Soviet calendar

Last updated

The Soviet calendar was a modified Gregorian calendar that was used in Soviet Russia between 1918 and 1940. Several variations were used during that time.

Contents

The Gregorian calendar, under the name "Western European calendar", was implemented in Soviet Russia in February 1918 by dropping the Julian dates of 1–13 February 1918. As many as nine national holidays (paid days of rest) were implemented in the following decade, but four were eliminated or merged on 24 September 1929, leaving only five national holidays: 22 January, 1–2 May, and 7–8 November until 1951, when 22 January reverted to a normal day.

During the summer of 1929, five-day continuous work weeks were implemented in factories, government offices, and commercial enterprises, but not collective farms. One of the five days was randomly assigned to each worker as their day of rest, without regard to the rest days assigned to their family members or friends.[ citation needed ] These five-day work weeks continued throughout the Gregorian year, interrupted only by the five national holidays. While the five-day week was used for scheduling work, the Gregorian calendar and its seven-day week were used for all other purposes. [1]

During the summer of 1931, six-day interrupted work weeks were implemented for most workers, with a common day of rest for all workers interrupting their work weeks. Five six-day work weeks were assigned to each Gregorian month, more or less, with the five national holidays converting normal work days into days of rest. On 27 June 1940 five- and six-day work weeks were abandoned in favor of seven-day work weeks.

History

Gregorian calendar

1918 decree adopting the "Western European calendar" (click on image for translation) Sovnarkom-Gregorian-Calendar-Decree-izo39.jpg
1918 decree adopting the "Western European calendar" (click on image for translation)

The Gregorian calendar was implemented in Russia on 14 February 1918 by dropping the Julian dates of 1–13 February 1918 pursuant to a Sovnarkom decree signed 24 January 1918 (Julian) by Vladimir Lenin. The decree required that the Julian date was to be written in parentheses after the Gregorian date until 1 July 1918. [2] All surviving examples of physical calendars from 1929–40 show the irregular month lengths of the Gregorian calendar (such as those displayed here). Most calendars displayed all the days of a Gregorian year as a grid with seven rows or columns for the traditional seven-day week with Sunday (Воскресенье; "Resurrection") first.

Soviet pocket calendar, 1931 Numbered five-day work week, excluding five national holidays Soviet calendar 1931 pocket.jpg
Soviet pocket calendar, 1931
Numbered five-day work week, excluding five national holidays

The 1931 pocket calendar displayed here is a rare example that excluded the five national holidays, enabling the remaining 360 days of the Gregorian year to be displayed as a grid with five rows labeled I–V for each day of the five-day week. [3] Even it had the full Gregorian calendar on the other side.

Work weeks

Revolution kalendar.jpg
Soviet calendar
12 December 1937
"Sixth day of the six-day week" (just below "12")
—————————
"Election day for the Supreme Soviet of the USSR"
Sixday.jpg
Soviet calendar
22 October 1935
"Fourth day of the six-day week" (just below "ОКТЯБРЬ")

During the second half of May 1929, Yuri Larin (Юрий Ларин, 1882–1932) proposed a continuous production week (nepreryvnaya rabochaya nedelya = nepreryvka) to the Fifth Congress of Soviets of the Union, but so little attention was paid to his suggestion that the president of the Congress did not even mention it in his final speech. By the beginning of June 1929, Larin had won the approval of Joseph Stalin, prompting all newspapers to praise the idea. The change was advantageous to the anti-religious movement, as Sundays and religious holidays became working days. [4] On 8 June 1929 the Supreme Economic Council of the RSFSR directed its efficiency experts to submit within two weeks a plan to introduce continuous production. Before any plan was available, during the first half of June 1929, 15% of industry had converted to continuous production according to Larin, probably an overestimate. On 26 August 1929 the Council of People's Commissars (CPC) of the Soviet Union (Sovnarkom) declared "it is essential that the systematically prepared transition of undertakings and institutions to continuous production should begin during the economic year 1929–1930". [5] [6] The lengths of continuous production weeks were not yet specified, and the conversion was only to begin during the year. Nevertheless, many sources state that the effective date of five-day weeks was 1 October 1929, [7] [8] [9] [10] [11] [12] which was the beginning of the economic year. But many other lengths of continuous work weeks were used, all of which were gradually introduced.

Implementation of continuous production weeks

Specific lengths for continuous production weeks were first mentioned when rules for the five-day continuous work week were issued on 24 September 1929. On 23 October 1929 building construction and seasonal trades were put on a continuous six-day week, while factories that regularly halted production every month for maintenance were put on six- or seven-day continuous production weeks. In December 1929, it was reported that about 50 different versions of the continuous work week were in use, the longest being a 'week' of 37 days (30 continuous days of work followed by seven days of rest). By the end of 1929, orders were issued that the continuous week was to be extended to 43% of industrial workers by 1 April 1930 and to 67% by 1 October 1930. Actual conversion was more rapid, 63% by 1 April 1930. In June 1930 it was decreed that the conversion of all industries was to be completed during the economic year 1930–31, except for the textile industry. But on 1 October 1930 peak usage was reached, with 72.9% of industrial workers on continuous schedules. Thereafter, usage decreased. All of these official figures were somewhat inflated because some factories said they adopted the continuous week without actually doing so. The continuous week was applied to retail and government workers as well, but no usage figures were ever published. [5] [13] [14]

The continuous week began as a five-day cycle, with each day color-coded and marked with a symbol. The population would be carved up into as many groups, each with its own rest day. These circles indicated when you worked and when you rested. [15]

Implementation of six-day weeks

As early as May 1930, while usage of the continuous week was still advancing, some factories reverted to an interrupted week. On 30 April 1931, one of the largest factories in the Soviet Union was put on an interrupted six-day week (Шестидневка = shestidnevka). On 23 June 1931, Stalin condemned the continuous work week as then practiced, supporting the temporary use of the interrupted six-day week (one common rest day for all workers) until the problems with the continuous work week could be resolved. During August 1931, most factories were put on an interrupted six-day week as the result of an interview with the People's Commissar for Labor, who severely restricted the use of the continuous week. The official conversion to non-continuous schedules was decreed by the Sovnarkom of the USSR somewhat later, on 23 November 1931. [11] [14] [16] Institutions serving cultural and social needs and those enterprises engaged in continuous production such as ore smelting were exempted. [17] It is often stated that the effective date of the interrupted six-day work week was 1 December 1931, [18] [19] [8] [10] [11] [16] but that is only the first whole month after the 'official conversion'. The massive summer 1931 conversion made this date after-the-fact and some industries continued to use continuous weeks. The last figures available indicate that on 1 July 1935 74.2% of all industrial workers were on non-continuous schedules (almost all six-day weeks) while 25.8% were still on continuous schedules. Due to a decree dated 26 June 1940, the traditional interrupted seven-day week with Sunday as the common day of rest was reintroduced on 27 June 1940. [2] [3] [14] [20]

Five-day weeks

Soviet calendar, 1930 Colored five-day work week. Days grouped into seven-day weeks. One national holiday in black, four with white numbers Soviet calendar 1930 color.jpg
Soviet calendar, 1930
Colored five-day work week. Days grouped into seven-day weeks. One national holiday in black, four with white numbers

Each day of the five-day week was labeled by either one of five colors or a Roman numeral from I to V. Each worker was assigned a color or number to identify his or her day of rest. [1] [21]

Eighty percent of each factory's workforce was at work every day (except holidays) in an attempt to increase production while 20% were resting. But if spouses, and their relatives and friends, were assigned different colors or numbers, they would not have a common rest day for their family and social life. Furthermore, machines broke down more frequently both because they were used by workers not familiar with them, and because no maintenance could be performed on machines that were never idle in factories with continuous schedules (24 hours/day every day). Five-day weeks (and later six-day weeks) "made it impossible to observe Sunday as a day of rest. [1]

The colors vary depending on the source consulted. The 1930 color calendar displayed here has days of purple, blue, yellow, red, and green, in that order beginning 1 January. [22] Blue was supported by an anonymous writer in 1936 as the second day of the week, but he stated that red was the first day of the week. [23] However, most sources replace blue with either pink, [18] [7] [19] [8] [24] orange, [25] [9] [10] or peach, [11] all of which specify the different order yellow, pink/orange/peach, red, purple, and green.

Six-day weeks

Soviet calendar, 1933 Days grouped into 7-day weeks (still starting with Sunday). Rest day of six-day work week in blue. Five national holidays in red Soviet calendar 1933 color.jpg
Soviet calendar, 1933
Days grouped into 7-day weeks (still starting with Sunday). Rest day of six-day work week in blue. Five national holidays in red
Soviet calendar, 1939 Reusable every (common) year: Six-day work weeks only, days denoted "First" to "Sixth". Each 31st is extra, February is short. Six holidays in red and listed below - added 5 December for Stalin Constitution of 1936; special box for 21 January remembrance Soviet kalendar 1939.jpg
Soviet calendar, 1939
Reusable every (common) year: Six-day work weeks only, days denoted "First" to "Sixth". Each 31st is extra, February is short. Six holidays in red and listed below – added 5 December for Stalin Constitution of 1936; special box for 21 January remembrance

From the summer of 1931 until Wednesday 26 June 1940, each Gregorian month was divided into five six-day weeks, more or less (as shown by the 1933 and 1939 calendars here). [22] The sixth day of each week, that is days 6, 12, 18, 24, and 30 of the month, was a uniform day off for all workers. The last day of 31-day months was always an extra work day in factories, which combined with the first five days of the following month made six successive work days. But some commercial and government offices treated the 31st day as an extra day off. To make up for the short fifth week of February, which had just four work days in common years (25–28) and five in leap years (25–29), 1 March was a uniform day off followed by only four work days in the first week of March (2–5). But some enterprises treated 1 March as a regular work day, producing nine or ten successive work days between 25 February and 5 March, inclusive. The national holidays did not change, but they now converted five regular work days into holidays within three six-day weeks (none of these was on a free day, with a date divisible by 6), so May and November had just three days of work after three consecutive days off, unlike the earlier five-day week when the holidays "delayed the rotation" of colors and were inserted as an extra day splitting the four-day working period into two parts (or creating a longer break between two four-days of work for people whose standard day off was just before or after the holiday). [23] [7] [25]

National holidays

On 10 December 1918 six Bolshevik holidays were decreed during which work was prohibited. [26] [27]

In January 1925, the anniversary of Lenin's death in 1924 was added on 21 January. Although other events were commemorated on other dates, they were not days of rest. Originally, the "May holidays" and "November holidays" were one day each (1 May and 7 November), but both were extended from one to two days in 1928, making 2 May and 8 November public holidays as well. [29]

Until 1929, regional labor union councils or local governments were authorized to set up additional public holidays, totaling to up to 10 days a year. Although people would not work on those days, they would not be paid holidays. [30] [31] Typically, at least some of these days were used for religious feast, typically those of the Russian Orthodox Church, but in some localities possibly those of other religions as well. [32]

On 24 September 1929, three holidays were eliminated, 1 January, 12 March, and 18 March. Lenin's Day on 21 January was merged with 22 January. The resulting five holidays continued to be celebrated until 1951, when 22 January ceased to be a holiday. See История праздников России (History of the festivals of Russia). [23] [7] [25] [26] [5] [33] [34]

Two Journal of Calendar Reform articles (1938 and 1943) have two misunderstandings, specifying 9 January and 26 October, not realizing that both are Julian calendar dates equivalent to the unspecified Gregorian dates 22 January and 8 November, so they specify 9 January, 21 January, 1 May, 26 October, and 7 November, plus a quadrennial leap day. [18] [19]

Erroneous reporting of "30-day months"

Many sources erroneously state that both five- and six-day work weeks were collected into 30-day months.

A 1929 Time magazine article reporting Soviet five-day work weeks, which it called an "Eternal calendar", associated them with the French Republican Calendar, which had months containing three ten-day weeks. [35] In February 1930 a government commission proposed a "Soviet revolutionary calendar" containing twelve 30-day months plus five national holidays that were not part of any month, but it was rejected because it would differ from the Gregorian calendar used by the rest of Europe. [13] Four Journal of Calendar Reform articles (1938, 1940, 1943, 1954) thought that five-day weeks actually were collected into 30-day months, [18] [7] [19] [36] as do several modern sources. [8] [24] [10] [37]

A 1931 Time magazine article reporting six-day weeks stated that they too were collected into 30-day months, with the five national holidays between those months. [38] Two of the Journal of Calendar Reform articles (1938 and 1943) thought that six-day as well as five-day weeks were collected into 30-day months. [18] [19] A couple of modern sources state that five-day weeks plus the first two years of six-day weeks were collected into 30-day months. [9] [33]

Apparently to place the five national holidays between 30-day months since 1 October 1929, Parise (1982) shifted Lenin's Day to 31 January, left two Days of the Proletariat on 1–2 May, and shifted two Days of the Revolution to 31 October and 1 November, plus 1 January (all Gregorian dates). [9] Stating that all months had 30 days between 1 October 1929 and 1 December 1931, the Oxford Companion to the Year (1999) 'corrected' Parise's list by specifying that "Lenin Day" was after 30 January (31 January Gregorian), a two-day "Workers' First of May" was after 30 April (1–2 May Gregorian), two "Industry Days" were after 7 November (8–9 November Gregorian), and placed the leap day after 30 February (2 March Gregorian). [8] [24]

Throughout this period, Pravda , the official newspaper of the Communist Party, and other newspapers continued to use Gregorian calendar dates in their mastheads alongside the traditional seven-day week. [23] [7] Pravda dated individual issues with 31 January, 31 March, 31 May, 31 July, 31 August, 31 October, and 31 December, but never used 30 February during the period 1929–1940. The traditional names of "Resurrection" ( воскресенье ) for Sunday and "Sabbath" ( суббота ) for Saturday continued to be used, despite the government's officially anti-religious atheistic policy. In rural areas, the traditional seven-day week continued to be used despite official disfavor. [23] [7] [10] Several sources from the 1930s state that the old Gregorian calendar was not changed. [23] [25] [39] Two modern sources explicitly state that the structure of the Gregorian calendar was not touched. [40] [41]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">French Republican calendar</span> Calendar used in Revolutionary France from 1793 to 1805

The French Republican calendar, also commonly called the French Revolutionary calendar, was a calendar created and implemented during the French Revolution, and used by the French government for about 12 years from late 1793 to 1805, and for 18 days by the Paris Commune in 1871, and meant to replace the Gregorian calendar.

The Julian calendar is a solar calendar of 365 days in every year with an additional leap day every fourth year. The Julian calendar is still used as a religious calendar in parts of the Eastern Orthodox Church and in parts of Oriental Orthodoxy as well as by the Amazigh people.

<span class="mw-page-title-main">New Year</span> Beginning of the calendar year

The New Year is the time or day at which a new calendar year begins and the calendar's year count increments by one. Many cultures celebrate the event in some manner. In the Gregorian calendar, the most widely used calendar system today, New Year occurs on January 1. This was also the first day of the year in the original Julian calendar and the Roman calendar.

The International Fixed Calendar was a proposed reform of the Gregorian calendar designed by Moses B. Cotsworth, first presented in 1902. The International Fixed Calendar divides the year into 13 months of 28 days each. A type of perennial calendar, every date is fixed to the same weekday every year. Though it was never officially adopted at the country level, the entrepreneur George Eastman instituted its use at the Eastman Kodak Company in 1928, where it was used until 1989. While it is sometimes described as the 13-month calendar or the equal-month calendar, various alternative calendar designs share these features.

<span class="mw-page-title-main">Week</span> Time unit equal to seven days

A week is a unit of time equal to seven days. It is the standard time period used for short cycles of days in most parts of the world. The days are often used to indicate common work days and rest days, as well as days of worship. Weeks are often mapped against yearly calendars, but are typically not the basis for them, as weeks are not based on astronomy.

The World Calendar is a proposed reform of the Gregorian calendar created by Elisabeth Achelis of Brooklyn, New York in 1930.

<span class="mw-page-title-main">Coptic calendar</span> Egyptian liturgical calendar

The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is a liturgical calendar used by the farming populace in Egypt and also used by the Coptic Catholic Church. It was used for fiscal purposes in Egypt until the adoption of the Gregorian calendar on 11 September 1875. This calendar is based on the ancient Egyptian calendar. To avoid the calendar creep of the latter, a reform of the ancient Egyptian calendar was introduced at the time of Ptolemy III which consisted of adding an extra day every fourth year. However, this reform was opposed by the Egyptian priests, and the reform was not adopted until 25 BC, when the Roman Emperor Augustus imposed the Decree upon Egypt as its official calendar. To distinguish it from the Ancient Egyptian calendar, which remained in use by some astronomers until medieval times, this reformed calendar is known as the Coptic or Alexandrian calendar. Its years and months coincide with those of the Ethiopian calendar but have different numbers and names.

<span class="mw-page-title-main">Japanese calendar</span> Calendars used in Japan past and present

Japanese calendar types have included a range of official and unofficial systems. At present, Japan uses the Gregorian calendar together with year designations stating the year of the reign of the current Emperor. The written form starts with the year, then the month and finally the day, coinciding with the ISO 8601 standard.

<span class="mw-page-title-main">Russia Day</span> National holiday of the Russian Federation (June 12)

Russia Day called Day of adoption of the Declaration of State Sovereignty of RSFSR before 2002, is the national holiday of the Russian Federation. It has been celebrated annually on 12 June since 1992. The day commemorates the adoption of the Declaration of State Sovereignty of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR) on 12 June 1990. The passage of this Declaration by the First Congress of People's Deputies marked the beginning of constitutional reform in the Russian Soviet state.

Calendar reform or calendrical reform is any significant revision of a calendar system. The term sometimes is used instead for a proposal to switch to a different calendar design.

The positivist calendar was a calendar reform proposal by Auguste Comte (1798–1857) in 1849. Revising the earlier work of Marco Mastrofini, or an even earlier proposal by "Hirossa Ap-Iccim", Comte developed a solar calendar with 13 months of 28 days, and an additional festival day commemorating the dead, totalling 365 days.

<span class="mw-page-title-main">Old Style and New Style dates</span> Changes in calendar conventions

Old Style (O.S.) and New Style (N.S.) indicate dating systems before and after a calendar change, respectively. Usually, they refer to the change from the Julian calendar to the Gregorian calendar as enacted in various European countries between 1582 and 1923.

The weekdays and weekend are the complementary parts of the week devoted to labour and rest, respectively. The legal weekdays, or workweek, is the part of the seven-day week devoted to working. In most of the world, the workweek is from Monday to Friday and the weekend is Saturday and Sunday. A weekday or workday is any day of the working week. Other institutions often follow this pattern, such as places of education. The constituted weekend has varying definitions, based on determined calendar days, designated period of time, and/or regional definition of the working week. Sometimes the term "weekend" is expanded to include the time after work hours on the last workday of the week. Weekdays and workdays can be further detailed in terms of working time, the period of time that an individual spends at paid occupational labor.

<span class="mw-page-title-main">Sabbath</span> Day set aside for rest and worship

In Abrahamic religions, the Sabbath or Shabbat is a day set aside for rest and worship. According to the Book of Exodus, the Sabbath is a day of rest on the seventh day, commanded by God to be kept as a holy day of rest, as God rested from creation. The practice of observing the Sabbath (Shabbat) originates in the biblical commandment "Remember the sabbath day, to keep it holy".

The Gregorian calendar is the calendar used in most parts of the world. It went into effect in October 1582 following the papal bull Inter gravissimas issued by Pope Gregory XIII, which introduced it as a modification of, and replacement for, the Julian calendar. The principal change was to space leap years differently so as to make the average calendar year 365.2425 days long, more closely approximating the 365.2422-day 'tropical' or 'solar' year that is determined by the Earth's revolution around the Sun.

<span class="mw-page-title-main">Russian Soviet Federative Socialist Republic</span> Soviet republic from 1917 to 1991

The Russian Soviet Federative Socialist Republic, previously known as the Russian Soviet Republic and the Russian Socialist Federative Soviet Republic, and unofficially as Soviet Russia, was an independent federal socialist state from 1917 to 1922, and afterwards the largest and most populous constituent republic of the Soviet Union (USSR) from 1922 to 1991, until becoming a sovereign part of the Soviet Union with priority of Russian laws over Union-level legislation in 1990 and 1991, the last two years of the existence of the USSR. The Russian SFSR was composed of sixteen smaller constituent units of autonomous republics, five autonomous oblasts, ten autonomous okrugs, six krais and forty oblasts. Russians formed the largest ethnic group. The capital of the Russian SFSR and the USSR as a whole was Moscow and the other major urban centers included Leningrad, Stalingrad, Novosibirsk, Sverdlovsk, Gorky and Kuybyshev. It was the first socialist state in history.

The Hanke–Henry Permanent Calendar (HHPC) is a proposal for calendar reform. It is one of many examples of leap week calendars, calendars that maintain synchronization with the solar year by intercalating entire weeks rather than single days. It is a modification of a previous proposal, Common-Civil-Calendar-and-Time (CCC&T). With the Hanke–Henry Permanent Calendar, every calendar date always falls on the same day of the week. A major feature of the calendar system is the abolition of time zones.

<span class="mw-page-title-main">Christmas in Russia</span> Celebrations and traditions in Russia

Christmas in Russia, called Е́же по пло́ти Рождество Господа Бога и Спа́са нашего Иисуса Христа in the Russian Orthodox Church, is a holiday commemorating the birth of Jesus Christ. It is celebrated on the 25th of December on the Julian calendar, which corresponds to 7th of January on the Gregorian calendar. It is considered a high holiday by the church, one of the 12 Great Feasts, and one of only four of which are preceded by a period of fasting. Traditional Russian Christmas festivities start on Christmas Eve, which is celebrated on 6 January [O.S. 24 December].

<span class="mw-page-title-main">Adoption of the Gregorian calendar</span> Transition to "New Style" dating system

The adoption of the Gregorian Calendar has taken place in the history of most cultures and societies around the world, marking a change from one of various traditional dating systems to the contemporary system – the Gregorian calendar – which is widely used around the world today. Some states adopted the new calendar in 1582, others not before the early twentieth century, and others at various dates between. A few have yet to do so, but except for these, the Gregorian calendar is now the world's universal civil calendar, old style calendars remaining in use in religious or traditional contexts. During – and for some time after – the transition between systems, it has been common to use the terms "Old Style" and "New Style" when giving dates, to indicate which calendar was used to reckon them.

References

  1. 1 2 3 "Перешли на непрерывку слишком поспешно", Коммерсантъ Власть, March 12 210
  2. 1 2 История календаря в России и в СССР (Calendar history in Russia and the USSR) Archived 17 October 2009 at the Wayback Machine , chapter 19 in История календаря и хронология by Селешников (History of the calendar and chronology by Seleschnikov) (in Russian). ДЕКРЕТ "О ВВЕДЕНИИ ЗАПАДНО-ЕВРОПЕЙСКОГО КАЛЕНДАРЯ" (Decree "On the introduction of the Western European calendar") Archived 21 January 2007 at the Wayback Machine contains the full text of the decree (in Russian).
  3. 1 2 ИЗ ИСТОРИИ ОТЕЧЕСТВЕННОГО КАРМАННОГО КАЛЕНДАРЯ by Дмитрий Малявин Archived 16 November 2022 at the Wayback Machine ("Calendar stories from reforms in the USSR" by Dmitry Malyavin) (in Russian) Does not mention colors, only numbers.
  4. ↑ Siegelbaum, Lewis H. (1992). Soviet State and Society Between Revolutions, 1918-1929. Cambridge University Press. p. 213. ISBN   978-0-521-36987-9.
  5. 1 2 3 [Solomon M. Schwarz], "The continuous working week in Soviet Russia", International Labour Review 23 (1931) 157–180.
  6. ↑ Gary Cross, Worktime and industrialization (Philadelphia: Temple University Press, 1988) 202–205.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Albert Parry, "The Soviet calendar", Journal of Calendar Reform10 (1940) 65–69.
  8. 1 2 3 4 5 Bonnie Blackburn and Leofranc Holford-Strevens, The Oxford companion to the year (Oxford: Oxford University Press, 1999) 99, 688–689.
  9. 1 2 3 4 Frank Parise, ed., "Soviet calendar", The book of calendars, (New York: Facts on file, 1982) 377.
  10. 1 2 3 4 5 E. G. Richards, Mapping time, (Oxford: Oxford University Press, 1998) 159–160, 277–279.
  11. 1 2 3 4 Eviatar Zerubavel, "The Soviet five-day Nepreryvka", The seven-day circle (New York: Free press, 1985) 35–43.
  12. ↑ The Duchess of Atholl (Katherine Atholl), The conscription of a people (1931) 84–86, 107.
  13. 1 2 R. W. Davies, The Soviet economy in turmoil, 1929–1930 (Cambridge, Massachusetts: Cambridge University Press, 1989) 84–86, 143–144, 252–256, 469, 544.
  14. 1 2 3 Solomon M. Schwarz, Labor in the Soviet Union (New York: Praegar, 1951) 258–277.
  15. ↑ FROST, NATASHA (25 May 2018). "For 11 Years, the Soviet Union Had No Weekends". History.com. Retrieved 16 June 2020.
  16. 1 2 Elisha M. Friedman, Russia in transition: a business man's appraisal (New York: Viking Press, 1932) 260–262.
  17. ↑ Handbook of the Soviet Union (New York: American-Russian Chamber of Commerce, 1936) 524, 526.
  18. 1 2 3 4 5 Erland Echlin, "Here all nations agree", Journal of Calendar Reform8 (1938) 25–27.
  19. 1 2 3 4 5 Carleton J. Ketchum, "Russia's changing tide", Journal of Calendar Reform13 (1943) 147–155.
  20. ↑ On the transfer to the seven-day work week, 26 June 1940 Archived 16 November 2022 at the Wayback Machine (item 2)
  21. ↑ Shulevitz, Judith (November 2019). "Why You Never See Your Friends Anymore". The Atlantic. Retrieved 10 October 2019.
  22. 1 2 Clive Foss, "Stalin's topsy-turvy work week", History Today54/9 (September 2004) 46–47.
  23. 1 2 3 4 5 6 The Riga correspondent of the London Times, "Russian experiments", Journal of Calendar Reform6 (1936) 69–71.
  24. 1 2 3 La réforme grégorienne: La réforme en Russie Archived 16 November 2022 at the Wayback Machine (The Gregorian reform: The reform in Russia) (in French)
  25. 1 2 3 4 Susan M. Kingsbury and Mildred Fairchild, Factory family and woman in the Soviet Union (New York: G.P. Putnam's Sons, 1935) 245–248. Attributes the rest days of six-day weeks to five-day weeks.
  26. 1 2 Irina Shilova, "Building the Bolshevik calendar through Pravda and Izvestiia" Archived 23 January 2014 at the Wayback Machine , Toronto Slavic Quarterly No. 19 (Winter 2007). She named the holidays associated with five- and six-day weeks the "Stalin calendar" to distinguish them from the holidays of the previous eleven years, which she called the "Bolshevik calendar".
  27. ↑ ПРАВИЛА ОБ ЕЖЕНЕДЕЛЬНОМ ОТДЫХЕ И О ПРАЗДНИЧНЫХ ДНЯХ (Rules concerning weekly rest days and holidays) Archived 18 May 2015 at the Wayback Machine (in Russian) Last annex.
  28. ↑ The name of the holiday is uniformly given in Russian sources as "день Интернационала" (e.g., in А.И. Щербинин (A.I. Shcherbinin) «КРАСНЫЙ ДЕНЬ КАЛЕНДАРЯ»: ФОРМИРОВАНИЕ МАТРИЦЫ ВОСПРИЯТИЯ ПОЛИТИЧЕСКОГО ВРЕМЕНИ В РОССИИ ("The red day in the calendar": the formation of the political time perception matrix in Russia) Archived 16 November 2022 at the Wayback Machine ), and is somewhat quaintly translated by Shilova (2007) as "Day of International". The name could probably be translated literally as "Day of the International", where "the International" initially (1918) may not have directly referred to either the already defunct Second International or to the Third International (which was yet to be officially established), but to the general idea of an international Labor/Communist solidarity organization. Incidentally, the name of the international Communist anthem, The Internationale, is spelled the same way in Russian.
  29. ↑ Постановление ВЦИК, СНК РСФСР 30.07.1928 «Об изменении статей 111 и 112 Кодекса законов о труде РСФСР». (Order of the All-Russian Central Executive Committee and the Council of the People's Commissars of the RSFSR, "Regarding changes of Articles 111 and 112 of the Labor Code of the RSFSR"). Presumably, other member republics of the USSR passed similar legislation as well.
  30. ↑ RSFSR Labor Code (1918) Archived 18 May 2015 at the Wayback Machine , Article 8. (in Russian) Also quoted in Shcherbinin, p. 57.
  31. ↑ Декрет СНК РСФСР от 17.06.1920 «Общее положение о тарифе (Правила об условиях найма и оплаты труда рабочих и служащих всех предприятий, учреждений и хозяйств в РСФСР).» (Decree of the Council of the People's Commissars of the RSFSR, "General [wage] rate regulations (Regulations of the conditions of hire and paying of wages of the employees of all enterprises, organizations, and farm estates in the RSFSR)".
  32. ↑ Shcherbinin, p. 57
  33. 1 2 Duncan Steel, Marking Time (New York: John Wiley, 2000) 293–294.
  34. ↑ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 24 сентября 1929 года: О РАБОЧЕМ ВРЕМЕНИ И ВРЕМЕНИ ОТДЫХА В ПРЕДПРИЯТИЯХ И УЧРЕЖДЕНИЯХ, ПЕРЕХОДЯЩИХ НА НЕПРЕРЫВНУЮ ПРОИЗВОДСТВЕННУЮ НЕДЕЛЮ (Decree of 24 September 1929: Hours of work and leisure time in the enterprises and institutions switching to the continuous production week) (in Russian)
  35. ↑ Oneday, Twoday (Time: 7 October 1929) [ dead link ]
  36. ↑ Elisabeth Achelis, "Calendar marches on: Russia's difficulties Archived 12 July 2012 at archive.today ", Journal of Calendar Reform24 (1954) 91–93.
  37. ↑ "The Orthodox and Soviet Calendar Reforms". Archived from the original on 31 May 2020. Retrieved 24 July 2008.
  38. ↑ Staggers Unstaggers (Time: 7 December 1931)
  39. ↑ P. Malevsky-Malevitch, Russia U.S.S.R.: A complete handbook (New York: William Farquhar Payson, 1933) 601–602.
  40. ↑ Lance Latham, Standard C date/time library: Programming the world's calendars and clocks (Lawrence, KS: R&D Books, 1998) 390–392.
  41. ↑ Toke Nørby, The Perpetual Calendar: A helpful tool to postal historians: What about Russia? Archived 12 November 2019 at the Wayback Machine
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.