Lachoudisch

Last updated
Lachoudisch
Lachoudisch
Native to Germany
Region Schopfloch, Bavaria
Extinct 20th-21st century [1]
Latin
Language codes
ISO 639-3 None (mis)
Glottolog None

Lachoudisch was a dialect of German, containing many Hebrew and Yiddish words, native to the Bavarian town of Schopfloch. It was created in the sixteenth century. Few speakers remained after the Holocaust.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Austrian German</span> Variety of Standard German

Austrian German, Austrian Standard German (ASG), Standard Austrian German, or Austrian High German, is the variety of Standard German written and spoken in Austria. It has the highest sociolinguistic prestige locally, as it is the variation used in the media and for other formal situations. In less formal situations, Austrians use Bavarian and Alemannic dialects, which are traditionally spoken but rarely written in Austria.

<span class="mw-page-title-main">Hebrew language</span> Northwest Semitic language

Hebrew is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved throughout history as the main liturgical language of Judaism and Samaritanism. Hebrew is the only Canaanite language still spoken today, and serves as the only truly successful example of a dead language that has been revived. It is also one of only two Northwest Semitic languages still in use, with the other being Aramaic.

The High German dialects, or simply High German ; not to be confused with Standard High German which is commonly also called High German, comprise the varieties of German spoken south of the Benrath and Uerdingen isoglosses in central and southern Germany, Austria, Liechtenstein, Switzerland, Luxembourg, and eastern Belgium, as well as in neighbouring portions of France, Italy, the Czech Republic (Bohemia), and Poland. They are also spoken in diaspora in Romania, Russia, the United States, Brazil, Argentina, Mexico, Chile, and Namibia.

<span class="mw-page-title-main">Yiddish</span> High German-derived language used by Ashkenazi Jews

Yiddish is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a vernacular based on High German fused with many elements taken from Hebrew and to some extent Aramaic. Most varieties of Yiddish include elements of Slavic languages and the vocabulary contains traces of Romance languages. Yiddish is primarily written in the Hebrew alphabet.

<span class="mw-page-title-main">Bavarian language</span> West Germanic language spoken in Bavaria and Austria

Bavarian or alternately Austro-Bavarian, is a West Germanic language, part of the Upper German family, together with Alemannic and East Franconian.

<span class="mw-page-title-main">Swabian German</span> Dialect group of Alemannic German

Swabian is one of the dialect groups of Alemannic German that belong to the High German dialect continuum. It is mainly spoken in Swabia, which is located in central and southeastern Baden-Württemberg and the southwest of Bavaria. Furthermore, Swabian German dialects are spoken by Caucasus Germans in Transcaucasia. The dialects of the Danube Swabian population of Hungary, the former Yugoslavia and Romania are only nominally Swabian and can be traced back not only to Swabian but also to Franconian, Bavarian and Hessian dialects, with locally varying degrees of influence of the initial dialects.

The Moabite language, also known as the Moabite dialect, is an extinct sub-language or dialect of the Canaanite languages, themselves a branch of Northwest Semitic languages, formerly spoken in the region described in the Bible as Moab in the early 1st millennium BC. The body of Canaanite epigraphy found in the region is described as Moabite; this is limited primarily to the Mesha Stele and a few seals. Moabite, together with the similarly poorly-attested Ammonite and Edomite, belonged to the dialect continuum of the Canaanite group of northwest Semitic languages, together with Hebrew and Phoenician.

<span class="mw-page-title-main">Judeo-Arabic dialects</span> Jewish varieties of Arabic

Judeo-Arabic dialects are ethnolects formerly spoken by Jews throughout the Arabic-speaking world. Under the ISO 639 international standard for language codes, Judeo-Arabic is classified as a macrolanguage under the code jrb, encompassing four languages: Judeo-Moroccan Arabic (aju), Judeo-Yemeni Arabic (jye), Judeo-Iraqi Arabic (yhd), and Judeo-Tripolitanian Arabic (yud).

The Canaanite languages, or Canaanite dialects, are one of the three subgroups of the Northwest Semitic languages, the others being Aramaic and Ugaritic, all originating in the Levant and Mesopotamia. They are attested in Canaanite inscriptions throughout the Levant, Mesopotamia, Anatolia and the East Mediterranean, and after the founding of Carthage by Phoenician colonists, in coastal regions of North Africa and Iberian Peninsula also. Dialects have been labelled primarily with reference to Biblical geography: Hebrew, Phoenician/Punic, Amorite, Ammonite, Philistine, Moabite, Sutean and Edomite; the dialects were all mutually intelligible, being no more differentiated than geographical varieties of Modern English. This family of languages has the distinction of being the first historically attested group of languages to use an alphabet, derived from the Proto-Canaanite alphabet, to record their writings, as opposed to the far earlier Cuneiform logographic/syllabic writing of the region, which originated in Mesopotamia.

Ashkenazi Hebrew is the pronunciation system for Biblical and Mishnaic Hebrew favored for Jewish liturgical use and Torah study by Ashkenazi Jewish practice.

<span class="mw-page-title-main">Viennese German</span> German dialect spoken in Vienna

Viennese German is the city dialect spoken in Vienna, the capital of Austria, and is counted among the Bavarian dialects. It is distinct from written Standard German in vocabulary, grammar, and pronunciation. Even in Lower Austria, the state surrounding the city, many of its expressions are not used, while farther to the west they are often not even understood.

<span class="mw-page-title-main">Central Bavarian</span> Group of Bavarian dialects

Central Bavarian form a subgroup of Bavarian dialects in large parts of Austria and the German state of Bavaria along the Danube river, on the northern side of the Eastern Alps. They are spoken in the 'Old Bavarian' regions of Upper Bavaria, Lower Bavaria and in the adjacent parts of the Upper Palatinate region around Regensburg, in Upper and Lower Austria, in Vienna, in the state of Salzburg, as well as in the northern and eastern parts of Styria and Burgenland. It also serves as the basis for Austrian German.

The Jewish Neo-Aramaicdialect of Urmia is a dialect of Northeastern Neo-Aramaic was originally spoken by Jews in Urmia and surrounding areas of Iranian Azerbaijan from Salmas to Solduz and into what is now eastern Turkey, Yüksekova and Başkale. Most speakers now live in Israel.

<span class="mw-page-title-main">Judeo-Tat</span> Persian-derived Jewish language of the eastern Caucasus

Judeo-Tat or Juhuri is the traditional language of the Mountain Jews of the eastern Caucasus Mountains, especially Azerbaijan and Dagestan, now mainly spoken in Israel.

<span class="mw-page-title-main">Bukharian (Judeo-Tajik dialect)</span> Jewish dialect derived from the Tajik branch of the Persian language

Bukharian is a Judeo-Persian dialect historically spoken by Bukharan Jews of Central Asia. It is a Jewish dialect derived from —and largely mutually intelligible with— the Tajik branch of the Persian language.

<span class="mw-page-title-main">Hebrew Academy of the Five Towns and Rockaway</span> Private school in Lawrence, New York, United States

The Hebrew Academy of the Five Towns and Rockaway (HAFTR) is a Modern Orthodox Jewish day school on the South Shore of Long Island in New York, United States, serving male and female students in preschool through twelfth grade. It is a private school in the Five Towns.

<span class="mw-page-title-main">Innviertel</span> Traditional region of Upper Austria

The Innviertel is a traditional Austrian region southeast of the Inn river. It forms the western part of the state of Upper Austria and borders the German state of Bavaria. The Innviertel is one of the four traditional "quarters" of Upper Austria, the others being Hausruckviertel, Mühlviertel, and Traunviertel.

<span class="mw-page-title-main">German dialects</span> Dialects of German language

German dialects are the various traditional local varieties of the German language. Though varied by region, those of the southern half of Germany beneath the Benrath line are dominated by the geographical spread of the High German consonant shift, and the dialect continuum that connects German to the neighboring varieties of Low Franconian (Dutch) and Frisian.

<span class="mw-page-title-main">Upper German</span> Family of High German languages

Upper German is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German-speaking area.

References

  1. Eylon, Lili (25 June 2022). "The Judenrein town that spoke Hebrew". Times Of Israel.