The Indian cobra is classified under the genus Naja of the family Elapidae. The genus was first described by Josephus Nicolaus Laurenti in 1768.[9] The species Naja naja was first described by the Swedish physician, zoologist, and botanist Carl Linnaeus in 1758.[4][10] The genus Naja was split into several subgenera based on various factors, including morphology, diet, and habitat. Naja naja is part of the subgenus Naja, along with all the other species of Asiatic cobras, including Naja kaouthia, Naja siamensis, Naja sputatrix, and the rest.
Naja naja is considered to be the prototypical cobra species within the subgenus Naja, and within the entire genus Naja. All Asiatic species of Naja were considered conspecific with Naja naja until the 1990s, often as subspecies thereof. Many of the subspecies were later found to be artificial or composites. This causes much potential confusion when interpreting older literature.[11]
The Indian cobra is a moderately sized, heavy-bodied species. This cobra species can easily be identified by its relatively large and quite impressive hood, which it expands when threatened.
Many specimens exhibit a hood mark. This hood mark is located at the rear (dorsal surface) of the Indian cobra's hood. When the hood mark is present, it consists of two circular ocelli patterns connected by a curved line, evoking the image of spectacles.[14]
This species has a head that is elliptical, depressed, and very slightly distinct from the neck. The snout is short and rounded with large nostrils. The eyes are medium in size and the pupils are round.[15] The majority of adult specimens range from 1 to 1.5 metres (3.3 to 4.9ft) in length. Some specimens, particularly those from Sri Lanka, may grow to lengths of 2.1 to 2.2 metres (6.9 to 7.2ft), but this is relatively uncommon.[14]
A 6.5 ft cobra captured in a village in OdishaCloseup when resting. Bronx Zoo.
The Indian cobra varies tremendously in colour and pattern throughout its range. The ventral scales or the underside colouration of this species can be grey, yellow, tan, brown, reddish or black. Dorsal scales of the Indian cobra may have a hood mark or colour patterns. The most common visible pattern is a posteriorly convex light band at the level of the 20th to 25th ventrals. Salt-and-pepper speckles, especially in adult specimens, are seen on the dorsal scales.
Specimens, particularly those found in Sri Lanka, may exhibit poorly defined banding on the dorsum. Ontogenetic colour change is frequently observed in specimens in the northwestern parts of their geographic range (southern Pakistan and northwestern India). In southern Pakistan, juvenile specimens may be grey in colour and may or may not have a hood mark. Adults on the other hand are typically uniformly black in colour on top (melanistic), while the underside, outside the throat region, is usually light.
Patterns on the throat and ventral scales are also variable in this species. The majority of specimens exhibit a light throat area followed by dark banding, which can be 4–7 ventral scales wide. Adult specimens also often exhibit a significant amount of mottling on the throat and on the venter, which makes patterns on this species less clear relative to patterns seen in other species of cobra. With the exception of specimens from the northwest, there is often a pair of lateral spots on the throat where the ventral and dorsal scales meet. The positioning of these spots varies, with northwestern specimens having the spots positioned more anterior, while specimens from elsewhere in their range are more posterior.
A large Indian cobra
Scalation
Dorsal scales are smooth and strongly oblique. Midbody scales are in 23 rows (21–25), with 171–197 ventrals. There are 48–75 divided subcaudals and the anal shield is single. There are seven upper labials (3rd the largest and in contact with the nasal anteriorly, 3rd and 4th in contact with the eye) and 9-10 lower labials (small angular cuneate scale present between 4th and 5th lower labial), as well as one preocular in contact with internasals, and three postoculars. Temporals are 2 + 3.[15]
Similar species
Note the patterning on the body of this oriental rat snake. Indian cobras don't have this patterning.
The Oriental rat snake Ptyas mucosa is often mistaken for the Indian cobra; however, this snake is much longer and can easily be distinguished by the more prominent ridged appearance of its body. Other snakes that resemble Naja naja are the banded racer Argyrogena fasciolata and the Indian smooth snake Wallophis brachyura.[6] Also, the monocled cobra (Naja kaouthia) may be confused with Naja naja; however, the monocled cobra has an O-shaped pattern on the back of the hood, while the Indian cobra has a spectacles-shaped pattern on its hood. Confusions may exist with Caspian cobra (Naja oxiana), as some Indian cobra specimens without a hood mark are sometimes confused with N. oxiana, where these two species coexist in Pakistan and Afghanistan. Although some Caspian cobra specimens can be quite dark, they are never fully black like the Indian cobra. N. oxiana normally has several dark bands under the throat, whereas in the black phase of N. naja from Pakistan, almost the entire throat is black.[16]
Distribution and habitat
Silent film showing an African chameleon and an Indian cobra by Raymond L. Ditmars (?) Collection EYE Film Institute Netherlands.
The Indian cobra is native to the Indian subcontinent and can be found throughout India, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, and southern Nepal. In India, it may or may not occur in the state of Assam, some parts of Kashmir, and it does not occur at high altitudes of over 2,000 metres (6,600ft) and in extreme desert regions. In Pakistan, it is absent in most of Balochistan province, parts of Khyber Pakhtunkhwa Province, desert areas elsewhere and the Northern Areas. The most westerly record comes from Duki, Balochistan in Pakistan, while the most easterly record is from the Tangail District in Bangladesh. As this species has been observed in Drosh, in the Chitral Valley, it may also occur in the Kabul River Valley in extreme eastern Afghanistan.[14] There's been at least one report of this species occurring in Bhutan.[17]
The Indian cobra inhabits a wide range of habitats throughout its geographical range. It can be found in dense or open forests, plains, agricultural lands (rice paddy fields, wheat crops), rocky terrain, wetlands, and it can even be found in heavily populated urban areas, such as villages and city outskirts, ranging from sea level to 2,000 metres (6,600ft) in altitude. This species is absent from true desert regions. The Indian cobra is often found in the vicinity of water. Preferred hiding locations are holes in embankments, tree hollows, termite mounds, rock piles and small mammal dens.[15][18]
Reproduction
Indian cobras are oviparous and lay their eggs between the months of April and July. The female snake usually lays between 10 and 30 eggs in rat holes or termite mounds and the eggs hatch 48 to 69 days later. The hatchlings measure between 20 and 30 centimetres (8 and 12in) in length. The hatchlings are independent from birth and have fully functional venom glands.
Venom
The Indian cobra's venom mainly contains a powerful post-synapticneurotoxin[15] and cardiotoxin.[15][19] The venom acts on the synaptic gaps of the nerves, thereby paralyzing muscles, and in severe bites leading to respiratory failure or cardiac arrest. The venom components include enzymes such as hyaluronidase that cause lysis and increase the spread of the venom. Envenomation symptoms may manifest between fifteen minutes and two hours following the bite.[20][21]
In mice, the preferred LD50 value is estimated to be 0.56mg/kg via subcutaneous injection (SC).[15][22] However, there's a wide range of potency for this species, ranging from 0.22mg/kg (in Pakistani N. naja karachiensis)[23] to 0.84mg/kg (Indian specimens).[24]Minton (1974) reported a value of 0.29mg/kg SC for specimens from northwest India, along with an average venom yield per bite range between 170 and 250mg (dry weight).[15] In another study, the average venom yield was 169mg and a maximum yield of 610mg (both were dry weights of milked venom).[22] Though it is responsible for many bites, only a small percentage are fatal if proper medical treatment and antivenom are given.[18] Mortality rates for untreated bite victims can vary from case to case, depending upon the quantity of venom delivered by the individual involved. According to one study, it is approximately 20–30%,[25] but in another study involving victims who were given prompt medical treatment, the mortality rate was only 9%. In Bangladesh, it is responsible for most of the snake bite cases.[26]
Spectacled cobra with hood lowered in a bamboo shrub
The Indian cobra is one of the big four snakes of South Asia that are responsible for the majority of human deaths by snakebite in Asia. Polyvalent serum is available for treating snakebites caused by these species.[27]Zedoary, a local spice with a reputation for being effective against snakebite,[28] has shown promise in experiments testing its activity against cobra venom.[29]
The venom of young cobras has been used as a substance of abuse in India, with cases of snake charmers being paid for providing bites from their snakes. Though this practice is now seen as outdated, symptoms of such abuse include loss of consciousness, euphoria, and sedation.[30]
Indian cobra bites are very common in many parts of India, Pakistan, Sri Lanka, and throughout their range in South Asia. Hundreds of individual case reports have been published in books and journals over the past century. It is astonishing, however, that no large prospective study of patients with proven bites by N. naja has been undertaken and reported. In a survey of snakebites in India, 91.4% of cases were bitten by an unidentified snake. Of the 6.1% of identified venomous snakes responsible for bites, 40% were N. naja. As with bites by N. kaouthia and N. oxiana, patients may show manifestations of systemic neurotoxic envenoming or local envenoming or both, although N. oxiana bites produce noticeable symptoms of envenomation more rapidly and prominent neurotoxicity (severe flaccid paralysis) is more common amongst patients bitten by N. oxiana. A woman bitten by N. oxiana in northwestern Pakistan suffered prominent neurotoxicity and died while en route to the closest hospital nearly 50 minutes after envenomation (death occurred 45–50 minutes post envenomation).[32]
Local necrosis was described after cobra bites in India in the 1860s and up to the 1920s but this was apparently forgotten until Reid's work in Malaysia. Severe local pain and swelling may begin almost immediately after the bite. The pain persists while swelling and tenderness extend up the bitten limb, sometimes spreading to the adjacent trunk. Darkening of the necrotic area of skin and blistering are apparent by about the third day with a characteristic putrid smell typical of necrotic cobra bites in Africa and Asia. Early systemic symptoms include headache, nausea, vomiting, dizziness and a feeling of lassitude, drowsiness and intoxication. "Many subjects describe their drowsiness as if they had imbibed large quantities of some potent intoxicant." Neurotoxic symptoms begin with ptosis (the patient puckers their brow, contracting the frontalis muscle, attempting to raise the eyelids or tilts the head back so as to see beneath the drooping upper lids), profuse viscid saliva, inability to clear secretions, sagging of the jaw or inability to open the mouth and progression to respiratory paralysis. It is not clear from the available literature whether the proportion of patients developing neurotoxicity and necrosis is different from that in patients bitten by N. kaouthia.[33]
The outstanding feature of systemic envenoming is paralysis of the muscles due to rapid action of neurotoxin at the myoneural junction. Respiratory paralysis may occur within 3 – 4 hours in severe cases. Drowsiness is the first symptom, but it is difficult to assess because it is a subjective symptom. All of the cases developed ptosis 1.5 – 6 hours post bite. Since ptosis is easy to detect it is a valuable clinical sign for early diagnosis of systemic envenoming due to cobra bite. Restlessness, irregular breathing, and mental confusion usually developed before respiratory paralysis, indicating that they are significant early clinical signs of impending respiratory failure. It is important for clinicians to recognize the early signs of respiratory failure. Cases which show signs of systemic envenoming require antivenom. If some hours have elapsed since the bite the antivenom may be less successful. In general, 100 ml. of antivenom should be given in the first 30 minutes. If there is no distinct clinical improvement within 1 hour the dose should be repeated. Tracheostomy and artificial respiration are essential in cases of respiratory failure. Necrosis is the outstanding feature of local envenoming. Most patients were bitten on foot while working in rice fields. Authors recommended the wearing of shoes or boots while working, and that persons bitten by a snake apply a firm ligature above the bite and go to the nearest health centre or hospital.[15][33]
Genome
Previous cytogenetic analysis revealed the Indian cobra has a diploid karyotype of 38 chromosomes, compromising seven pairs of macro-chromosomes, 11 pairs of micro-chromosomes and one pair of sexual chromosomes.[34] Using next-generation sequencing and emerging genomic technologies, a de novo high-quality N. naja reference genome was published in 2020.[35] The estimated size of this haploid genome is of 1.79 Gb, which has 43.22% of repetitive content and 40.46% of GC content. Specifically, macro-chromosomes, which represent 88% of the genome, have 39.8% of GC content, while micro-chromosomes, that represent only 12% of the genome, contain 43.5% of GC content.[35]
Synteny analysis
Synteny analysis between the Indian cobra and the prairie rattlesnake genome revealed large syntenic blocks within macro, micro, and sexual chromosomes. This study allowed the observation of chromosomic fusion and fission events that are consistent with the difference in chromosome number between these species. For example, chromosome 4 of the Indian cobra shares syntenic regions with chromosomes 3 and 5 of the rattlesnake genome, indicating a possible fusion event. Besides, chromosomes 5 and 6 of the Indian cobra are syntenic to rattlesnake chromosome 4, indicating a possible fusion event between these chromosomes.[35]
On the other hand, by performing whole-genome synteny comparison between the Indian cobra and other reptilian and avian genomes, it was revealed the presence of large syntenic regions between macro, micro, and sexual chromosomes across species from these classes, which indicates changes in chromosome organization between reptile and avian genomes and is consistent with their evolutionary trajectories.[35]
Gene organization
Using protein homology information and expression data from different tissues of the cobra, 23,248 protein-coding genes, 31,447 transcripts, and 31,036 proteins, which included alternatively spliced products, where predicted from this genome. 85% of these predicted proteins contained start and stop codon, and 12% contained an N-terminal secretion signal sequence, which is an important feature in terms of toxins secretion from venom glands.[35]
Venom gland genes
Further studies on gene prediction and annotation of the Indian cobra genome identified 139 toxin genes from 33 protein families. These included families like three-finger toxins (3FTxs), snake venom metalloproteinases (SVMP), cysteine-rich secretory venom proteins and other toxins including natriuretic peptide, C-type lectin, snake venom serine proteinase (SVSP), Kunitz and venom complement-activating gene families, group I phospholipase A2 (PLA2) and one cobra venom factor (CVF) gene. These major toxin gene families in the Indian cobra are mostly found in the snake's macro-chromosomes, which differs from Crotalus virides(rattlesnake) that presents them in its micro-chromosomes, and is indicative of the differences in their venom evolution. Besides, comparison of venom gland genes between the Indian cobra and C. virides, identified 15 toxin gene families that are unique to the Indian cobra, which included cathelicidins and phospholipase B-like toxins.[35]
Venom gland transcriptome and toxin gene identification
Indian cobra venom composition classified in venom specific or accessory proteins based on genomic annotation and transcriptomic data by Suryamohan et al., 2020.
Analysis of transcriptomic data from 14 different tissues of the Indian cobra identified 19,426 expressed genes. Out of these genes, 12,346 belonged to the venom gland transcriptome, which included 139 genes from 33 toxin gene families. Additionally, differential expression analysis revealed that 109 genes from 15 different toxin gene families were significantly up-regulated (fold change > 2) in the venom gland and this included 19 genes that were exclusively expressed in this gland.[35]
This transcriptomic data together with the information provided by the high quality Indian cobra genome generated by Susyamohan et al., 2020 suggest that these VSTs together with AVPs form the core toxic effector components of this venomous snake, which induce muscular paralysis, cardiovascular dysfunction, nausea, blurred vision and hemorrhage after snake bite.[35][36]
The identification of these genes coding for core toxic effector components from the Indian cobra venom may allow the development of recombinant antivenoms based in neutralizing antibodies for VST proteins.[35]
Popular culture
Cobra in a basket, raising its head and spreading its hoodIndian cobras as part of the heraldry of a princely state of India; the Kalahandi State coat of arms.
There are numerous myths about cobras in India, including the idea that they mate with rat snakes.[37]
Rudyard Kipling's short story "Rikki-Tikki-Tavi" features a pair of Indian cobras named Nag and Nagaina, the Hindi words for male and female snake, respectively.
Hinduism
The Indian cobra is often featured in Hindu religion and revered in several regional traditions. The Hindu god Shiva is often depicted with a cobra called Vasuki, coiled around his neck, symbolizing his mastery over maya, the illusory nature of the world. Vishnu, in his form called the anantashayana, is usually portrayed as reclining on the coiled body of Shesha, a giant snake deity with multiple cobra heads. Cobras are also worshipped during the Hindu festival of Naga Panchami and Nagula Chavithi. When killed by humans, it is usually cremated with milk and ghee along with a cloth by Hindus.
Snake charming
The Indian cobra's celebrity comes from its popularity with snake charmers. The cobra's dramatic threat posture makes for a unique spectacle, as it appears to sway to the tune of a snake charmer's flute. Snake charmers with their cobras in a wicker basket are a common sight in many parts of India only during the Nag Panchami or Naagula Chavithi festival. The cobra is deaf to the snake charmer's pipe, but follows the visual cue of the moving pipe and it can sense the ground vibrations from the snake charmer's tapping. Sometimes, for the sake of safety, the cobra will either be venomoid or the venom will have been milked prior to the snake charmer's act. The snake charmer may then sell this venom at a very high price. In the past Indian snake charmers also conducted cobra and mongoose fights. These gory fight shows, in which the snake was usually killed, are now illegal.[38]
The king cobra is a venomous snake endemic to Asia. The sole member of the genus Ophiophagus, it is not taxonomically a true cobra, despite its common name and some resemblance. With an average length of 3.18 to 4 m and a record length of 5.85 m (19.2 ft), it is the world's longest venomous snake. The species has diversified colouration across habitats, from black with white stripes to unbroken brownish grey. The king cobra is widely distributed albeit not commonly seen, with a range spanning from the Indian Subcontinent through Southeastern Asia to Southern China. It preys chiefly on other snakes, including those of its own kind. This is the only ophidian that constructs an above-ground nest for its eggs, which are purposefully and meticulously gathered and protected by the female throughout the incubation period.
Antivenom, also known as antivenin, venom antiserum, and antivenom immunoglobulin, is a specific treatment for envenomation. It is composed of antibodies and used to treat certain venomous bites and stings. Antivenoms are recommended only if there is significant toxicity or a high risk of toxicity. The specific antivenom needed depends on the species involved. It is given by injection.
Mambas are fast-moving, highly venomous snakes of the genus Dendroaspis in the family Elapidae. Four extant species are recognised currently; three of those four species are essentially arboreal and green in colour, whereas the black mamba, Dendroaspis polylepis, is largely terrestrial and generally brown or grey in colour. All are native to various regions in sub-Saharan Africa and all are feared throughout their ranges, especially the black mamba. In Africa there are many legends and stories about mambas.
A snakebite is an injury caused by the bite of a snake, especially a venomous snake. A common sign of a bite from a venomous snake is the presence of two puncture wounds from the animal's fangs. Sometimes venom injection from the bite may occur. This may result in redness, swelling, and severe pain at the area, which may take up to an hour to appear. Vomiting, blurred vision, tingling of the limbs, and sweating may result. Most bites are on the hands, arms, or legs. Fear following a bite is common with symptoms of a racing heart and feeling faint. The venom may cause bleeding, kidney failure, a severe allergic reaction, tissue death around the bite, or breathing problems. Bites may result in the loss of a limb or other chronic problems or even death.
Snake venom is a highly toxic saliva containing zootoxins that facilitates in the immobilization and digestion of prey. This also provides defense against threats. Snake venom is usually injected by unique fangs during a bite, though some species are also able to spit venom.
The black mamba is a species of highly venomous snake belonging to the family Elapidae. It is native to parts of sub-Saharan Africa. First formally described by Albert Günther in 1864, it is the second-longest venomous snake after the king cobra; mature specimens generally exceed 2 m and commonly grow to 3 m (9.8 ft). Specimens of 4.3 to 4.5 m have been reported. Its skin colour varies from grey to dark brown. Juvenile black mambas tend to be paler than adults and darken with age. Despite the common name, the skin of a black mamba is not black; the color name describes rather the inside of its mouth, which it displays when feeling threatened.
The monocled cobra, also called monocellate cobra and Indian spitting cobra, is a venomous cobra species widespread across South and Southeast Asia and listed as Least Concern on the IUCN Red List.
The Caspian cobra, also called the Central Asian cobra or Russian cobra, is a species of highly venomous snake in the family Elapidae. The species is endemic to Central Asia. First described by Karl Eichwald, a German physician, in 1831, it was for many years considered to be a subspecies of the Naja naja until genetic analysis revealed it to be a distinct species.
The Philippine cobra also called Philippine spitting cobra or northern Philippine cobra, is a stocky, highly venomous species of spitting cobra native to the northern regions of the Philippines. The Philippine cobra is called ulupong in Tagalog, carasaen in Ilocano.
Naja is a genus of venomous elapid snakes commonly known as cobras. Members of the genus Naja are the most widespread and the most widely recognized as "true" cobras. Various species occur in regions throughout Africa, Southwest Asia, South Asia, and Southeast Asia. Several other elapid species are also called "cobras", such as the king cobra and the rinkhals, but neither is a true cobra, in that they do not belong to the genus Naja, but instead each belong to monotypic genera Hemachatus and Ophiophagus.
The Chinese cobra, also called the Taiwan cobra, is a species of cobra in the family Elapidae, found mostly in southern China and a couple of neighboring nations and islands. It is one of the most prevalent venomous snakes in China, which has caused many snakebite incidents to humans.
The Egyptian cobra is one of the most venomous species of snakes in North Africa, and has bitten many humans. It averages roughly 1.4 metres (4.6 ft) in length; the longest specimen recorded so far measured 2.59 metres (8.5 ft).
Naja ashei, commonly known as Ashe's spitting cobra or the giant spitting cobra, is a species of venomous snake in the family Elapidae. The species is native to Africa. It is the world's largest species of spitting cobra.
The Indochinese spitting cobra also called the Thai spitting cobra, black and white spitting cobra, Siamese spitting cobra, is a species of spitting cobra found in Southeast Asia.
The Equatorial spitting cobra also called the Malayan spitting cobra, golden spitting cobra, Sumatran spitting cobra, or Palawan spitting cobra, is a species of spitting cobra found in Southeast Asia.
The Samar cobra also called Peters' cobra, southern Philippine cobra or Visayan cobra, is a highly venomous species of spitting cobra native to the Visayas and Mindanao island groups of the Philippines.
Most snakebites are caused by non-venomous snakes. Of the roughly 3,700 known species of snake found worldwide, only 15% are considered dangerous to humans. Snakes are found on every continent except Antarctica. There are two major families of venomous snakes, Elapidae and Viperidae. 325 species in 61 genera are recognized in the family Elapidae and 224 species in 22 genera are recognized in the family Viperidae, In addition, the most diverse and widely distributed snake family, the colubrids, has approximately 700 venomous species, but only five genera—boomslangs, twig snakes, keelback snakes, green snakes, and slender snakes—have caused human fatalities.
Naja christyi, commonly known as the Congo water cobra or Christy's water cobra, is a species of venomous snakes belonging to the family Elapidae. The species is native to Sub-Saharan Africa.
The Andaman cobra or Andaman spitting cobra is a species of cobra endemic to the Andaman Islands of India. The name of this cobra comes from the Islands itself. The species has a very potent venom, and is capable of “spitting”, although this defensive behavior is very rare and the aim is poor and not as efficient as “true spitting cobras”.
↑ Wüster, W. (1996). "Taxonomic changes and toxinology: systematic revisions of the Asiatic cobras (Naja naja species complex)". Toxicon. 34 (4): 399–406. doi:10.1016/0041-0101(95)00139-5. PMID8735239.
↑ Smith, M.A. (1943). Reptilia and Amphibia, Volume 3: Serpentes. The Fauna of British India, Ceylon and Burma, Including the Whole of the Indo-Chinese Sub-Region. London, England: Taylor and Francis. pp.427–436.
↑ Daniel, J.C. (2002). The Book of Indian Reptiles and Amphibians. Oxford, England: Bombay Natural History Society and Oxford University Press. pp.136–140. ISBN0-19-566099-4.
↑ "Naja oxiana". Venom Street. Collector and Breeder of Asian Cobras. Venom Street. Archived from the original on 21 October 2014. Retrieved 3 February 2012.
↑ Mahendra, BC. (1984). Handbook of the snakes of India, Ceylon, Burma, Bangladesh and Pakistan. Agra: The Academy of Zoology. p.412.
1 2 Whitaker, Captain, Romulus, Ashok (2004). Snakes of India, The Field Guide. India: Draco Books. p.354. ISBN81-901873-0-9.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑ "LD50". Séan Thomas & Eugene Griessel – Dec 1999;Australian Venom and Toxin database. University of Queensland. Archived from the original on February 1, 2012. Retrieved 1 December 2011.
↑ World Health Organization. "Zoonotic disease control: baseline epidemiological study on snake-bite treatment and management". Weekly Epidemiological Record. 62 (42): 319–320. ISSN0049-8114.
↑ Latifi, Mahmoud (1991). Snakes of Iran. Oxford, Ohio: Society for the Study of Amphibians and Reptiles. ISBN978-0-916984-22-9. (Naja naja oxiana, Ladle Snake, p. 124).
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
