Ternopil

Last updated

Ternopil
Тернопіль
City
UA-TE Ternopil Buran 18-06-16.JPG
Teatralnyi-maidan4501.jpg
Faine misto-11.jpg
Valova-8-14103710.jpg
Kaplytsia-Mykul-tsvyntar-14071240.jpg
Tserkva nad stavom.jpg
Flag of Ternopil.svg
Flag
Coat of arms of Ternopil.svg
Coat of arms
Logo of Ternopil.svg
Brandmark
Reliefkarte Ukraine 2022.png
Red pog.svg
Ternopil
Location within Ukraine
Ternopil province physical map.svg
Red pog.svg
Ternopil
Ternopil (Ternopil Oblast)
Coordinates: 49°34′N25°36′E / 49.567°N 25.600°E / 49.567; 25.600
Country Flag of Ukraine.svg  Ukraine
Oblast Ternopil Oblast
Raion Ternopil Raion
Hromada Ternopil urban hromada
Founded1540 (484 years ago)
Government
 •  Mayor Serhiy Nadal [1] (Svoboda)
Area
 • Total86 km2 (33.2 sq mi)
Elevation

(mean)
320 m (1,050 ft)
Population
 (2022) [2]
 • Total225,004
 • Density2,600/km2 (6,800/sq mi)
Time zone UTC+2 (CET)
 • Summer (DST) UTC+3 (CEST)
Area code +380 352
Website rada.te.ua/en
Ternopil

Ternopil, [lower-alpha 1] known until 1944 mostly as Tarnopol, is a city in western Ukraine, located on the banks of the Seret. Administratively, it serves as the administrative centre of Ternopil Oblast. Ternopil is one of the major cities of Western Ukraine and the historical regions of Galicia and Podolia. It is served by Ternopil Airport. The population of Ternopil was estimated at 225,004 (2022 estimate). [2]

Contents

The city is the administrative center of Ternopil Oblast (region), as well as of surrounding Ternopil Raion (district) within the oblast. It hosts the administration of Ternopil urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. [3]

Until 18 July 2020, Ternopil was designated as a city of oblast significance and did not belong to Ternopil Raion even though it was the center of the raion. As part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three, the city was merged into Ternopil Raion. [4] [5]

History

Jan Amor Tarnowski. Jan Amor Tarnowski.PNG
Jan Amor Tarnowski.

The city was founded in 1540 by Polish commander and Hetman Jan Amor Tarnowski. [6] Its Polish name Tarnopol means 'Tarnowski's city' and stems from a combination of the founder's family name and the Greek term polis . [7] [8] The city served as a military stronghold and castle [6] On 15 April 1540, [6] the King of Poland, Sigismund I the Old, [6] in Kraków gave Tarnowski permission to establish Tarnopol, [6] near Sopilcze (Sopilche). [6] protecting the eastern borders of Polish Kingdom from Tatar raids. In 1570, the city passed to the Ostrogski family, [6] and in 1623 to the Zamoyski family. [6] During the Khmelnytsky Uprising, many residents of the city joined the ranks of the Cossack forces. [9] During the 1672–1676 Polish–Ottoman War, Tarnopol was almost completely destroyed by Turkish forces of Ibrahim Shishman Pasha in 1675, then rebuilt by Aleksander Koniecpolski. [9]

In 1772, after the First Partition of Poland, the city came under Austrian rule. In 1809, after the War of the Fifth Coalition, the city came under Russian rule, incorporated into the newly created Ternopol krai, but in 1815 returned to Austrian rule in accordance with the Congress of Vienna. In 1870 Tarnopol was connected by railway with Lemberg.

During World War I the city passed from German and Austrian forces to Russia several times. In 1917, the city and its castle were burned down by fleeing Russian forces. [6] After the dissolution of the Austro-Hungarian Empire, the city was proclaimed as part of the West Ukrainian People's Republic on 11 November 1918. After Polish forces captured Lwów during the Polish-Ukrainian War, Tarnopol became the country's temporary capital. [10] After the act of union between the West Ukrainian Republic and the Ukrainian People's Republic, Ternopil formally became part of the UPR. On 15 July 1919, the city was captured. [10] by Polish forces. In July and August 1920 the Red Army captured Ternopil in the course of the Polish-Soviet War, and the city served as the capital of the short-lived Galician Soviet Socialist Republic. Under the terms of the Riga treaty, the area remained under Polish control.

The Church of St. Mary of the Perpetual Assistance was demolished after World War II. Kostel Ternopil.jpg
The Church of St. Mary of the Perpetual Assistance was demolished after World War II.

As a consequence of the Soviet invasion of Poland in 1939, Ternopil was incorporated into the Ukrainian Soviet Socialist Republic as part of Ternopol Oblast. On 2 July 1941, the city was occupied by the Nazis. Between then and July 1943, 10,000 Jews were killed by Nazi Germans, and another 6,000 were rounded up and sent to Belzec extermination camp. A few hundred others went to labor camps. During most of this time Jews lived in the Tarnopol Ghetto. [11] [12] Many Ukrainians were sent as forced labour to Germany. Following the Act of restoration of the Ukrainian state proclaimed in Lviv on 30 June 1941, Ukrainian Insurgent Army (UPA) was active in Ternopil region and battled for the independence of Ukraine, opposing Nazis, Polish Armia Krajowa and People's Army of Poland as well as the Soviets. During the Soviet offensive in March and April 1944, the city was almost completely destroyed by Soviet artillery. [13] Finally, Ternopol was occupied by the Red Army on 15 April 1944. After the second Soviet occupation, 85% of the city's living quarters were destroyed. [6]

Following the Potsdam Conference in 1945, Poland's borders were redrawn and Ternopil was incorporated into the Ukrainian SSR of the Soviet Union. The ethnic Polish population of the area was forcibly deported to postwar Poland [14] In the following decades, Ternopil was rebuilt in a typical Soviet style and only a few buildings were reconstructed.

Following the fall of the Soviet Union, Ternopil became part of the independent Ukraine as a city of regional significance. On 31 December 2013, the 11th Artillery Brigade, descendant of artillery units that had been based in the city since 1949, was disbanded. [15] In 2020, as part of the administrative reform in Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three, the city was merged into Ternopil Raion. [16] [17]

During the Russo-Ukrainian War, Ternopil was struck by Russian missiles on 13 May 2023, minutes before Ternopil natives Tvorchi performed at the Eurovision Song Contest 2023. [18]

Geography

Climate

Ternopil has a moderate continental climate with cold winters and warm summers.

Climate data for Ternopil (1981–2010, extremes 1949–2011)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)12.2
(54.0)		17.3
(63.1)		25.0
(77.0)		30.0
(86.0)		30.2
(86.4)		37.8
(100.0)		38.4
(101.1)		36.1
(97.0)		32.1
(89.8)		25.7
(78.3)		19.9
(67.8)		13.9
(57.0)		38.4
(101.1)
Mean daily maximum °C (°F)−1.3
(29.7)		0.0
(32.0)		5.0
(41.0)		13.2
(55.8)		19.4
(66.9)		21.7
(71.1)		23.8
(74.8)		23.5
(74.3)		18.1
(64.6)		12.3
(54.1)		4.7
(40.5)		−0.3
(31.5)		11.7
(53.1)
Daily mean °C (°F)−3.9
(25.0)		−3.0
(26.6)		1.1
(34.0)		8.0
(46.4)		14.0
(57.2)		16.6
(61.9)		18.5
(65.3)		17.8
(64.0)		13.0
(55.4)		7.7
(45.9)		1.8
(35.2)		−2.7
(27.1)		7.4
(45.3)
Mean daily minimum °C (°F)−6.5
(20.3)		−5.9
(21.4)		−2.2
(28.0)		3.3
(37.9)		8.7
(47.7)		11.6
(52.9)		13.4
(56.1)		12.7
(54.9)		8.5
(47.3)		3.9
(39.0)		−0.7
(30.7)		−5.2
(22.6)		3.5
(38.3)
Record low °C (°F)−31.6
(−24.9)		−31.0
(−23.8)		−23.9
(−11.0)		−6.1
(21.0)		−2.2
(28.0)		−1.7
(28.9)		4.0
(39.2)		3.6
(38.5)		−4.0
(24.8)		−10.5
(13.1)		−18.0
(−0.4)		−27.0
(−16.6)		−31.6
(−24.9)
Average precipitation mm (inches)25.6
(1.01)		29.7
(1.17)		33.4
(1.31)		37.9
(1.49)		61.1
(2.41)		77.5
(3.05)		92.3
(3.63)		70.9
(2.79)		56.3
(2.22)		36.8
(1.45)		33.4
(1.31)		35.3
(1.39)		590.2
(23.24)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)7.58.27.67.49.510.611.08.77.97.27.58.9102.0
Average relative humidity (%)85.383.679.370.668.973.574.274.278.581.286.487.378.6
Source 1: World Meteorological Organization [19]
Source 2: Climatebase.ru (extremes) [20]

Demographics

School No. 5 (former girls' school of St. Jadwiga in Ternopil Ternopil', 2 Kaminna Str..jpg
School No. 5 (former girls' school of St. Jadwiga in Ternopil

According to Ukrainian Census (2001), Ternopil city and Ternopil oblast are homogeneously populated by ethnic Ukrainians. Ternopil city and Ternopil oblast are also homogeneously Ukrainian-speaking. [21]

National structure of Ternopil Oblast - 1,138.5 (100%)

Native languages in Ternopil:

According to a survey conducted by the International Republican Institute in April-May 2023, 98 % of the city's population spoke Ukrainian at home, and 1 % spoke Russian. [22] [ full citation needed ]

Economy

Ternopil railway station Zaliznichnii vokzal (m.Ternopil').jpg
Ternopil railway station

Ternopil is a centre for the light industry, food industry, radio-electronic and construction industries. In the Soviet and early post-Soviet period, a harvester plant and a porcelain factory operated in the city.

Transport

Ternopil is an important railway hub with connections to most major railway stations of Ukraine. The city lies on the M12 international highway connecting western and central regions of Ukraine. Trolleybus lines and a bus station are active in the city. Water transport operates on Ternopil artificial lake mostly for tourist purposes. An airport was opened for civilian traffic in 1985, but ceased commercial operations in 2010.

Higher education

Teachers of Ternopil State Medical University. TDMU - Kafedra gistologiyi ta embriologiyi - Doslidzhennia danikh elektronnogo mikroskopa - 16118427.jpg
Teachers of Ternopil State Medical University.

Universities include:

Main sights

Notable people

Franciszek Kleeberg Kleeberg.jpg
Franciszek Kleeberg
Yaroslav Stetsko Stecko.jpg
Yaroslav Stetsko

Sport

People from Ternopil Oblast

Solomiya Krushelnytska Solomiya Krushelnytska.jpg
Solomiya Krushelnytska

Lived in Ternopil

International relations

Mayor of Ternopil awarded with a Council of Europe flag by a PACE member during a ceremony in 2014 Den-mista-2014-prapor-EU-3430.jpg
Mayor of Ternopil awarded with a Council of Europe flag by a PACE member during a ceremony in 2014

Ternopil is twinned with:

Former twin towns include:

Stadium naming controversy

In 2021, Ternopil created international outrage, especially in the Jewish community, by deciding to name a city stadium in honor of Nazi collaborator Roman Shukhevych. [30] Shukhevych was the military leader of the Ukrainian Insurgent Army during World War II and was known for his collaboration with the Nazi regime [31] [32] as well as his responsibility for the massacres of Poles in Volhynia and Eastern Galicia. As a result, the City Council of Tarnów decided to suspend its partnership with Ternopil. [33]

Joel Lion, the Israeli Ambassador to Ukraine, expressed Israel’s strong objection to the city's choice to name the stadium in honor of Roman Shukhevych. Lion wrote, "We strongly condemn the decision of Ternopil city council to name the City Stadium after the infamous Hauptman (Captain) of the SS 201st Schutzmannschaft Roman Shukhevych and demand the immediate cancellation of this decision". [32] [34]

The Eastern Europe Director of the Simon Wiesenthal Center, Efraim Zuroff wrote, "It is fully understandable that Ternopil seeks to honor those who fought against Soviet Communism, but not those behind the mass murder of innocent fellow citizens." in a statement attempting to convince Ternopil to reconsider the "renaming of its stadium in honor of Nazi collaborator, Hauptmann of the SS Schutzmannschaft 201, Roman Shukhevych, an active participant in the mass murder of Jews and Poles in World War II." [35]

Russo-Ukrainian War

In June 2022, due to full-scale Russian invasion and missile strikes from the territory of Belarus, Ternopil suspended its partnership with the city of Pinsk.

Festivals

An international open-air music festival called Faine Misto  [ uk ] has been held annually near Ternopil for 2–4 days in July since 2013. [36] [37]

Notes

  1. ↑ Ukrainian: Тернопіль, IPA: [terˈnɔp⁽ʲ⁾ilʲ] ⓘ ; Polish: Tarnopol; Yiddish: טארנאפאל, romanized: Tarnapol; Hebrew: טרנופול, romanized: Tarnopol; German: Tannstadt.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ternopil Oblast</span> Region of Ukraine

Ternopil Oblast, also referred to as Ternopilshchyna or Ternopillia, is an oblast (province) of Ukraine. Its administrative center is Ternopil, through which flows the Seret, a tributary of the Dniester. Population: 1,021,713.

<span class="mw-page-title-main">Okopy, Ternopil Oblast</span> Village in Ternopil, Ukraine

Okopy is a selo in western Ukraine. It is located in Chortkiv Raion (district) of Ternopil Oblast (province), and had its origins as a Polish fortress at the meeting of the Zbruch and Dniester rivers. It belongs to Melnytsia-Podilska settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine.

<span class="mw-page-title-main">Chortkiv</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Chortkiv is a city in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It is the administrative center of Chortkiv Raion, housing the district's local administration buildings. Chortkiv hosts the administration of Chortkiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 28,279.

<span class="mw-page-title-main">Berezhany</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Berezhany is a city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It lies about 50 km (31 mi) from the administrative center of the oblast, Ternopil. Berezhany hosts the administration of Berezhany urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 17,139.

<span class="mw-page-title-main">Zbarazh</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Zbarazh is a city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It is located in the historic region of Galicia. Zbarazh hosts the administration of Zbarazh urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 13,346.

<span class="mw-page-title-main">Roman Shukhevych</span> Ukrainian nationalist (1907–1950)

Roman-Taras Yosypovych Shukhevych was a Ukrainian nationalist and a military leader of the nationalist Ukrainian Insurgent Army (UPA), which during the Second World War fought against the Soviet Union and to a lesser extent against the Nazi Germany for Ukrainian independence. He collaborated with the Nazis from February 1941 to December 1942 as commanding officer of the Nachtigall Battalion in early 1941, and as a Hauptmann of the German Schutzmannschaft 201 auxiliary police battalion in late 1941 and 1942.

<span class="mw-page-title-main">Zalishchyky</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Zalishchyky, also spelled Zalischyky, is a small city located on the Dniester River in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It hosts the administration of Zalishchyky urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 8,928.

<span class="mw-page-title-main">Terebovlia</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Terebovlia is a small city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. Terebovlia hosts the administration of Terebovlia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 13,226 ; 13,661 (2001).

<span class="mw-page-title-main">Pidhaitsi</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Pidhaitsi is a small city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It is located approximately 15.5 miles (24.9 km) south of Berezhany, 43.5 miles (70.0 km) from Ternopil, and 62 miles (100 km) south-east of Lviv. In 1939, Pidhaitsi obtained the formal status of a city. It hosts the administration of Pidhaitsi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 2,609.

<span class="mw-page-title-main">Skalat</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Skalat is a small city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It hosts the administration of Skalat urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 3,739.

<span class="mw-page-title-main">Borshchiv</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Borshchiv is a city in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It was previously the administrative center of the former Borshchiv Raion until 2020. Borshchiv hosts the administration of Borshchiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. In 2022, the population was estimated to be 10,632.

<span class="mw-page-title-main">Zboriv</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Zboriv is a small city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It is located in the historical region of Galicia. The local government is administered by Zboriv City Council. Zboriv hosts the administration of Zboriv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,621.

<span class="mw-page-title-main">Lanivtsi</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Lanivtsi, is a city in Kremenets Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. It hosts the administration of Lanivtsi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 8,215 ; 8,680 (2001).

<span class="mw-page-title-main">Khorostkiv</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Khorostkiv is a city in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. It hosts the administration of Khorostkiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,652.

<span class="mw-page-title-main">Kopychyntsi</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Kopychyntsi is a small city in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. It hosts the administration of Kopychyntsi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Kopychyntsi is the birthplace of Vasyl Ivanchuk, a chess grandmaster; Israel Jacob Kligler, who led the effort of eradicating malaria in Mandatory Palestine; and Pinhas Lavon, an Israeli politician. The population of the town is 7000. The population of Kopychyntsi municipality is 13 965.

<span class="mw-page-title-main">Monastyryska</span> City in Ternopil Oblast, Ukraine

Monastyryska is a small city in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. In 2001, the population was 6,344. The town is situated on the river Koropets, 15 km (9.32 mi) from Buchach, 140 km (86.99 mi) south-east from Lviv, on the road between Ternopil or Berezhany and Ivano-Frankivsk. The river Koropets forms a wide lake. Monasteryska borders Hryhoriv and Bertnyky on the east, Ozekhiv on the south, Vycholky and Stara Huta on the west, Nova Huta, Shveykiv and Kovalivka on the north. It hosts the administration of Monastyryska urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 5,380.

<span class="mw-page-title-main">Peremyshliany</span> City in Lviv Oblast, Ukraine

Peremyshliany is a small city in Lviv Raion, Lviv Oblast (region) of Ukraine. It hosts the administration of Peremyshliany urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,415.

<span class="mw-page-title-main">Brody Raion</span> Former subdivision of Lviv Oblast, Ukraine

Brody Raion was a raion (district) of Lviv Oblast in western Ukraine. Its administrative center was Brody. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Lviv Oblast to seven. The area of Brody Raion was merged into Zolochiv Raion. The last estimate of the population of the raion was 57,457.

Velykyi Khodachkiv is a selo in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, Ukraine. It lies on the banks of the Rudka river, on the rail line from Ternopil to Rohatyn. Velykyi Khodachkiv belongs to Pidhorodne rural hromada, one of the hromadas of Ukraine. The population is 1394 people.

The history of Ternopil describes the history of the city of Ternopil, located in modern day Ukraine.

References

  1. ↑ "Мер Тернополя продає побачення з собою". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). 28 December 2011. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 6 August 2023.
  2. 1 2 Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022](PDF) (in Ukrainian and English). Kyiv: State Statistics Service of Ukraine. Archived (PDF) from the original on 4 July 2022.
  3. ↑ "Тернопольская городская громада" (in Russian). Портал об'єднаних громад України.
  4. ↑ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (in Ukrainian). 18 July 2020. Retrieved 3 October 2020.
  5. ↑ "Нові райони: карти + склад" (in Ukrainian). Міністерство розвитку громад та територій України. 17 July 2020.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Archived 13 October 2015 at the Wayback Machine [ permanent dead link ]
  7. ↑ Olszański, Tadeusz A. (2013). "Kresy Zachodnie. Miejsce Galicji Wschodniej i Wołynia w państwie ukraińskim" (PDF). Prace OSW (in Polish). Centre for Eastern Studies. pp. 25–26.
  8. ↑ Karpluk, Maria (1993). Mowa naszych przodków: podstawowe wiadomości z historii języka polskiego do końca XVIII w (in Polish). TMJP. p. 46.
  9. 1 2 "Виникнення і розвиток міста Тернопіль" [Establishment and development of the Ternopil city]. ukrssr.com.ua (in Ukrainian). 27 March 2016. Retrieved 8 August 2023.
  10. 1 2 The Jewish and German population accepted the new Ukrainian state, but the Poles started the military campaign against the Ukrainian authority [...] On November 11, 1918 following bloody fighting, the Polish forces captured Lwów. The government of the WUPR moved to Ternopol and from the end of December the Council and the Government of the WUPR were located in Ivano-Frankivsk.
    (in Ukrainian) West Ukrainian People's Republic in the "Dovidnyk z istoriï Ukraïny" (A hand-book on the History of Ukraine), 3-Volumes, Kyiv, 1993–1999, ISBN   5-7707-5190-8 (t. 1), ISBN   5-7707-8552-7 (t. 2), ISBN   966-504-237-8 (t. 3).
  11. ↑ Robert Kuwałek; Eugeniusz Riadczenko; Adam Dylewski; Justyna Filochowska; Michał Czajka (2015). "Tarnopol". Historia – Społeczność żydowska przed 1989 (in Polish). Virtual Shtetl (Wirtualny Sztetl). pp. 3–4 of 5. Retrieved 31 July 2015.
  12. ↑ Megargee, Geoffrey (2012). Encyclopedia of Camps and Ghettos. Bloomington, Indiana: University of Indiana Press. p. Volume II, 838-389. ISBN   978-0-253-35599-7.
  13. ↑ Frieser, Karl-Heinz; Schmider, Klaus; Schönherr, Klaus; Schreiber, Gerhard; Ungváry, Kristián; Wegner, Bernd (2007). Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg: Die Ostfront 1943/44 – Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten[Germany and the Second World War: The Eastern Front 1943–1944 – The War in the East and on the Neighbouring Fronts] (in German). Vol. VIII. München: Deutsche Verlags-Anstalt. ISBN   978-3-421-06235-2.
  14. ↑ Włodzimierz Borodziej; Ingo Eser; Stanisław Jankowiak; Jerzy Kochanowski; Claudia Kraft; Witold Stankowski; Katrin Steffen (1999). Stanisław Ciesielski (ed.). Przesiedlenie ludności polskiej z Kresów Wschodnich do Polski 1944–1947 [Resettlement of Poles from Kresy 1944–1947] (in Polish). Warsaw: Neriton. pp. 29, 50, 468. ISBN   83-86842-56-3.
  15. ↑ Влада Тернополя наполягає на відновленні військових частин на Західній Україні [Ternopil authorities insist on restoration of military units in western Ukraine]. Ukrainian Independent Information Agency (in Ukrainian). 16 April 2014. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 4 February 2016.
  16. ↑ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (in Ukrainian). 18 July 2020. Retrieved 3 October 2020.
  17. ↑ "Нові райони: карти + склад" (in Ukrainian). Міністерство розвитку громад та територій України. 17 July 2020.
  18. ↑ "Ukraine Eurovision act's city Ternopil attacked before performance". BBC News. 13 May 2023. Retrieved 14 May 2023.
  19. ↑ "World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010". World Meteorological Organization. Archived from the original on 17 July 2021. Retrieved 17 July 2021.
  20. ↑ "Ternopil, Ukraine Climate Data". Climatebase. Retrieved 21 January 2013.
  21. ↑ "2001 | English version | Results | General results of the census | National composition of population". Archived from the original on 17 December 2011.
  22. ↑ "Восьме всеукраїнське муніципальне опитування" (PDF). ratinggroup.ua (in Ukrainian). International Republican Institute. April–May 2023. Archived (PDF) from the original on 19 July 2023. Retrieved 6 August 2023.
  23. ↑ Padokh, Yaroslav (2001). "Chubaty, Mykola". Internet Encyclopedia of Ukraine. Archived from the original on 26 July 2023. Retrieved 9 August 2023.
  24. ↑ Bain, Robert Nisbet (1911). "Tarnowski, Jan"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11th ed.). pp. 429–430.
  25. ↑ "Städtepartnerschaften". www.erftstadt.de (in German). Archived from the original on 13 May 2023. Retrieved 6 August 2023.
  26. ↑ Hodara, Susan (26 October 2008). "Communities; Cities Find Sisters Abroad". The New York Times. Retrieved 26 October 2008.
  27. ↑ "Elbląg – Podstrony / Miasta partnerskie". Elbląski Dziennik Internetowy (in Polish). Archived from the original on 15 March 2011. Retrieved 1 August 2013.
  28. ↑ "Elbląg – Miasta partnerskie". Elbląg.net (in Polish). Retrieved 1 August 2013.
  29. ↑ "Batumi – Twin Towns & Sister Cities". Batumi City Hall. Archived from the original on 4 May 2012. Retrieved 10 August 2013.
  30. ↑ Piotrowski, Tadeusz (9 January 2007). Poland's Holocaust: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying Forces and Genocide in the Second Republic, 1918-1947. McFarland. ISBN   978-0-7864-2913-4. ...on the German side and Roman Shukhevych ('Tur', 'Taras Chuprynka') as head of the Ukrainian staff, wore the uniform of the Wehrmacht.
  31. ↑ "Israeli Envoy in Ukraine Slams Naming of Soccer Stadium in Honor of Nazi Ally Roman Shukhevych", Algemeiner.com, retrieved 22 October 2023
  32. 1 2 "Israel protests against western Ukrainian city naming stadium in honor of Shukhevych", Kyiv Post, retrieved 22 October 2023
  33. ↑ "Tarnów zawiesza współpracę z Tarnopolem" (in Polish). Retrieved 26 November 2023.
  34. ↑ "Israel's Ambassador demands cancellation of decision on Ternopil stadium's name", UNIAN, retrieved 22 October 2023
  35. ↑ "FIFA urged to take action after stadium renamed for Nazi collaborator", The Jerusalem Post, 17 March 2021, retrieved 22 October 2023
  36. ↑ "Faine Misto Festival". www.festivalfinder.eu. European Festivals Association . Retrieved 7 April 2021.
  37. ↑ "ФАЙНЕ МІСТО | ТЕРИТОРІЯ ВІЛЬНИХ ЛЮДЕЙ | Історія" (in Ukrainian). Retrieved 7 April 2021.

Sources

This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.