Ancient Belgian language

Last updated
Ancient Belgian
(controversial)
Native to Low Countries
Region Nordwestblock
Ethnicity Belgae
Extinct Antiquity
Indo-European
Language codes
ISO 639-3
Glottolog None

Ancient Belgian is a hypothetical extinct Indo-European language, spoken in Belgica (northern Gaul) in late prehistory. It is often identified with the hypothetical Nordwestblock. [3] While it remains a matter of controversy, the linguist Maurits Gysseling, who attributed the term to SJ De Laet, hypothesised a Belgian that was distinct from the later Celtic and Germanic languages. [4] According to the theory, which was further elaborated by Hans Kuhn and others, traces of Belgian can be found in certain toponyms such as South-East-Flemish Bevere, Eine, Mater and Melden.

Contents

Overview

The borders of the Belgian Sprachraum are made up by the Canche and the Authie in the south-west, the Weser and the Aller in the east, and the Ardennes and the German Mittelgebirge in the south-east. It has been hypothetically associated with the Nordwestblock, more specifically with the Hilversum culture.

The use of the name Belgian for the language is to some extent supported by Julius Caesar's De Bello Gallico . He mentions that the Belgae and the Galli spoke different languages. It is furthermore supported by toponyms in present-day Belgium, which, according to Kuhn, point at the existence of an Indo-European language, distinct from Celtic and Germanic languages. [4] Hans Kuhn also noted certain connections (suffixes, ethnonyms, toponyms, anthroponyms) between this language and the Indo-European languages of southern Europe, in particular with the Italic languages. Before their migration to the south, the Italics must have resided in central Europe, in the vicinity of the Germans and the Slavs, as shown by the large vocabulary common to these groups. Some of them may have migrated to the northwest, while the others headed for the Italian peninsula, hence the connection that has been made between the Umbrians and the Ambrones of the shores of the North Sea. [1] [2]

Proponents of the Belgian language hypothesis also suggest that it was influenced by Germanic languages during a first, early Germanicisation in the 3rd century BC, as distinct from the Frankish colonization in the 5th to the 8th centuries AD. For example, the Germanic sound shifts (p → f, t → th, k → h, ŏ → ă) have affected toponyms that supposedly have a Belgian-language origin.

Characteristics of Belgian are said to include the retention of p after the sound shifts, a trait that it shared with the Lusitanian language. Names of bodies of water ending in -ara, as in the name for the Dender; -ănā or -ŏnā, as in Matrŏnā (Marne River and also the current Mater) and settlement names ending in -iŏm are supposedly typically Belgian as well.

According to Gysseling, traces of Belgian are still visible. The diminutive suffix -ika, the feminizing suffixes -agjōn and -astrjō and the collective suffix -itja have been incorporated in Dutch, sometimes very productively. In toponymy, apa, poel, broek, gaver, drecht, laar and ham are retained as Belgian loanwords.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Italic languages</span> Branch of the Indo-European language family

The Italic languages form a branch of the Indo-European language family, whose earliest known members were spoken on the Italian Peninsula in the first millennium BC. The most important of the ancient languages was Latin, the official language of ancient Rome, which conquered the other Italic peoples before the common era. The other Italic languages became extinct in the first centuries AD as their speakers were assimilated into the Roman Empire and shifted to some form of Latin. Between the third and eighth centuries AD, Vulgar Latin diversified into the Romance languages, which are the only Italic languages natively spoken today, while Literary Latin also survived.

<span class="mw-page-title-main">Indo-European languages</span> Language family native to western and southern Eurasia

The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family— English, French, Portuguese, Russian, Dutch, and Spanish—have expanded through colonialism in the modern period and are now spoken across several continents. The Indo-European family is divided into several branches or sub-families, of which there are eight groups with languages still alive today: Albanian, Armenian, Balto-Slavic, Celtic, Germanic, Hellenic, Indo-Iranian, and Italic; and another nine subdivisions that are now extinct.

In Gallo-Roman religion, Arduinna was the eponymous tutelary goddess of the Ardennes Forest and region, thought to be represented as a huntress riding a boar. Her cult originated in the Ardennes region of present-day Belgium, Luxembourg, and France. She was identified with the Roman goddess Diana.

<span class="mw-page-title-main">Temse</span> Municipality in Flemish Community, Belgium

Temse is a municipality in East Flanders, Belgium.

<span class="mw-page-title-main">Proto-Germanic language</span> Ancestor of the Germanic languages

Proto-Germanic is the reconstructed proto-language of the Germanic branch of the Indo-European languages.

<span class="mw-page-title-main">Nehalennia</span> Goddess

Nehalennia is a goddess of unclear origin, perhaps Germanic or Celtic. She is attested on and depicted upon numerous votive altars discovered around what is now the province of Zeeland, the Netherlands, where the Schelde River flowed into the North Sea. Worship of Nehalennia dates back at least to the 2nd century BC, and veneration of the goddess continued to flourish in northern Europe in the 2nd and 3rd centuries AD.

<span class="mw-page-title-main">Nervii</span> Belgic tribe

The Nervii were one of the most powerful Belgic tribes of northern Gaul at the time of its conquest by Rome. Their territory corresponds to the central part of modern Belgium, including Brussels, and stretched southwards into French Hainault. During their first century BC Roman military campaign, Julius Caesar's contacts among the Remi stated that the Nervii were the most warlike of the Belgae. In times of war, they were known to trek long distances to take part in battles. Being one of the northerly Belgic tribes, with the Menapii to the west, and the Eburones to their east, they were considered by Caesar to be relatively uncorrupted by civilization. According to Tacitus they claimed Germanic descent. According to Strabo they were of Germanic origin.

<span class="mw-page-title-main">Belgae</span> Historical Gallic-Germanic tribal confederation

The Belgae were a large confederation of tribes living in northern Gaul, between the English Channel, the west bank of the Rhine, and the northern bank of the river Seine, from at least the third century BC. They were discussed in depth by Julius Caesar in his account of his wars in Gaul. Some peoples in southern Britain were also called Belgae and had apparently moved from the continent. T. F. O'Rahilly believed that some had moved further west and he equated them with the Fir Bolg in Ireland. The Roman province of Gallia Belgica was named after the continental Belgae. The term continued to be used in the region until the present day and is reflected in the name of the modern country of Belgium.

<span class="mw-page-title-main">Georges Dumézil</span> French philologist and historian (1898–1986)

Georges Edmond Raoul Dumézil was a French philologist, linguist, and religious studies scholar who specialized in comparative linguistics and mythology. He was a professor at Istanbul University, École pratique des hautes études and the Collège de France, and a member of the Académie Française. Dumézil is well known for his formulation of the trifunctional hypothesis on Proto-Indo-European mythology and society. His research has had a major influence on the fields of comparative mythology and Indo-European studies.

<span class="mw-page-title-main">Proto-Indo-European language</span> Ancestor of the Indo-European languages

Proto-Indo-European (PIE) is the reconstructed common ancestor of the Indo-European language family. No direct record of Proto-Indo-European exists; its proposed features have been derived by linguistic reconstruction from documented Indo-European languages.

The Germanic language family is one of the language groups that resulted from the breakup of Proto-Indo-European (PIE). It in turn divided into North, West and East Germanic groups, and ultimately produced a large group of mediaeval and modern languages, most importantly: Danish, Norwegian, and Swedish (North); English, Dutch and German (West); and Gothic.

<span class="mw-page-title-main">Nordwestblock</span> Hypothetical European cultural region

The Nordwestblock is a hypothetical Northwestern European cultural region that some scholars propose as a prehistoric culture in the present-day Netherlands, Belgium, far-northern France, and northwestern Germany, in an area approximately bounded by the Somme, Oise, Meuse and Elbe rivers, possibly extending to the eastern part of what is now England, during the Bronze and Iron Ages from the 3rd to the 1st millennia BCE, up to the onset of historical sources, in the 1st century BCE.

The Germanic substrate hypothesis attempts to explain the purportedly distinctive nature of the Germanic languages within the context of the Indo-European languages. Based on the elements of Common Germanic vocabulary and syntax which do not seem to have cognates in other Indo-European languages, it claims that Proto-Germanic may have been either a creole or a contact language that subsumed a non-Indo-European substrate language, or a hybrid of two quite different Indo-European languages, mixing the centum and satem types. Which culture or cultures may have contributed the substrate material is an ongoing subject of academic debate and study.

Theo Vennemann genannt Nierfeld is a German historical linguist known for his controversial theories of a "Vasconic" and an "Atlantic" stratum in European languages, published since the 1990s.

<span class="mw-page-title-main">Old European hydronymy</span> Oldest reconstructed stratum of European hydronymy

Old European is the term used by Hans Krahe (1964) for the language of the oldest reconstructed stratum of European hydronymy in Central and Western Europe.

The Paemani were a small Belgic-Germanic tribe dwelling in Gallia Belgica during the Iron Age. Their ethnic identity remains uncertain. Caesar described them as part of the Germani Cisrhenani, but a number of scholars have argued that their name may be of Celtic origin. Like other Germani Cisrhenani tribes, it is possible that their old Germanic endonym came to be abandoned after a tribal reorganization, that they received their names from their Celtic neighbours, or else that they were fully or partially assimilated to Celtic culture at the time of the Roman invasion of the region in 57 BC.

The name of London is derived from a word first attested, in Latinised form, as Londinium. By the first century CE, this was a commercial centre in Roman Britain.

Maurits Gysseling was an influential Belgian researcher into historical linguistics and paleography. He was especially well known for his editions and studies of old texts relevant to the history of the Dutch language, and also for his very detailed analyses of historical place-names and their probable origins.

<span class="mw-page-title-main">Prehistory of the Netherlands</span>

The prehistory of the Netherlands was heavily influenced by the region's constantly changing, low-lying geography. Inhabited by humans for at least 37,000 years, the landscape underwent significant transformations, from the last ice age's tundra climate to the emergence of various Paleolithic groups. The region witnessed the development of the Swifterbant culture, which was closely linked to rivers and open water, while the Mesolithic era saw the creation of the world's oldest recovered canoe, the Pesse canoe. The arrival of agriculture around 5000–4000 BC marked the beginning of the Linear Pottery culture, which gradually transformed prehistoric communities.

References

  1. 1 2 F. Ribezzo, Revue Internationale d'Onomastique, II, 1948 p. 43 sq. et III 1949, p. 45 sq., M.Almagro dans RSLig, XVI, 1950, p. 42 sq, P.Laviosa Zambotti, l.c.
  2. 1 2 Bernard, Sergent (1995). Les Indo-Européens: Histoire, langues, mythes[The Indo-Europeans: History, Languages, Myths] (in French). Paris: Bibliothèques scientifiques Payot. pp. 84–85.
  3. Lendering, Jona (30 April 2005). "The Dutch Language". Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 22 December 2020.
  4. 1 2 Hachmann, Rolf; Kossack, Georg; Kuhn, Hans (1986). Völker zwischen Germanen und Kelten[People between Germans and Celts] (in German). pp. 183–212.

Sources