Copia: Foundations of the Abundant Style

Last updated

Copia: Foundations of the Abundant Style (Latin : De Utraque Verborum ac Rerum Copia) is a rhetoric textbook [1] written by Dutch humanist Desiderius Erasmus, and first published in 1512. It was a best-seller widely used for teaching how to rewrite pre-existing texts, and how to incorporate them in a new composition. [1] Erasmus systematically instructed on how to embellish, amplify, and give variety to speech and writing.

Contents

Production and publication

The first official edition of De Copia, titled De duplici copia rerum ac verborum commentarii duo, was published by Josse Bade in Paris in 1512 and helped establish Erasmus as a major humanist scholar. [2] Erasmus began conceptualizing the work much earlier, in the 1490s, during a time when creating style manuals for school boys was considered to be a noble calling. [3] It is widely believed that Erasmus left a working copy of the manuscript behind after a trip to Italy (1506–1509) and, upon hearing that an unauthorized version was forthcoming, quickly produced a version to thwart the effort. [4] Though he was reluctant to publish the work in haste, Erasmus hoped to avoid being associated with what he called "a thoroughly bad text" and ultimately produced "the lesser evil of the two". [5] The early draft version of the text that was left behind in Italy is written as a dialogue between two students and is titled Brevis de Copia Praeceptio; it was eventually printed in 1519 as an appendix to the Formulae. [6]

Erasmus did not feel that his work was fully complete with the 1512 edition of De Copia, and he continued to update the work throughout his life. The general concept and structure of the work remained the same over time, even as Erasmus amended and expanded the text. [7] Subsequent authorized editions of De Copia were published in December 1514 (in a volume which also included the Parabolae), April 1517, May 1526, and August 1534. [8]

Contents

Book 1 of De Copia (on verbum or words) contains Erasmus’ thoughts on the abundance of expression and is divided into 206 short chapters or sections. The initial chapters concern themselves with general commentary on copia, its advantages, and its importance. Chapters 11–32 then detail twenty methods/varieties of expression, while the remaining chapters provide further examples of variety of expression.

Book 2 (on rerum or agument) deals with abundance of subject matter which Erasmus says, “involves the assembling, explaining, and amplifying of arguments by the use of examples, comparisons, similarities, dissimilarities, opposites, and other like procedures which I shall treat in detail in the appropriate place”. [9]

Book I:

Chapters 1–12 A discussion of the general nature and value of the abundant style

Chapters 13 – 33 An analysis of major tropes in classical literature: synecdoche, equivalence, allegory, etc. Chapter 33 is a famous demonstration of variety, where Erasmus illustrates 195 variations on the sentence, "Your letter delighted me greatly." (Latin : Tuae litterae me magnopere delectarunt.) [10]

Chapters 34–94 Feature variations of grammatical and syntactic forms

Chapters 94 – 206 Operate like a Thesaurus, although the organization is haphazard, not alphabetical

Book II : Abundance of Subject Matter

Not divided into chapters, but does address 11 separate methods of using abundant subject matter. Here Erasmus uses a more dialectical approach, and typically gives a few lines of theory followed by many illustrations from classical sources.

Themes and ideas

Erasmus' purpose was to contribute to the existing scholarship on style. [11] To that end, he put forth in De Copia that style must be abundant in order to be effective, and that the abundance consists of two primary elements: variety of expression and variety of subject matter. Variety, he says, “is so powerful in every sphere that there is absolutely nothing, however brilliant, which is not dimmed if not commended by variety”. [12]

Written as both a manual on rhetoric and as a treatise against what Erasmus believed to be the “false copia” of the time that was inspired by an overwhelming admiration of the texts of Cicero, De Copia operates in multiple rhetorical spheres, for multiple purposes: mainly as a style guide for students and as an example of Erasmus’ rhetorical virtuosity. [13]

Sources and influences

Erasmus wrote Copia while a professor at the University of Cambridge in 1511. He was teaching Greek, but between courses composed several texts designed to instruct Latin. Copia was one such text, perhaps as an attempt to expand on Quintillian's rhetorical guide, Institutio Oratoria .

The first chapter of book 10 in Quintillian's Oratoria is titled "De copia verborum". This is quite possibly where Erasmus received his most direct inspiration for the book. In that 10th chapter, Quintillian declined to give examples for employing the abundant style, on the grounds that each individual case requires a unique solution. This left the door open for Erasmus to detail the abundant style in Copia.

Erasmus acknowledges Quintillian in the preface, and borrows from him (and other classical authors) throughout Copia, sometimes citing, sometimes not. As further revisions of Copia are printed, Erasmus becomes increasingly careful to give credit to previous authors where it is due.

If Quintillian was the philosophical inspiration for Copia, his friend John Colet was most practically responsible. Colet and Erasmus had designs on replacing Medieval teaching with classical Greek and Latin writings. While Erasmus was at Cambridge, Colet was teaching at St. Paul's school in London. Colet requested that Erasmus pen something on rhetoric for him to teach at St. Paul's, and Erasmus presented him with Copia, dedicating the book to Colet in the preface.

Reception

While designed as a university textbook, Copia enjoyed far broader appeal. The book was immensely popular in England and in Europe, at least 85 editions of the book were printed in Erasmus' own lifetime, and countless more after that. Erasmus made three separate revisions to the original text, adding chapters each time. The original 1512 edition contained 153 chapters, which swelled to 206 in the final version that Erasmus completed before his death.

See also

Notes

  1. 1 2 Kenny (2011) p.57
  2. Knott 282.
  3. Knott 280.
  4. Knott 280.
  5. Erasmus 288.
  6. Callahan 100.
  7. Knott 281.
  8. Knott 281.
  9. Erasmus 301.
  10. And 203 variations on "Always, as long as I live, I shall remember you" addressed to Thomas More.
  11. Kennedy 206.
  12. Erasmus 302.
  13. Callahan 106.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Erasmus</span> Dutch humanist (c.1469–1536)

Desiderius Erasmus Roterodamus was a Dutch Christian humanist, Catholic theologian, educationalist, satirist and philosopher. Through his vast number of translations, books, essays, prayers and letters, he is considered one of the most influential thinkers of the Northern Renaissance and one of the major figures of Dutch and Western culture.

<span class="mw-page-title-main">Rhetoric</span> Art of persuasion

Rhetoric is the art of persuasion. It is one of the three ancient arts of discourse (trivium) along with grammar and logic/dialectic. As an academic discipline within the humanities, rhetoric aims to study the techniques that speakers or writers use to inform, persuade, and motivate their audiences. Rhetoric also provides heuristics for understanding, discovering, and developing arguments for particular situations.

Copia may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Quintilian</span> 1st century Hispanic-born Roman educator and rhetorician

Marcus Fabius Quintilianus was a Roman educator and rhetorician born in Hispania, widely referred to in medieval schools of rhetoric and in Renaissance writing. In English translation, he is usually referred to as Quintilian, although the alternate spellings of Quintillian and Quinctilian are occasionally seen, the latter in older texts.

<span class="mw-page-title-main">Dionysius of Halicarnassus</span> Greek historian and teacher

Dionysius of Halicarnassus was a Greek historian and teacher of rhetoric, who flourished during the reign of Emperor Augustus. His literary style was atticistic – imitating Classical Attic Greek in its prime.

<span class="mw-page-title-main">William Lily (grammarian)</span> 15th/16th-century English classical grammarian and scholar

William Lily was an English classical grammarian and scholar. He was an author of the most widely used Latin grammar textbook in England and was the first high master of St Paul's School, London.

This article contains information about the literary events and publications of 1512.

<span class="mw-page-title-main">Marcus Terentius Varro</span> Roman scholar, polymath and author (116–27 BC)

Marcus Terentius Varro was a Roman polymath and a prolific author. He is regarded as ancient Rome's greatest scholar, and was described by Petrarch as "the third great light of Rome". He is sometimes called Varro Reatinus to distinguish him from his younger contemporary Varro Atacinus.

Polydore Vergil or Virgil, widely known as Polydore Vergil of Urbino, was an Italian humanist scholar, historian, priest and diplomat, who spent much of his life in England. He is particularly remembered for his works the Proverbiorum libellus (1498), a collection of Latin proverbs; De inventoribus rerum (1499), a history of discoveries and origins; and the Anglica Historia, an influential history of England. He has been dubbed the "Father of English History".

<span class="mw-page-title-main">Commonplace book</span> Method of knowledge compiling

Commonplace books are a way to compile knowledge, usually by writing information into books. They have been kept from antiquity, and were kept particularly during the Renaissance and in the nineteenth century. Such books are similar to scrapbooks filled with items of many kinds: notes, proverbs, adages, aphorisms, maxims, quotes, letters, poems, tables of weights and measures, prayers, legal formulas, and recipes.

<span class="mw-page-title-main">Christian humanism</span> Type of humanism

Christian humanism regards humanist principles like universal human dignity, individual freedom, and the importance of happiness as essential and principal or even exclusive components of the teachings of Jesus. Proponents of the term trace the concept to the Renaissance or patristic period, linking their beliefs to the scholarly movement also called 'humanism'.

<i>The Education of a Christian Prince</i> Book by Erasmus of Rotterdam

The Education of a Christian Prince is a Renaissance "how-to" book for princes, by Desiderius Erasmus, which advises the reader on how to be a good Christian prince. The book was dedicated to Prince Charles, who later became Habsburg Emperor Charles V.

<span class="mw-page-title-main">Gasparino Barzizza</span> Italian Renaissance humanist

Gasparino Barzizza was an Italian grammarian and teacher noted for introducing a new style of epistolary Latin inspired by the works of Cicero.

Ecclesiastes: On the Art of Preaching was a 1535 book by Desiderius Erasmus. One of the last major works he produced, Ecclesiastes focuses on the subject of effective preaching. Previously, Erasmus had written treatises on the Christian layperson, Christian prince, and Christian educator. Friends and admirers, including Bishop John Fisher suggested that Erasmus write on the office of the Christian priesthood. He began writing the text in 1523, finally completing and printing Ecclesiastes in 1535.

<i>Lhuomo di lettere</i> 1645 treatise by Daniello Bartoli

L'huomo di lettere difeso ed emendato by the Ferrarese Jesuit Daniello Bartoli (1608-1685) is a two-part treatise on the man of letters bringing together material he had assembled over twenty years since his entry in 1623 into the Society of Jesus as a brilliant student, a successful teacher of rhetoric and a celebrated preacher. His international literary success with this work led to his appointment in Rome as the official historiographer of the Society of Jesus and his monumental Istoria della Compagnia di Gesu (1650-1673).

Robert Sonkowsky was a professor emeritus of Classical and Near Eastern Studies at the University of Minnesota. He was an authority on Latin rhetoric and the pronunciation of Golden Age Latin. His bachelor's degree was from Lawrence College (1954), and his PhD from the University of North Carolina (1958). He was an Honorary Member of the Center for Chronobiology in the Mayo Building, Medical School.

Leonard Cox was an English humanist, author of the first book in English on rhetoric. He was a scholar of international reputation who found patronage in Poland, and was friend of Erasmus and Melanchthon. He was known to contemporaries as a grammarian, rhetorician, poet, and preacher, and was skilled in the modern as well as the classical languages.

<i>Rhetoric to Alexander</i>

The Rhetoric to Alexander is a treatise traditionally attributed to Aristotle. It is now generally believed to be the work of Anaximenes of Lampsacus.

<span class="mw-page-title-main">Rhetorical operations</span> Classification of figures of speech

In classical rhetoric, figures of speech are classified as one of the four fundamental rhetorical operations or quadripartita ratio: addition (adiectio), omission (detractio), permutation (immutatio) and transposition (transmutatio).

Dionysian <i>imitatio</i> Literary technique

Dionysian imitatio is the influential literary method of imitation as formulated by Greek author Dionysius of Halicarnassus in the first century BCE, which conceived it as the rhetorical practice of emulating, adapting, reworking and enriching a source text by an earlier author. It is a departure from the concept of mimesis which only is concerned with "imitation of nature" instead of the "imitation of other authors."

References