Proto-Italic | |
---|---|
Reconstruction of | Italic languages |
Region | Italian Peninsula |
Era | c. 1000 BC |
Reconstructed ancestor | |
Lower-order reconstructions |
|
Part of a series on |
Indo-European topics |
---|
![]() |
![]() |
The Proto-Italic language is the ancestor of the Italic languages, most notably Latin and its descendants, the Romance languages. It is not directly attested in writing, but has been reconstructed to some degree through the comparative method. Proto-Italic descended from the earlier Proto-Indo-European language. [1]
Although an equation between archeological and linguistic evidence cannot be established with certainty, the Proto-Italic language is generally associated with the Terramare (1700–1150 BC) and Proto-Villanovan cultures (1200–900 BC). [2]
On the other hand, work in glottochronology has argued that Proto-Italic split off from the western Proto-Indo-European dialects some time before 2500 BC. [3] [4] It was originally spoken by Italic tribes north of the Alps before they moved south into the Italian Peninsula during the second half of the 2nd millennium BC. Linguistic evidence also points to early contacts with Celtic tribes and Proto-Germanic speakers. [2]
A list of regular phonetic changes from Proto-Indo-European to Proto-Italic follows. Because Latin is the only well-attested Italic language, it forms the main source for the reconstruction of Proto-Italic. It is therefore not always clear whether certain changes apply to all of Italic (a pre-PI change), or only to Latin (a post-PI change), because of lack of conclusive evidence.
The laryngeals are a class of hypothetical PIE sounds *h₁, *h₂, *h₃ that usually disappeared in late PIE, leaving coloring effects on adjacent vowels. Their disappearance left some distinctive sound combinations in Proto-Italic. In the changes below, the # follows standard practice in denoting a word boundary; that is, # at the beginning denotes word-initial. [10] H denotes any of the three laryngeals.
The simpler Italic developments of laryngeals are shared by many other Indo-European branches:
More characteristic of Italic are the interactions of laryngeals with sonorant consonants. Here, R represents a sonorant, and C a consonant.
Type | Bilabial | Dental | Alveolar | Palatal | Velar | Labial–velar |
---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ŋ | |||
Plosive | p b | t d | k ɡ | kʷ ɡʷ | ||
Fricative | ɸ β | θ ð | s z | x ɣ | xʷ ɣʷ | |
Trill | r | |||||
Lateral | l | |||||
Approximant | j | w | ||||
|
|
Proto-Italic had the following diphthongs: [12]
Osthoff's law remained productive in Proto-Italic. This caused long vowels to shorten when they were followed by a sonorant and another consonant in the same syllable: VːRC > VRC. As the long diphthongs were also VːR sequences, they could only occur word-finally, and were shortened elsewhere. Long vowels were also shortened before word-final *-m. This is the cause of the many occurrences of short *-a- in, for example, the endings of the ā-stems or of ā-verbs.
Proto-Italic words may have had a fixed stress on the first syllable, a stress pattern which probably existed in most descendants in at least some periods. In Latin, initial stress is posited for the Old Latin period, after which it gave way to the "Classical" stress pattern. However, fixed initial stress may alternatively be an areal feature postdating Proto-Italic, since the vowel reductions which it is posited to explain are not found before the mid-first millennium BC. [14] Furthermore, the persistence of Proto-Indo-European mobile accent is required in early Proto-Italic for Brent Vine's (2006) reformulation of Thurneysen-Havet's law (where pre-tonic *ou > *au) to work. [15]
Nouns could have one of three genders: masculine, feminine and neuter. They declined for seven of the eight Proto-Indo-European cases: nominative, vocative, accusative, genitive, dative, ablative and locative. The instrumental case had been lost. Nouns also declined for number in singular and plural. The dual number was no longer distinguished, although a few remnants (like Latin duo, ambō) still preserved some form of the inherited dual inflection.
This class corresponds to the second declension of Latin, basically divided into masculine and neuter nouns. It descends from the Proto-Indo-European thematic declension. Most nouns in this class were masculine or neuter, but there may have been some feminine nouns as well (e.g., names of plants such as Latin "papyrus").
Case | *agros [17] m. "field" | *jugom [18] n. "yoke" | ||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominative | *agros < PIE *h₂éǵros | *agrōs < PIE *h₂éǵroes ( *agroi) | *jugom < PIE *yugóm | *jugā < PIE *yugéh₂ |
Vocative | *agre < *h₂éǵre | *agrōs < *h₂éǵroes ( *agroi) | ||
Accusative | *agrom < *h₂éǵrom | *agrons < *h₂éǵroms | ||
Genitive | *agrosjo < *h₂éǵrosyo *agrī | *agrom < *h₂éǵroHom | *jugosjo < *yugósyo *jugī | *jugom < *yugóHom |
Dative | *agrōi < *h₂éǵroey | *agrois < *h₂éǵroysu? | *jugōi < *yugóey | *jugois < *yugóysu? |
Ablative | *agrōd < *h₂éǵread | *jugōd < *yugéad | ||
Locative | *agroi? < *h₂éǵroy *agrei? < *h₂éǵrey | *jugoi? < *yugóy *jugei? < *yugéy |
This class corresponds to the first declension of Latin. It derives primarily from Proto-Indo-European nouns in *-eh₂-, and contained mostly feminine nouns, and maybe a few masculines, such as names of jobs in Classical Latin, some of them being loanwords from Ancient Greek (e.g., incola, nauta, poeta).
Case | *farβā (< earlier *farðā), f. beard | |
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | *farβā < PIE *bʰardʰéh₂ | *farβās < PIE *bʰardʰéh₂es |
Vocative | *farβa < *bʰardʰéh₂ | |
Accusative | *farβām < *bʰardʰā́m | *farβans < *bʰardʰéh₂m̥s |
Genitive | *farβās < *bʰardʰéh₂s | *farβāzom < PIE *bʰardʰéh₂soHom < *bʰardʰéh₂oHom |
Dative | *farβāi < *bʰardʰéh₂ey | *farβais < *bʰardʰéh₂su? |
Ablative | *farβād < *bʰardʰéh₂s | |
Locative | *farβāi < *bʰardʰéh₂i |
This class contained nouns with stems ending in a variety of consonants. They included root nouns, n-stems, r-stems, s-stems and t-stems among others. It corresponds to the third declension of Latin, which also includes the i-stems, originally a distinct class.
Masculine and feminine nouns declined alike, while neuters had different forms in the nominative/accusative/vocative.
Case | *sniks [25] f. "snow" | *kord [26] n. "heart" | ||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominative-Vocative | *sniks < PIE *snéygʷʰs | *sniɣʷes < PIE *snéygʷʰes | *kord < PIE *ḱr̥d | *kordā < PIE *ḱérdh₂ |
Accusative | *sniɣʷəm < *snéygʷʰm̥ | *sniɣʷəns < *snéygʷʰm̥s | ||
Genitive | *sniɣʷes < *snigʷʰés *sniɣʷos | *sniɣʷom < *snigʷʰóHom | *kordes < *ḱr̥dés *kordos | *kordom < *ḱr̥dóHom |
Dative | *sniɣʷei < *snigʷʰéy | *sniɣʷ(V?)βos < *snigʷʰmós | *kordei < *ḱr̥déy | *kord(V?)βos < *ḱr̥dmós |
Ablative | *sniɣʷi < *snigʷʰés (*sniɣʷa?) | *kordi < *ḱr̥dés (*korde?) | ||
Locative | *sniɣʷi < *snéygʷʰi | *kordi < *ḱérdi |
Nouns in this class often had a somewhat irregular nominative singular form. This created several subtypes, based on the final consonant of the stem.
Other notes:
This class corresponds to the nouns of the Latin third declension that had the genitive plural ending -ium (rather than -um). In Latin, the consonant stems gradually merged with this class. This process continued into the historical era; e.g. in Caesar's time (c. 50 BC) the i-stems still had a distinct accusative plural ending -īs, but this was replaced with the consonant-stem ending -ēs by the time of Augustus (c. AD 1). In Proto-Italic, as in the other Italic languages, i-stems were still very much a distinct type and showed no clear signs of merging.
Masculine and feminine nouns declined alike, while neuters had different forms in the nominative/accusative/vocative.
Case | *mentis [28] f. "mind" | *mari [29] n. "sea, lake" | ||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominative-Vocative | *mentis < PIE *méntis | *mentēs < PIE *ménteyes | *mari < PIE *móri | *marjā (*-īā?) < *marī < PIE *mórih₂ |
Accusative | *mentim < *méntim | *mentins < *méntims | ||
Genitive | *mənteis < *mn̥téys *məntjes | *məntjom < *mn̥téyoHom | *mareis < *m̥réys *marjes | *marjom < *m̥réyoHom |
Dative | *məntēi < *mn̥téyey | *məntiβos < *mn̥tímos | *marēi < *m̥réyey | *mariβos < *m̥rímos |
Ablative | *məntīd < *mn̥téys | *marīd < *m̥réys | ||
Locative | *məntei < *mn̥téy | *marei < *m̥réy |
This class corresponds to the fourth declension of Latin. They were historically parallel to the i-stems, and still showed many similar forms, with j/i being replaced with w/u. However, sound changes had made them somewhat different over time.
Case | *portus [32] m. "harbour, port" | *peku [33] n. "cattle" | ||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | |
Nominative-Vocative | *portus < PIE *pértus | *portowes? < PIE *pértewes *portous? | *peku? (*-ū?) < PIE *péḱu | *pekwā (*-ūā?) < *pekū < PIE *péḱuh₂ |
Accusative | *portum < *pértum | *portuns < *pértums | ||
Genitive | *portous < *pr̥téws *portwos *portwes | *portwom < *pr̥téwoHom | *pekous < *pḱéws *pekwos*pekwes | *pekwom (-owom?) < *pḱéwoHom |
Dative | *portowei < *pr̥téwey | *portuβos < *pr̥túmos | *pekowei < *pḱéwey | *pekuβos < *pḱúmos |
Ablative | *portūd < *pr̥téws | *pekūd < *pḱéws | ||
Locative | *portowi? < *pr̥téwi | *pekou? < *pḱéw *pekowi? < *pḱéwi |
Adjectives inflected much the same as nouns. Unlike nouns, adjectives did not have inherent genders. Instead, they inflected for all three genders, taking on the same gender-form as the noun they referred to.
Adjectives followed the same inflectional classes of nouns. The largest were the o/ā-stem adjectives (which inflected as o-stems in the masculine and neuter, and as ā-stems in the feminine), and the i-stems. Present active participles of verbs (in *-nts) and the comparative forms of adjectives (in *-jōs) inflected as consonant stems. There were also u-stem adjectives originally, but they had been converted to i-stems by adding i-stem endings onto the existing u-stem, thus giving the nominative singular *-wis.
Case | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine (pl.) | Feminine (pl.) | Neuter (pl.) |
---|---|---|---|---|---|---|
Nom. | *alβos < PIE *albʰós | *alβā < PIE *albʰéh₂ | *alβom < PIE *albʰóm | *alβōs < *albʰóes (*alβoi) | *alβās < *albʰéh₂es | *alβā < *albʰéh₂ |
Gen. | *alβosjo < *albʰósyo (*alβī) | *alβās < *albʰéh₂s | *alβosjo < *albʰósyo (*alβī) | *alβom < *albʰóHom | *alβāzōm < PIE *albʰéh₂soHom ( < *albʰéh₂oHom) | *alβom < *albʰóHom |
Dat. | *alβōi < *albʰóey | *alβāi < *albʰéh₂ey | *alβōi < *albʰóey | *alβois < *albʰóysu | *alβais < *albʰéh₂su | *alβois < *albʰóysu |
Acc. | *alβom < *albʰóm | *alβam < *albʰā́m | *alβom < *albʰóm | *alβons < *albʰóms | *alβans < *albʰéh₂m̥s | *alβā < *albʰéh₂ |
Voc. | *alβe < *albʰé | *alβa < *albʰéh₂ | *alβom < *albʰóm | *alβōs < *albʰóes (*alβoi) | *alβās < *albʰéh₂es | *alβā < *albʰéh₂ |
Abl. | *alβōd < *albʰéad | *alβād < *albʰéh₂s | *alβōd < *albʰéad | *alβois < *albʰóysu | *alβais < *albʰéh₂su | *alβois < *albʰóysu |
Loc. | *alβei < *albʰéy | *alβāi < *albʰéh₂i | *alβei < *albʰéy | *alβois < *albʰóysu | *alβais < *albʰéh₂su | *alβois < *albʰóysu |
Declension of Personal Pronouns: [37]
Singular | 1st Person | 2nd Person | Reflexive |
---|---|---|---|
Nominative | *egō < PIE *éǵh₂ | *tū < PIE *túh₂ | — |
Accusative | *mē, *me < *me | *tē, *te < *twé ~ *te | *sē, *se < PIE *swé ~ *se |
Genitive | *moi, *mei < *moy | *toi, *tei < *toy, *téwe | *soi, *swei < *soy, *séwe |
Dative | *meɣei < *méǵʰye | *teβei < *tébʰye | *seβei < *sébʰye |
Ablative | *med < *h₁med | *ted < *twét | *sed < *swét |
Possessive | *meos < PIE *mewos? *meyos? < *h₁mós | *towos < PIE *tewos < *twos | *sowos < PIE *sewós < *swós |
Plural | 1st Person | 2nd Person | Reflexive |
Nominative | *nōs < *nos | *wōs < *wos | — |
Accusative | *nōs < *nos | *wōs < *wos | *sē, *se |
Genitive | *nosterom? < *n̥s(er)o-? | *westerom? < *yus(er)o-? | *soi, *swei |
Dative | *nōβei < *n̥smey | *wōβei < *usmey | *seβei |
Ablative | *sed | ||
Possessive | *nosteros < *nsteros? | *westeros < *usteros? | *sowos |
Note: For the third person pronoun, Proto-Italic *is would have been used.
Declension of Relative Pronouns: [38]
Singular | Masculine | Neuter | Feminine |
---|---|---|---|
Nominative | *kʷoi < PIE *kʷós?*kʷó? | *kʷod < PIE *kʷód | *kʷāi < PIE *kʷéh₂ |
Accusative | |||
Genitive | *kʷojjos < *kʷósyo | ||
Dative | *kʷojjei, *kʷozmoi < *kʷósmey | ||
Ablative | *kʷōd < *kʷósmōd? | *kʷād < ? | |
Locative | ? < *kʷósmi | ? < *kʷósmi | ? |
Plural | Masculine | Neuter | Feminine |
Nominative | *kʷoi, *kʷōs | *kʷā, *kʷai | *kʷās |
Accusative | *kʷons | *kʷāns | |
Genitive | *kʷozom | *kʷazom | |
Dative | *kʷois | ||
Ablative | |||
Locative |
Declension of Interrogative Pronouns: [38]
Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
---|---|---|---|
Nominative | *kʷis < PIE *kʷís | *kʷid < PIE *kʷíd | |
Accusative | *kʷim < *kʷím | ||
Genitive | *kʷejjos < *kʷésyo | ||
Dative | *kʷejjei, *kʷezmoi < *kʷésmey | ||
Ablative | *kʷōd < *kʷéd? | *kʷād < *kʷéd? | *kʷōd < *kʷéd? |
Locative | ? < *kʷésmi | ? < *kʷésmi | ? < *kʷésmi |
Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
Nominative | *kʷēs < *kʷéyes | *kʷī, *kʷia < *kʷíh₂ | |
Accusative | *kʷins < *kʷíms | ||
Genitive | *kʷejzom?, *kʷozom? < *kʷéysom | ||
Dative | *kʷiβos < kʷeybʰ- | ||
Ablative | |||
Locative |
Declension of Demonstrative Pronouns: [39]
*is "this, that"
Singular | Masculine | Neuter | Feminine |
---|---|---|---|
Nominative | *is < PIE *ís | *id < PIE *íd | *ejā < PIE *íh₂ |
Accusative | *im < *ím | *ejām < *íh₂m | |
Genitive | *ejjos < *ésyo | ||
Dative | *ejjei, *esmoi < *ésyeh₂ey, *ésmey | ||
Ablative | *ejōd < *ésmod | *ejād < *ésyo | |
Locative | ? < *ésmi | ? < *ésmi | ? |
Plural | Masculine | Neuter | Feminine |
Nominative | *ejōs, *ejoi < *éyes | *ejā < *íh₂ | *ejās < *íh₂es |
Accusative | *ejons < *íns | *ejans < *íh₂ms | |
Genitive | *ejozom < *éysom | *ejazom < *éysoHom | |
Dative | *ejois < *éymos? | *ejais < *íh₂mos? | |
Ablative | |||
Locative | ? < *éysu | ? < *éysu | ? < *íh₂su |
Number | PIt | PIE |
---|---|---|
One (1) [I] | *oinos | *h₁óynos |
Two (2) [II] | *duō | *dwóh₁ |
Three (3) [III] | *trejes > *trēs | *tréyes |
Four (4) [IV] | *kʷettwōr | *kʷetwṓr (gen. plur.) < *kʷetwóres |
Five (5) [V] | *kʷenkʷe | *pénkʷe |
Six (6) [VI] | *seks | *swéḱs |
Seven (7) [VII] | *septem | *septḿ̥ |
Eight (8) [VIII] | *oktō | *oḱtṓw |
Nine (9) [IX] | *nowem | *h₁néwn̥ |
Ten (10) [X] | *dekem | *déḱm̥t |
From Proto-Indo-European, the Proto-Italic present aspect changed in a couple of ways. Firstly, a new past indicative suffix of *-β- was created. This likely occurred due to the elision of word-final *i within the Indo-European primary verb endings (E.g. PIE Present Indicative *h₁ésti > PIt *est, but also PIE Past Indicative *h₁ést).[ citation needed ] The PIE dual person was also lost within Proto-Italic verbs just as it was in Proto-Italic nouns.[ citation needed ]
Proto-Italic may have developed a type of sigmatic future formation, which is itself possibly reflected in the Old Latin and Sabellic sigmatic futures. For instance, compare the Old Latin sigmatic future form faxō to the standard Classical Latin non-sigmatic future faciam . [40] The ultimate source of the sigmatic forms is unclear. [41] The linguist Reiner Lipp suggests that the s-infix future in Proto-Italic continued an originally athematic paradigm, arguing that the Old Latin sigmatic aorist subjunctive forms (i.e. faxim , faxis , etc) reflect the Proto-Indo-European athematic optative infix *-ih₁-. [42] [43] The possibly s-future forms in Sabellic also may display athematic inflectional endings, such as in the Oscan and Umbrian future form fust, [42] which Lipp argues may reflect an older Proto-Italic from *fū-s-ti. [44] Despite the possible athematic origins of certain forms, the sigmatic future paradigm in Old Latin was broadly thematic, perhaps indicating that it underwent a partial thematicization process in Proto-Italic, [45] before eventually becoming completely thematicized during the transition into Old Latin. [46] However, the linguist Tobias Søborg argues that the Sabellic s-future could have emerged due to the syncope of an earlier thematic paradigm, thereby allowing for a stronger connection between the two Italic subbranches. In support of his theory, Søborg cites the Umbrian future form eest, which he derives from an earlier thematic term *h₁éyset(i). [47]
Synchronically, sigmatic futures can be understood as the combination of the stem of the perfect passive participle, the s-infix, and the inflection endings (e.g. ius-sus and iussō ). [48] Newer sigmatic futures may have formed according to this model. For instance, the verb rumpō produces the sigmatic future rupsō , which perhaps lost the -m- due to the influence of the participle ruptus . [49] Lipp argues that this pattern must have begun producing innovative formations already by the pre-Proto-Italic period. For instance, the Old Latin sigmatic future term noxō may derive from the medial syncope of an earlier form *noke-s-, itself possibly formed from Proto-Italic * nokeō . [50] However, the Sabellic s-future may have been formed directly to the present stem and not to a stem deprived of any markers of present tense. For example, the Oscan s-future didest was possibly formed from the stem of Proto-Italic * didō . Thus, the Sabellic and Latin sigmatic futures may reflect separate Proto-Italic paradigms, although Lipps suggests that the s-futures in Sabellic derive from the same source as the Latin sigmatic forms and merely underwent a post-Proto-Italic remodeling. [51]
The linguist Michiel de Vaan posits that the source for both the Latin and Sabellic sigmatic futures may have been Proto-Indo-European suffix *-(e)s-, which perhaps could form either athematic hysterokinetic zero-grade presents or athematic lengthened e-grade aorists. [52] According to de Vaan, the sigmatic form faxō may reflect a pre-form *fak-es-, which de Vaan suggests is also attested in Latin facessō . [53] In Sabellic, this suffix may have become generalized as the standard future-forming morpheme affixed to the present stem of a verb, perhaps resulting in terms such as Oscan pertemest and Umbrian ferest. [52] [54] Based on this model, the linguist Frederik Kortlandt postulates that the Osco-Umbrian term fust reflects Proto-Italic *fu-es-/*fu-s-, [55] although Lipp argues that this paradigm should regularly produce *fuw-es-t in Sabellic. Furthermore, the existence of such a suffix in Proto-Indo-European is contentious due to a lack of comparative evidence. [56]
The Old Latin sigmatic future has been related to a Proto-Indo-European s-desiderative suffix. [40] There is semantic precedent in other Indo-European languages for a shift from a desiderative to a future meaning—compare the Ancient Greek s-future, such as in the Ancient Greek future form δήξομαι ("dḗxomai"), [57] [58] which may derive from the desiderative suffix * -(h₁)seti . [59] However, the philologist Wolfgang de Melo argues that a desiderative origin should produce a simple future tense without aspectual markers. [60] Lipp suggests that the Old Latin sigmatic future tense may have been characterized by the terminative aspect, meaning that it potentially described actions which were to be completed in the future (e.g. "will get it done"). [41] According to Lipp, the terminative meaning of the Latin sigmatic future may have naturally evolved from the Proto-Indo-European desiderative, [40] which possibly described motion towards the completion of an action (e.g. "going to do"). [41] Morphologically, a derivation from the suffix * -(h₁)seti is problematic: Søborg notes that the Latin terms show no evidence of the laryngeal, although this irregularity could itself be explained if the paradigm was generalized based on terms in which the laryngeal was lost due to the presence of obstruents in the stem. [59] Furthermore, non-aoristic sigmatic formations in other Indo-European language generally require the e-grade of the root, whereas the Latin s-future often shows the zero-grade. [61]
No other Indo-European cognates provide a clear morphological match for the sigmatic future in Latin. [62] In Old Irish and Vedic Sanskrit there is evidence for a thematic zero-grade paradigm with initial reduplication and a sigmatic suffix (see Sanskrit cíkitsati ), although de Melo argues that the lack of reduplication in Latin and the indications of an originally athematic paradigm complicate a possible connection between these terms. [63] Kortlandt argues that the Old Irish s-subjunctive holds athematic origins and thus may serve as a parallel to the Latin s-future. Moreover, Kortlandt connects the future forms in East Baltic, which he argues to have derived from an earlier subjunctive paradigm, [64] and the Tocharian s-future, which may represent a thematicized class of formerly athematic sigmatic verbs. [65] The linguists Jeremey Clackson and Geoffrey Horrocks argue that the sigmatic future and aorist in Latin may simultaneously derive from aorist and desiderative formations, whose morphology and semantics were merged and levelled as their origins were obfuscated by extensive phonological shifts. [66]
The sigmatic future indicative may have derived from the subjunctive of a Proto-Indo-European sigmatic aorist, and the Latin sigmatic aorist subjunctive may have derived from the optative of a Proto-Indo-European sigmatic aorist. [51] If this theory is accepted, then the first sigmatic forms may have emerged prior to the aorist-perfect merger in Latin. [67] Certain verbs in Latin such as serpō contain both sigmatic perfects and futures, perhaps indicating that—at least with these terms specifically—the s-futures are older formations that may have been modeled after the Proto-Italic aorist. [49] However, the Proto-Indo-European sigmatic aorist required the lengthened e-grade, whereas Latin sigmatic perfects generally reflect the zero-grade. [68] [69] For instance, the most frequently attested Latin sigmatic future, faxō, derives from the root *dʰeh₁-k-, whose expected sigmatic aorist *dʰḗh₁kst would regularly produce Proto-Italic *fēks- not *faks-. [61] Additionally, the verb faciō has a perfect form fēcī that itself most likely reflects a root aorist. It is possible that Proto-Italic may have preserved both an s-aorist and a root aorist; such a development would not be unparalleled in Indo-European as other languages such as Ancient Greek can also continue both types of aorist. Nevertheless, de Melo still argues that it is unlikely Latin would continue both root and sigmatic aorists. [69]
The conflict between sigmatic forms such as faxō and perfects based on older root aorists such as fēcī may also be resolved if the former type was an innovative formation not directly based on a Proto-Italic aorist. [70] Alternatively, de Melo proposes that lengthened grade aorists (i.e. "* dḗyḱst "), which also had a secondary full-grade stem (i.e. *déyḱsn̥t"), may have shortened according to Osthoff's law, thereby removing the distinguishing feature between the aorists and full-grade thematic presents (i.e. Proto-Italic *deikō). This hypothetical development could have caused the aorists to be reanalyzed as sigmatic forms belonging to the present stem. Consequently, when new sigmatic terms were created—such as faxō—they utilized the present stem, and not the aorist. [71] Lipp suggests that the form faxō may have emerged via the addition of the s-suffix to the stem fac- found in the term factus , which is the perfect passive participle to the term faciō . [48]
Lipp disputes the aoristic explanation for the Latin sigmatic future, arguing that the sigmatic forms lack a connection to perfectivity that would be expected should the terms have originated from the aorist. [72] In particular, Lipp cites two passages: "opsecro, ne quid in te mali faxit ira percita." which he translates as "I beseech thee, lest blind rage do in thee some evil," and "ne boa noxit," which he translates as "may a varicose vein not hurt." [73] However, de Melo argues that—in subordinate clauses—the Latin sigmatic future may have functioned similarly to the future perfect tense, which marked actions as occurring prior to a specified point in the future. [60] De Melo notes that—like future perfects—sigmatic forms are typically positioned in conditional clauses dependent upon a main clause with a simple future tense. [74] Furthermore, sigmatic forms are often utilized in tandem with future perfect terms. For example, Plautus writes "Si hercle tu ex istoc loco digitum transvorsum aut unguem latum excesseris aut si respexis," which de Melo translates "By Hercules, if you shall have gone a finger's or a nail's breadth from your place, or if you shall have looked back." In this passage, the future perfect form "excesseris" is situated nearby the sigmatic form "respexis," perhaps implying a similar temporal value. [74] According to de Melo, this future perfect meaning is semantically more easily traceable to the perfective aspect of the Proto-Indo-European aorist rather than any desiderative meaning. [60] Nevertheless, the linguist Davide Bertocci argues that the future perfect meaning of the sigmatic forms contradicts a direct derivation from the Proto-Indo-European aorist, as the expression of anteriority is not exclusively concerned with aspect. [68] Henceforth, Bertocci explains the s-infix as a preterital marker and not an aoristic morpheme. [68]
The sigmatic aorist subjunctive and perfect subjunctive also frequently appear in statements that express specifically prohibitive commands (e.g. "Ne dixis istuc," "do not say that" [75] ), although they are not used for other types of hortatory statements. De Melo suggests that this similarity could be explained if the sigmatic and perfect subjunctives shared a common origin. Since the perfect in Latin was most likely produced as a merger of the Proto-Indo-European aorist and stative, and because its usage in non-past prohibitions aligns with the semantics of the aorist, de Melo also postulates an aoristic source for the sigmatic forms in Latin. [76] According to de Melo, the future perfect and perfect subjunctive forms may have once not necessarily expressed anteriority. In support of this theory, de Melo notes the existences of set phrases such as "nē fēcerīs" ("do not do [it]"), which appears to lack a past meaning and instead merely convey a perfective meaning. [77] De Melo postulates that the shift of the future perfect towards expressions of anteriority occurred due to the semantic influence of the standard perfect tense, which usually functioned as a preterite. [76] Nevertheless, de Melo argues that once the future perfect had evolved a specifically anterior meaning, the sigmatic future and aorist forms were—due to their perfective origins—were repurposed to describe non-specifically anterior perfective meanings. [78] According to this theory, the development must have occurred after the Proto-Italic stage, as the standard Classical Latin future perfect tense and perfect subjunctive are both marked by infix -er- (i.e. dīxerō ), a suffix of ultimately unclear origin that —due to its absence from Sabellic—certainly could not have appeared before the Proto-Latino-Faliscan stage. [79]
This conjugation pattern was derived from the PIE suffix *-eh₂-yé-ti, and formed primarily denominative verbs (I.e. deriving from a noun or an adjective).
Example Conjugation: *dōnā- (to give) [80]
Tense | 1st. Sing. | 2nd. Sing. | 3rd. Sing. | 1st. Plur. | 2nd. Plur. | 3rd. Plur. |
---|---|---|---|---|---|---|
Present Active Indicative | *dōnāō | *dōnās | *dōnāt | *dōnāmos | *dōnātes | *dōnānt |
Present Passive Indicative | *dōnāor | *dōnāzo | *dōnātor | *dōnāmor | *dōnāmenai | *dōnāntor |
Past Active Indicative | *dōnāβam | *dōnāβas | *dōnāβad | *dōnāβamos | *dōnāβates | *dōnāβand |
Past Passive Indicative | *dōnāβar | *dōnāβazo | *dōnāβator | *dōnāβamor | *dōnāβamenai | *dōnāβantor |
Future Active Indicative | *dōnāsō | *dōnāses | *dōnāst | *dōnāsomos | *dōnāstes | *dōnāsont |
Future Passive Indicative | *dōnāsor | *dōnāsezo | *dōnāstor | *dōnāsomor | *dōnāsemenai | *dōnāsontor |
Present Active Subjunctive | *dōnāōm | *dōnāēs | *dōnāēd | *dōnāōmos | *dōnāētes | *dōnāōnd |
Present Passive Subjunctive | *dōnāōr | *dōnāēzo | *dōnāētor | *dōnāōmor | *dōnāēmenai | *dōnāōntor |
Past Active Subjunctive | *dōnāsōm | *dōnāsēs | *dōnāsēd | *dōnāsōmos | *dōnāsētes | *dōnāsōnd |
Past Passive Subjunctive | *dōnāsōr | *dōnāsēzo | *dōnāsētor | *dōnāsōmor | *dōnāsēmenai | *dōnāsōntor |
Active Optative | *dōnāojam | *dōnāojas | *dōnāojad | *dōnāojamos | *dōnāojates | *dōnāojand |
Passive Optative | *dōnāojar | *dōnāojazo | *dōnāojator | *dōnāojamor | *dōnāojamenai | *dōnāojantor |
Present Active Imperative | *dōnā | *dōnāte | ||||
Passive Active Imperative | *dōnāzo | |||||
Future Active Imperative | *dōnātōd |
Participles | Present | Past |
---|---|---|
Tense | *dōnānts | *dōnātos |
Verbal Nouns | tu-derivative | s-derivative |
Type | *dōnātum | *dōnāzi |
This conjugation pattern was derived from PIE *-éyeti, and formed causative verbs (I.e. expressing a cause) from "basic" 3rd conjugation verbs.
Example Conjugation: *mone- (to warn) [81]
Tense | 1st. Sing. | 2nd. Sing. | 3rd. Sing. | 1st. Plur. | 2nd. Plur. | 3rd. Plur. |
---|---|---|---|---|---|---|
Present Active Indicative | *moneō | *monēs | *monēt | *monēmos | *monētes | *moneont |
Present Passive Indicative | *moneor | *monēzo | *monētor | *monēmor | *monēmenai | *moneontor |
Past Active Indicative | *monēβam | *monēβas | *monēβad | *monēβamos | *monēβates | *monēβand |
Past Passive Indicative | *monēβar | *monēβazo | *monēβator | *monēβamor | *monēβamenai | *monēβantor |
Future Active Indicative | *monēsō | *monēses | *monēst | *monēsomos | *monēstes | *monēsont |
Future Passive Indicative | *monēsor | *monēsezo | *monēstor | *monēsomor | *monēsemenai | *monēsontor |
Present Active Subjunctive | *moneōm | *moneēs | *moneēd | *moneōmos | *moneētes | *moneōnd |
Present Passive Subjunctive | *moneōr | *moneēzo | *moneētor | *moneōmor | *moneēmenai | *moneōntor |
Past Active Subjunctive | *monesōm | *monesе̄s | *monesе̄d | *monesōmos | *monesе̄tes | *monesōnd |
Past Passive Subjunctive | *monesōr | *monesе̄zo | *monesе̄tor | *monesōmor | *monesе̄menai | *monesōntor |
Active Optative | *moneojam | *moneojas | *moneojad | *moneojamos | *moneojates | *moneojand |
Passive Optative | *moneojar | *moneojazo | *moneojator | *moneojamor | *moneojamenai | *moneojantor |
Present Active Imperative | *monē | *monēte | ||||
Passive Active Imperative | *monēzo | |||||
Future Active Imperative | *monētōd |
Participles | Present | Past |
---|---|---|
Tense | *monēnts | *monetos |
Verbal Nouns | tu-derivative | s-derivative |
Type | *monetum | *monēzi |
This conjugation pattern was derived from PIE *-éh₁ti (or the extended form *-eh₁yéti), and formed stative verbs (I.e. indicating a state of being).
Example Conjugation: *walē- (to be strong) [82]
Tense | 1st. Sing. | 2nd. Sing. | 3rd. Sing. | 1st. Plur. | 2nd. Plur. | 3rd. Plur. |
---|---|---|---|---|---|---|
Present Active Indicative | *walēō | *walēs | *walēt | *walēmos | *walētes | *walēnt |
Present Passive Indicative | *walēor | *walēzo | *walētor | *walēmor | *walēmenai | *walēntor |
Past Active Indicative | *walēβam | *walēβas | *walēβad | *walēβamos | *walēβates | *walēβand |
Past Passive Indicative | *walēβar | *walēβazo | *walēβator | *walēβamor | *walēβamenai | *walēβantor |
Future Active Indicative | *walēsō | *walēses | *walēst | *walēsomos | *walēstes | *walēsont |
Future Passive Indicative | *walēsor | *walēsezo | *walēstor | *walēsomor | *walēsemenai | *walēsontor |
Present Active Subjunctive | *walēōm | *walēēs | *walēēd | *walēōmos | *walēētes | *walēōnd |
Present Passive Subjunctive | *walēōr | *walēēzo | *walēētor | *walēōmor | *walēēmenai | *walēōntor |
Past Active Subjunctive | *walēsōm | *walēsе̄s | *walēsе̄d | *walēsōmos | *walēsе̄tes | *walēsōnd |
Past Passive Subjunctive | *walēsōr | *walēsе̄zo | *walēsе̄tor | *walēsōmor | *walēsе̄menai | *walēsōntor |
Active Optative | *walēojam | *walēojas | *walēojad | *walēojamos | *walēojates | *walēojand |
Passive Optative | *walēojar | *walēojazo | *walēojator | *walēojamor | *walēojamenai | *walēojantor |
Present Active Imperative | *walē | *walēte | ||||
Passive Active Imperative | *walēzo | |||||
Future Active Imperative | *walētōd |
Participles | Present | Past |
---|---|---|
Tense | *walēnts | *walatos |
Verbal Nouns | tu-derivative | s-derivative |
Type | *walatum | *walēzi |
The bulk of Proto-Italic verbs were third-conjugation verbs, which were derived from Proto-Indo-European root thematic verbs. However, some are derived from other PIE verb classes, such as *linkʷō (PIE nasal-infix verbs) and *dikskō (PIE *sḱe-suffix verbs).
Example Conjugation: *ed-e/o- (to eat) [83]
Tense | 1st. Sing. | 2nd. Sing. | 3rd. Sing. | 1st. Plur. | 2nd. Plur. | 3rd. Plur. |
---|---|---|---|---|---|---|
Present Active Indicative | *edō | *edes | *edet | *edomos | *edetes | *edont |
Present Passive Indicative | *edor | *edezo | *edetor | *edomor | *edemenai | *edontor |
Past Active Indicative | *edoβam | *edoβas | *edoβad | *edoβamos | *edoβates | *edoβand |
Past Passive Indicative | *edoβar | *edoβazo | *edoβator | *edoβamor | *edoβamenai | *edoβantor |
Future Active Indicative | *edesō | *edeses | *edest | *edesomos | *edestes | *edesont |
Future Passive Indicative | *edesor | *edesezo | *edestor | *edesomor | *edesemenai | *edesontor |
Present Active Subjunctive | *edōm | *edе̄s | *edе̄d | *edōmos | *edе̄tes | *edōnd |
Present Passive Subjunctive | *edōr | *edе̄zo | *edе̄tor | *edōmor | *edе̄menai | *edōntor |
Past Active Subjunctive | *edesōm | *edesе̄s | *edesе̄d | *edesōmos | *edesе̄tes | *edesōnd |
Past Passive Subjunctive | *edesōr | *edesе̄zo | *edesе̄tor | *edesōmor | *edesе̄menai | *edesōntor |
Active Optative | *edojam | *edojas | *edojad | *edojamos | *edojates | *edojand |
Passive Optative | *edojar | *edojazo | *edojator | *edojamor | *edojamenai | *edojantor |
Present Active Imperative | *ede | *edete | ||||
Passive Active Imperative | *edezo | |||||
Future Active Imperative | *edetōd |
Participles | Present | Past |
---|---|---|
Tense | *edents | *essos |
Verbal Nouns | tu-derivative | s-derivative |
Type | *essum | *edezi |
This conjugation was derived from PIE *ye-suffix verbs, and went on to form most of Latin 3rd conjugation io-variant verbs as well as some 4th conjugation verbs.
Example Conjugation: *gʷen-jo/je- (to come), [84] from earlier *gʷəmjō
Tense | 1st. Sing. | 2nd. Sing. | 3rd. Sing. | 1st. Plur. | 2nd. Plur. | 3rd. Plur. |
---|---|---|---|---|---|---|
Present Active Indicative | *gʷenjō | *gʷenjes | *gʷenjet | *gʷenjomos | *gʷenjetes | *gʷenjont |
Present Passive Indicative | *gʷenjor | *gʷenjezo | *gʷenjetor | *gʷenjomor | *gʷenjemenai | *gʷenjontor |
Past Active Indicative | *gʷenjoβam | *gʷenjoβas | *gʷenjoβad | *gʷenjoβamos | *gʷenjoβates | *gʷenjoβand |
Past Passive Indicative | *gʷenjoβar | *gʷenjoβazo | *gʷenjoβator | *gʷenjoβamor | *gʷenjoβamenai | *gʷenjoβantor |
Future Active Indicative | *gʷenjesō | *gʷenjeses | *gʷenjest | *gʷenjesomos | *gʷenjestes | *gʷenjesont |
Future Passive Indicative | *gʷenjesor | *gʷenjesezo | *gʷenjestor | *gʷenjesomor | *gʷenjesemenai | *gʷenjesontor |
Present Active Subjunctive | *gʷenjōm | *gʷenjе̄s | *gʷenjе̄d | *gʷenjōmos | *gʷenjе̄tes | *gʷenjōnd |
Present Passive Subjunctive | *gʷenjōr | *gʷenjе̄zo | *gʷenjе̄tor | *gʷenjōmor | *gʷenjе̄menai | *gʷenjōntor |
Past Active Subjunctive | *gʷenjesōm | *gʷenjesе̄s | *gʷenjesе̄d | *gʷenjesōmos | *gʷenjesе̄tes | *gʷenjesōnd |
Past Passive Subjunctive | *gʷenjesōr | *gʷenjesе̄zo | *gʷenjesе̄tor | *gʷenjesōmor | *gʷenjesе̄menai | *gʷenjesōntor |
Active Optative | *gʷenjojam | *gʷenjojas | *gʷenjojad | *gʷenjojamos | *gʷenjojates | *gʷenjojand |
Passive Optative | *gʷenjojar | *gʷenjojazo | *gʷenjojator | *gʷenjojamor | *gʷenjojamenai | *gʷenjojantor |
Present Active Imperative | *gʷenje | *gʷenjete | ||||
Passive Active Imperative | *gʷenjezo | |||||
Future Active Imperative | *gʷenjetōd |
Participles | Present | Past |
---|---|---|
Tense | *gʷenjents | *gʷentos |
Verbal Nouns | tu-derivative | s-derivative |
Type | *gʷentum | *gʷenjezi |
Only a handful of verbs remained within this conjugation paradigm, derived from the original PIE Root Athematic verbs.
Example Conjugation: *ezom (copula, to be) [85] [86]
Tense | 1st. Sing. | 2nd. Sing. | 3rd. Sing. | 1st. Plur. | 2nd. Plur. | 3rd. Plur. |
---|---|---|---|---|---|---|
Present Active Indicative | *ezom | *es | *est | *(e)somos | *(e)stes | *sent |
Past Active Indicative | *fuβam | *fuβas | *fuβad | *fuβamos | *fuβates | *fuβand |
Future Active Indicative | *fuzom | *fus | *fust | *fuzomos | *fustes | *fuzent |
Present Active Subjunctive | *ezom | *ezes | *ezed | *ezomos | *ezetes | *ezond |
Past Active Subjunctive | *fuzom, *essom | *fuzes, *esses | *fuzed, *essed | *fuzomos, *essomos | *fuzetes, *essetes | *fuzond, *essond |
Active Optative | *siēm | *siēs | *siēd | *sīmos | *sītes | *sīnd |
Present Active Imperative | *es | *este | ||||
Future Active Imperative | *estōd |
Participles | Present | Past |
---|---|---|
Tense | *sēnts | |
Verbal Nouns | tu-derivative | s-derivative |
Type | *essi |
In addition to these conjugations, Proto-Italic also has some deponent verbs, such as *ōdai (Perfect-Present), as well as *gnāskōr (Passive-Active).
Pronoun | Verb (present) |
---|---|
I | *portāō < PIE *pr̥teh₂yóh₂ |
You | *portās < *pr̥teh₂yési |
He, she, it | *portāt < *pr̥teh₂yéti |
We | *portāmos < *pr̥teh₂yómos |
You (all) | *portāte < *pr̥teh₂yéte |
They | *portānt < *pr̥teh₂yónti |
Pronoun | Verb (present) |
---|---|
I | *moneō < PIE *monéyoh₂ |
You | *monēs < *monéyesi |
He, she, it | *monēt < *monéyeti |
We | *monēmos < *monéyomos |
You | *monēte < *monéyete |
They | *monēont < *monéyonti |
Pronoun | Verb (present) |
---|---|
I | *agō < PIE *h₂éǵoh₂ |
You | *ages < *h₂éǵesi |
He, she, it | *aget < *h₂éǵeti |
We | *agomos < *h₂éǵomos |
You (all) | *agete < *h₂éǵete |
They | *agont < *h₂éǵonti |
Pronoun | Verb (present) |
---|---|
I | *gʷəmjō < PIE *gʷm̥yóh₂ |
You | *gʷəmjes < *gʷm̥yési |
He, she, it | *gʷəmjet < *gʷm̥yéti |
We | *gʷəmjomos *gʷm̥yomos |
You (all) | *gʷəmjete < *gʷm̥yéte |
They | *gʷəmjont < *gʷm̥yónti |
Pronoun | Verb (present) |
---|---|
I | *ezom < PIE *h₁ésmi |
You | *es < *h₁ési |
He, she, it | *est < *h₁ésti |
We | *(e)somos < *h₁smós |
You (all) | *(e)stes < *h₁sté |
They | *sent < *h₁sénti |
During the transition from Proto-Indo-European into the Sabellic and Latino-Faliscan languages, the aorist and perfect merged into a single tense, [87] referred to as the perfect in Latin and Sabellic grammar. [88] In Latin and Sabellic, the perfect tense of a verb is formed via a unique perfect stem to which the inflectional endings are affixed (i.e. the perfect stem of glūbō is glūps-). To form these perfect stems, both Italic branches often reused original aorist or perfect stems. [89] In addition, there were some new innovations within the perfective aspect, with the -v- perfect (in Latin amō, amāvī) and the -u- perfect (moneō, monuī) being later innovations, for example.[ citation needed ] Latin more typically preserved original sigmatic aorists, such as in the case of dīx-, whereas Sabellic often preserved original root aorists. [89] However, neither Italic branch exclusively preserved one type of aorist or perfect stem: [90] The Latin perfect stem dīx- continues the Proto-Indo-European s-aorist * dḗyḱst , [91] but the perfect stem peper- continues the Proto-Indo-European reduplicated perfect * pepórh₃e , [92] and the perfect stem iēc- continues the full-grade k-aorist * (H)yéh₁kt . [90] [93] Moreover, the chosen stems in the two Italic branches are usually opposite: Where Latin continues an original perfect form, Sabellic typically preserves an aorist, and vice versa. [94] According to Rix, if a verb stem is present in both the Latino-Faliscan and Sabellic branches, the present stem is identical in 90% of cases, but the perfect in only 50% of cases. [86]
Due to the vast array of morphological distinctions between the perfect in Sabellic and Latino-Faliscan, it is generally held in the field of Italic linguistics that the aorist-perfect merger was completed independently in the Italic daughter languages, thereby preventing the branches from inheriting one unified system common to Proto-Italic. [88] [86] Furthermore, since Latino-Faliscan and Sabellic consistently continue opposite perfect and aorist stems, the linguist Gerhard Meiser argues that most Proto-Italic verbs likely had both perfect and aorist forms. Meiser concludes that—in Proto-Italic—these stems may not have differed significantly in meaning, and thus, a given form was selected for preservation in the daughter languages based on morphology rather than meaning. [94] However, the linguist Reuben Pitts proposes that Old Latin, Faliscan, and the Sabellic languages shared far more morphological similarities than linguists such as Meiser suggest. [95] If these theories are accepted, then this may indicate a later date for the divergences between the Sabellic and Latino-Faliscan perfect systems. [96]
Pitts argues that both Italic clades likely opted for s-aorists in situations where a reduplicated perfect was not phonotactically permissible, particularly forms that lack a syllabic nucleus. For instance, the verb " coquō " bears the s-perfect stem cox- instead of the inadmissible reduplicated perfect form *kʷokʷkʷ-. [97] Similarly, Oscan kúmbened may preserve a thematic aorist, as opposed to the zero-grade reduplicated perfect *gʷegʷn-, which likely would have produced *bobn-. a form without a syllabic nucleus. [98] The Latin verb fingō , though it bears an s-perfect stem finx-, may have once utilized a reduplicated perfect, as shown by the closely related Faliscan term fifiked . [96] Furthermore, long-vowel perfect stems such as ēg- and frēg- also appear in situations in which factors such as vowels or fricatives may have ensured that any reduplicated perfect would be phonologically unacceptable. [99] The Latin verb faciō , which formed a long-vowel perfect stem fēc- , is known to have at one point held a reduplicated perfect stem, as the Praeneste fibula attests to a form fhefhaked . However, this term may have eventually become phonotactically impermissible in Latin, perhaps—according to Pitts—due to rules within Latin concerning fricative reduplication. [100]
Pitts cities further similarities in the long-vowel perfect formations of Sabellic and Latin. In Latin, long-vowel perfects typically display variation between short /ă/ in the present (i.e. faciō ) and long /ē/ in the perfect, which—in some cases—regularly derived from a Proto-Indo-European form (i.e. fēc- < "*fēk-" < "*dʰeh₁-k-" ). [101] However, this pattern extended to verbs where the long /ē/ would not have regularly emerged from Proto-Indo-European, such as in the Latin verb capiō , which bears the long-vowel perfect cēp- instead of the expected form "*cāp-." According to Pitts, it is likely that these unusual forms were refashioned after terms such as faciō. [102] Pitts argues that this same sort of analogical remodeling may have affected Oscan, where the long-vowel perfect hipust contains an unexpected /p/ instead of the expected /b/, perhaps due to the influence of a stem like cēp-. He concludes that the presence of similar influences in both Oscan and Latin suggests to a common origin for this shared type of long-vowel perfects. [99]
The linguist Michael Weiss postulates that some Latin long-vowel perfects may originate from Narten-type presents in Proto-Indo-European. [103] In support of the Narten theory, the linguist Jay Jasanoff notes that many long-vowel perfects in Latin derive from roots that form Narten-type presents. [104] For instance, the Old Latin perfect form " surrēg- " attests to an original long-vowel perfect for the verb " regō ," which itself derives from the root "*h₃reǵ-," for which a Narten present may be attested in Sanskrit " rā́ṣṭi ." [105] An alternative hypothesis holds that long-vowel perfects derive from reduplicated forms in Proto-Indo-European. For instance, the Latin perfect stem ēd- is sometimes interpreted as a descendant of Proto-Indo-European *h₁e-h₁ód-e , although Jasanoff argues instead for a derivation from a Narten present. [106] According to Jasanoff, the reduplication theory is sufficient to explain the Latin forms, although it does not properly explain the existence of other long–ē preterites in the rest of the Indo-European family, thereby implying that a different form served as the common origin. [107]
Outside of the perfect indicative, the perfect system in Latin is marked by an infix -er- before vowels (i.e. dūxerō ) and -is- before consonants (i.e. dūxissem ). [108] The Sabellic languages, however, utilize the morpheme *-us- to mark their future perfect, which in Umbrian becomes -ur- antevocalically. [108] Both forms are of unclear origin, and both have competing explanations designed to explain their provenance. Traditionally, the Latin morpheme -is- has been related to the iṣ-aorist of Sanskrit (i.e. akāṣīt ), [109] although this connection has since been rejected as the Sanskrit form is now regarded as resulting from the interaction an s-suffix and a stem ending in a laryngeal. [110] According to the philologist Helmut Rix, both the Sabellic and Latin morphemes may derive from the univerbation of the Proto-Indo-European suffix * -wós and the verb * ezom . If this theory is accepted, then the Sabellic suffix may be connected to the Oscan future form fust; verbs such as Oscan tribarakattuset may derive from earlier *trēb-ark-ā-t-us-ed, itself possibly from *trēb-ark-ā-t-wos fust. [111] However, the linguist Nicholas Zair notes that this theory relies on the presumed sound change of *-usfust into *-ust, which is otherwise unattested. [112] Furthermore, Søborg argues if such univerbation did occur then, in Latin, the morpheme *-es- should have been retained in medial closed syllables. [113] Rix proposes that *-es- was weakened to *-is- prior to univerbation (i.e. * portāwos izom. not *portāwos ezom), which may explain this discrepancy. [114]
Jasanoff instead compares the Osco-Umbrian future perfect to the future perfect of Ancient Greek, which can be morphologically analyzed as a product of the affixation of the sigmatic marker to the perfect stem. For instance, the Ancient Greek future perfect form τεθνήξω (tethnḗxō) is merely an s-extension of the perfect form τέθνηκᾰ (téthnēkă). [115] According to Jasanoff, it is likely that this type of sigmatic perfect was a common Italic form and probably underlies both the Sabellic and Latin future perfect paradigms. [116] Jasanoff argues that Oscan fust probably originates as a dereduplicated form from earlier *fefust, whose stem may also be attested in Umbrian fefure. [115] However, the identification of fefure as a future perfect term is not uncontroversial, and the word may instead constitute a third-person plural future or a third-person singular imperfect subjunctive form. [117] Regardless, Jasanoff argues that the stem *fefu- was likely inherited from Proto-Indo-European, and it may relate to Sanskrit babhū́va . [115] Alternatively, Kortlandt compares fefure and Oscan fifikus to reduplicated future formations in Old Irish, such as -didsiter. [118] If fefure and fust reflect the same Proto-Sabellic term, then the dereduplication in Oscan may be paralleled by terms such as dicust, which may derive from earlier * dedik- . [119] However, Zair argues that it is unlikely such a development would affect a perfect stem *fefu- as this shift would render the future and future perfect forms identical, thereby encouraging speakers to retain the initial reduplication as a distinctive marker. [120]
According to Jasanoff, the perfect form *fefu- was then suffixed with the sigmatic marker, creating a new future tense with stative value. The new future perfect form *fefust would have—according to Jasanoff—been paralleled by the simple perfect *fefed, which itself may have derived from earlier *fefwed. The *-w- in the latter form may have contributed to a reanalysis of *fefust in which the *-u- was no longer considered part of the stem. Consequently, the ending may have spread to other forms and gradually become generalized as the Osco-Umbrian future perfect marker. If this development is accepted, then perhaps earlier sigmatic futures would have consisted of terms such as *dedikst, which may have then been replaced by new forms such as *dedikust, itself possibly the precursor to Umbrian dersicust. [115] Similarly, Jasanoff proposes that the Latin future perfect emerged from the combination of an s-suffix and the perfect stem followed by the addition of epenthetic *-i- to minimize morphological confusion. For instance, pre-Latin *deikō—which held an s-perfect stem *deiks-—would have formed a future perfect stem *deiks-s-, which would have been modified into *deiksis- to differentiate the term from the identical perfect stem. Afterwards, the term would have evolved into the attested Classical Latin future perfect stem dīxer-. Once this pattern was established, the epenthetic *-i- may have spread to other paradigms that did not originally necessitate the distinguishing marker. [121] Thus, terms such as tangō , whose archaic perfect stem was *tetag-, would have originally held a future perfect stem *tetags-, which may have then been analogically reshaped into *tetagis-, whence tetiger-. [122]
Zair agrees that the Sabellic perfect was likely—within Proto-Sabellic—formed from the addition of a sigmatic suffix to the perfect stem. However, Zair suggests that the sigmatic marker was—at least in certain cases—added onto a perfect stem previously extended by the suffix *-ō, a development which occurred during the post-Proto-Italic period. [123] According to Zair, roots of the shape *C(R)eH- will provide stative forms of the shape *CeC(R)oH-, [124] whose final sequence *-oH may produce Proto-Italic *-ō, which was then reanalyzed as a component of the perfect stem. [123] Thus, terms such as Oscan ϝουρουστ may derive from the reduplicated stative *we-wróh₁-e, itself belonging to the root * wreh₁- . [125] This suffix may have then spread to other forms, such as Umbrian dersicust, which may derive from a pre-form *de-dik-ō-s- that possibly displaced the original perfect form *de-doik-e. The eventual completion of the aorist-perfect merger and the generalization of the aorist inflectional endings to the entire perfect tense in Oscan and Umbrian may have concealed the existence of the ō-perfect class, ensuring that the only remnants of this type survived in the future perfect paradigm. [123] However, South Picene may have uniquely continued the original ō-perfect class, perhaps explaining the existence of South Picene forms such as opsút. [126]
Bertocci argues that the Latin future perfect most likely originated from the sigmatic forms. According to Bertocci, the eventually emergence of the Latin split between the present and perfect systems orphaned the sigmatic forms, which could not be easily assigned to either category. [68] Consequently, the sigmatic terms underwent a reanalysis in which—due to their anterior meaning—they were reassigned to perfect stems, perhaps giving rise to terms such as *fēk-s-, itself modeled after the perfect stem fēc-. This new stem may have been further augmented by the addition of -i-, which Bertocci suggests to have been related to the second-person singular perfect ending -isti . The result of these hypothetical developments would have been forms such as *fēk-i-s-, which may have eventually developed into the future perfect endings. [127]
The aorist in Proto-Italic is characterized by the PIE secondary endings connected to the aorist stem by the appropriate thematic vowel. These endings are best attested in Sabellic, where aorist endings generally ousted the perfect ones; [88] Latin instead generalized the perfect endings to its aorist-derived perfects. [88] However, Faliscan preserved the original third-person plural active aorist ending *-ont, which eventually became the third-person plural active perfect ending in Faliscan. The Latin third-person plural active perfect ending, -ērunt, has likewise been interpreted as mix of -ēre and *-ont. Though, Fortson doubts this argument, citing the lack of any inscriptional evidence for the ending *-ont in Early Latin. [89] Minor attestation for the Proto-Italic aorist imperative may appear in the Latin term "cedō," whose latter component, "*dō," presumably reflects a Proto-Italic form that itself derives from the Proto-Indo-European aorist imperative "*déh₃." Likewise, "cette," the plural form of "cedō," may reflect a Proto-Italic form "*-date," itself from the Proto-Indo-European second person plural aorist imperative "*dh₃té." [128]
The following stem formations for the aorist are known:
Person and number | Endings | Root aorist *fēk-/*fak- "did, made" | s-aorist *deiks- "said" |
---|---|---|---|
1st Sing. | *-om | *fēkom | *deiksom |
2nd Sing. | *-es | *fēkes | *deikses |
3rd Sing. | *-ed | *fēked | *deiksed |
1st Plur. | ? | ? | ? |
2nd Plur. | ? | ? | ? |
3rd Plur. | *-ond | *fakond | *deiksond |
The other main type of perfective formation in Italic was the perfect, which was derived from the Proto-Indo-European stative and had its own set of endings.
Perfect stems are created by a reduplication process where a copy syllable consisting of the first consonant of the verb root followed by e is prefixed to the root. In Italic, Vine believes that the root either is in the zero grade or has the same vowel as the present stem, but De Vaan identified at least two perfects with o-grade in the root syllable. Latin and Sabellic also both attest a tendency in which if a root has a semivowel in the middle, this semivowel replaces e in the copy syllable. If a verb root begins in *s followed by a stop consonant, both consonants appear in the copy syllable and the root syllable loses the *s.
Root | Copy syllable | Root syllable | Perfect stem | Notes |
---|---|---|---|---|
*deh₃- "to give" | *de- | *d- | *ded- | Widely attested across Italic. Zero-grade root *-dh₃- resolves as non-syllabic when preceding a vowel. |
*perh₃- "to bring forth" | *pe- | *par- | *pepar- | Reduplication with *e in the copy syllable. Vine claims that the *a in the root syllable is taken from the present stem *parj-; [129] but this is unnecessary, as zero-grade *-prh₃- would yield *-par- anyhow. [92] |
*pewǵ- "to prick" | *pu- | *pug- | *pupug- | Semivowel instead of *e in the copy syllable. |
*dʰeyǵʰ- "to form" | *θi- | *θiɣ- | *θiθiɣ- | |
*telh₂- "to bear" | *te- | *tol- | *tetol- | Reduplication with *e in the copy syllable, but oddly, o-grade in the root syllable. |
*deḱ- "to take (in)" | *de- | *dok- | *dedok- | Another perfect with o-grade in the root syllable. Corresponding Latin didicī has the copy syllable vowel replaced by i by analogy with present discō "I learn". [130] |
The perfect endings in Italic, which only survive in the Latino-Faliscan languages, are derived from the original PIE stative endings, but with an extra -i added after most of them. [131]
An additional suffix -is- of difficult-to-trace origin was added in the evolution of Latin to the 2nd-person endings.
Perfect | Endings | Latin endings |
---|---|---|
1st Sing. | *-ai | -ī |
2nd Sing. | *-tai | -istī [a] |
3rd Sing. | *-ei | -īt [b] |
1st Plur. | ? | -imus [c] |
2nd Plur. | *-e | -istis [a] [c] |
3rd Plur. | *-ēri | -ēre [d] |
Further changes occurred during the evolution of individual Italic languages. This section gives an overview of the most notable changes. For complete lists, see History of Latin and other articles relating to the individual languages.
PItal | Pre-O-U | Oscan | Umbrian | Pre-Latin | Latin |
---|---|---|---|---|---|
*-ns | *-ns | -ss | -f | *-ns | -s |
*-nts | *-nts | -ns | |||
*-nt | *-nts | -ns | — |