The word fidāʾī (Arabic: فدائي; plural: فدائيونfidāʾiyyūn(standard) or فدائيينfidāʾiyyīn(informal), often rendered in English as fedayeen) means "sacrifice" or "one who sacrifices himself" (a literal translation of fidāʾiyyīn might be "martyrs"). The Palestinian fedayeen are militants or guerrillas of a nationalist orientation from among the Palestinian people. Most Palestinians consider the fedayeen to be "freedom fighters".
Warrior, warrior, warrior,[b] Oh my land, the land of the ancestors Warrior, warrior, warrior,[b] Oh my people, people of eternity
Chorus: Warrior, warrior, warrior,[b] Oh my land, the land of the ancestors Warrior, warrior, warrior,[b] Oh my people, people of eternity
I With my determination, my fire and the volcano of my vendetta With the longing in my blood for my land and my home 𝄆 I have climbed the mountains and fought the wars I have conquered the impossible, and crossed the frontiers 𝄇
Chorus
II With the resolve of the winds and the fire of the weapons And the determination of my nation in the land of struggle 𝄆 Palestine is my home, and the path of my triumphal[c] Palestine is my vendetta and the land of withstanding 𝄇
Chorus
III By the oath under the shade of the flag By my land and nation, and the fire of pain 𝄆 I will live as a warrior, I will remain a warrior, I will die as a warrior - until my country returns 𝄇
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Sometimes sung as فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي Belâdi Belâdi Belâdi /bɪ.læː.diːbɪ.læː.diːbɪ.læː.diː/ ("My country, my country, my country").
1 2 3 4 Sometimes sung as فِلَسْطِينُ دَارِي فِلَسْطِينُ نَارِي Filasṭīnu dārī Filasṭīnu nārī /fi.las.tˤiː.nudaː.riːfi.las.tˤiː.nunaː.riː/ ("Palestine is my home, Palestine is my fire").
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.