main">Denison smock</span>

The Denison smock was a coverall jacket issued to Special Operations Executive (SOE) agents, the Parachute Regiment, the Glider Pilot Regiment, Air Landing Regiments, Air Observation Post Squadrons, Commando units, and other Commonwealth airborne units, to wear over their Battle Dress uniform during the Second World War. The garment was also issued as standard to the scout and sniper platoons of line infantry battalions.

<span class="mw-page-title-main">Uniforms of the British Army</span>

The uniforms of the British Army currently exist in twelve categories ranging from ceremonial uniforms to combat dress. Uniforms in the British Army are specific to the regiment to which a soldier belongs. Full dress presents the most differentiation between units, and there are fewer regimental distinctions between ceremonial dress, service dress, barrack dress and combat dress, though a level of regimental distinction runs throughout.

Sweater design is a specialization of fashion design in which knitted sweaters are designed to fulfill certain aesthetic, functional and commercial criteria. The designer typically considers factors such as the insulating power of the sweater ; the fashion of its colors, patterns, silhouette and style lines, particularly the neckline and waistline; the convenience and practicality of its cut; and in commercial design, the cost of its production and the profitability of its price point. Sweater designs are often published in books and knitting magazines. Sweater design is an old art, but continues to attract new designers such as Nicky Epstein and Meg Swansen.

In knitting, steeking is a shortcut used to knit garments such as sweaters in the round without interruption for openings or sleeves until the end. After completing a tube, a straight line is cut along the center of a column of stitches, in order to make room for an opening or place to attach another piece. The steek itself is a bridge of extra stitches, in which the cut is made, and is usually 6-10 stitches wide. This technique was developed by the knitters of Shetland and is particularly associated with Fair Isle sweaters, although it can be used for solid colors as well.

This is a list of existing articles related to fashion and clothing. For individual designers, see List of fashion designers

<span class="mw-page-title-main">Sweater vest</span> Sleeveless knit pullover

A sweater vest is an item of knitwear that is similar to a sweater, but without sleeves, usually with a low-cut neckline. They were popular in the 20th century, particularly in the 1970s in the UK, and are again growing in popularity in this century.

The Gunnister Man is the remains of a late 17th or early 18th century man found by two Shetlanders in a peat bog not far from the junction of the A970 road in Gunnister, Shetland, Scotland. The bog body was found on 12 May 1951 as the men were digging peat for fuel. A stone placed by the Northmavine History Group now marks the find location.

<span class="mw-page-title-main">Cowichan knitting</span>

Cowichan knitting is a form of knitting characteristic of the Cowichan people of southeastern Vancouver Island, British Columbia. The distinctively patterned, heavy-knit Cowichan sweaters, popular among British Columbians and tourists, are produced using this method. Cowichan knitting is an acculturated art form, a combination of European textile techniques and Salish spinning and weaving methods. From this union, new tools, techniques and designs developed over the years.

<span class="mw-page-title-main">Herringbone stitch</span>

A herringbone stitch is a needlework stitch used in embroidery, knitting and crochet. It is so named as it resembles the bones extending from the spine of a herring fish. In knitting, it is a stitch that creates a fabric pattern closely resembling a herringbone pattern, or herringbone cloth.

<span class="mw-page-title-main">Guernsey (Australian rules football)</span> Type of shirt worn by Australian rules football players

A guernsey is a type of shirt worn by Australian rules footballers. It is typically sleeveless, although long sleeves may also be worn. The word "jumper" is also used to describe a guernsey.

Aran knitting patterns are heavily textured knitting patterns which are named after the Aran Islands, which are located off the west coast of Ireland from County Galway and County Clare. The patterns are knitted into socks, hats, vests, scarves, mittens, afghans, pillow covers, and, most commonly, sweaters.

References

  1. Mary Wright, Cornish Guernseys & Knit-frocks, 1979, 2008 Polperro Heritage Press
  2. "22 May 1803 - Classified Advertising - Trove". Trove.nla.gov.au. Retrieved 20 March 2022.
  3. Marr, L.J. (1982), A History of the Bailiwick of Guernsey Philmore & Co. Ltd
  4. "The Story of the Guernsey". Archived from the original on 22 July 2007.
  5. 1 2 3 Wright, M. (1989) Cornish Guernseys and Knit-froks, Alison Hodge/Ethnographica Ltd.
  6. "BBC 'A History of the World'" accessed 23 June 2011
  7. 1 2 "The Guernsey Shirt, Smock or Frock" "Behind the Wardrobe Door: The Guernsey Shirt, Smock or Frock - the National Trust of Guernsey". Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 5 September 2017. accessed 6 July 2011
  8. 1 2 Lambert, G.A. (2002) The Taxonomy of Sweater Structures and Their Origins, Raleigh
  9. Pearson, M. (1984) Traditional Knitting:Aran, Fair Isle and Fisher Ganseys, Van Nostrand Reinhold Company
  10. "The History of Rating Uniforms" "The History of Rating Uniforms : Uniforms : RN Life : Training and People : Royal Navy". Archived from the original on 18 April 2006. Retrieved 4 March 2006. accessed 6 May 2008
  11. "Traditional Guernsey knitwear and genuine Alderney sweaters from the Channel Islands" accessed 6 May 2008
  12. "The guernsey becomes a fashion must-have" Archived 28 May 2011 at the Wayback Machine accessed 22 June 2011
  13. "geansaí", Wiktionary, 8 December 2021, retrieved 3 January 2022
  14. "geansaidh", Wiktionary, 17 May 2021, retrieved 3 January 2022
  15. "jumper in Manx - English-Manx Dictionary | Glosbe". glosbe.com. Retrieved 3 January 2022.