This is a list of English words of Hebrew origin. Transliterated pronunciations not found in Merriam-Webster or the American Heritage Dictionary follow Sephardic/Modern Israeli pronunciations as opposed to Ashkenazi pronunciations, with the major difference being that the letter taw (ת) is transliterated as a 't' as opposed to an 's'.
There is a separate list of English words of Semitic origin other than those solely of Hebrew or Arabic origin.
|
aleph , beth , gimel , daleth , he , waw , zayin , heth , teth , yod , kaph , lamed , mem , nun , samekh , ayin , pe , sadhe , qoph , resh , shin , taw (AHD, MW, WNW)
Baal, or Baʻal, was a title and honorific meaning 'owner' or 'lord' in the Northwest Semitic languages spoken in the Levant during antiquity. From its use among people, it came to be applied to gods. Scholars previously associated the theonym with solar cults and with a variety of unrelated patron deities, but inscriptions have shown that the name Ba'al was particularly associated with the storm and fertility god Hadad and his local manifestations.
El is a Northwest Semitic word meaning 'god' or 'deity', or referring to any one of multiple major ancient Near Eastern deities. A rarer form, 'ila, represents the predicate form in the Old Akkadian and Amorite languages. The word is derived from the Proto-Semitic *ʔil-.
Melqart was the tutelary god of the Phoenician city-state of Tyre and a major deity in the Phoenician and Punic pantheons. He may have been central to the founding-myths of various Phoenician colonies throughout the Mediterranean, as well as the source of several myths concerning the exploits of Heracles. Many cities were thought to be founded and protected by Melqart, no doubt springing from the original Phoenician practice of building a Temple of Melqart at new colonies. Similar to Tammuz and Adonis, he symbolized an annual cycle of death and rebirth.
Yeshua was a common alternative form of the name Yehoshua in later books of the Hebrew Bible and among Jewish people of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling Iesous (Ἰησοῦς), from which, through the Latin IESVS/Iesus, comes the English spelling Jesus.
There are various names of God, many of which enumerate the various qualities of a Supreme Being. The English word god is used by multiple religions as a noun to refer to different deities, or specifically to the Supreme Being, as denoted in English by the capitalized and uncapitalized terms God and god. Ancient cognate equivalents for the biblical Hebrew Elohim, one of the most common names of God in the Bible, include proto-Semitic El, biblical Aramaic Elah, and Arabic ilah. The personal or proper name for God in many of these languages may either be distinguished from such attributes, or homonymic. For example, in Judaism the tetragrammaton is sometimes related to the ancient Hebrew ehyeh. It is connected to the passage in Exodus 3:14 in which God gives his name as אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה, where the verb may be translated most basically as "I am that I am", "I shall be what I shall be", or "I shall be what I am". In the passage, YHWH, the personal name of God, is revealed directly to Moses.
A Hebrew name is a name of Hebrew origin. In a more narrow meaning, it is a name used by Jews only in a religious context and different from an individual's secular name for everyday use.
The talent was a unit of weight used in the ancient world, often used for weighing gold and silver, but also mentioned in connection with other metals, ivory, and frankincense. In Homer's poems, it is always used of gold and is thought to have been quite a small weight of about 8.5 grams (0.30 oz), approximately the same as the later gold stater coin or Persian daric.
John Hyrcanus was a Hasmonean (Maccabean) leader and Jewish High Priest of Israel of the 2nd century BCE. In rabbinic literature he is often referred to as Yoḥanan Cohen Gadol, "John the High Priest".
Baal Hammon, properly Baʿal Ḥamon, meaning "Lord Hammon", was the chief god of ancient Carthage. He was a weather god considered responsible for the fertility of vegetation and esteemed as king of the gods. He was depicted as a bearded older man with curling ram's horns. Baʿal Ḥammon's female cult partner was Tanit. Baal Hammon was worshipped only in North Africa and Carthagenian colonies of the western mediterranean including Iberia, Sicily, Sardinia and the Balearic Islands.
A theophoric name embeds the word equivalent of 'god' or God's name in a person's name, reflecting something about the character of the person so named in relation to that deity. For example, names embedding Apollo, such as Apollonios or Apollodorus, existed in Greek antiquity.
Jehovah is a Latinization of the Hebrew יְהֹוָהYəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible / Old Testament. The Tetragrammaton is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God's name in Christianity.
Baalshamin, also called Baal Shamem and Baal Shamaim, was a Northwest Semitic god and a title applied to different gods at different places or times in ancient Middle Eastern inscriptions, especially in Canaan/Phoenicia and Syria. The title was most often applied to Hadad, who is also often titled just Ba‘al. Baalshamin was one of the two supreme gods and the sky god of pre-Islamic Palmyra in ancient Syria. There his attributes were the eagle and the lightning bolt, and he perhaps formed a triad with the lunar god Aglibol and the sun god Malakbel. The title was also applied to Zeus.
According to Exodus 17:13–16 in the Bible, Jehovah-nissi is the name given by Moses to the altar which he built to celebrate the defeat of the Amalekites at Rephidim.
Ivan is a Slavic male given name, connected with the variant of the Greek name Iōánnēs from Hebrew יוֹחָנָן Yôḥānnān meaning 'God is gracious'. It is associated worldwide with Slavic countries. The earliest person known to bear the name was the Bulgarian Saint Ivan of Rila.
A character is a semiotic sign, symbol, grapheme, or glyph – typically a letter, a numerical digit, an ideogram, a hieroglyph, a punctuation mark or another typographic mark.
Miriam is a feminine given name recorded in Biblical Hebrew in the Book of Exodus as the name of the sister of Moses, the prophetess Miriam.
Divine grace is a theological term present in many religions. It has been defined as the divine influence which operates in humans to regenerate and sanctify, to inspire virtuous impulses, and to impart strength to endure trial and resist temptation; and as an individual virtue or excellence of divine origin.
Epikoros is a Jewish term figuratively meaning "a heretic", cited in the Mishnah, that refers to an individual who does not have a share in the World to Come:
All of Israel have a part in the World to Come. But the following have no part in the World to Come: One who says that the resurrection of the dead is not biblical, or that the Torah is not from Heaven, or the Epicurean.
All of the Jewish people have a share in the World-to-Come, as it is stated: “And your people also shall be all righteous, they shall inherit the land forever; the branch of My planting, the work of My hands, for My name to be glorified”. And these [are the exceptions,] the people who have no share in the World-to-Come [...] One who says: There is no resurrection of the dead derived from the Torah, and one who says: The Torah did not originate from Heaven, and an epikoros[.]
Apart from assimilation, there is a tendency in English to substitute -m for -n .... In the family name Hansom, for Hanson, the son of Hans, we have dissimiliation.
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)The French Jacquard = Jacques (q.v.) + the dim. suff. -ard [Teut. hard, hard]
Names from other traditions that were present in the Catalan-speaking area .... include: Adam, Noè (Noah), Miquel (Michael), and Samsó (Samson).