Proto-Arabic language

Last updated
Proto-Arabic
Reconstruction of Varieties of Arabic
Erabefore 9th century BC
Reconstructed
ancestors

Proto-Arabic is the name given to the hypothetical reconstructed ancestor of all the varieties of Arabic attested since the 9th century BC. [1] [2] There are two lines of evidence to reconstruct Proto-Arabic:

Contents

Old Arabic in the Nabataean script is first attested in the Negev desert in the 1st century BC, but it becomes more frequent in the region after the decline of Safaitic and Hismaic. From the 4th century AD, Old Arabic inscriptions are attested from Northern Syria to the Hejaz, in a script that is intermediate between cursive Nabataean and the Kufic script of Islamic times.

The urheimat of Proto-Arabic can thus be regarded as the frontier between northwest Arabia and the southern Levant. [3]

There is confusion with the application of the terms "pre-classical Arabic", "Proto-Arabic", "Old Arabic" and "Old Arabic". [4] [5] This is sometimes the name given to ancient epigraphic North Arabian languages. Sabatino Moscati called them "pre-classical", Georgi Akhvlediani called them "proto-Arabic", Johann Fück, Haim Rabin, Ibrahim al-Samarrai and Karl Brockelmann called them "ancient Arabic". Brockelmann considered the epigraphic North Arabian languages to be among the ancient Arabic dialects that are not identical to Late Classical Arabic.

Applying such a name to the North Arabian languages is an error. Ancient Arabic apparently coexisted with North Arabian but, unlike them, remained a purely spoken language. [6] [7] Dutch scholar Emery van Donzel considered "Old Arabic (Proto-Arabic) language" to be one of three stages in the development of Preclassic Arabic, following the Semitic Arabian languages and preceding Early Arabic of the 3rd to 6th centuries. There are also those who refer to the North Arabian languages as "Proto-Arabic" and distinguish between them and Preclassic Arabic.

Agathangel of Crimea defined the period of existence of the Old Arabic (pre-classical) language as the V-VIII centuries (until 750), followed by the classical caliphate period (VIII-XI centuries), the post-classical period (XI-XV centuries), and then the period of decline (XVI-XVIII centuries). [8] [9]

Late Preclassic dialects, both urban and Bedouin, are described to some extent by early Arab philologists. New Arabic or Middle Arabic, which became the urban language of the Arab Caliphate in the 8th century, emerged from pre-classical Arabic dialects, which continued to develop until modern Arabic dialects, showing tremendous changes. [10]

Characteristics

There are several features shared by Classical Arabic, the varieties of Modern Arabic and the Safaitic and Hismaic inscriptions that are unattested in any other Semitic language variety, including the Dadanitic and Taymanitic languages of the northern Hejaz. They are evidence of common descent from a hypothetical ancestor, Proto-Arabic. The following features can be reconstructed with confidence for Proto-Arabic: [11]

  1. negative particles m */mā/; lʾn */lā-ʾan/ > CAr lan
  2. mafʿūl G-passive participle
  3. prepositions and adverbs f, ʿn, ʿnd, ḥt, ʿkdy
  4. a subjunctive in -a
  5. t-demonstratives
  6. leveling of the -at allomorph of the feminine ending
  7. ʾn complementizer and subordinator
  8. the use of f- to introduce modal clauses
  9. independent object pronoun in (ʾ)y
  10. vestiges of nunation

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Arabic</span> Semitic language and lingua franca of the Arab world

Arabic is a Central Semitic language of the Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The ISO assigns language codes to 32 varieties of Arabic, including its standard form of Literary Arabic, known as Modern Standard Arabic, which is derived from Classical Arabic. This distinction exists primarily among Western linguists; Arabic speakers themselves generally do not distinguish between Modern Standard Arabic and Classical Arabic, but rather refer to both as al-ʿarabiyyatu l-fuṣḥā or simply al-fuṣḥā (اَلْفُصْحَىٰ).

<span class="mw-page-title-main">Classical Arabic</span> Form of the Arabic language used in Umayyad and Abbasid literary texts

Classical Arabic or Quranic Arabic is the standardized literary form of Arabic used from the 7th century and throughout the Middle Ages, most notably in Umayyad and Abbasid literary texts such as poetry, elevated prose and oratory, and is also the liturgical language of Islam. Classical Arabic is, furthermore, the register of the Arabic language on which Modern Standard Arabic is based.

<span class="mw-page-title-main">Sabaic</span> Old South Arabian language spoken in Yemen

Sabaic, sometimes referred to as Sabaean, was an Old South Arabian language that was spoken between c. 1000 BC and the 6th century AD by the Sabaeans. It was used as a written language by some other peoples of the ancient civilization of South Arabia, including the Ḥimyarites, Ḥashidites, Ṣirwāḥites, Humlanites, Ghaymānites, and Radmānites. Sabaic belongs to the South Arabian Semitic branch of the Afroasiatic language family. Sabaic is distinguished from the other members of the Old South Arabian group by its use of h to mark the third person and as a causative prefix; all of the other languages use s1 in those cases. Therefore, Sabaic is called an h-language and the others s-languages. Numerous other Sabaic inscriptions have also been found dating back to the Sabean colonization of Africa.

It is thought that the Arabic alphabet is a derivative of the Nabataean variation of the Aramaic alphabet, which descended from the Phoenician alphabet, which among others also gave rise to the Hebrew alphabet and the Greek alphabet, the latter one being in turn the base for the Latin and Cyrillic alphabets.

Northwest Semitic is a division of the Semitic languages comprising the indigenous languages of the Levant. It emerged from Proto-Semitic in the Early Bronze Age. It is first attested in proper names identified as Amorite in the Middle Bronze Age. The oldest coherent texts are in Ugaritic, dating to the Late Bronze Age, which by the time of the Bronze Age collapse are joined by Old Aramaic, and by the Iron Age by Sutean and the Canaanite languages.

<span class="mw-page-title-main">Thamudic</span> Ancient Arabian script family

Thamudic, named for the Thamud tribe, is a group of epigraphic scripts known from large numbers of inscriptions in Ancient North Arabian (ANA) alphabets, which have not yet been properly studied. These texts are found over a huge area from southern Syria to Yemen. In 1937, Fred V. Winnett divided those known at the time into five rough categories A, B, C, D, E. In 1951, some 9,000 more inscriptions were recorded in south-west Saudi Arabia which have been given the name Southern Thamudic.

<span class="mw-page-title-main">Safaitic</span> Script variant for Old Arabic

Safaitic is a variety of the South Semitic scripts used by the Arabs in southern Syria and northern Jordan in the Ḥarrah region, to carve rock inscriptions in various dialects of Old Arabic and Ancient North Arabian. The Safaitic script is a member of the Ancient North Arabian (ANA) sub-grouping of the South Semitic script family, the genetic unity of which has yet to be demonstrated.

Ancient North Arabian (ANA) is a collection of scripts and a language or family of languages under the North Arabian languages branch along with Old Arabic that were used in north and central Arabia and south Syria from the 8th century BCE to the 4th century CE. The term "Ancient North Arabian" is defined negatively. It refers to all of the South Semitic scripts except Ancient South Arabian (ASA) regardless of their genetic relationships.

<span class="mw-page-title-main">Nabataean Aramaic</span> Variety of Aramaic

Nabataean Aramaic is the extinct Aramaic variety used in inscriptions by the Nabataeans of the East Bank of the Jordan River, the Negev, and the Sinai Peninsula. Compared with other varieties of Aramaic, it is notable for the occurrence of a number of loanwords and grammatical borrowings from Arabic or other North Arabian languages.

Hismaic is a variety of the Ancient North Arabian script and the language most commonly expressed in it. The Hismaic script may have been used to write Safaitic dialects of Old Arabic, but the language of most inscriptions differs from Safaitic in a few important respects, meriting its classification as a separate dialect or language. Hismaic inscriptions are attested in the Ḥismā region of Northwest Arabia, dating to the centuries around and immediately following the start of the Common Era.

<span class="mw-page-title-main">Old Arabic</span> Earliest attested stage of the Arabic language

Old Arabic is the name for any Arabic language or dialect continuum before Islam. Various forms of Old Arabic are attested in scripts like Safaitic, Hismaic, Nabatean, and even Greek.

<span class="mw-page-title-main">Dadanitic</span> Extinct Central Semitic language of northwest Arabia

Dadanitic is the script and possibly the language of the oasis of Dadān and the kingdom of Liḥyān in northwestern Arabia, spoken probably some time during the second half of the first millennium BCE.

<span class="mw-page-title-main">South Semitic scripts</span> Family of writing systems that split from the Proto-Sinaitic script

The South Semitic scripts are a family of alphabets that had split from Proto-Sinaitic script by the 10th century BC. The family has two main branches: Ancient North Arabian (ANA) and Ancient South Arabian (ASA).

Taymanitic was the language and script of the oasis of Taymāʾ in northwestern Arabia, dated to the second half of the 6th century BC.

Nabataean Arabic was the dialect of Arabic spoken by the Nabataeans in antiquity. It was succeeded by Paleo-Arabic.

<span class="mw-page-title-main">Old Hijazi Arabic</span> 1-700 CE language variety or dialect

Old Hijazi, is a variety of Old Arabic attested in Hejaz from about the 1st century to the 7th century. It is the variety thought to underlie the Quranic Consonantal Text (QCT) and in its later iteration was the prestige spoken and written register of Arabic in the Umayyad Caliphate.

Paleo-Arabic is a script that represents a pre-Islamic phase in the evolution of the Arabic script at which point it becomes recognizably similar to the Islamic Arabic script. It comes prior to Classical Arabic, but it is also a recognizable form of the Arabic script, emerging after a transitional phase of Nabataean Arabic as the Nabataean script slowly evolved into the modern Arabic script. It appears in the late fifth and sixth centuries and, though was originally only known from Syria and Jordan, is now also attested in several extant inscriptions from the Arabian Peninsula, such as in the Christian texts at the site of Hima in South Arabia. More recently, additional examples of Paleo-Arabic have been discovered near Taif in the Hejaz and in the Tabuk region of northwestern Saudi Arabia.

The Yazīd inscription is an early Christian Paleo-Arabic rock carving from the region of as-Samrūnīyyāt, 12 km southeast of Qasr Burqu' in the northeastern Jordan.

Ahmad Al-Jallad is a Jordanian-American philologist, epigraphist, and a historian of language. Some of the areas he has contributed to include Quranic studies and the history of Arabic, including recent work he has done on the Safaitic and Paleo-Arabic scripts. He is currently Professor in the Sofia Chair in Arabic Studies at Ohio State University at the Department of Near Eastern and South Asian Languages and Cultures. He is the winner of the 2017 Dutch Gratama Science Prize.

References

  1. Owens, Jonathan (1998). "Case and proto-Arabic, Part I". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 61: 51–73. doi:10.1017/S0041977X00015755. S2CID   204970487 via ResearchGate.
  2. Al-Jallad, Ahmad; Putten, Marijn van (January 2017). "(PDF) Al-Jallad. 2017. The Case for Proto-Semitic and Proto-Arabic Case: A reply to Jonathan Owens, w. Marijn van Putten | Ahmad Al-Jallad and Marijn van Putten - Academia.edu". Romano-Arabica Xvii (2017): Fictional Beings in Middle East Cultures.
  3. Al-Jallad, Ahmad. "Al-Jallad. The earliest stages of Arabic and its linguistic classification (Routledge Handbook of Arabic Linguistics, forthcoming)". Academia.edu. Retrieved 2015-12-08.
  4. "A History of the Arabic Language". linguistics.byu.edu. Retrieved 2024-06-21.
  5. "The Types of Arabic and their Differences". www.getquranic.com. Retrieved 2024-06-21.
  6. "The Aramaic scripts of North Arabia". krc.orient.ox.ac.uk. Retrieved 2024-06-21.
  7. "Arabic the Semitic Language of the Arabs". www.ucg.org. Retrieved 2024-06-21.
  8. "Arabic Historical Thought In The Classical Period". openmaktaba.com. Retrieved 2024-06-21.
  9. "Historical Perspectives on Arabic: From Early Forms to Modern Usage". playaling.com. Retrieved 2024-06-21.
  10. "History of the Arabic language". arabikey.com. Retrieved 2024-06-21.
  11. Al-Jallad, A. (2015). An Outline of the Grammar of the Safaitic Inscriptions. Brill.

Further reading