Solano | |
---|---|
Olelato | |
Region | Northeast Mexico (near Mission San Francisco Solano |
Extinct | 18th century |
Language codes | |
ISO 639-3 | xso |
xso | |
Glottolog | sanf1266 |
Pre-contact distribution of Solano language |
Solano is an unclassified extinct language formerly spoken in northeast Mexico and perhaps also in the neighboring U.S. state of Texas. It is a possible language isolate.
Solano is known only from a 21-word vocabulary list that appears at the end of a 1703–1708 baptism book from the San Francisco Solano Mission, [1] which hosted at least four different peoples, including the Xarame, Payuguan, Papanac, and Siaguan. [2] Supposedly the language is of the Indians of this mission – perhaps the Terocodame band cluster. The Solano peoples are associated with the 18th-century missions near Eagle Pass, Texas.
The 21 known Solano words, as reproduced in Swanton (1940), are: [3]
Solano | English |
---|---|
aapag | yes |
apam | water |
genin, genint | three |
hikomeya, hycomeya | is she your sister? |
hipayō, hypayô | to wish; Spanish: quiere (?) |
kainika, cainica | tortilla |
krisen, crisen; krigen, crigen | bad |
nabaog | I am hungry |
naha | mother |
namō | eat it |
nikaog, nicaog | meat |
no | fur |
paam | there is none |
papam | father |
saath | four |
sieh | give me |
sihik, sihic | tobacco |
sopaam | sister |
soyā | brother |
tciene, chiene | salt |
taapam | there are |
Below is a comparison of selected words from Zamponi (2024). There are no obvious cognates with other neighboring languages. [2]
language | father | four | meat | mother | three | water |
---|---|---|---|---|---|---|
Solano | papam | saath | nikaog | naha | genin | hipayō |
Lipan Apache [4] | -ʔaaší | dínínɁí | -cinin | -Ɂ-nándí | káíɁí | kó |
Coahuilteco [5] | -xana·y | puwa·nc̉an | aha·wh | -ta·y | axtikpil | wan |
Comecrudo [6] | mawiʹs | nawuiʹ | eweʹ, kai | maʹt, te | ̉yiʹy | aʹx̣ |
Tonkawa [7] | ʔewas, ta·taʔ | sikit | ʔawas | xʔay, ʔesaʔ | metis | ʔa·x |
Proto-Uto-Aztecan [8] | *na, *ta(ta), *ʔok | *mako’ | *tuhku, *waʔi | *ye, *nan | *pahi | *pa |
A language family is a group of languages related through descent from a common ancestral language or parental language, called the proto-language of that family. The term "family" reflects the tree model of language origination in historical linguistics, which makes use of a metaphor comparing languages to people in a biological family tree, or in a subsequent modification, to species in a phylogenetic tree of evolutionary taxonomy. Linguists therefore describe the daughter languages within a language family as being genetically related. The divergence of a proto-language into daughter languages typically occurs through geographical separation, with different regional dialects of the proto-language spoken by different speech communities undergoing different language changes and thus becoming distinct languages from each other.
A language isolate is a language that has no demonstrable genetic relationship with another language. Basque in Europe, Ainu in Asia, Sandawe in Africa, Haida and Zuni in North America, Kanoê in South America, and Tiwi in Australia are all examples of language isolates. The exact number of language isolates is yet unknown due to insufficient data on several languages.
The Indigenous languages of the Americas are the languages that were used by the Indigenous peoples of the Americas before the arrival of non-Indigenous peoples. Over a thousand of these languages are still used today, while many more are now extinct. The Indigenous languages of the Americas are not all related to each other, instead they are classified into a hundred or so language families, as well as a number of extinct languages that are unclassified due to the lack of information on them.
The Wintun are members of several related Native American peoples of Northern California, including the Wintu (northern), Nomlaki (central), and Patwin (southern). Their range is from approximately present-day Lake Shasta to San Francisco Bay, along the western side of the Sacramento River to the Coast Range. Each of these tribes speak one of the Wintuan languages. Linguistic and archaeological evidence suggests that the Wintun people probably entered the California area around 500 AD from what is now southern Oregon, introducing bow and arrow technology to the region.
Washo is an endangered Native American language isolate spoken by the Washo on the California–Nevada border in the drainages of the Truckee and Carson Rivers, especially around Lake Tahoe. While there are only 20 elderly native speakers of Washo, since 1994 there has been a small immersion school that has produced a number of moderately fluent younger speakers. The immersion school has since closed its doors and the language program now operates through the Cultural Resource Department for the Washoe Tribe. The language is still very much endangered; however, there has been a renaissance in the language revitalization movement as many of the students who attended the original immersion school have become teachers.
Tanoan, also Kiowa–Tanoan or Tanoan–Kiowa, is a family of languages spoken by indigenous peoples in present-day New Mexico, Kansas, Oklahoma, and Texas.
Zuni is a language of the Zuni people, indigenous to western New Mexico and eastern Arizona in the United States. It is spoken by around 9,500 people, especially in the vicinity of Zuni Pueblo, New Mexico, and much smaller numbers in parts of Arizona.
Coahuiltecan was a proposed language family in John Wesley Powell's 1891 classification of Native American languages. Most linguists now reject the view that the Coahuiltecan peoples of southern Texas and adjacent Mexico spoke a single or related languages. Coahuiltecan continues to be a convenient collective term for the languages and people of this region.
Comecrudan refers to a group of possibly related languages spoken in the southernmost part of Texas and in northern Mexico along the Rio Grande of which Comecrudo is the best known. These were spoken by the Comecrudo people. Very little is known about these languages or the people who spoke them. Knowledge of them primarily consists of word lists collected by European missionaries and explorers. All Comecrudan languages are extinct.
Coahuilteco was one of the Pakawan languages that was spoken in southern Texas and northeastern Coahuila (Mexico). It is now extinct.
Utian is a family of Indigenous languages spoken in Northern California, United States. The Miwok and Ohlone peoples both spoke languages of the Utian language family. It has recently been argued that the Utian languages and Yokuts languages are sub-families of the Yok-Utian language family. Utian and Yokutsan have traditionally been considered part of the Penutian language phylum.
Chiricahua is a Southern Athabaskan language spoken by the Chiricahua people in Chihuahua and Sonora, México and in Oklahoma and New Mexico. It is related to Navajo and Western Apache and has been described in great detail by the anthropological linguist Harry Hoijer (1904–1976), especially in Hoijer & Opler (1938) and Hoijer (1946). Hoijer & Opler's Chiricahua and Mescalero Apache Texts, including a grammatical sketch and traditional religious and secular stories, has been converted into an online "book" available from the University of Virginia.
The Pomoan, or Pomo, languages are a small family of seven languages indigenous to northern California spoken by the Pomo people, whose ancestors lived in the valley of the Russian River and the Clear Lake basin. Four languages are extinct, and all surviving languages except Kashaya have fewer than ten speakers.
The Akokisa were an Indigenous tribe who lived on Galveston Bay and the lower Trinity and Sabine rivers in Texas, primarily in the present-day Greater Houston area. They were a band of the Atakapa Indians, closely related to the Atakapa of Lake Charles, Louisiana.
The Yana language is an extinct language that was formerly spoken by the Yana people, who lived in north-central California between the Feather and Pit rivers in what is now the Shasta and Tehama counties. The last speaker of the southernmost dialect, which is called Yahi, was Ishi, who died in 1916. When the last fluent speaker(s) of the other dialects died is not recorded. Yana is fairly well documented, mostly by Edward Sapir.
Truman Michelson was a linguist and anthropologist who worked from 1910 until his death for the Bureau of American Ethnology at the Smithsonian Institution. He also held a position as ethnologist at George Washington University from 1917 until 1932.
The Bidai, who referred to themselves as the Quasmigdo, were a tribe of Atakapa Indians from eastern Texas.
Aranama (Araname), also known as Tamique, is an extinct unclassified language of Texas, USA. It was spoken by the Aranama and Tamique peoples at the Franciscan mission of Espíritu Santo de Zúñiga. It is only known from a two-word phrase from a non-native speaker: himiána tsáyi 'give me water!'. Variations on the name are Taranames, Jaranames ~ Xaranames ~ Charinames, Chaimamé, Hanáma ~ Hanáme.
Bidai is an unclassified extinct language formerly spoken by the Bidai people of eastern Texas. Zamponi (2024) notes that the numerals do not appear to be related to those of any other languages and hence proposes that Bidai may be a language isolate.
The Pakawan languages were a small language family spoken in what is today northern Mexico and southern Texas. All Pakawan languages are today extinct.