Sign-language media

Last updated

Sign-language media are media based on a media system for sign languages. Interfaces in sign-language media are built on the complex grammar structure of sign languages. Generally media are built for oral languages or written languages, and are often not compatible with sign languages.

Contents

Sign-language media have specific characteristics:

Milestones

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">American Sign Language</span> Sign language used predominantly in the US

American Sign Language (ASL) is a natural language that serves as the predominant sign language of Deaf communities in the United States and most of Anglophone Canada. ASL is a complete and organized visual language that is expressed by employing both manual and nonmanual features. Besides North America, dialects of ASL and ASL-based creoles are used in many countries around the world, including much of West Africa and parts of Southeast Asia. ASL is also widely learned as a second language, serving as a lingua franca. ASL is most closely related to French Sign Language (LSF). It has been proposed that ASL is a creole language of LSF, although ASL shows features atypical of creole languages, such as agglutinative morphology.

<span class="mw-page-title-main">Computer animation</span> Art of creating moving images using computers

Computer animation is the process used for digitally generating moving images. The more general term computer-generated imagery (CGI) encompasses both still images and moving images, while computer animation only refers to moving images. Modern computer animation usually uses 3D computer graphics.

<span class="mw-page-title-main">Sign language</span> Language that uses manual communication and body language to convey meaning

Sign languages are languages that use the visual-manual modality to convey meaning, instead of spoken words. Sign languages are expressed through manual articulation in combination with non-manual markers. Sign languages are full-fledged natural languages with their own grammar and lexicon. Sign languages are not universal and are usually not mutually intelligible, although there are similarities among different sign languages.

Sutton SignWriting, or simply SignWriting, is a system of written sign languages. It is highly featural and visually iconic: the shapes of the characters are abstract pictures of the hands, face, and body; and their spatial arrangement on the page does not follow a sequential order unlike the letters of written words. It was developed in 1974 by Valerie Sutton, a dancer who had, two years earlier, developed DanceWriting. Some newer standardized forms are known as the International Sign Writing Alphabet (ISWA).

<span class="mw-page-title-main">Accessibility</span> Modes of usability for people with disabilities

Accessibility is the design of products, devices, services, vehicles, or environments so as to be usable by people with disabilities. The concept of accessible design and practice of accessible developments ensures both "direct access" and "indirect access" meaning compatibility with a person's assistive technology.

Computer accessibility refers to the accessibility of a computer system to all people, regardless of disability type or severity of impairment. The term accessibility is most often used in reference to specialized hardware or software, or a combination of both, designed to enable the use of a computer by a person with a disability or impairment.

PR Newswire is a distributor of press releases headquartered in Chicago. The service was created in 1954 to allow companies to electronically send press releases to news organizations, using teleprinters at first. The founder, Herbert Muschel, operated the service from his house in Manhattan for approximately 15 years. The business was eventually sold to Western Union and then United Newspapers of London. In December 2015, Cision Inc. announced it would acquire the company. On January 1, 2021, Cision formally merged PR Newswire into the company.

The American Manual Alphabet (AMA) is a manual alphabet that augments the vocabulary of American Sign Language.

<span class="mw-page-title-main">Videotelephony</span> Real-time video communication

Videotelephony is the use of audio and video for simultaneous two-way communication. Today, videotelephony is widespread. There are many terms to refer to videotelephony. Videophones are standalone devices for video calling. In the present day, devices like smartphones and computers are capable of video calling, reducing the demand for separate videophones. Videoconferencing implies group communication. Videoconferencing is used in telepresence, whose goal is to create the illusion that remote participants are in the same room.

Brazilian Sign Language is the sign language used by deaf communities of Brazil. It is commonly known in short as Libras.

<span class="mw-page-title-main">Video relay service</span> Video telecommunication service

A video relay service (VRS), also sometimes known as a video interpreting service (VIS), is a video telecommunication service that allows deaf, hard-of-hearing, and speech-impaired (D-HOH-SI) individuals to communicate over video telephones and similar technologies with hearing people in real-time, via a sign language interpreter.

Cision Ltd. is a public relations and earned media software company and services provider. The company is incorporated in the Cayman Islands and headquartered in Chicago, Illinois. Cision offers a portfolio of services including PRNewswire, PRWeb, Brandwatch, Connectively and Canada Newswire.

American Sign Language literature is one of the most important shared cultural experiences in the American deaf community. Literary genres initially developed in residential Deaf institutes, such as American School for the Deaf in Hartford, Connecticut, which is where American Sign Language developed as a language in the early 19th century. There are many genres of ASL literature, such as narratives of personal experience, poetry, cinematographic stories, folktales, translated works, original fiction and stories with handshape constraints. Authors of ASL literature use their body as the text of their work, which is visually read and comprehended by their audience viewers. In the early development of ASL literary genres, the works were generally not analyzed as written texts are, but the increased dissemination of ASL literature on video has led to greater analysis of these genres.

A Digital Cinema Package (DCP) is a collection of digital files used to store and convey digital cinema (DC) audio, image, and data streams.

Peruvian Sign Language is a Peruvian language created and used by the Deaf community in Peru. It has been officially recognized by Peruvian law since 2010. It is not clear how many users there are in the country; the most recent general census registered little more than 10,000, but the more specific census on people with special needs found around half a million people with hearing disabilities.

<span class="mw-page-title-main">Computer-generated imagery</span> Application of computer graphics to create or contribute to images

Computer-generated imagery (CGI) is a specific-technology or application of computer graphics for creating or improving images in art, printed media, simulators, videos and video games. These images are either static or dynamic. CGI both refers to 2D computer graphics and 3D computer graphics with the purpose of designing characters, virtual worlds, or scenes and special effects. The application of CGI for creating/improving animations is called computer animation, or CGI animation.

Pactera Technology International Ltd., (文思海辉技术有限公司) is an IT consulting and outsourcing company with corporate headquarters in Beijing, China, and regional headquarters in North America, Europe, and Asia Pacific. The service areas of the company are in technology, telecom, finance, insurance, energy, travel, manufacturing, retail and logistics.

Madeline is a series of educational point-and-click adventure video games which were developed during the mid-1990s for Windows and Mac systems. The games are an extension of the Madeline series of children's books by Ludwig Bemelmans, which describe the adventures of a young French girl. The video-game series was produced concurrently with a TV series of the same name, with characters and voice actors from the show.

The machine translation of sign languages has been possible, albeit in a limited fashion, since 1977. When a research project successfully matched English letters from a keyboard to ASL manual alphabet letters which were simulated on a robotic hand. These technologies translate signed languages into written or spoken language, and written or spoken language to sign language, without the use of a human interpreter. Sign languages possess different phonological features than spoken languages, which has created obstacles for developers. Developers use computer vision and machine learning to recognize specific phonological parameters and epentheses unique to sign languages, and speech recognition and natural language processing allow interactive communication between hearing and deaf people.

Protactile is a language used by deafblind people using tactile channels. Unlike other sign languages, which are heavily reliant on visual information, protactile is oriented towards touch and is practiced on the body. Protactile communication originated out of communications by DeafBlind people in Seattle in 2007 and incorporates signs from American Sign Language. Protactile is an emerging system of communication in the United States, with users relying on shared principles such as contact space, tactile imagery, and reciprocity.

References

  1. "LibGuides: Deaf Films: Oldest Deaf Films".
  2. Michael Kipp, Alexis Heloir, Quan Nguyen. Sign language avatars: Animation and comprehensibility. Volume 6895 of the series Lecture Notes in Computer Science pp 113-126. Link to article by Kipp, Heloir, and Nguyen.
  3. Sarah Ebling. 2013. Evaluating a Swiss German Sign Language Avatar among the Deaf Community. Link to access
  4. Link to Spanish Sign Language videos done by software
  5. "Online Video Library | JW.ORG Videos American Sign Language | American Sign Language (ASL)". www.jw.org. Retrieved 2024-12-29.
  6. "Deluxe Launches First Brazilian Sign Language (LIBRAS) Localization Service Outside Brazil". Cision PR Newswire. Deluxe Entertainment Services Group Inc. through Cision PR Newswire. 18 Sep 2017. Retrieved 14 Nov 2023.
  7. "Accessibility & The Audio Track File". Cinepedia. September 2017. Retrieved 14 November 2023.