Languages of Yugoslavia

Last updated

Languages of Yugoslavia
Semi-official Serbo-Croatian, Macedonian, Slovene
Regional Albanian
Minority Aromanian, Bulgarian, Czech, German, Hungarian, Italian, Venetian, Romani, Romanian, Pannonian Rusyn, Slovak, Turkish, Ukrainian
Foreign Russian, English, French

Languages of Yugoslavia are all languages spoken in former Yugoslavia. They are mainly Indo-European languages and dialects, namely dominant South Slavic varieties (Serbo-Croatian, Macedonian, and Slovene) as well as Albanian, Aromanian, Bulgarian, Czech, German, Italian, Venetian, Balkan Romani, Romanian, Pannonian Rusyn, Slovak and Ukrainian languages. There are also pockets where varieties of non-Indo-European languages, such as those of Hungarian and Turkish, are spoken.

Contents

Language policies in Yugoslavia

From 1966, linguistic and ethnic divisions were part of the public discussion in Yugoslavia. Language policies were delegated to the communal level. Language situation was reflected in each republic's constitution, and more detailed in communal constitutions. [1]

Yugoslavia established its language policies at the federal, republic, and communal levels.

Federal language policy was drafted by the following four principles: [1]

  1. Domestic measures were the basis of language policy.
  2. Special measures were required. Guaranteeing "equal rights" for all ethnic groups was insufficient.
  3. Integration of all nations and nationalities depends upon the ability of the politico-administrative structure to provide mechanisms of expression.
  4. Each nation and nationality should have a direct voice in determining specific measures.

List of languages in Yugoslavia

This is a list of the languages of the former country of Yugoslavia:

Official languages at a republican level

Official minority languages

Various minority languages were used officially at various sub-federal levels:

Non-official minority languages

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Balkans</span> Region of southeastern Europe

The Balkans, corresponding partially with the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the whole of Bulgaria. The Balkan Peninsula is bordered by the Adriatic Sea in the northwest, the Ionian Sea in the southwest, the Aegean Sea in the south, the Turkish straits in the east, and the Black Sea in the northeast. The northern border of the peninsula is variously defined. The highest point of the Balkans is Musala, 2,925 metres (9,596 ft), in the Rila mountain range, Bulgaria.

<span class="mw-page-title-main">Yugoslavia</span> 1918–1992 country in Southeast Europe

Yugoslavia was a country in Southeast and Central Europe that existed from 1918 to 1992.

<span class="mw-page-title-main">Socialist Federal Republic of Yugoslavia</span> European socialist state (1945–1992)

The Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY), commonly referred to as SFR Yugoslavia or Socialist Yugoslavia or simply as Yugoslavia, was a country in Central and Southeast Europe. It emerged in 1945, following World War II, and lasted until 1992, with the breakup of Yugoslavia occurring as a consequence of the Yugoslav Wars. Spanning an area of 255,804 square kilometres (98,766 sq mi) in the Balkans, Yugoslavia was bordered by the Adriatic Sea and Italy to the west, by Austria and Hungary to the north, by Bulgaria and Romania to the east, and by Albania and Greece to the south. It was a one-party socialist state and federation governed by the League of Communists of Yugoslavia, and had six constituent republics: Bosnia and Herzegovina, Croatia, Macedonia, Montenegro, Serbia, and Slovenia. Within Serbia was the Yugoslav capital city of Belgrade as well as two autonomous Yugoslav provinces: Kosovo and Vojvodina.

This is a list of languages spoken in regions ruled by Balkan countries. With the exception of several Turkic languages, all of them belong to the Indo-European family. A subset of these languages is notable for forming a well-studied sprachbund, a group of languages that have developed some striking structural similarities over time.

<span class="mw-page-title-main">South Slavic languages</span> Language family

The South Slavic languages are one of three branches of the Slavic languages. There are approximately 30 million speakers, mainly in the Balkans. These are separated geographically from speakers of the other two Slavic branches by a belt of German, Hungarian and Romanian speakers.

<span class="mw-page-title-main">Demographics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia</span> Yugoslavia demographics for 1945 to 1991

Demographics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, during its existence from 1945 until 1991, include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects. During its last census in 1991, Yugoslavia enumerated 23,528,230 people. Serbs had a plurality, followed by Croats, Bosniaks, Albanians, Slovenes and Macedonians.

<span class="mw-page-title-main">Demographics of Serbia</span>

Demographic features of the population of Serbia include vital statistics, ethnicity, religious affiliations, education level, health of the populace, and other aspects of the population.

<span class="mw-page-title-main">Breakup of Yugoslavia</span> 1991–92 Balkan political conflict

After a period of political and economic crisis in the 1980s, constituent republics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia split apart, but the unresolved issues caused a series of inter-ethnic Yugoslav Wars. The wars primarily affected Bosnia and Herzegovina, neighbouring parts of Croatia and, some years later, Kosovo.

<span class="mw-page-title-main">Yugoslavia in the Eurovision Song Contest</span>

Yugoslavia participated in the Eurovision Song Contest 27 times, debuting in 1961 and competing every year until its last appearance in 1992, with the exceptions of 1977–1980 and 1985. Yugoslavia won the 1989 contest and hosted the 1990 contest.

<span class="mw-page-title-main">Greek Catholic Church of Croatia and Serbia</span> Eastern Catholic church in full communion with the Catholic Church

The Greek Catholic Church in Croatia and Serbia or Byzantine Catholic Church of Croatia and Serbia, is a particular Eastern Catholic church in full communion with the Catholic Church. It consists of the Greek Catholic Eparchy of Križevci, covering Croatia, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, and the Greek Catholic Eparchy of Ruski Krstur, covering Serbia. The Eparchy of Križevci is headed by Bishop Milan Stipić since 2020. The Eparchy of Ruski Krstur is headed by Bishop Đura Džudžar since 2003.

<span class="mw-page-title-main">Socialist Republic of Serbia</span> Federated state of Yugoslavia (1945–1992)

The Socialist Republic of Serbia, previously known as the People's Republic of Serbia, commonly abbreviated as Republic of Serbia, was one of the six constituent republics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in what is now the modern day states of Serbia and the disputed territory of Kosovo. Its formation was initiated in 1941, and achieved in 1944–1946, when it was established as a federated republic within Yugoslavia. In that form, it lasted until the constitutional reforms from 1990 to 1992, when it was reconstituted, as the Republic of Serbia within the Federal Republic of Yugoslavia. It was the largest constituent republic of Yugoslavia, in terms of population and territory. Its capital, Belgrade, was also the federal capital of Yugoslavia.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Serbia</span> Languages of the country and its peoples

Serbia has only one nationwide official language, which is Serbian. The largest other languages spoken in Serbia include Hungarian, Bosnian and Croatian. The Autonomous Province of Vojvodina has 6 official languages: Serbian, Hungarian, Slovak, Romanian, Croatian, Rusyn; whilst Autonomous Province of Kosovo and Metohija, which Serbia claims as its own, has two: Albanian and Serbian.

The anti-bureaucratic revolution was a campaign of street protests by supporters of Serbian leader Slobodan Milošević that ran between 1988 and 1989 in Yugoslavia. The protests overthrew the government of the Socialist Republic of Montenegro as well as the governments of the Serbian provinces of Vojvodina and Kosovo, and replaced them with Milošević allies, thereby creating a dominant voting bloc within the Yugoslav presidency council.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Vojvodina</span>

Languages and dialects spoken in the Serbian province of Vojvodina include South Slavic languages, West Slavic languages (Slovak), East Slavic languages (Rusyn), Hungarian, Romanian, Romani, and others.

<span class="mw-page-title-main">Languages of North Macedonia</span> Languages spoken in North Macedonia

The official language of North Macedonia is Macedonian, while Albanian has co-official status. Macedonian is spoken by roughly two-thirds of the population natively, and as a second language by much of the rest of the population. Albanian is the largest minority language. There are a further five national minority languages: Turkish, Romani, Serbian, Bosnian, and Aromanian. The Macedonian Sign Language is the country's official sign language.

Jugovizija was the Yugoslav national final to select their entry for the Eurovision Song Contest, organized by the Yugoslav broadcaster Yugoslav Radio Television (JRT) and its subnational public broadcasting centers based in the capitals of each of the constituent republics of the Yugoslav federation: SR Bosnia and Herzegovina, SR Croatia, SR Macedonia, SR Montenegro, SR Serbia and SR Slovenia and also the broadcasting services of the autonomous provinces within SR Serbia: SAP Kosovo and SAP Vojvodina. The first subnational public broadcasters to compete in 1961 were RTV Belgrade, RTV Ljubljana and RTV Zagreb, while the others joined in the following years.

The ethnic groups in Yugoslavia were grouped into constitutive peoples and minorities.

<span class="mw-page-title-main">Turkey–Yugoslavia relations</span> Bilateral relations

Turkey–Yugoslavia relations were historical foreign relations between Turkey and now broken up Yugoslavia.

The various regional and minority languages in Europe encompass four categories:

<span class="mw-page-title-main">Association of Writers of Yugoslavia</span>

The Association of Writers of Yugoslavia or the Yugoslav Writer's Union was an umbrella organisation of 6 of the constituent republics' writers associations in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. The Association coordinated cooperation between its member organizations. From 1965 onwards, the Association was transformed into a coordination body of its members at the time; the Association of Writers of Bosnia and Herzegovina, the Association of Writers of Montenegro, the Croatian Writers' Association, the Association of Writers of Serbia, Association of Writers of Macedonia and the Slovene Writers' Association. Ivo Andrić was unanimously elected as the first president of the Association in 1946.

References

  1. 1 2 TOLLEFSON, JAMES W. (1980). "Language Policy and National Stability in Yugoslavia". Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes. 22 (4): 506–517. doi:10.1080/00085006.1980.11091645. ISSN   0008-5006. JSTOR   40870538.
  2. "Romani writers and the legacies of Yugoslavia". Baltic Worlds. 6 September 2018. Retrieved 9 August 2022.