 | This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations .(February 2020) |
| Apatani | |
|---|---|
| tanw | |
| Native to | India |
| Region | Arunachal Pradesh |
| Ethnicity | Apatani people |
Native speakers | 44,815 (2011 census) [1] |
Sino-Tibetan
| |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | apt |
| Glottolog | apat1240 |
| ELP | Apatani |
Apatani (Apa Tani, Tanw) is a Tani language, a branch of the Sino-Tibetan languages, spoken in India.
Post & Kanno (2013) [2] and Macario (2015) [3] notes that Apatani has various words that do not reconstruct to Proto-Tani, pointing to a possible non-Tani substratum in Apatani. Macario (2015) lists the following divergent Apatani forms that do not reconstruct to Proto-Tani.
| Apatani | Proto-Tani [4] | Proto-Tibeto-Burman [5] | Gloss |
|---|---|---|---|
| puulye | *ge | *buw, *giian | clothes |
| la- | *han | *graŋ | cold (water) |
| mɨ- | *ryɨ | *day | do |
| sar- | *put | - | foam |
| poteʔ | *brɨŋ | *brɨŋ | full |
| ʔude | *nam | *kyim | house |
| -lya | *grəŋ | - | lean against |
| sar-se | *yak | - | foxtail millet |
| -ɟii | *ɦo-pran | - | orphan |
| huʔ- | *dan | *tur | shake |
| -ko | *təŋ | *twiy | short |
| -be | *pam | *kyam, *wal | snow |
| dàa-cáñ | *ryok | *syam | iron |
| yo (o) | *dɨn | *sya | meat |
| heñ- | *mɨŋ | *səm | think |
In Lower Subansiri district, Arunachal Pradesh, Apatani is spoken in 7 villages in Ziro valley, namely Hong, Hari, Biilla, Dutta, Hija, Mudang-Tage, and Bamin Michi (Ethnologue).
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Plosive/ Affricate | voiceless | p | t | tʃ | k | ʔ |
| voiced | b | d | dʒ | ɡ | ||
| Fricative | s | x | h | |||
| Rhotic | r | |||||
| Approximant | l | j | ||||
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| Close | i | ɨ | u |
| Mid | e | ə | o |
| Open | a |
Like most endangered oral languages, Apatani did not have a standardized orthography, until recently, and there was some debate among the Apatanis on which script should be used to transcribe it. In view of this, Tanw Supuñ Dukuñ, the apex Tanii organization, recommended the constitution of the Apatani Language Development Committee (ALDC). The Apatani Cultural and Literary Society (ACLS) constituted the ALDC to recommend a writing system of the language. A year-long discussion and study by ALDC resulted in the recommendation of an alphabet based on Roman script. The recommendation was accepted by the ACLS and the administrative approval for its use was given by the Tanw Supuñ Dukuñ, or the Apatani Apex Council.
Language development is gradual process and in case of Apatani (Tanii) Language the development has been unrestrained so far. Yet, Tanii (Apatani) People have been writing Tanii using English Alphabets. And what began as a means to communicate through writing has now grown into a writing system that has emerged as a simple and easy means of communication for Tanii people. Apatani (Tanii) People live at a beautiful tiny valley known to the world as Ziro, located at Central Arunachal Pradesh. The total indigenous population is merely around 60,000 strong but Apatanis (Tanii) are known for their fervor when it comes to preservation and promotion of their unique culture that they closely share with their surrounding Tribes belonging to same Tani Group.
Currently, there are some positive initiatives with regard to Tanii Language development. The most relevant ones are revision project by Popi Sarmin Society [6] and LivingDictionaries' Talking Apatani Dictionary. [7] There are some differences on usage of some basic symbols and their usage. However, these developments are positive sign and they are giving momentum to public awareness regarding the urgent need for Tanii Language Development and Preservation.
Tanii words can be written meaningfully using English consonants and vowels "as is". Currently, the writing system is under rapid development and there are various proposals that has been put forward and active research work is ongoing. In the meantime, people may write using the system as proposed by the ALDC (Apatani Language Development Committee) or use the simplified system with minimum change and retaining English consonants, vowels and sounds. So far, the only government of Arunachal Pradesh approved Apatani Script ("order No.EDA.41/96-97 Pt. dated Itanagar the 2nd Nov, 2010") is developed by the Popi Sarmiň Society and KIIJE TANII AGUN CHINSA is being used for elementary third language studies at schools in Ziro. As any language, Apatani or Tanii language is evolving while it interacts with various languages such as English, Hindi, Assamese, etc. and as such it may not be correct to conclude on any specific writing structure as of now. For Tanw language, it a work in progress.[ citation needed ]
Arunachal Pradesh is a state in northeast India. It was formed from the North-East Frontier Agency (NEFA) region, and India declared it as a state on 20 February 1987. Itanagar is its capital and largest town. It borders the Indian states of Assam and Nagaland to the south. It shares international borders with Bhutan in the west, Myanmar in the east, and a disputed 1,129 km border with China's Tibet Autonomous Region in the north at the McMahon Line. Arunachal Pradesh is claimed by China as part of the Tibet Autonomous Region; China occupied some regions of Arunachal Pradesh in 1962 but later withdrew its forces.
The Tibetan script is a segmental writing system (abugida) of Indic origin used to write certain Tibetic languages, including Tibetan, Dzongkha, Sikkimese, Ladakhi, Jirel and Balti. It has also been used for some non-Tibetic languages in close cultural contact with Tibet, such as Thakali and Old Turkic. The printed form is called uchen script while the hand-written cursive form used in everyday writing is called umê script. This writing system is used across the Himalayas and Tibet.
The Ahom script or Tai Ahom Script is an abugida that is used to write the Ahom language, a dormant Tai language undergoing revival spoken by the Ahom people till the late 18th-century, who established the Ahom kingdom and ruled the eastern part of the Brahmaputra valley between the 13th and the 18th centuries. The old Ahom language today survives in the numerous manuscripts written in this script currently in institutional and private possession.
Sinhala, sometimes called Sinhalese, is an Indo-Aryan language primarily spoken by the Sinhalese people of Sri Lanka, who make up the largest ethnic group on the island, numbering about 16 million. Sinhala is also spoken as the first language by other ethnic groups in Sri Lanka, totalling about 2 million speakers as of 2001. It is written using the Sinhala script, which is a Brahmic script closely related to the Grantha script of South India.
Lao script or Akson Lao is the primary script used to write the Lao language and other minority languages in Laos. Its earlier form, the Tai Noi script, was also used to write the Isan language, but was replaced by the Thai script. It has 27 consonants, 7 consonantal ligatures, 33 vowels, and 4 tone marks.
The Apatani people are an ethnic group who live in the Ziro valley of Arunachal Pradesh's Lower Subansiri region.
Donyi Polo is the designation given to the indigenous religion, of animistic and shamanic type, of the Tani and other Tibeto-Burman peoples of Arunachal Pradesh and Assam in Northeast India. The name "Donyi-Polo" means "Sun-Moon", and was chosen for the religion in the process of its revitalisation and institutionalisation started in the 1970s in response to inroads made by Christianity and the possibility of absorption into Hinduism.
Tani, is a branch of Tibeto-Burman languages spoken mostly in Arunachal Pradesh, Assam, and neighboring regions.
Tshangla is a Sino-Tibetan language of the Bodish branch closely related to the Tibetic languages. Tshangla is primarily spoken in Eastern Bhutan and acts as a lingua franca in the region; it is also spoken in the adjoining Tawang tract in the Indian state of Arunachal Pradesh and the Pemako region of Tibet. Tshangla is the principal pre-Tibetan language of Bhutan.
The Khamti language is a Southwestern Tai language spoken in Myanmar and India by the Khamti people. It is closely related to, and sometimes considered a dialect of, Shan.
Sora is a south Munda language of the Austroasiatic language of the Sora people, an ethnic group of eastern India, mainly in the states of Odisha and Andhra Pradesh. Sora contains very little formal literature but has an abundance of folk tales and traditions. Most of the knowledge passed down from generation to generation is transmitted orally. Like many languages in eastern India, Sora is listed as 'vulnerable to extinction' by UNESCO. Sora speakers are concentrated in Odisha and Andhra Pradesh. The language is endangered as per as International Mother Language Institute (IMLI).
Tai Tham script is an abugida writing system used mainly for a group of Southwestern Tai languages i.e., Northern Thai, Tai Lü, Khün and Lao; as well as the liturgical languages of Buddhism i.e., Pali and Sanskrit. It is historically known as Tua Tham. In Thailand and Myanmar, the script is often referred to as Lanna script in relation to the historical kingdom of Lan Na situating in the Northern region of modern day Thailand and a part of Shan state in Myanmar. Local people in Northern Thailand also call the script as Tua Mueang in parallel to Kam Mueang, a local name for Northern Thai language. In Laos and Isan region of Thailand, a variation of Tai Tham script, often dubbed Lao Tham, is also known by the locals as To Tham Lao or Yuan script. Tai Tham script is traditionally written on a dried palm leaf as a palm-leaf manuscript.
The Karbi language is spoken by the Karbi people of Northeastern India.
The Idu Mishmi language is a small language spoken by the Mishmi people in Dibang Valley district, Lower Dibang Valley district, Lohit district, East Siang district, Upper Siang district of the Indian state of Arunachal Pradesh and in Zayü County of the Tibet Autonomous Region, China. There were 8569 speakers in India in 1981 and 7000 speakers in China in 1994. It is considered an endangered language.
A writing system comprises a particular set of symbols, called a script, as well as the rules by which the script represents a particular language. Most writing systems can be broadly categorized into alphabets, syllabaries, or logographies. Alphabets use symbols called letters that correspond to spoken phonemes. Abjads generally only have letters for consonants, while pure alphabets have letters for both consonants and vowels. Abugidas use characters that correspond to consonant–vowel pairs. Syllabaries use symbols called syllabograms to represent syllables or moras. Logographies use characters that represent semantic units, such as words or morphemes.
Saint Claret College, Ziro (SCCZ) is a Catholic undergraduate college established in the Himalayan foothills at Ziro, Arunachal Pradesh, India. Founded in 2003, SCCZ is served by Claretian Missionaries, a Roman Catholic Order founded by St. Anthony Mary Claret and that serves in 64 countries. Saint Claret College at Ziro is permanently affiliated to Rajiv Gandhi Central University, Itanagar. SCC is recognized by the University Grants Commission (UGC) and is accredited with "A" Grade by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC), Bangalore. SCCZ offers Bachelor of Arts, B. A., and B. Com, besides several certificate courses.
Bori is a Tani language of India. Bori is spoken in Payum Circle, West Siang District, Arunachal Pradesh.
Tangsa, also known as Tase and Tase Naga, is a Sino-Tibetan language or language cluster spoken by the Tangsa people of Burma and north-eastern India. Some varieties, such as Shangge (Shanke), are likely distinct languages. There are about 60,000 speakers in Burma and 40,000 speakers in India. The dialects of Tangsa have disparate levels of lexical similarity, ranging from 35%–97%.
The Phake language or Tai Phake language is a Tai language spoken in the Buri Dihing Valley of Assam, India. It is closely related to the other Southwestern Tai languages in Assam: Aiton, Khamti, Khamyang, and Turung.
Wancho script is an alphabet created between 2001 and 2012 by middle school teacher Banwang Losu in Longding district, Arunachal Pradesh for writing the Wancho language. Letters represent consonants and vowels. Conjunct consonants are not used. Tone is indicated with diacritical marks on vowel letters.
Sino-Tibetan branches | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Western Himalayas (Himachal, Uttarakhand, Nepal, Sikkim) |
|  | |||
| Eastern Himalayas (Tibet, Bhutan, Arunachal) | |||||
| Myanmar and Indo-Burmese border |
| ||||
| East and Southeast Asia |
| ||||
| Dubious (possible isolates) (Arunachal) |
| ||||
| Proposed groupings | |||||
| Proto-languages | |||||
Italics indicates single languages that are also considered to be separate branches. | |||||