Thai calendar

Last updated
A panel from a typical Sino-Thai calendar, showing the solar calendar month of August 2004 (B.E. 2547), as well as dates according to the Thai and Chinese lunar calendars August2004rs.png
A panel from a typical Sino-Thai calendar, showing the solar calendar month of August 2004 (B.E. 2547), as well as dates according to the Thai and Chinese lunar calendars

In Thailand, two main calendar systems are used alongside each other: the Thai solar calendar, based on the Gregorian calendar and used for official and most day-to-day purposes, and the Thai lunar calendar (a version of the Buddhist calendar, technically a lunisolar calendar), used for traditional events and Buddhist religious practices.

Contents

The use of the solar calendar was introduced in 1889 by King Chulalongkorn (Rama V), replacing the lunar calendar in official contexts. The beginning of the year was originally marked as April 1st, however this was changed to January 1st in 1941. The days and months now correspond exactly to the Gregorian calendar. The years follow the Buddhist Era, introduced in 1913 to replace the Rattanakosin Era, which in turn replaced the Chula Sakarat in 1889. The reckoning of the Buddhist Era in Thailand is 543 years ahead of Anno Domini, so the year 2024 AD corresponds to B.E. 2567.

The lunar calendar contains 12 or 13 months in a year, with 15 waxing moon and 14 or 15 waning moon days in a month, amounting to years of 354, 355 or 384 days. The years are usually noted by the animal of the Chinese zodiac, although there are several dates used to count the New Year.

As with the rest of the world, the seven-day week is used alongside both calendars. The solar calendar now governs most aspects of life in Thailand, and while official state documents invariably follow the Buddhist Era, the Common Era is also used by the private sector. The lunar calendar determines the dates of Buddhist holidays, traditional festivals and astrological practices, and the lunar date is still recorded on birth certificates and printed in most daily newspapers.

Calendars

Thai (left) and Chinese (right) holy days. August2004 15-16.jpg
Thai (left) and Chinese (right) holy days.

Birthdays

Mundane astrology figures prominently in Thai culture, so modern Thai birth certificates include lunar calendar dates, and the appropriate Chinese calendar zodiacal animal year-name for both Thai Hora (โหราศาสตร์, ho-ra-sat) and Chinese astrology. Thai birth certificates record the date, month and time of birth, followed by the day of the week, lunar date, and the applicable zodiac animal name. Thai traditionally reckon age by the 12-year animal-cycle names, with the twelfth and sixtieth anniversaries being of special significance; but the official calendar determines age at law.

For instance, 12 August 2004 was observed without regard to the lunar date as Queen Sirikit's birthday, a public holiday also observed as Thai Mother's Day. Her zodiacal animal is the Monkey and her traditionally significant sixtieth anniversary year was 1992. Born on a Friday, her auspicious birthday colour is blue. Thai auspicious colours of the day are given in the table of weekdays, followed below it by a link to the Buddha images for each day of the week.

Weeks

A week (สัปดาห์, sapda or सप्ताह, สัปดาหะ, sapdaha from Sanskrit "seven") is a 7-day period beginning on Sunday and ending Saturday. [1]

Days of the week are named after the first seven of the nine Indian astrological Navagraha; i.e., the sun, moon, and five classical planets.

Weekdays
English nameThai nameThai PronunciationColour Sanskrit wordPlanet
Sundayวันอาทิตย์wan aathítred Aditya Sun
Mondayวันจันทร์wan chanyellow Chandra Moon
Tuesdayวันอังคารwan angkhaanpink Angaraka Mars
Wednesdayวันพุธwan phútgreen Budha Mercury
Thursdayวันพฤหัสบดีwan phrɯ́hàtsàbɔɔdiiorange Brihaspati Jupiter
Fridayวันศุกร์wan sùkblue Shukra Venus
Saturdayวันเสาร์wan sǎopurple Shani Saturn

Note: Colours are those considered auspicious for the given days of the week, that of Wednesday day being green and of Wednesday night, light green. Of Buddha images representing episodes (ปาง) from his life, there is one that represents a week and others for each day of the week: Monday has three options that are similar and Wednesday, entirely different ones for day and night. [2]

Thai representations of the planets in deity form are below:

Weekends and holidays

Saturdays and Sundays (Thai : เสาร์-อาทิตย์sao athit) are observed as legal non-workdays (วันหยุดราชการ, wan yut ratchakan) and are generally shown on calendars in red, as are public holidays. Since 1996 and subject to declaration by the Cabinet of Thailand, public holidays that fall on weekends are followed by Substitution days (วันชดเชย, wan chot choei) generally shown in a lighter shade of red, as shown above for Monday, 2 August 2004. Buddhist feasts that are public holidays are calculated according to the Thai lunar calendar, so their dates change every year with respect to the solar calendar. Lunar New Year and other feasts observed by Thai Chinese vary with respect to both, as these are calculated according to the Chinese calendar.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Chinese calendar</span> Lunisolar calendar from China

The traditional Chinese calendar is a lunisolar calendar, combining the solar, lunar, and other cycles for various social and religious purposes. More recently, in China and Chinese communities the Gregorian calendar has been adopted and adapted in various ways, and is generally the basis for standard civic purposes, but incorporating traditional lunisolar holidays. However, there are many types and subtypes of the Chinese calendar, partly reflecting developments in astronomical observation and horology, with over a millennium plus history. The major modern form is the Gregorian calendar-based official version of the Mainland China, although diaspora versions are also notable in other parts of China and Chinese-influenced cultures; however, aspects of the traditional lunisolar calendar remain popular, including the association of the twelve animals of the Chinese Zodiac in relation to months and years.

<span class="mw-page-title-main">New moon</span> First lunar phase, the definition varies

In astronomy, the new moon is the first lunar phase, when the Moon and Sun have the same ecliptic longitude. At this phase, the lunar disk is not visible to the naked eye, except when it is silhouetted against the Sun during a solar eclipse.

<span class="mw-page-title-main">Vesak</span> Buddhist festival marking the birth, enlightenment and death of the Buddha

Vesak, also known as Buddha Jayanti, Buddha Purnima, Buddha Day, is a holiday traditionally observed by Buddhists in South Asia and Southeast Asia, as well as Tibet and Mongolia. It is the most important Buddhist festival. The festival commemorates the birth, enlightenment (Nibbāna), and passing (Parinirvāna) of Gautama Buddha in Theravada, Tibetan Buddhism and Navayana.

A solar calendar is a calendar whose dates indicate the season or almost equivalently the apparent position of the Sun relative to the stars. The Gregorian calendar, widely accepted as a standard in the world, is an example of a solar calendar. The main other types of calendar are lunar calendar and lunisolar calendar, whose months correspond to cycles of Moon phases. The months of the Gregorian calendar do not correspond to cycles of the Moon phase.

<span class="mw-page-title-main">Songkran (Thailand)</span> Traditional Thai New Years holiday

Thai New Year or Songkran is the Thai New Year's national holiday. Songkran is on 13 April every year, but the holiday period extends from 14 to 15 April. In 2018 the Thai cabinet extended the festival nationwide to seven days, 9–16 April, to enable citizens to travel home for the holiday. In 2019, the holiday was observed 9–16 April as 13 April fell on a Saturday. The word "Songkran" comes from the Sanskrit word saṃkrānti, literally "astrological passage", meaning transformation or change. It coincides with the rising of Aries on the astrological chart and with the New Year of many calendars of Southeast and South Asia, in keeping with the Buddhist and Hindu Calendar. The New Year takes place at around the same time as the new year celebrations of many regions of South Asia like China, India, Laos, Cambodia, Myanmar, Nepal, and Sri Lanka.

<span class="mw-page-title-main">Thai lunar calendar</span> Religious calendar in Thailand

The Thai lunar calendar, or Tai calendar, is a lunisolar Buddhist calendar. It is used for calculating lunar-regulated holy days. Based on the SuriyaYatra, with likely influence from the traditional Hindu Surya Siddhanta, it has its own unique structure that does not require the Surya Siddhanta to calculate. Lunisolar calendars combine lunar and solar calendars for a nominal year of 12 months. An extra day or an extra 30-day month is intercalated at irregular intervals.

<span class="mw-page-title-main">Thai solar calendar</span> Legal calendar in Thailand

The Thai solar calendar was adopted by King Chulalongkorn in 1888 CE as the Siamese version of the Gregorian calendar, replacing the Thai lunar calendar as the legal calendar in Thailand. Years are now counted in the Buddhist Era (B.E.): พุทธศักราช, พ.ศ.RTGS: Phutthasakkarat which is 543 years ahead of the Gregorian calendar.

The Hindu calendar, also called Panchanga, is one of various lunisolar calendars that are traditionally used in the Indian subcontinent and Southeast Asia, with further regional variations for social and Hindu religious purposes. They adopt a similar underlying concept for timekeeping based on sidereal year for solar cycle and adjustment of lunar cycles in every three years, but differ in their relative emphasis to moon cycle or the sun cycle and the names of months and when they consider the New Year to start. Of the various regional calendars, the most studied and known Hindu calendars are the Shalivahana Shaka found in the Deccan region of Southern India and the Vikram Samvat (Bikrami) found in Nepal and the North and Central regions of India – both of which emphasize the lunar cycle. Their new year starts in spring. In regions such as Tamil Nadu and Kerala, the solar cycle is emphasized and this is called the Tamil calendar and Malayalam calendar and these have origins in the second half of the 1st millennium CE. A Hindu calendar is sometimes referred to as Panchangam (पञ्चाङ्गम्), which is also known as Panjika in Eastern India.

<span class="mw-page-title-main">Korean calendar</span> Traditional lunisolar calendar

The traditional Korean calendar or Dangun calendar is a lunisolar calendar. Dates are calculated from Korea's meridian, and observances and festivals are based in Korean culture.

<span class="mw-page-title-main">Panchangam</span> Traditional Hindu calendar

A panchāngam is a Hindu calendar and almanac, which follows traditional units of Hindu timekeeping, and presents important dates and their calculations in a tabulated form. It is sometimes spelled Panchāngamu, Pancanga, Panchanga, Panchaanga, or Panchānga, and is often pronounced Panchāng. Panchangas are used in Jyotisha.

The Buddhist calendar is a set of lunisolar calendars primarily used in Tibet, Cambodia, Laos, Myanmar, India, Sri Lanka, Thailand and Vietnam as well as in Malaysia and Singapore and by Chinese populations for religious or official occasions. While the calendars share a common lineage, they also have minor but important variations such as intercalation schedules, month names and numbering, use of cycles, etc. In Thailand, the name Buddhist Era is a year numbering system shared by the traditional Thai lunar calendar and by the Thai solar calendar.

<span class="mw-page-title-main">Losar</span> Tibetan new year

Losar also known as Tibetan New Year, is a festival in Tibetan Buddhism. The holiday is celebrated on various dates depending on location tradition. The holiday is a new year's festival, celebrated on the first day of the lunisolar Tibetan calendar, which corresponds to a date in February or March in the Gregorian calendar. In 2024, the new year commenced on 10 February and celebrations ran until the 12th of the same month. It also commenced the Year of the Male Wood Dragon.

The Tibetan calendar, or Tibetan lunar calendar, is a lunisolar calendar, that is, the Tibetan year is composed of either 12 or 13 lunar months, each beginning and ending with a new moon. A thirteenth month is added every two or three years, so that an average Tibetan year is equal to the solar year.

<span class="mw-page-title-main">Tamil calendar</span> Sidereal Hindu calendar used by the Tamil people

The Tamil calendar is a sidereal solar calendar used by the Tamil people of the Indian subcontinent. It is also used in Puducherry, and by the Tamil population in Sri Lanka, Malaysia, Singapore, and Mauritius.

<span class="mw-page-title-main">Buddha's Birthday</span> Birthday of Siddhartha Gautama

Buddha's Birthday or "'Buddha Day"' is a primarily Buddhist festival that is celebrated in most of South, Southeast and East Asia, commemorating the birth of the prince Siddhartha Gautama, who became the Gautama Buddha and founded Buddhism. According to Buddhist tradition and archaeologists, Gautama Buddha, c. 563-483 BCE, was born at Lumbini in Nepal. Buddha's mother was Queen Maya Devi, who delivered the Buddha while undertaking a journey to her native home, and his father was King Śuddhodana. The Mayadevi Temple, its gardens, and an Ashoka Pillar dating from 249 BCE mark the Buddha's birth place at Lumbini.

An Uposatha day is a Buddhist day of observance, in existence since the Buddha's time, and still being kept today by Buddhist practitioners. The Buddha taught that the Uposatha day is for "the cleansing of the defiled mind," resulting in inner calm and joy. On this day, both lay and ordained members of the sangha intensify their practice, deepen their knowledge and express communal commitment through millennia-old acts of lay-monastic reciprocity. On these days, the lay followers make a conscious effort to keep the Five Precepts or the ten precepts. It is a day for practicing the Buddha's teachings and meditation.

The Burmese calendar is a lunisolar calendar in which the months are based on lunar months and years are based on sidereal years. The calendar is largely based on an older version of the Hindu calendar, though unlike the Indian systems, it employs a version of the Metonic cycle. The calendar therefore has to reconcile the sidereal years of the Hindu calendar with the Metonic cycle's near tropical years by adding intercalary months and days at irregular intervals.

<span class="mw-page-title-main">Māgha Pūjā</span> Buddhist festival and day of observance in Southeast and South Asia

Māgha Pūjā is a Buddhist festival celebrated on the full moon day of the third lunar month in Cambodia, Laos, Thailand, Sri Lanka and on the full moon day of Tabaung in Myanmar. It is the second most important Buddhist festival after Vesak; it celebrates a gathering that was held between the Buddha and 1,250 of his first disciples, which, according to tradition, preceded the custom of periodic recitation of discipline by monks. On the day, Buddhists celebrate the creation of an ideal and exemplary community, which is why it is sometimes called Saṅgha Day, the Saṅgha referring to the Buddhist community, and for some Buddhist schools this is specifically the monastic community. In Thailand, the Pāli term Māgha-pūraṇamī is also used for the celebration, meaning 'to honor on the full moon of the third lunar month'. Finally, some authors referred to the day as the Buddhist All Saints Day.

<span class="mw-page-title-main">Burmese zodiac</span> Astrological classifications

The Burmese zodiac is the traditional Burmese system of astronomy and astrology. While it is still an important component of the Burmese calendar, today, the zodiac is closely identified with Burmese astrology, called Baydin (ဗေဒင်). Largely derived from Hindu astronomy and Vedic astrology, the Burmese zodiac consists of not only the same 12 signs of the Western zodiac but also 27 lunar mansions of the month and eight weekday signs.

Auspicious wedding dates refer to auspicious, or lucky, times to get married, and is a common belief among many cultures.

References

  1. Royal Institute Dictionary 1999 Archived 2009-03-03 at the Wayback Machine
  2. "Thai birth day colors and Buddha image". United States Muay Thai Association Inc. 16 October 2004. Retrieved 14 November 2009. An innovation of the Ayutthaya period.