Jad language

Last updated
Jad
Dzad
Jad.png
Dzad written in Ume script
Native to India
Native speakers
(300 cited 1997) [1]
Sino-Tibetan
Language codes
ISO 639-3 jda
Glottolog jadd1243
ELP Jad

Jad (Dzad), also known as Bhotia and Tchhongsa, is a language spoken by a community of about 300 in the states of Uttarakhand and Himachal Pradesh, in India. [1] It is spoken in several villages, and the three major villages are Jadhang, Nelang and Pulam Sumda in the Harsil sub-division of the Uttarkashi District. [2] Jad is closely related to the Lahuli–Spiti language, which is another Tibetic language. [3] Jad is spoken alongside Garhwali and Hindi. Code switching between Jad and Garhwali is very common. [1] The language borrows some vocabulary from both Hindi and Garhwali. [1] It is primarily a spoken language.

Contents

Naming

The name Bhotia means "those from the north", referring to the geographical location of the population who speaks the language. [4] The name Bhotia encompasses a large set of languages and is used to refer to multiple groups, Jad is specifically spoken by the Bhotias of Nelang. The term Bhotia is unrelated to the language of the people of Bhutan, which is an independent Himalayan state in the northeastern area of the subcontinent. [4] The name Jad is derived from the summer village name, where the Jad people spend the summer season, which is called Jadhang. [2]

History

Scholarship on Jad and people has been very limited. The population has not been subjected to a thorough study or survey. Work has been scattered and of uncertain quality. As of 1977, there were two reasons for the lack of scholarship on the language and people. First, the Bhotias reside in places which are difficult to reach geographically. Secondly, security clearance must be obtained from the Home Department and Defense Department of India before scholars are allowed to visit the border where the Jad live. [5] As a result, the amount of research that has been conducted is limited in volume and scope.

Phonology

Vowels

The following table describes the location in the mouth where vowels are pronounced in Jad. [6]

Front Central Back
High i u
Mid e ə o
Low a

There are no diphthongs in Jad, but vowels frequently occur in sequence. There is no strong rule for which order the vowels must fall in when in a sequence, so many different orders are found in Jad. [7]

Vowels tend to be nasalized when they follow a nasalized consonant, and glottalized when they are placed before a glottal stop. [8]

A high tone is associated with the vowel before word-final /h/ or after word-initial retroflex and dental plosives. [9]

Consonants

Consonants [10]
  Bilabial Dental Retroflex Palatal Velar Glottal
Nasal m n ɳ ɲ ŋ
Plosive voiceless p t ʈ c k ( ʔ )
aspirated pʰ tʰ ʈʰ cʰ kʰ
voiced b d ɖ ɟ ɡ
breathy-voice ( bʱ )( dʱ )( ɖʱ ) ɟʱ ( ɡʱ )
Fricative s ɕ h
Laterals l ( lʱ )
Rhotic r ( rʱ ) ɽ
Semi-vowels w j

The phonemic status of the breathy-voiced bʱdʱ etc. is uncertain. They are only found at the start of the word, where there is a strong tendency for voiced plosives, nasals and liquids to be aspirated. The voiced aspirates do not, in principle, contrast with the corresponding non-aspirates. D.D. Sharma notes that there appears to be dialectal variation here, and that contrasts may found that involve loanwords, but nevertheless decides to ultimately treat them as allophones. [11]

The glottal fricative / h / is realised as a velar fricative / x / between vowels: /laha/ -> [laxa] 'work'. [12]

Most consonants can start a word, with the exception of /ɳ/ and /ɽ/. The only consonants that can appear at the end of a word are the liquid consonants (like /l/ and /r/), and the voiced plosives /bdɡ/. [13] Voiced consonants are usually de-voiced when in the final position of a word or coming immediately before a voiceless sound. Unvoiced plosives tend to be voiced when coming after a voiced sound. At the end of the word before a pause, /ɡ/ and /d/, and to a lesser extent other voiced consonants, tend to be glottalised: /pʰeroɡ/ -> [pʰeroʔ]. [9] Like vowels in Jad, pronunciation of consonant sounds shifts according to the sounds surrounding the consonants.

Consonant clusters can be found in the initial and middle sections of words. At the start of the word, consonant clusters are typically of the form plosive (or fricative) + one of the semivowels /jw/: /ɡwã/ 'egg', /myabo/ 'poor', /swã/ 'new'. [14]

Word structure

Words may be monomorphemic or polymorphemic. Words follow the following rule set:

  1. Words can start with any consonant but ṇ and ṛ.
  2. Native words end in a vowel, a plosive, a nasal, or a liquid consonant.
  3. No native word begins or ends in a consonant cluster other than the exceptions mentioned above.
  4. Normally, no aspirated consonant, breathy-voiced consonant, or semivowel ends a native word.
  5. Words have a small amount of pause on either side of them in a slow tempo of speech. [15]

Word composition is also limited by a set of permissible syllables. Permitted syllables are /V/, /VC/, /CV/, /CCV/, /CVC/, /CCVC/, and /CVCC/. These syllables can be combined to make up longer words. [15]

Nouns

In Jad, nouns act as subjects or objects of verbs. Nouns are subject to number, gender, and cases. Inanimate nouns are genderless and also are not changed for plural number. Animate nouns and human nouns have distinct mechanisms for marking gender. Pluralization is marked for human beings only. [15] New nouns can be formed by adding new stems, reduplicating stems, or adding suffixes. [15]

Gender is denoted in two ways. Prefixes can be added to indicate gender of living creatures, or distinct words are used for female and male counterparts. Plurals are marked on animate nouns by adding plural suffixes. Plurals can be noted on inanimate nouns by using a descriptor word to provide details about the noun, but cannot themselves be changed to represent pluralization. [15]

Difference cases of nouns are used to describe a variety of functions. These include possession, subject, object, means, purpose, advantage, separation, origin, material composition, time, place, etc. [15]

Word order

Jad follows a structure of noun-adjective. An example is the phrase "a very black dog." In Jad, this phrase is "khi nagpo məŋpo cig", or "dog black very one." This illustrates the noun-adjective word order. It also places adjectives before degree descriptors, following an adjective-degree syntactic form. For example, the phrase "very black" in Jad would be "nagpo məŋpo" where nagpo translates as black and məŋpo translates to very. [16]

Script

The language has largely been oral. The Jad language was written using the Ume variety of Tibetan script while trading with Tibet, during the Tehri rule. [17]

Status

It is primarily a spoken language. All written communication is in Hindi. Attitudes toward Jad are negative with little institutional support. Education, media, television, and all other official sources of communication are in Hindi. [2] There is no known literature, with the exception of a one page translation of a story about a prodigal son. [15] It is vigorously endangered and under severe threat, and it is unclear if the current state of bilingualism and code switching will continue or if Jad will be entirely replaced by either Hindi or Garhwali. [1]

Related Research Articles

In phonetics, a plosive, also known as an occlusive or simply a stop, is a pulmonic consonant in which the vocal tract is blocked so that all airflow ceases.

A.tong is one of the Garo dialect Sino-Tibetan language which is also related to Koch, Rabha, Bodo other than Garo language. It is spoken in the South Garo Hills and West Khasi Hills districts of Meghalaya state in Northeast India, southern Kamrup district in Assam, and adjacent areas in Bangladesh. The spelling "A.tong" is based on the way the speakers themselves pronounce the name of their language. There is no glottal stop in the name and it is not a tonal language.

<span class="mw-page-title-main">Halkomelem</span> Shalishan language

Halkomelem is a language of various First Nations peoples of the British Columbia Coast. It is spoken in what is now British Columbia, ranging from southeastern Vancouver Island from the west shore of Saanich Inlet northward beyond Gabriola Island and Nanaimo to Nanoose Bay and including the Lower Mainland from the Fraser River Delta upriver to Harrison Lake and the lower boundary of the Fraser Canyon.

The phonology of the Persian language varies between regional dialects, standard varieties, and even from older varieties of Persian. Persian is a pluricentric language and countries that have Persian as an official language have separate standard varieties, namely: Standard Dari (Afghanistan), Standard Iranian Persian (Iran) and Standard Tajik (Tajikistan). The most significant differences between standard varieties of Persian are their vowel systems. Standard varieties of Persian have anywhere from 6 to 8 vowel distinctions, and similar vowels may be pronounced differently between standards. However, there are not many notable differences when comparing consonants, as all standard varieties have a similar number of consonant sounds. Though, colloquial varieties generally have more differences than their standard counterparts. Most dialects feature contrastive stress and syllable-final consonant clusters. Linguists tend to focus on Iranian Persian, so this article may contain less adequate information regarding other varieties.

Tshangla is a Sino-Tibetan language of the Bodish branch closely related to the Tibetic languages. Tshangla is primarily spoken in Eastern Bhutan and acts as a lingua franca in the region; it is also spoken in the adjoining Tawang tract in the Indian state of Arunachal Pradesh and the Pemako region of Tibet. Tshangla is the principal pre-Tibetan language of Bhutan.

The morphology of the Welsh language has many characteristics likely to be unfamiliar to speakers of English or continental European languages like French or German, but has much in common with the other modern Insular Celtic languages: Irish, Scottish Gaelic, Manx, Cornish, and Breton. Welsh is a moderately inflected language. Verbs inflect for person, number, tense, and mood, with affirmative, interrogative, and negative conjugations of some verbs. There is no case inflection in Modern Welsh.

<span class="mw-page-title-main">Mongsen Ao language</span> Sino-Tibetan language spoken in India

Mongsen Ao is a member of the Ao languages, a branch of the Sino-Tibetan languages, predominantly spoken in central Mokokchung district of Nagaland, northeast India. Its speakers see the language as one of two varieties of a greater "Ao language," along with the prestige variety Chungli Ao.

Bhutia is a language of the Tibeto-Burman languages spoken by the Bhutia people in Sikkim in northeast India, parts of Koshi province in eastern Nepal, and Bhutan. It is one of the official languages of Sikkim.

<span class="mw-page-title-main">Northern Qiang language</span> Qiangic language spoken in Tibet and China

Northern Qiang is a Sino-Tibetan language of the Qiangic branch, more specifically falling under the Tibeto-Burman family. It is spoken by approximately 60,000 people in East Tibet, and in north-central Sichuan Province, China.

Dulong or Drung, Derung, Rawang, or Trung, is a Sino-Tibetan language in China. Dulong is closely related to the Rawang language of Myanmar (Burma). Although almost all ethnic Derung people speak the language to some degree, most are multilingual, also speaking Burmese, Lisu, and Mandarin Chinese except for a few very elderly people.

Baiso or Bayso is a Lowland East Cushitic language belonging to the Omo–Tana subgroup, and is spoken in Ethiopia, in the region around Lake Abaya.

Ale is an Afro-Asiatic language spoken in southern Ethiopia in the administratively part of the "South Ethiopia Regional State" (SERS). It is part of the Dullay dialect cluster.

Jalapa Mazatec is a Mazatecan language. An estimate from 1990 suggested it was spoken by 15,000 people, one-third of whom are monolingual, in 13 villages in the vicinity of the town of San Felipe Jalapa de Díaz in the Tuxtepec District of the Mexican state of Oaxaca. A 2016 study, published in 2019, estimated the Mazatec dialects to have 220,000 speakers. Egland (1978) found 73% intelligibility with Huautla, the prestige variety of Mazatec. Literacy in Jalapa is taught alongside Spanish in local schools.

Kohāṭī is a dialect of Hindko, spoken in the Kohat District of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. It is spoken in the city of Kohat as well as in a string of villages running east along the road to Kushalgarh on the Indus. Pashto is the dominant language of the area, to which Kohati has been losing ground at least since independence of Pakistan. Kohati is closely related to the Hindko dialects to the east: Awankari, Chacchi and Ghebi.

The morphology of the Welsh language shows many characteristics perhaps unfamiliar to speakers of English or continental European languages like French or German, but has much in common with the other modern Insular Celtic languages: Irish, Scottish Gaelic, Manx, Cornish, and Breton. Welsh is a moderately inflected language. Verbs conjugate for person, tense and mood with affirmative, interrogative and negative conjugations of some verbs. A majority of prepositions inflect for person and number. There are few case inflections in Literary Welsh, being confined to certain pronouns.

Koro is a language spoken in Arunachal Pradesh, India. It is typically classified as a Sino-Tibetan language, and has some resemblances to Tani farther to the east. It has been argued that Koro is actually part of the Greater Siangic family, independent from but influenced by the Sino-Tibetan family. Koro is spoken by about 1,500 people in the Koro-Aka tribe who are found in East Kameng District, Arunachal Pradesh, northeast India. Few speakers are under 20 years old. The majority of Koro speakers live in bilingual households in which one or more members speak Ako or another indigenous language rather than Koro. The Koro-Aka tribe lives among the Aka (Hruso) tribe. However, the Koro-Aka people speak a very distantly related language from the remaining Aka tribe who speak Hruso-Aka. Researchers hypothesize Koro may have originated from a group of people enslaved and brought to the area.

Byangsi is a West Himalayish language of India and Nepal. Estimates of numbers of speakers vary, but some sources say that the language is spoken by about 1,000-1,500 people, while others estimate as many as 3,300. Byangsi is from a region of high language density, that is to say that there are many languages among few people. It is the most dominant language in this region, although it is not widely known outside of its small hill district and those who speak it have difficulty classifying themselves for central government dealings.

Darmiya or Darma is a Sino-Tibetan language spoken in the Darma Valley, Dharchula Tehsil, Pithoragarh District of the Indian state of Uttarakhand. It is one of the fifteen tribes, as stated in The Constitution Uttar Pradesh Order, 1967 in clause (1) of Article 342 of the Constitution of India. Majorly it is called Bhotia; Bhotia is the broad term used in Himalayan region: several communities and languages are considered under this term. This tribal language is the member of west Tibeto-Burman language family in the Himalayan region of Uttarakhand. It is related to Rangas, Rongpo, Chaudangsi, and Byangsi. Alternate names for this language include Darma, Darma Lwo, Darma-Lwo, Darmani, Saukas, and Shaukas.

Manang, also called Manangba, Manange, Manang Ke, Nyishang, Nyishangte and Nyishangba, is a Sino-Tibetan language spoken in Nepal. Native speakers refer to the language as ŋyeshaŋ, meaning 'our language'. Manang and its most closely related languages are often written as TGTM in literature, referring to Tamang, Gurung, Thakali, and Manangba, due to the high degree of similarity in the linguistic characteristics of the languages. The language is unwritten and almost solely spoken within the Manang District, leading it to be classified as threatened, with the number of speakers continuing to decline. Suspected reasons for the decline include parents not passing down the language to their children, in order to allow for what they see as more advanced communication with other groups of people, and thus gain more opportunities. Due to the proximity of the district to Tibet, as well as various globally widespread languages being introduced into the area, use of the native language is declining in favor of new languages, which are perceived to aid in the advancement of the people and region.

Nuaulu is a language indigenous to the island of Seram Island in Indonesia, and it is spoken by the Nuaulu people. The language is split into two dialects, a northern and a southern dialect, between which there a communication barrier. The dialect of Nuaulu referred to on this page is the southern dialect, as described in Bolton 1991.

References

  1. 1 2 3 4 5 Jad at Ethnologue (25th ed., 2022) Closed Access logo transparent.svg
  2. 1 2 3 Sharma, Suhnu Ram (2001). "A Study on the Tibeto-Burman Languages of Uttar Pradesh". Research on Zhangzhung and Related Himalayan Languages. 19 (19): 187–194. Archived from the original on 5 May 2014. Retrieved 4 May 2014.
  3. ↑ Bonnerjea, Biren (1936). "Phonology of Some Tibeto-Burman Dialects of the Himalayan Region". T'oung Pao. Second. 32 (4): 240–241. JSTOR   4527096.
  4. 1 2 Chatterjee, Bishwa (January 1976). "The Bhotias of Uttarakhand". India International Centre Quarterly. 3 (1): 3–15. JSTOR   23001864.
  5. ↑ Chatterjee, Bishwa (December 1977). "Literature on Bhotias of Kumaun-Garhwal and a Bibliography". Indian Anthropologist. 7 (2): 125–137. JSTOR   41919321.
  6. ↑ Sharma, D.D. (1990). Tibeto-Himalayan Languages of Uttarakhand. Vol. 2. New Delhi: Mittal Publications. pp. 1–90. ISBN   81-7099-171-4.
  7. ↑ Sharma 1990, pp. 6–8.
  8. ↑ Sharma 1990, p. 8.
  9. 1 2 Sharma 1990, pp. 15–16.
  10. ↑ Sharma 1990, p. 9ff. Some of the IPA assignments are tentative as the source does not always supply sufficient phonetic detail.
  11. ↑ Sharma 1990, pp. 10, 12, 15.
  12. ↑ Sharma 1990, p. 16.
  13. ↑ Sharma 1990, p. 10.
  14. ↑ Sharma 1990, pp. 16–17.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 Sharma 1990.
  16. ↑ Dryer, Matthew. "Word Order in Tibeto-Burman Languages" (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area: 1–78. Retrieved 5 May 2014.
  17. ↑ PLSI Languages of Uttarakhand. p. 29.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.