Warlpiri Sign Language

Last updated
Warlpiri Sign Language
Rdaka-rdaka
RegionNorth Central Desert, Australia
Native speakers
None
Language codes
ISO 639-3
Glottolog None

Warlpiri Sign Language, also known as Rdaka-rdaka (lit. hand signs), [1] is a sign language used by the Warlpiri, an Aboriginal community in the central desert region of Australia. It is one of the most elaborate, and certainly the most studied, of all Australian Aboriginal sign languages.

Contents

Social context

While many neighbouring language groups such as Arrernte and the Western Desert Language have auxiliary sign languages, Warlpiri Sign Language, along with Warumungu Sign Language, appears to be the most well developed and widely used — it is as complete a system of communication as spoken Warlpiri. This is possibly due to the tradition that widows should not speak during an extended mourning period which can last for months or even years; during this time they communicate solely by sign language.

In Warlpiri communities, widows also tend to live away from their families, with other widows or young single women. As a result, it is typical for Warlpiri women to have a better command of the sign language than men, and among older women at Yuendumu, Warlpiri Sign Language is in constant use, whether they are under a speech ban or not. [2] However, all members of the community understand it, and may sign in situations where speech is undesirable, such as while hunting, in private communication, across distances, while ill, or for subjects that require a special reverence or respect. Many also use signs as an accompaniment to speech.

Linguistics

British linguist Adam Kendon (1988) argues that Warlpiri Sign Language is best understood as a manual representation of the spoken Warlpiri language (a manually coded language), rather than as a separate language; individual signs represent morphemes from spoken Warlpiri, which are expressed in the same word order as the oral language. However, "markers of case relations, tense, and cliticised pronouns are not signed." Some spatial grammatical features are present which do not exist in spoken Warlpiri, though spoken Warlpiri incorporates directionals in its verbs, and in such cases sign corresponds to speech.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Warlpiri people</span> Australian Aboriginal people of Tanami Desert region

The Warlpiri, sometimes referred to as Yapa, are a group of Aboriginal Australians defined by their Warlpiri language, although not all still speak it. There are 5,000–6,000 Warlpiri, living mostly in a few towns and settlements scattered through their traditional land in the Northern Territory, north and west of Alice Springs. About 3,000 still speak the Warlpiri language. The word "Warlpiri" has also been romanised as Walpiri, Walbiri, Elpira, Ilpara, and Wailbri.

Many Australian Aboriginal cultures have or traditionally had a manually coded language, a signed counterpart of their oral language. This appears to be connected with various speech taboos between certain kin or at particular times, such as during a mourning period for women or during initiation ceremonies for men, as was also the case with Caucasian Sign Language but not Plains Indian Sign Language, which did not involve speech taboo, or deaf sign languages, which are not encodings of oral language. There is some similarity between neighbouring groups and some contact pidgin similar to Plains Indian Sign Language in the American Great Plains.

Yuendumu is a town in the Northern Territory of Australia, 293 km (182 mi) northwest of Alice Springs on the Tanami Road, within the Central Desert Region local government area. It ranks as one of the larger remote communities in central Australia, and has a thriving community of Aboriginal artists. It is home to Pintubi Anmatjere Warlpiri (PAW) Media, which produced the TV series Bush Mechanics.

<span class="mw-page-title-main">Western Desert language</span> Dialect cluster of Australian Aboriginal languages

The Western Desert language, or Wati, is a dialect cluster of Australian Aboriginal languages in the Pama–Nyungan family.

<span class="mw-page-title-main">Lajamanu, Northern Territory</span> Town in the Northern Territory, Australia

Lajamanu, formerly known as Hooker Creek Native Settlement or just Hooker Creek, is a small town of the Northern Territory of Australia. It is located around 560 km (350 mi) from Katherine and approximately 890 km (550 mi) from Darwin. At the 2016 Australian census, Lajamanu had a population of 606, of whom 89.3 percent are of Aboriginal and/or Torres Strait Islander origin, chiefly Warlpiri people.

Ngaatjatjarra is an Australian Aboriginal dialect of the Western Desert language. It is spoken in the Western Desert cultural bloc which covers about 600 000 square kilometres of the arid central and central-western desert. It is very similar to its close neighbours Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara and Pintupi, with which it is highly mutually intelligible.

Kumantje Jagamara, also known as Kumantje Nelson Jagamara, Michael Minjina Nelson Tjakamarra, Michael Nelson Tjakamarra and variations, was an Aboriginal Australian painter. He was one of the most significant proponents of the Western Desert art movement, an early style of contemporary Indigenous Australian art.

Biddy Rockman Napaljarri is a Walpiri-speaking Indigenous artist from Australia's Western Desert region. She has been painting since 1986, and her work is in the collection of the National Gallery of Victoria.

Lucy Napaljarri Kennedy is a Walpiri and Anmatyerre-speaking Indigenous artist from Australia's Western Desert region. One of the first Indigenous women artists to paint in acrylics, her work has been exhibited at major galleries around Australia, and is held in the collection of the National Gallery of Victoria. She was made a Member of the Order of Australia in 1994 for services to the Yuendumu community.

Helen Nelson Napaljarri, also known as Helen White Napajarri or Helen Spencer Napaljarri, is a Walpiri-speaking Aboriginal artist from Australia's Western Desert region. A literacy worker in Yuendumu, Northern Territory, Napaljarri began painting with Warlukurlangu Artists in the 1980s. Her paintings are held by the Art Gallery of South Australia and South Australian Museum. She has contributed to several bilingual language books in Walpiri and English.

Kitty Pultara Napaljarri is an Anmatyerre-speaking Indigenous artist from Australia's Western Desert region. Born at Napperby Station east of Yuendumu, Northern Territory, she worked on the station and first learned to paint there around 1986. Her work is held in the collections of the Art Gallery of South Australia and South Australian Museum.

Sheila Brown Napaljarri was a Warlpiri-speaking Indigenous artist from Australia's Western Desert region. A contributor to major collaborative paintings by Indigenous communities, her works are also held by the Art Gallery of New South Wales and the South Australian Museum.

Maggie Napaljarri Ross is an Aboriginal Australian artist. Her work has been collected by Artbank and the Kluge-Ruhe Museum in the United States.

Topsy Gibson Napaltjarri, also known as Tjayika or Tjanika, is a Pintupi-speaking Indigenous artist from Australia's Western Desert region.

Norah Nelson Napaljarri is a Warlpiri-speaking Aboriginal artist from Australia's Western Desert region. Norah Nelson began painting in 1986 and has exhibited her works both in Australia and other countries. Her paintings and pottery are held in the collection of the National Gallery of Victoria.

Umpila, also known as Ompeila, Ompela, Oom-billa, or Koko-umpilo, is an Aboriginal Australian language, or dialect cluster, of the Cape York Peninsula in northern Queensland. It is spoken by about 100 Aboriginal people, many of them elderly.

Yolŋu (Yolngu) or Murngin Sign Language is a ritual sign language used by the Yolngu, an Aboriginal community in the Arnhem Land region of Australia. As with other Australian Aboriginal sign languages, YSL was developed by the hearing for use when oral speech is forbidden, as during mourning or between certain family relations. However, "YSL is not a signed version of any spoken Yolngu language... YSL also serves as a primary means of communication for a number of deaf members in Yolngu communities... YSL functions as both an alternate and primary sign language". That is, it is used for communicating to the deaf, but also when communicating at a distance, when hunting, or when ceremonies require silence. It was acquired from birth by the hearing population. YSL is now considered an endangered language.

Warumungu Sign Language is a sign language used by the Warumungu, an Aboriginal community in the central desert region of Australia. Along with Warlpiri Sign Language, it is one of the most elaborate of all Australian Aboriginal sign languages.

Warlmanpa Sign Language is a highly developed Australian Aboriginal sign language used by the Warlmanpa people of northern Australia

Dolly Nampijinpa Daniels (1936–2004) was an Australian Aboriginal ritual leader, Warlipiri speaker, renowned artist, and land -rights advocate for the Warlipiri people of the Northern Territory.

References

  1. Swartz, Stephen M (2012). Grimes, Charles E; Lecompte, Maarten (eds.). Warlpiri-English Dictionary: with English-Warlpiri finderlist. AuSIL Dictionary Series, B-3 (2nd ed.). Australian Society for Indigenous Languages, Darwin. ISBN   978-1-86892-603-9 . Retrieved 29 March 2024.
  2. Dail-Jones, M. A. (1984). A Culture in Motion: A Study of the Interrelationship of Dancing, Sorrowing, Hunting and Fighting as Performed by the Warlpiri Women of Central Australia. M.A. Thesis, University of Hawaii, Honolulu.

Further reading