Sukuma language

Last updated
Sukuma
Kɪsukuma/Kisukuma
Region Tanzania
Ethnicity Sukuma
Native speakers
8.1 million (2016) [1]
Dialects
  • Gwe
  • Kiya
Language codes
ISO 639-2 suk
ISO 639-3 suk
Glottolog suku1261
F.21 [2]

Sukuma is a Bantu language of Tanzania, spoken in an area southeast of Lake Victoria between Mwanza, Shinyanga, and Lake Eyasi. [3]

Contents

Its orthography uses Roman script without special letters, which resembles that used for Swahili, and has been used for Bible translations [4] and in religious literature. [5]

Dialects (KɪmunaSukuma in the west, GɪmunaNtuzu/GɪnaNtuzu in the northeast, and Jìnàkɪ̀ɪ̀yâ/JimunaKɪɪyâ in the southeast) are easily mutually intelligible. [6]

Phonology

There are seven vowel qualities, which occur long and short: [7]

Front Central Back
High i u
Near-high ɪ ɪː ʊ ʊː
Mid e o
Low a

ʊ/, which are written ĩ ũ, may be closer to [eo], and /eo/ may be closer to ɔ].

Sukuma has gone through Dahl's Law (ɪdàtʊ́ 'three', from Proto-Bantu -tatʊ) and has voiceless nasal consonants.

Bilabial Labio-
dental
Alveolar Palatal Velar Glottal
plain pren. plain pren. plain pren. labial plain pren. plain pren. labial plain labial
Nasal voiced m n ɲ ŋ ŋʷ
voiceless ɲ̊ ŋ̊ ŋ̊ʷ
Plosive voiceless p ᵐp t ⁿt c ᶮc k ᵑk
voiced b ᵐb d ⁿd ɟ ᶮɟ ɡ ᵑɡ ɡʷ
Fricative voiceless ɸ f ᶬf s ⁿs ʃ ᶮʃ h
voiced β v ᶬv z ⁿz
Approximant l j w

It is not clear whether /cɟ/ should better be considered as stops or affricates as /tʃdʒ/ or whether they are even palatal.

Syllables are V or CV. There are four tones on short vowels: high, low, rising, and falling.

Grammar

The following description is based on the JinaKɪɪya dialect. One of the characteristics of that dialect is that the noun-class prefixes subject to Dahl's Law have been levelled to voiced consonants and so they no longer alternate.

Noun concord

Sukuma noun-class prefixes are augmented by pre-prefixes a-, ɪ-, ʊ-, which are dropped in certain constructions. The noun classes and the agreement that they trigger [8] are as follows, [7] with attested forms in other dialects being added in parentheses:

(For compatibility, /j/ is transcribed y.)

ClassPrefixExample nounAdj. conc.PossessiveSubjectObject'one/two X''this X'Semantic field
1ʊ-mumùùn̥ʊ̀'person'm-o-a-m-ʊ̀môʊ̀yʊ̀human
2a-βaa-βààn̥ʊ̀'persons'βa-βa-βa-βa-βaβɪlɪàβà
3ʊ-m-ntɪ̌'tree'm-go-gʊ-lɪ-gʊ̀môʊ̀yʊ̀trees, etc.
4ɪ-mi-mɪ̀tɪ̌'trees'mi-ya-i-i-ɪ̀βɪ̀lɪ́ɪ̀yɪ̀
5ɪ-lɪ- (ɪ)liisǒ'eye'ɪ-lɪ-lɪ-lɪ-lɪ̀môɪ̀lɪ̀body parts, food, common objs,
(pl.) liquids
6a-ma-mɪ̀sǒ'eyes'ma-a-a-ga-àβɪ̀lɪ́àyà
7ɪ-ɟi- (kɪ)Jìsùgǔmà'Kɪsukuma'ɟi-ɟa-ɟi-ɟi-ɟı̀môɪ̀ɟìthings, language, body parts, etc.
8ɪ-ɟi- (sɪ)ɟítáβò'books'ɟi-ɟa-ɟi-i-ɟìβɪ̀lɪ́ɪ̀ɟı̀
9ɪ-n-nùúmbà'house'n-ya-i-i-yɪ̀môɪ̀yɪ̀common objects, animals, fruits, etc.
10ɪ-n-mbʊ̀lǐ'goats'n-ɟa-ɟi-ɟi-ɪ̀βɪ̀lɪ́ɪ̀ɟì
11ʊ-lʊ-lʊ̀gòyè'rope'lu-lo-lu-lu-lʊ̀môʊ̀lʊ̀common objects, body parts, etc.
12a-ga- (ka)gàɪǎ'a little dog'ga-ga-ga-ga-gàmôàkàdiminutives [9]
13ʊ-dʊ- (tʊ)dʊ̀ɪǎ'little dogs'dʊ-do-dʊ-dʊ-dʊ̀môʊ̀tʊ̀
14ʊ-βʊ-βʊ̀sààdǔ'sickness'βʊ-βo-βʊ-βʊ-βʊ̀môʊ̀βʊ̀abstractions, insects, etc.
15ʊ-gʊ- (kʊ)gʊ̀tʊ̌'ear'gʊ-go-gʊ-gu-gʊ̀môʊ̀yʊ̀body parts and infinitives
16a-ha-hààn̥ʊ̀'place'ha-ha-ha-ho-hàmôàhàlocation
17a-gʊ- (kʊ)gʊ̀gàbáádi'on the cupboard'gʊ-ya-gʊ-ko- ?ʊ̀kʊ̀
18ʊ-mu-mʊ̀gàbáádi'inside the cupboard'm-ya-mu-mo- ?ʊ̀mù

Many kin terms have a reduced form of the nominal prefixes, zero and βa-, called class 1a/2a, as in mààyʊ̂ 'mother', βàmààyʊ̂ 'mothers'. Concord is identical with other class-1/2 nouns.

Singular/plural pairs are 1/2, 5/6, 7/8, 9/10, and 12/13, and locative classes 16, 17, and 18 do not have plurals. Most others use class 6 for their plurals: 11/6, 14/6, 15/6, and also sometimes 7/6 and 12/6. There are also nouns that inflect as 11/4, 11/14, 14/10, and 15/8.

Verbal complex

Infinitive verbs have the form gʊ-object-ext-ROOT-ext-V-locative, where ext stands for any of various grammatical 'extensions', and -V is the final vowel. For example, with roots in bold and tone omitted, [7]

gũ-n-tĩn-ĩl-a
'To cut for him/her'
gwĩ-tĩn-ĩl-a
'To cut for each other'

-ĩl is the applicative suffix, translated as 'for'. The reciprocal prefix ĩ has fused into the infinitive .

gũ-fum-a-mo
'To get out there'

-mo is a locative 'inside', as in class 18 nominal concord.

Finite verbs have the form subject-TAM-ext-object-ROOT-ext-TAM-V. For example,

βa-lĩ-n-iiš-a
'They are feeding him/her'

The root iiš includes a fused causative suffix. Tense is marked by a prefix. The subject marker βa- shows that the subject is human plural, per the noun-concord table above.

o-dũ-saang-ile
'He found us'

Here tense is marked by a suffix.

βa-gĩ-gunaan-a
'They helped each other/themselves'

Here the prefix is fused tense and reciprocal ĩ.

Language identity

It is reported that although Sukuma is very similar to Nyamwezi, speakers themselves do not accept that they make up a single language. [10]

Related Research Articles

Ganda or Luganda is a Bantu language spoken in the African Great Lakes region. It is one of the major languages in Uganda and is spoken by more than 5.56 million Baganda and other people principally in central Uganda, including the country's capital, Kampala. Typologically, it is an agglutinative, tonal language with subject–verb–object word order and nominative–accusative morphosyntactic alignment.

<span class="mw-page-title-main">Bemba language</span> Bantu language of northeastern Zambia

Bemba, ChiBemba, is a Bantu language spoken primarily in north-eastern Zambia by the Bemba people and as a lingua franca by about 18 related ethnic groups.

The Manenguba languages, also known as the Mbo cluster, are a group of closely related Bantu languages spoken on and around the Manenguba mountain range in south-western Cameroon.

Ukrainian grammar is complex and characterised by a high degree of inflection; moreover, it has a relatively free word order, although the dominant arrangement is subject–verb–object (SVO). Ukrainian grammar describes its phonological, morphological, and syntactic rules. Ukrainian has seven grammatical cases and two numbers for its nominal declension and two aspects, three tenses, three moods, and two voices for its verbal conjugation. Adjectives agree in number, gender, and case with their nouns.

<span class="mw-page-title-main">Wayuu language</span> Major Arawakan language spoken in the Guajira Peninsula

Wayuu, or Guajiro, is a major Arawakan language spoken by 400,000 indigenous Wayuu people in northwestern Venezuela and northeastern Colombia on the Guajira Peninsula and surrounding Lake Maracaibo.

Sesotho nouns signify concrete or abstract concepts in the language, but are distinct from the Sesotho pronouns.

Sesotho verbs are words in the language that signify the action or state of a substantive, and are brought into agreement with it using the subjectival concord. This definition excludes imperatives and infinitives, which are respectively interjectives and class 14 nouns.

The Sesotho parts of speech convey the most basic meanings and functions of the words in the language, which may be modified in largely predictable ways by affixes and other regular morphological devices. Each complete word in the Sesotho language must comprise some "part of speech."

This article presents a brief overview of the grammar of the Sesotho and provides links to more detailed articles.

Somali is an agglutinative language, using many affixes and particles to determine and alter the meaning of words. As in other related Afroasiatic languages, Somali nouns are inflected for gender, number and case, while verbs are inflected for persons, number, tenses, and moods.

Rangi or Langi is a Bantu language spoken by the Rangi people of Kondoa District in the Dodoma Region of Central Tanzania. Whilst the language is known as Rangi in English and Kirangi in the dominant Swahili spoken throughout the African Great Lakes, the self-referent term is Kilaangi.

Moro is a Kordofanian language spoken in the Nuba Mountains of South Kordofan, Sudan. It is part of the Western group of West Central Heiban Kordofonian languages and belongs to the Niger-Congo phylum. In 1982 there were an estimated 30,000 Moro-speakers. This was before the second Sudan civil war and therefore the recent number of speakers might differ. There can be noted an influence of Arabic and it is suspected that today approximately a fourth of all Moro vocabulary has a relation or an origin in the Arabic language.

Laro, also Laru, Aaleira, Ngwullaro, Yillaro, is a Niger–Congo language in the Heiban family spoken in the Nuba Mountains in Kordofan, Sudan.

Zulu grammar is the way in which meanings are encoded into wordings in the Zulu language. Zulu grammar is typical for Bantu languages, bearing all the hallmarks of this language family. These include agglutinativity, a rich array of noun classes, extensive inflection for person, tense and aspect, and a subject–verb–object word order.

The Otoro language is a Heiban language which belongs to the Kordofanian Languages and therefore it is a part of the Niger-Congo language family. In a smaller view the Otoro is a segment of the "central branch“ from the so-called Koalib-Moro Group of the languages which are spoken in the Nuba Mountains. The Otoro language is spoken within the geographical regions encompassing Kuartal, Zayd and Kauda in Sudan. The precise number of Otoro speakers is unknown, though current evaluates suggest it to be exceeding 17,000 people.

Zotung (Zobya) is a language spoken by the Zotung people, in Rezua Township, Chin State, Burma. It is a continuum of closely related dialects and accents. The language does not have a standard written form since it has dialects with multiple variations on its pronunciations. Instead, Zotung speakers use a widely accepted alphabet for writing with which they spell using their respective dialect. However, formal documents are written using the Lungngo dialect because it was the tongue of the first person to prescribe a standard writing, Sir Siabawi Khuamin.

<span class="mw-page-title-main">Jita language</span> Bantu language of Tanzania

Jita is a Bantu language of Tanzania, spoken on the southeastern shore of Lake Victoria/Nyanza and on the island of Ukerewe.

Mungbam is a Southern Bantoid language of the Lower Fungom region of Cameroon. It is traditionally classified as a Western Beboid language, but the language family is disputed. Good et al. uses a more accurate name, the 'Yemne-Kimbi group,' but proposes the term 'Beboid.'

Ngurimi (Ngoreme) is a Bantu language of Tanzania. Ngoreme is spoken in the Serengeti District of the Mara Region of north-west Tanzania by some 55,000 people. There are two main dialects of Ngoreme - a northern dialect and a southern dialect - which maintain mutual intelligibility.

Swahili is a Bantu language which is native to or mainly spoken in the East African region. It has a grammatical structure that is typical for Bantu languages, bearing all the hallmarks of this language family. These include agglutinativity, a rich array of noun classes, extensive inflection for person, tense, aspect and mood, and generally a subject–verb–object word order.

References

  1. Sukuma at Ethnologue (22nd ed., 2019) Closed Access logo transparent.svg
  2. Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online
  3. Margaret Arminel Bryan, compiler, The Bantu Languages of Africa, Oxford University Press, 1959.
  4. The Gospel in Many Tongues, The British and Foreign Bible Society, London, 1965.
  5. Kitabo sha Sala na sha Mimbo, Diochesi ya Mwanza, edited / approved by Bishop Renatus Butibubage, 1963.
  6. The prefixes kɪ-, gɪ-, ji- are dialectical variants.
  7. 1 2 3 Rahma Muhdhar, 2006, Verb Extensions in Kisukuma, Jinakiiya dialect, MS dissertation, UDSM
  8. Adjectival concord, possessive suffixes on nouns, subject and object suffixes on verbs, and the agreeing form of -mô 'one', -βɪ̀lɪ́ 'two', and 'this'
  9. Including insignificance, derogation, (sg.) manner of doing
  10. The Bantu Languages of Africa, as above.