Pattani language

Last updated

Pattani
Hendubhashe
Native to India
Region Himachal Pradesh
Ethnicity20,000 (2002) [1]
Native speakers
16,510 (2011) [2]
L2 speakers: 5,000 (1997) [1]
Language codes
ISO 639-3 lae
Glottolog patt1248
ELP Pattani

Pattani, also known as Manchad, is an endangered Sino-Tibetan language spoken in the Indian state of Himachal Pradesh.

Contents

Names

The language has a variety of names, the most prominent being Manchati, Manchad kad, Patani, Mellog kad, Chamba Lahuli, Swangla, Songloboli or Changsapa Boli. Its native name is Hendubhashe. The Indian census erroneously includes the language as a dialect of Gujarati.

Distribution

Pattani is spoken in the Lahul Valley, Pattan, Chamba-Lahul, and lower Mayar valleys. There are also some speakers in Kullu and Manali cities, and in Kishtwar district, Jammu and Kashmir.

General information

There are about 10,000 people in the western Himalayas who speak the Pattani Language. Pattani Language has several names. One of them is Manchad, which was given by the Tod valley people who live in the area where Manchad was originated. The religious belief of Manchad speakers is either Hinduism or Buddhism. Almost all of them can speak Hindi and Manchad is being increasingly restricted to home use only. Because there is no written tradition in Manchad, the article resources and stories of Manchad are usually recorded in Hindi or Tibetan orthography. [3]

Grammar

  1. The three-way contrast in number: singular, dual and plural.
  2. Gender is not grammatical and is lexically based.
  3. The verbal agreement system: person-number elements are indicated in verbs.
  4. The sentence structure: simple, compound and complex sentences.
  5. Pattani Language has complex pronominalisation and a complex verbal system. [3]

Syntax

Pattani word order is subject–object–verb (SOV) [4]

Dialects

Ethnologue lists three Pattani dialects.

There are 3 caste dialects, namely Pandit-Rajput, Harijan, and Lohar. The lower castes can understand Pandit-Rajput, but not vice versa.

Related Research Articles

The Hayus (Nepali: हायु) are a member of the Kirat tribe speaking their own language, Wayu or Hayu. Little is known about them. They are Animist by religion. According to the 2001 Nepal census, there are 1821 Hayu in the country, of which 70.29% were Hindus and 23.61% were animists.

<span class="mw-page-title-main">Kinnauri language</span> Sino-Tibetan dialect cluster centered on Himachal Pradesh, India

Kinnauri, also known as Kanauri, Kanor, Koonawur, Kanawari or Kunawar, is a Sino-Tibetan dialect cluster centered on the Kinnaur district of the Indian state of Himachal Pradesh.

Tshangla is a Sino-Tibetan language of the Bodish branch closely related to the Tibetic languages. Tshangla is primarily spoken in Eastern Bhutan and acts as a lingua franca in the region; it is also spoken in the adjoining Tawang tract in the Indian state of Arunachal Pradesh and the Pemako region of Tibet. Tshangla is the principal pre-Tibetan language of Bhutan.

<span class="mw-page-title-main">Gurung language</span> Sino-Tibetan language spoken in Nepal and India

Gurung, also known as Tamu Kyi or Tamu Bhāṣā, is a Sino-Tibetan language spoken by the Gurung people of Nepal. The total number of all Gurung speakers in Nepal was 227,918 in 1991 and 325,622 in 2011.

Magar Dhut is a Sino-Tibetan language spoken mainly in Nepal, southern Bhutan, and in Darjeeling and Sikkim, India, by the Magar people. It is divided into two groups and further dialect divisions give distinct tribal identity. In Nepal 788,530 people speak the language.

Thulung or Thulung luwa is a Kirati languages or Thulung language spoken in parts of Nepal and Sikkim.

The Pumi language is a Qiangic language used by the Pumi people, an ethnic group from Yunnan, China, as well as by the Tibetan people of Muli in Sichuan, China. Most native speakers live in Lanping, Ninglang, Lijiang, Weixi and Muli.

The Bhotiya, also called Rongpa, are located in the trans-Himalayan region of India. Rongpa communities are some of the oldest and native of the upper belt of the Himalayas, close to the border of Tibet in Garhwal. It was once believed that the Rongpa community had been wiped out.

Dulong or Drung, Derung, Rawang, or Trung, is a Sino-Tibetan language in China. Dulong is closely related to the Rawang language of Myanmar (Burma). Although almost all ethnic Derung people speak the language to some degree, most are multilingual, also speaking Burmese, Lisu, and Mandarin Chinese except for a few very elderly people.

The Bantawa Language, is a Kiranti language spoken in the eastern Himalayan hills of eastern Nepal by Kirati Bantawa ethnic groups. They use a syllabic alphabet system known as Kirat Rai script. Among the Khambu or Rai people of Eastern Nepal, Sikkim, Darjeeling and Kalimpong in India. Bantawa is the largest language spoken. According to the 2001 National Census, at least 1.63% of the Nepal's total population speaks Bantawa. About 370,000 speak Bantawa Language mostly in eastern hilly regions of Nepal (2001). Although Bantawa is among the more widely used variety of the Bantawa language, it falls in the below-100,000 category of endangered languages. It is experiencing language shift to Nepali, especially in the northern region.

Vayu (वायु), Wayu or Hayu (हायु) is a Sino-Tibetan language spoken in Nepal by about 1,520 people in Bagmati Province. Dialects include Pali gau Mudajor Sukajor Ramechhap Sindhuli and Marin Khola.

The Burmish languages are a subgroup of the Sino-Tibetan languages consisting of Burmese as well as non-literary languages spoken across Myanmar and South China such as Achang, Lhao Vo, Lashi, and Zaiwa.

Shirō Yabu is a Japanese scholar of the languages of Burma. He is a professor emeritus at Osaka University. He joined the Department of Burmese language of Osaka University in 1982 as an assistant professor and worked there until 2009.

Yoshio Nishi was a Japanese scholar of Tibeto-Burman linguistics. He first studied linguistics while a student at the International Christian University (Tokyo) under the leadership of Roy Andrew Miller. After the master's coursework at the University of Tokyo and his time studying at Rangoon University, he taught at Kyushu University, Kagoshima University, Ehime University, and Kobe City University of Foreign Studies. In 1996 when the university newly founded the doctoral course at its graduate school, he was the only D-maru-gō professor of linguistics qualified to supervise doctoral students. He is now a professor emeritus at Kobe City University of Foreign Studies, and was nominated in 1993 as a distinguished professor at Central University of Nationalities in Beijing.

Kadu or Kado is a Sino-Tibetan language of the Sal branch spoken in Sagaing Region, Myanmar. Dialects are Settaw, Mawkhwin, and Mawteik [extinct], with 30,000 speakers total.

Horpa are a cluster of closely related Gyalrongic languages of China. Horpa is better understood as a cluster of closely related yet unintelligible dialect groups/languages closely related to Horpa Shangzhai or Stodsde skad. The term Stodsde skad is a Tibetan name meaning "language of the upper village".

Byangsi is a West Himalayish language of India and Nepal. Estimates of numbers of speakers vary, but some sources say that the language is spoken by about 1,000-1,500 people, while others estimate as many as 3,300. Byangsi is from a region of high language density, that is to say that there are many languages among few people. It is the most dominant language in this region, although it is not widely known outside of its small hill district and those who speak it have difficulty classifying themselves for central government dealings.

Tinani (Tinan) is a Sino-Tibetan language spoken in the Indian state of Himachal Pradesh and in western Tibet.

Manang, also called Manangba, Manange, Manang Ke, Nyishang, Nyishangte and Nyishangba, is a Sino-Tibetan language spoken in Nepal. Native speakers refer to the language as ŋyeshaŋ, meaning 'our language'. It is one of half a dozen languages of the Sino-Tibetan family. Manang and its most closely related languages are often written as TGTM in literature, referring to Tamang, Gurung, Thakali, and Manangba, due to the high degree of similarity in the linguistic characteristics of the languages. The language is unwritten and almost solely spoken within the Manang District, leading it to be classified as threatened, with the number of speakers continuing to decline. Suspected reasons for the decline include parents not passing down the language to their children, in order to allow for what they see as more advanced communication with other groups of people, and thus gain more opportunities. Due to the proximity of the district to Tibet, as well as various globally widespread languages being introduced into the area, use of the native language is declining in favor of new languages, which are perceived to aid in the advancement of the people and region.

Lahuli, Lahauli or Lahul Bhoti may be any of several closely related Lahuli–Spiti languages, of the Lahaul and Spiti district, in the state of Himachal Pradesh, India. These include:

References

  1. 1 2 Pattani language at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 7 July 2018.
  3. 1 2 Sharma, S. R. (2006), "A Manchad grammar", IIAS Newsletter, 42: 30, retrieved 12 May 2016
  4. Dryer, M. S. (2008), "Word order in Tibeto-Burman languages" (PDF), Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 31 (1): 1, retrieved 12 May 2016