Exhortation and Litany

Last updated

The Exhortation and Litany, published in 1544, is the earliest officially authorized vernacular service in English. [1] The same rite survives, in modified form, in the Book of Common Prayer . [2]

Contents

Background

Before the English Reformation, processions were important parts of worship on Sundays and holy days, such as Candlemas and Rogation days. The government also ordered processions in times of trouble and danger. [3] The litany was a penitential processional service used in time of trouble or to express sorrow for sins. [4] It consisted chiefly of very short intercessory petitions to God and the saints said by the priest and a brief standard response from the choir or congregation. [5] The penitential psalms were also recited as time allowed. [3]

On August 20, 1543, Henry VIII had ordered "general rogations and processions to be made" on account of the multiple troubles England was experiencing, but public response was slack. This was attributed in part to the fact that the people did not understand what was being said and sung, since the litany was said in Latin. [5] Therefore, an English version was composed by Thomas Cranmer, Archbishop of Canterbury, for use in the processions ordered by Henry when England was simultaneously at war with both Scotland and France. [6]

Content and use

For the litany, Cranmer drew heavily on both traditional and recent sources ranging from John Chrysostom to Martin Luther, the bulk of the material coming from the Sarum Rite. Much of the work of synthesizing these sources was originally done by William Marshall in his Lutheran-oriented primer prayer book, the Goodly Primer of 1535. [1] Cranmer also changed the rhythm of the service by grouping the intercessory phrases in blocks with but a single response to the group. [6]

The litany was published in the midst of the English Reformation and shows clear signs of Protestant influence. Protestants disliked both the traditional litany's veneration of saints as well as liturgical processions in general. [7] In Cranmer's litany, the invocation of saints was heavily reduced and only Mary, the mother of Jesus, was mentioned by name. [8] In all, Cranmer's revision reduced what had once been the major part of the litany into just three petitions: [9] to the Blessed Virgin Mary, the angels, and all the saints. The penitential psalms that were traditionally said at the beginning were left out. [3] The litany was prefaced with an "Exhortation to Prayer", which was a homily-styled discourse on the nature of prayer. The "Exhortation" was intended to be read in public before the procession started. [10]

Published on 27 May 1544, the litany was the first authorised English-language service. [1] It was to be used for Rogation and Lenten processions. [3] Cranmer also produced an English translation of the Processionale, the Latin service-book containing other processional services for Sundays and saints days; however, this project was abandoned. In October 1545, the Processionale was completely replaced by the new English litany. This was an important change because it meant that the somber, penitential litany would now be said on joyful feast days. [11] In August 1547, after Edward VI had become king, processions were prohibited completely. The litany was thereafter sung while kneeling in church. [3]

Book of Common Prayer

Cranmer's litany was included in the first Book of Common Prayer published in 1549. It was also included in the 1552 prayer book and the 1559 prayer book. One part of the litany has the people pray for deliverance "from the tyranny of the bishop of Rome and all his detestable enormities." [12] In the 1559 prayer book, this invocation against the Pope was deleted. [13]

Related Research Articles

<i>Book of Common Prayer</i> Prayer book used in most Anglican churches

The Book of Common Prayer (BCP) is the name given to a number of related prayer books used in the Anglican Communion and by other Christian churches historically related to Anglicanism. The first prayer book, published in 1549 in the reign of King Edward VI of England, was a product of the English Reformation following the break with Rome. The work of 1549 was the first prayer book to include the complete forms of service for daily and Sunday worship in English. It contained Morning Prayer, Evening Prayer, the Litany, and Holy Communion and also the occasional services in full: the orders for Baptism, Confirmation, Marriage, "prayers to be said with the sick", and a funeral service. It also set out in full the "propers" : the introits, collects, and epistle and gospel readings for the Sunday service of Holy Communion. Old Testament and New Testament readings for daily prayer were specified in tabular format as were the Psalms and canticles, mostly biblical, that were provided to be said or sung between the readings.

<span class="mw-page-title-main">Thomas Cranmer</span> Archbishop of Canterbury from 1533 to 1555

Thomas Cranmer was a leader of the English Reformation and Archbishop of Canterbury during the reigns of Henry VIII, Edward VI and, for a short time, Mary I. He helped build the case for the annulment of Henry's marriage to Catherine of Aragon, which was one of the causes of the separation of the English Church from union with the Holy See. Along with Thomas Cromwell, he supported the principle of royal supremacy, in which the king was considered sovereign over the Church within his realm.

<span class="mw-page-title-main">Rogation days</span> Days of prayer and fasting in Western Christianity

Rogation days are days of prayer and fasting in Western Christianity. They are observed with processions and the Litany of the Saints. The so-called major rogation is held on 25 April; the minor rogations are held on Monday to Wednesday preceding Ascension Thursday. The word rogation comes from the Latin verb rogare, meaning "to ask", which reflects the beseeching of God for the appeasement of his anger and for protection from calamities.

Litany, in Christian worship and some forms of Jewish worship, is a form of prayer used in services and processions, and consisting of a number of petitions. The word comes through Latin litania from Ancient Greek λιτανεία (litaneía), which in turn comes from λιτή (litḗ), meaning "supplication".

Christian liturgy is a pattern for worship used by a Christian congregation or denomination on a regular basis. The term liturgy comes from Greek and means "public work". Within Christianity, liturgies descending from the same region, denomination, or culture are described as ritual families.

<span class="mw-page-title-main">Procession</span> Organized body of people walking in a formal or ceremonial manner

A procession is an organized body of people walking in a formal or ceremonial manner.

A bidding-prayer is the formula of prayer, or exhortation to prayer, said during worship in churches of the Anglican Communion. It occurs during the liturgy of the word, following the sermon. Such formulae are found in the oldest of Divine Liturgy forms in the Greek church, such as the liturgy of Saint John Chrysostom, as well as in the Catholic liturgies of the early Gallican Rite, and pre-Reformation England.

The term Black Rubric is the popular name for the declaration found at the end of the "Order for the Administration of the Lord's Supper" in the Book of Common Prayer (BCP), the Church of England's liturgical book. The Black Rubric explains why communicants should kneel when receiving Holy Communion and excludes possible misunderstandings of this action. The declaration was composed in 1552, but the term dates from the 19th century when the medieval custom of printing the rubrics in red was followed in editions of the BCP while the declaration was printed in black.

<span class="mw-page-title-main">Marian litany</span>

In Christian worship, Marian litany is a form of prayer to Mary, mother of Jesus used in church services and processions, and consisting of a number of petitions.

<span class="mw-page-title-main">English Reformation</span> 16th-century separation of the Church of England from the Catholic Church

The English Reformation took place in 16th-century England when the Church of England broke away from the authority of the pope and the Catholic Church. These events were part of the wider European Reformation, a religious and political movement that affected the practice of Christianity in Western and Central Europe.

<i>Book of Common Prayer</i> (1928, England) Proposed Anglican liturgical book

The 1928 Book of Common Prayer, sometimes known as the Deposited Book, is a liturgical book which was proposed as a revised version of the Church of England's 1662 Book of Common Prayer. Opposing what they saw as an Anglo-Catholic revision that would align the Church of England with the Catholic Church—particularly through expanding the practice of the reserved sacrament—Protestant evangelicals and nonconformists in Parliament put up significant resistance, driving what became known as the Prayer Book Crisis.

Media vita in morte sumus is a Gregorian chant, known by its incipit, written in the form of a response, and known as "Antiphona pro Peccatis" or "de Morte". The most accepted source is a New Year's Eve religious service in the 1300s. Reference has been made to a source originating in a battle song of the year 912 by Notker the Stammerer, a monk of the Abbey of Saint Gall: however, the Synod of Cologne declared in 1316 no one should sing this without prior permission of the residing bishop.

<span class="mw-page-title-main">Remember not, Lord, our offences</span> Choral anthem by Henry Purcell

"Remember not, Lord, our offences", Z.50, is a five-part choral anthem by the English baroque composer Henry Purcell (1659–95). The anthem is a setting of a passage from the litany compiled by Thomas Cranmer, Archbishop of Canterbury, and later included in the Anglican Book of Common Prayer. It was composed circa 1679–82 at the beginning of Purcell's tenure as Organist and Master of the Choristers for Westminster Abbey.

<i>Book of Common Prayer</i> (1549) 1st Anglican liturgical book

The 1549 Book of Common Prayer (BCP) is the original version of the Book of Common Prayer, variations of which are still in use as the official liturgical book of the Church of England and other Anglican churches. Written during the English Reformation, the prayer book was largely the work of Thomas Cranmer, who borrowed from a large number of other sources. Evidence of Cranmer's Protestant theology can be seen throughout the book; however, the services maintain the traditional forms and sacramental language inherited from medieval Catholic liturgies. Criticised by Protestants for being too traditional, it was replaced by the significantly revised 1552 Book of Common Prayer.

<span class="mw-page-title-main">Primer (prayer book)</span> Christian prayer book

Primer is the name for a variety of devotional prayer books that originated among educated medieval laity in the 14th century, particularly in England. While the contents of primers have varied dependent on edition, they often contained portions of the Psalms and Latin liturgical practices such as the Little Office of the Blessed Virgin Mary. Medieval primers were often similar to and sometimes considered synonymous with the also popular book of hours ; typically, a medieval horae was referred to as a primer in Middle English.

Protestant liturgy or Evangelical liturgy is a pattern for worship used by a Protestant congregation or denomination on a regular basis. The term liturgy comes from Greek and means "public work". Liturgy is especially important in the Historical Protestant churches, both mainline and evangelical, while Baptist, Pentecostal, and nondenominational churches tend to be very flexible and in some cases have no liturgy at all. It often but not exclusively occurs on Sunday.

<i>Book of Common Prayer</i> (1552) 2nd Anglican liturgical book

The 1552 Book of Common Prayer, also called the Second Prayer Book of Edward VI, was the second version of the Book of Common Prayer (BCP) and contained the official liturgy of the Church of England from November 1552 until July 1553. The first Book of Common Prayer was issued in 1549 as part of the English Reformation, but Protestants criticised it for being too similar to traditional Roman Catholic services. The 1552 prayer book was revised to be explicitly Reformed in its theology.

<i>Book of Common Prayer</i> (1962) Liturgical book of the Anglican Church of Canada

The 1962 Book of Common Prayer is an authorized liturgical book of the Canada-based Anglican Church of Canada. The 1962 prayer book is often also considered the 1959 prayer book, in reference to the year the revision was first approved for an "indefinite period" of use beginning in 1960. The 1962 edition follows from the same tradition of other versions of the Book of Common Prayer used by the churches within the Anglican Communion and Anglicanism generally. It contains both the Eucharistic liturgy and Daily Office, as well as additional public liturgies and personal devotions. The second major revision of the Book of Common Prayer of the Anglican Church of Canada, the 1962 Book of Common Prayer succeeded the 1918 edition, which itself had replaced the Church of England's 1662 prayer book. While supplanted by the 1985 Book of Alternative Services as the Anglican Church of Canada's primary Sunday service book, the 1962 prayer book continues to see usage.

<i>Book of Common Prayer</i> (1604) Anglican liturgical book

The 1604 Book of Common Prayer, often called the Jacobean prayer book or the Hampton Court Book, is the fourth version of the Book of Common Prayer as used by the Church of England. It was introduced during the early English reign of James I as a product of the Hampton Court Conference, a summit between episcopalian, Puritan, and Presbyterian factions. A modest revision of the 1559 prayer book, the Jacobean prayer book became the basis of the 1662 Book of Common Prayer, a still-authorized liturgical book within the Church of England and global Anglicanism.

<i>Book of Common Prayer</i> (1559) Anglican liturgical book

The 1559 Book of Common Prayer, also called the Elizabethan prayer book, is the third edition of the Book of Common Prayer and the text that served as an official liturgical book of the Church of England throughout the Elizabethan era.

References

Bibliography