Yao language

Last updated
Yao
chiYao
Native to Malawi, Mozambique, Tanzania
Ethnicity Yao
Native speakers
3.7 million (2017–2020) [1]
Latin
Official status
Recognised minority
language in
Flag of Malawi.svg  Malawi
Language codes
ISO 639-2 yao
ISO 639-3 yao
Glottolog yaoo1241
P.21 [2]
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.
Person'Myao
People WaYao
LanguagechiYao
CountryUyao [3]

Yao is a Bantu language in Africa with approximately two million speakers in Malawi, and half a million each in Tanzania and Mozambique. There are also some speakers in Zambia. In Malawi, the main dialect is Mangochi, mostly spoken around Lake Malawi. In Mozambique, the main dialects are Makale and Massaninga. The language has also gone by several other names in English, including chiYao or ciYao (the prefixed form), Achawa, Adsawa, Adsoa, Ajawa, Ayawa, Ayo, Ayao, Djao, Haiao, Hiao, Hyao, Jao, Veiao, and waJao. [4]

Contents

In Malawi, most Yao speakers live in the Southern Region near the southeast tip of Lake Malawi and bordering Mozambique to the east. In Mozambique most speakers live in Niassa Province from the eastern shore of Lake Malawi (Lago Niassa) to the Lugenda River up to where it meets the Rovuma River. In Tanzania most speakers live in the south central, Mtwara Region, Masasi district and in the Ruvuma Region, Tunduru district, east of Lake Malawi along the Mozambican border.

In common with very many vernacular languages in Africa, it has historically enjoyed little official recognition, and literary work in the region where Yao is spoken has taken place in such languages as Arabic, English, German and Portuguese.

Phonology

The phonology of Yao is shown below. [5]

Consonants

Labial Alveolar Palatal Velar
Plosive/
Affricate
voiceless p t t͡ʃ k
voiced b d d͡ʒ ɡ
Fricative s
Nasal m n ɲ ŋ
Approximant ʋ l j w

Vowels

Front Central Back
Close i     u    
Mid e     o    
Open a    

Tones

Like most Bantu languages, tone plays a role in Yao phonology and morphology. See Mtenje (1990) for discussion of Malawian Yao tone. See Ngunga (1997) for detailed presentation of the segmental phonology of Mozambican Yao.

Orthography

As in English, unvoiced plosives are aspirated and voiced plosives are not. There are conventionally only five 'pure' vowels, viz. a, e, i, o, u, though there is some variation in vowel length. Yao is minimally tonal language, as is common in Bantu languages.

In each of the main three countries where Yao is spoken, the orthography differs widely, and there is a low literacy rate. In Tanzania, the orthography is based on that of Swahili, whereas in Malawi it is based on that of Chewa. The Malawian form uses the following characters:

Letter:ABChDEGIJ/DyKLLyMNNg'NyOPSTUWŴY
Value:abde~ɛɡiklʎmnŋɲɔ~opʂuwʋj

Macrons can be used to prevent ambiguity that would otherwise arise due to the lack of representation of vowel length. [6] [7]

Grammar

Yao is an SVO language. Like all Bantu languages, Yao is agglutinative, with a highly regular paradigm of verbal inflection, and its nouns placed in a variety of classes indicated by prefixes, these partially corresponding to actual categories of objects or people. To each class is associated a characteristic, used in the formation of pronouns and concord links, prefixes used before verbs governed by, and adjectives describing, a noun of the given class.

Noun classes

ClassPrefixClass characteristicUsed for
1m-, mu-, mw-jupersons singular
2ŵa-, a-, acha-, achi-ŵapersons plural
3m-, mu-, mw-uliving things singular
4mi-jiliving things plural
5li-, ly-limiscellaneous singular
6ma-gaplurals of class 5
7chi-, ch'-chimiscellaneous singular
8i-, y-iplurals of class 7
9n-, ny-, mb-, (nw-)jimiscellaneous singular
10n-, ny-, mb-, (nw-)siplurals of class 9
11lu-lulike 9, also singulars of class 10
12ka-kadiminutives singular
13tu-tuplurals of class 13
14u-ucollective and abstract, no plural; also some singulars of class 6
15ku, kw-kuinfinitives
16(pa-)palocality (at)
17(ku-, kwa-)kulocality (to)
18(mu-, mwa-)mulocality (in)

The corresponding concord links are identical to the nominal prefixes except in the cases of classes 1 and 2, which have concord links 'mb-' and 'a-' respectively. The convention of including classes 16, 17 and 18 deviates from the traditional Bantu system, their prefixes being more properly prepositional or case determiners.

Verbal forms

The personal forms are given below, with informal forms given in brackets.

Personal form prefixEnglish equivalent (pronoun)
n-, ni-I
(u-)(thou)
a-he, she, it, you
tu-we
m-, mu-, mw-you
ŵa-, a-they (he, you)

There are affirmative and negative forms of the verb, each with approximately the following divisions:

Indicative mood

As in many Bantu languages, this is characterised by an ending 'a'. Present, immediate future, present perfect, past and past perfect tenses are distinguished, the last being irregular in formation.

Subjunctive mood

The subjunctive mood is similar in form to the indicative, but as in many Bantu languages, the final 'a' is changed to 'e'. It can be used as a polite imperative, and is usually associated with subordinate clauses.

Imperative

To form the 'ordinary' (often less polite) imperative, the simple stem may be used, or 'n' may be prefixed to the indicative, or the continuative suffixes '-ga' or '-je' may be added.

Pronouns

The personal pronouns relate only to classes 1 and 2. Other pronouns are formed from the class links. These pronouns, as a common Bantu feature, are absolute, in that they stand alone from the rest of the sentence: for nominative accusative and prepositional forms, affixes must be used. The third person pronouns depend on noun class, as explained above.

Absolute pronounEnglish equivalent (subject pronoun, object pronoun)
uneI, me
(ugwe)thou, thee
uwewe, us
umweyou

These forms may be combined according to certain normal Bantu laws of vowel elision with prefixes such as 'na' (with, and).

There are also several demonstratives, most of which form triples ('this one', 'that one nearby', and 'that one far away')- that is, triple deixis is used.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Bemba language</span> Bantu language of northeastern Zambia

The Bemba language, ChiBemba, is a Bantu language spoken primarily in north-eastern Zambia by the Bemba people and as a lingua franca by about 18 related ethnic groups.

<span class="mw-page-title-main">Chewa language</span> Bantu language of Southern and East Africa

Chewa is a Bantu language spoken in Malawi and a recognised minority in Zambia and Mozambique. The noun class prefix chi- is used for languages, so the language is usually referred to as Chichewa and Chinyanja. In Malawi, the name was officially changed from Chinyanja to Chichewa in 1968 at the insistence of President Hastings Kamuzu Banda, and this is still the name most commonly used in Malawi today. In Zambia, the language is generally known as Nyanja or Cinyanja/Chinyanja '(language) of the lake'.

Mbula is an Austronesian language spoken by around 2,500 people on Umboi Island and Sakar Island in the Morobe Province of Papua New Guinea. Its basic word order is subject–verb–object; it has a nominative–accusative case-marking strategy.

The Tumbuka language is a Bantu language which is spoken in Malawi, Zambia, and Tanzania. It is also known by the autonym Chitumbuka also spelled Citumbuka — the chi- prefix in front of Tumbuka means "in the manner of", and is understood in this case to mean "the language of the Tumbuka people". Tumbuka belongs to the same language group as Chewa and Sena.

<span class="mw-page-title-main">Tonkawa language</span> Native American language

The Tonkawa language was spoken in Oklahoma, Texas, and New Mexico by the Tonkawa people. A language isolate, with no known related languages, Tonkawa has not had L1 speakers since the mid 1900s. Most Tonkawa people now only speak English, but revitalization is underway.

Phuthi (Síphùthì) is a Nguni Bantu language spoken in southern Lesotho and areas in South Africa adjacent to the same border. The closest substantial living relative of Phuthi is Swati, spoken in Eswatini and the Mpumalanga province of South Africa. Although there is no contemporary sociocultural or political contact, Phuthi is linguistically part of a historic dialect continuum with Swati. Phuthi is heavily influenced by the surrounding Sesotho and Xhosa languages, but retains a distinct core of lexicon and grammar not found in either Xhosa or Sesotho, and found only partly in Swati to the north.

Tübatulabal is an Uto-Aztecan language, traditionally spoken in Kern County, California, United States. It is the traditional language of the Tübatulabal, who still speak the traditional language in addition to English. The language originally had three main dialects: Bakalanchi, Pakanapul and Palegawan.

Sesotho nouns signify concrete or abstract concepts in the language, but are distinct from the Sesotho pronouns.

The phonology of Sesotho and those of the other Sotho–Tswana languages are radically different from those of "older" or more "stereotypical" Bantu languages. Modern Sesotho in particular has very mixed origins inheriting many words and idioms from non-Sotho–Tswana languages.

Just as the Sesotho sentence centres on the Sesotho noun, the noun is made to "concòrd" ("agree") with the verbs, pronouns, and qualificatives describing it by a set of Sesotho noun concords.

This article presents a brief overview of the grammar of the Sesotho and provides links to more detailed articles.

The orthography of the Sotho language is fairly recent and is based on the Latin script, but, like most languages written using the Latin alphabet, it does not use all the letters; as well, several digraphs and trigraphs are used to represent single sounds.

Komo is a Nilo-Saharan language spoken by the Kwama (Komo) people of Ethiopia, Sudan and South Sudan. It is a member of the Koman languages. The language is also referred to as Madiin, Koma, South Koma, Central Koma, Gokwom and Hayahaya. Many individuals from Komo are multilingual because they are in close proximity to Mao, Kwama and Oromo speakers. Komo is closely related to Kwama, a language spoken by a group who live in the same region of Ethiopia and who also identify themselves as ethnically Komo. Some Komo and Kwama speakers recognize the distinction between the two languages and culture, whereas some people see it as one "ethnolinguistic" community. The 2007 Ethiopian census makes no mention of Kwama, and for this reason its estimate of 8,000 Komo speakers may be inaccurate. An older estimate from 1971 places the number of Komo speakers in Ethiopia at 1,500. The Komo language is greatly understudied; more information is being revealed as researchers are discovering more data about other languages within the Koman family.

Sukuma is a Bantu language of Tanzania, spoken in an area southeast of Lake Victoria between Mwanza, Shinyanga, and Lake Eyasi.

Moro is a Kordofanian language spoken in the Nuba Mountains of South Kordofan, Sudan. It is part of the Western group of West Central Heiban Kordofonian languages and belongs to the Niger-Congo phylum. In 1982 there were an estimated 30,000 Moro-speakers. This was before the second Sudan civil war and therefore the recent number of speakers might differ. There can be noted an influence of Arabic and it is suspected that today approximately a fourth of all Moro vocabulary has a relation or an origin in the Arabic language.

Zulu grammar is the way in which meanings are encoded into wordings in the Zulu language. Zulu grammar is typical for Bantu languages, bearing all the hallmarks of this language family. These include agglutinativity, a rich array of noun classes, extensive inflection for person, tense and aspect, and a subject–verb–object word order.

<span class="mw-page-title-main">Jita language</span> Bantu language of Tanzania

Jita is a Bantu language of Tanzania, spoken on the southeastern shore of Lake Victoria/Nyanza and on the island of Ukerewe.

<span class="mw-page-title-main">Ute dialect</span> Colorado River Numic dialect used in the US

Ute is a dialect of the Colorado River Numic language, spoken by the Ute people. Speakers primarily live on three reservations: Uintah-Ouray in northeastern Utah, Southern Ute in southwestern Colorado, and Ute Mountain in southwestern Colorado and southeastern Utah. Ute is part of the Numic branch of the Uto-Aztecan language family. Other dialects in this dialect chain are Chemehuevi and Southern Paiute. As of 2010, there were 1,640 speakers combined of all three dialects Colorado River Numic. Ute's parent language, Colorado River Numic, is classified as a threatened language, although there are tribally-sponsored language revitalization programs for the dialect.

Chichewa is the main language spoken in south and central Malawi, and to a lesser extent in Zambia, Mozambique and Zimbabwe. Like most other Bantu languages, it is tonal; that is to say, pitch patterns are an important part of the pronunciation of words. Thus, for example, the word chímanga (high-low-low) 'maize' can be distinguished from chinangwá (low-low-high) 'cassava' not only by its consonants but also by its pitch pattern. These patterns remain constant in whatever context the nouns are used.

Alfred (“Al”) D. Mtenje is a professor of Linguistics at the University of Malawi. He is known for his work on the prosody of Malawian Bantu languages, as well as for his work in support of language policies promoting the native languages of Malawi.

References

  1. Yao at Ethnologue (26th ed., 2023) Closed Access logo transparent.svg
  2. Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online
  3. "The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland". Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. 25 April 1872 via Google Books.
  4. Ngunga, Armindo Saúl Atelela (1997). Lexical Phonology and Morphology in the Ciyao Verb Stem. Ann Arbor: UMI.
  5. Sanderson, Meredith (1922). A Yao Grammar. Society for Promoting Christian Knowledge, London.
  6. Ngunga, Armindo (2002). "Elementos de gramática da língua Yao". Imprensa Universitária, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo.

Bibliography