Languages of Azerbaijan | |
---|---|
![]() Sign about the COVID-19 pandemic in Azerbaijani | |
Official | Azerbaijani |
Minority | Lezgian, Talysh, Avar, Russian, Tat, Tsakhur, Khinalug, Turkish |
Foreign | English, Russian, Turkish |
Signed | Azerbaijani Sign Language |
Keyboard layout |
Azerbaijani is the sole official language of Azerbaijan and is spoken by the majority of its population. However, several minority languages also exist in the country, including Lezgian, Talysh, Avar, Russian, and Tat. Additionally, languages such as Tsakhur and Khinalug are spoken by a small percentage of the population.
The primary and official language of Azerbaijan is Azerbaijani, [1] [2] a Turkic language closely related to and partially mutually intelligible with Modern Turkish. [3] Together with Turkish, Turkmen and Gagauz, Azerbaijani is a member of Oghuz branch of southwestern group Turkic language family. [4]
According to the 2009 census of the country, Azerbaijani is spoken as a native language by 92.5% of the population, [5] whereas Russian and English play significant roles as languages of education and communication. More than half of Azerbaijani speakers are monolingual. [4] Lezgian, Talysh, Avar, Georgian, Budukh, [6] Juhuri, [6] Khinalug, [6] Kryts, [6] Jek, [7] Rutul, [6] Tsakhur, [6] Tat, [6] and Udi [6] are all spoken by minorities. All the aforementioned languages [8] (except Lezgian, Talysh, Avar, and Georgian, which have far larger numbers of speakers outside Azerbaijan but steadily declining numbers within the country) are considered endangered languages. They are threatened with extinction, as they have few (below 10,000) or very few (below 1,000) speakers and their use continues to decline with emigration and modernization.
According to 2019 research, English language proficiency in Azerbaijan was the lowest among the European countries surveyed. [9]
An entire issue of the International Journal of the Sociology of Language, edited by Jala Garibova, was devoted to the matter of languages and language choices in Azerbaijan, vol. 198 in 2009. [10]
Azerbaijan has not ratified the European Charter for Regional or Minority Languages to which it became a signatory in 1992, under the Popular Front. In 2001, the then President of Azerbaijan Heydar Aliyev issued a statement whereby "the Republic of Azerbaijan is not in the power to guarantee the implementation of the Charter regulations until its territory occupied by the Republic of Armenia is liberated". [11]
The Northeast Caucasian languages, also called East Caucasian, Nakh-Daghestani or Vainakh-Daghestani, or sometimes Caspian languages, is a family of languages spoken in the Russian republics of Dagestan, Chechnya and Ingushetia and in Northern Azerbaijan as well as in Georgia and diaspora populations in Western Europe and the Middle East. According to Glottolog, there are currently 36 Nakh-Dagestanian languages.
Lezgins are a Northeast Caucasian ethnic group native predominantly to southern Dagestan, a republic of Russia, and northeastern Azerbaijan, and speak the Lezgin language. Their social structure is firmly based on equality and deference to individuality. Lezgin society is structured around djamaat and has traditionally been egalitarian and organised around many autonomous local clans, called syhils (сихилар).
The Caucasian languages comprise a large and extremely varied array of languages spoken by more than ten million people in and around the Caucasus Mountains, which lie between the Black Sea and the Caspian Sea.
Forced assimilation is the involuntary cultural assimilation of religious or ethnic minority groups, during which they are forced by a government to adopt the language, national identity, norms, mores, customs, traditions, values, mentality, perceptions, way of life, and often the religion and ideology of an established and generally larger community belonging to a dominant culture.
The Talysh people or Talyshis, Talyshes, Talyshs, Talishis, Talishes, Talishs, Talesh are an Iranian ethnic group, with the majority residing in Azerbaijan and a minority in Iran. They are the indigenous people of the Talish, a region on the western shore of the Caspian Sea shared between Azerbaijan and Iran. The main city of the Talysh people and their homeland is Lankaran, the majority of the population of which is ethnically Talysh. They speak the Talysh language, one of the Northwestern Iranian languages. The majority of Talyshis are Shiite Muslims.
Tat, also known as Caucasian Persian, Tat/Tati Persian, or Caucasian Tat, is a Southwestern Iranian language closely related to, but not fully mutually intelligible with Persian and spoken by the Tats in Azerbaijan and Russia.
Judeo-Tat or Juhuri is a Judeo-Persian dialect and the traditional language spoken by the Mountain Jews in the eastern Caucasus Mountains, especially Azerbaijan, parts of Russia and today in Israel. It belongs to the southwestern group of the Iranian division of the Indo-European languages, albeit with heavy influence from Hebrew. The words Juvuri and Juvuro translate as "Jewish" and "Jews".
Of all the languages of Russia, Russian, the most widely spoken language, is the only official language at the national level. There are 25 other official languages, which are used in different regions of Russia. These languages include; Ossetic, Ukrainian, Buryat, Kalmyk, Chechen, Ingush, Abaza, Adyghe, Cherkess, Kabardian, Altai, Bashkir, Chuvash, Crimean Tatar, Karachay-Balkar, Khakas, Nogai, Tatar, Tuvan, Yakut, Erzya, Komi, Hill Mari, Meadow Mari, Moksha, and Udmurt. There are over 100 minority languages spoken in Russia today.
The peoples of the Caucasus, or Caucasians, are a diverse group comprising more than 50 ethnic groups throughout the Caucasus.
Talysh is a Northwestern Iranian language spoken in the northern regions of the Iranian provinces of Gilan and Ardabil and the southern regions of the Republic of Azerbaijan by around 500,000-800,000 people. Talysh language is closely related to the Tati language. It includes many dialects usually divided into three main clusters: Northern, Central (Iran) and Southern (Iran). Talysh is partially, but not fully, intelligible with Persian. Talysh is classified as "vulnerable" by UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger.
The Azerbaijanis or Azeris are a Turkic ethnic group of mixed ethnic origins, primarily the indigenous peoples of eastern Transcaucasia, the Medians, an ancient Iranian people, and the Oghuz Turkic tribes that began migrating to Azerbaijan in the 11th century CE. Modern Azerbaijanis are the second most numerous ethnic group among the Turkic peoples after Anatolian Turks and speak North Azerbaijani and/or South Azerbaijani. Both languages also have dialects, with 21 North Azerbaijani dialects and 11 South Azerbaijani dialects.
Azerbaijanis in Russia or Russian Azerbaijanis are people of Azeri descent in Russia. These may be either ethnic Azeris residents in the country or recent immigrants who profess Azeri ancestry.
Tsakhur is a Lezgic language spoken by the Tsakhurs in northern Azerbaijan and southwestern Dagestan (Russia). It is spoken by about 11,700 people in Azerbaijan and by about 10,600 people in Russia. The word Tsakhur derives from the name of a Dagestani village where speakers of this language make up the majority.
The Tati language is a Northwestern Iranian language spoken by the Tat people of Iran which is closely related to other languages such as Talysh, Zaza, Mazandarani and Gilaki.
This article focuses on ethnic minorities in the Republic of Azerbaijan.
Khinalug (also spelled Khinalig, Khinalugi, Xinalug(h), Xinaliq or Khinalugh) is a Northeast Caucasian language spoken by about 3,000 people in the villages of Khinalug and Gülüstan, Quba in the mountains of Quba Rayon, northern Azerbaijan. It forms its own independent branch within the Northeast Caucasian language family.
The Intercontinental Dictionary Series is a large database of topical vocabulary lists in various world languages. The general editor of the database is Bernard Comrie of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig. Mary Ritchie Key of the University of California, Irvine is the founding editor. The database has an especially large selection of indigenous South American languages and Northeast Caucasian languages.
Azerbaijan has had a deliberate policy of forced assimilation of ethnic minorities since Soviet times and up to the present. Non-Turkic peoples, such as Talyshis, Lezgins, Tats and others have been subjected to forced Azerbaijanization (Turkification).