Low Alemannic German

Last updated
Low Alemannic German
Niederalemannisch
Native to Germany [1]
Latin (German alphabet)
Language codes
ISO 639-3
Glottolog lowa1241
Alemannic-Dialects-Map-English.svg
Areas where Alemannic German dialects are spoken
  Low Alemannic

Low Alemannic German (German : Niederalemannisch) is a branch of Alemannic German, which is part of Upper German. Its varieties are only partly intelligible to non-Alemannic speakers.

Contents

Subdivisions

Features

The feature that distinguishes Low Alemannic from High Alemannic is the retention of Germanic /k/, for instance kalt 'cold' vs. High Alemannic chalt.

The feature that distinguishes Low Alemannic from Swabian is the retention of the Middle High German monophthongs, for instance Huus 'house' vs. Swabian Hous or Ziit 'time' vs. Swabian Zejt.

Orthography

(All of the below is specific to the dialects spoken near Freiburg im Breisgau)

Vowels:

ShortLong
OrthographyPronunciationOrthographyPronunciation
a[a]aa[aː]
ä[æ]ää[æː]
è[ɛ]èè[ɛː]
e[e,ə]ee[eː]
i[ɪ]ii[iː]
o[o]oo[oː]
ù[ʊ]ùù[ʊː]
u[y]uu[yː]
y[i,y]yy[uː]

Consonants:

Are as in Standard German, with the following notes:

Articles

Definite Article

CaseMasculineFeminineNeuter
Nom/Acc Sgder Mand Fraus Kind
Dat Sgim Man(in) der Frauim Kind
Nom/Acc Pld Maned Fraued Kinder
Dat Pl(in) der Mane(in) der Fraue(in) der Kinder

Indefinite Article

CaseMasculineFeminineNeuter
Nom/Acc Sge Mane Fraue Kind
Dat Sgim e Manin ere Frauim e Kind

Substantives

Plurals

Diminutives

Adjectives

Weak Declension

CaseMasculineFeminineNeuter
Nom/Acc Sgder groos Mandi göed Fraus klai Kind
Dat Sgim (e) groose Manin der / in ere göede Frauim (e) klaine Kind
Nom/Acc Pldi groose Manedi göede Frauedi klaine Kinder
Dat Plin der groose Manein der göede Frauein der klaine Kinder

Strong Declension

CaseMasculineFeminineNeuter
Nom/Acc Sggöede Mangöedi Fraugöed Brood
Dat Sggöedem Mangöeder Fraugöedem Brood
Nom/Acc Plgroosi Manegroosi Fraueklaini Kinder
Dat Plin groose Manein groose Frauein klaine Kinder

Comparative

Superlative

Irregular

PositiveComparativeSuperlative
vyylmeemaischd
göedbeserbeschd

Pronouns

Personal Pronouns

EnglishHochdeutschAlemmanisch NomDativeAccusative
Iichich, ii, imiir, mir, mermii, mi
youduduu, du, dediir, dir, derdii, di
heeräär, är, eriim, im, emiin, in, en, e
shesiesii, siiire, ire, eresii, si
itesääs, äs, es, siim, im, emääs, äs, es, s
wewirmiir, mir, merùns, isùns, is
youihriir, ir, erèich, ichèich, ich
theysiesii, siiine, ine, enesii, si

Verbs

1. Infinitive

Infinitive ends in -e

2. Participle

2.1 Prefix

2.2 Suffix

2.3 Types

2.3.1 Infinitive and Present Sg y/èi/ai - Participle i
2.3.1.1 y > i (e.g. abwyyse > abgwiise)
2.3.1.2 èi > i (e.g. verzèie > verziie)
2.3.1.3 ai > i (e.g. schaide > gschiide)
2.3.2 Infinitive and Present Sg ie/u/au/èi/i - Participle o/öu/öe
2.3.2.1 ie > o (e.g. biede > bode)
2.3.2.2 u > o (e.g. sufe > gsofe)
2.3.2.3 au > o (e.g. laufe > glofe)
2.3.2.4 èi > öu (e.g. rèie > gröue)
2.3.2.5 ie > öe (e.g. riefe > gröefe)
2.3.2.5 i > o (e.g. wiige > gwooge)
2.3.3 Infinitive and Present Sg i - Participle ù
2.3.3.1 i > u (e.g. binde > bùnde)
2.3.4 Infinitive ä/e - Present i - Participle o/u
2.3.4.1 ä - i - o (e.g. bräche > broche)
2.3.4.2 ä - i - u (e.g. hälfe > ghùlfe)
2.3.4.3 e/è - i - o (e.g. verdèèrbe > verdoorbe)
2.3.4.4 e - i - ù (e.g. schmelze > gschmùlze)
2.3.5 Infinitive ä/i - Present i - Participle ä
2.3.5.1 ä - i - ä (e.g. äse > gäse)
2.3.5.2 i - i - ä (e.g. bide > bäde)
2.3.6 Infinitive Vowel is the same as the Participle
2.3.5.1 (e.g. bache > bache; fale > gfale)

3. Conjugation
3.1 Present Tense 3.1.1 Regular Verb

PersonEndingExample
1st Sgich mach
2nd Sg-schduu machsch
3rd Sg-där machd
Plural-emir mache

Numbers

CardinalOrdinalMultiplicative IMultiplicative II
1aisèèrschdaifachaimool
2zwaizwaidzwaifachzwaimool
3drèidriddrèifachdrèimool
4viervierdvierfachviermool
5fimffimfdfimffachfimfmool
6segssegsdsegsfachsegsmool
7siibesibdsiibefachsiibemool
8aachdaachdaachdfachaachdmool
9nyynnyyndnyynfachnyynmool
10zeezeendzeefachzeemool
11elfelfdelffachelfmool
12zwelfzwelfdzwelffachzwelfmool
13dryzeedryzeenddryzeefachdryzeemool
14vierzeevierzeendvierzeefachvierzeemool
15fùfzeefùfzeendfùfzeefachfùfzeemool
16sächzeesächzeendsächzeefachsächzeemool
17sibzeesibzeendsibzeefachsibzeemool
18aachdzeeaachdzeendaachdzeefachaachdzeemool
19nyynzeenyynzeendnyynzeefachnyynzeemool
20zwanzgzwanzigschdzwanzgfachzwanzgmool
21ainezwanzgainezwanzigschdainezwanzgfachainezwanzgmool

Related Research Articles

The Germanic umlaut is a type of linguistic umlaut in which a back vowel changes to the associated front vowel (fronting) or a front vowel becomes closer to (raising) when the following syllable contains, , or.

The Finnish language is spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns elsewhere. Unlike the Indo-European languages spoken in neighbouring countries, such as Swedish and Norwegian, which are North Germanic languages, or Russian, which is a Slavic language, Finnish is a Uralic language of the Finnic languages group. Typologically, Finnish is agglutinative. As in some other Uralic languages, Finnish has vowel harmony, and like other Finnic languages, it has consonant gradation.

<span class="mw-page-title-main">Swabian German</span> Dialect group of Alemannic German

Swabian is one of the dialect groups of Upper German, sometimes one of the dialect groups of Alemannic German, that belong to the High German dialect continuum. It is mainly spoken in Swabia, which is located in central and southeastern Baden-Württemberg and the southwest of Bavaria. Furthermore, Swabian German dialects are spoken by Caucasus Germans in Transcaucasia. The dialects of the Danube Swabian population of Hungary, the former Yugoslavia and Romania are only nominally Swabian and can be traced back not only to Swabian but also to Franconian, Bavarian and Hessian dialects, with locally varying degrees of influence of the initial dialects.

<span class="mw-page-title-main">Northern Bavarian</span> Bavarian dialect

Northern Bavarian is a dialect of Bavarian, together with Central Bavarian and Southern Bavarian. Bavarian is mostly spoken in the Upper Palatinate, although not in Regensburg, which is a primarily Central Bavarian–speaking area, according to a linguistic survey done in the late 1980s. According to the same survey, Northern Bavarian is also spoken in Upper Franconia, as well as in some areas in Upper and Lower Bavaria, such as in the areas around Eichstätt and Kelheim. Few speakers remained in the Czech Republic, mostly concentrated around Aš and Železná Ruda, at the time of the survey, but considering the time which has passed since the survey, the dialect may be extinct in those places today. If it still exists there, it would include the ostegerländische Dialektgruppe. Ethnologue estimates that there were 9,000 speakers of Bavarian in the Czech Republic in 2005, but does not clarify if these were Northern Bavarian speakers.

Middle Dutch is a collective name for a number of closely related West Germanic dialects whose ancestor was Old Dutch. It was spoken and written between 1150 and 1500. Until the advent of Modern Dutch after 1500 or c. 1550, there was no overarching standard language, but all dialects were mutually intelligible. During that period, a rich Medieval Dutch literature developed, which had not yet existed during Old Dutch. The various literary works of the time are often very readable for speakers of Modern Dutch since Dutch is a rather conservative language.

<span class="mw-page-title-main">Middle High German</span> Historical form of High German

Middle High German is the term for the form of German spoken in the High Middle Ages. It is conventionally dated between 1050 and 1350, developing from Old High German and into Early New High German. High German is defined as those varieties of German which were affected by the Second Sound Shift; the Middle Low German and Middle Dutch languages spoken to the North and North West, which did not participate in this sound change, are not part of MHG.

<span class="mw-page-title-main">Alemannic German</span> Group of dialects of the Upper German branch of the Germanic language family

Alemannic, or rarely Alemannish, is a group of High German dialects. The name derives from the ancient Germanic tribal confederation known as the Alemanni.

<span class="mw-page-title-main">Southern Sámi</span> Endangered Uralic language of Scandinavia

Southern or South Sámi is the southwesternmost of the Sámi languages, and is spoken in Norway and Sweden. It is an endangered language. The strongholds of Southern Sámi in Norway are the municipalities of Snåase/Snåsa, Raarvihke/Røyrvik, Rosse/Røros, and Aarborte/Hattfjelldal. Out of an ethnic population of approximately two thousand, only about five hundred still speak the language fluently. Southern Sámi belongs to the Saamic group within the Uralic language family.

<span class="mw-page-title-main">Hurrian language</span> Extinct ancient language of Mesopotamia

Hurrian is an extinct Hurro-Urartian language spoken by the Hurrians (Khurrites), a people who entered northern Mesopotamia around 2300 BC and had mostly vanished by 1000 BC. Hurrian was the language of the Mitanni kingdom in northern Mesopotamia and was likely spoken at least initially in Hurrian settlements in modern-day Syria.

<span class="mw-page-title-main">Walser German</span> Group of Highest Alemannic dialects

Walser German and Walliser German are a group of Highest Alemannic dialects spoken in parts of Switzerland, Italy, Liechtenstein, and Austria (Vorarlberg).

Lithuanian grammar retains many archaic features from Proto-Balto-Slavic that have been lost in other Balto-Slavic languages.

In the Germanic languages, a strong verb is a verb that marks its past tense by means of changes to the stem vowel. A minority of verbs in any Germanic language are strong; the majority are weak verbs, which form the past tense by means of a dental suffix.

Yiddish grammar is the system of principles which govern the structure of the Yiddish language. This article describes the standard form laid out by YIVO while noting differences in significant dialects such as that of many contemporary Hasidim. As a Germanic language descended from Middle High German, Yiddish grammar is fairly similar to that of German, though it also has numerous linguistic innovations as well as grammatical features influenced by or borrowed from Hebrew, Aramaic, and various Slavic languages.

Ukrainian grammar is complex and characterised by a high degree of inflection; moreover, it has a relatively free word order, although the dominant arrangement is subject–verb–object (SVO). Ukrainian grammar describes its phonological, morphological, and syntactic rules. Ukrainian has seven grammatical cases and two numbers for its nominal declension and two aspects, three tenses, three moods, and two voices for its verbal conjugation. Adjectives agree in number, gender, and case with their nouns.

Icelandic is an inflected language. Icelandic nouns can have one of three grammatical genders: masculine, feminine or neuter. Nouns, adjectives and pronouns are declined in four cases and two numbers, singular and plural.

<span class="mw-page-title-main">Erzgebirgisch</span> Central German dialect

Erzgebirgisch is a (East) Central German dialect, spoken mainly in the central Ore Mountains in Saxony. It has received relatively little academic attention. Due to the high mobility of the population and the resulting contact with Upper Saxon, the high emigration rate and its low mutual intelligibility with other dialects, the number of speakers is decreasing.

<span class="mw-page-title-main">Estonian grammar</span> Grammar of the Estonian language

Estonian grammar is the grammar of the Estonian language.

This article discusses the conjugation of verbs in a number of varieties of Catalan-Valencian, including Old Catalan. Each verbal form is accompanied by its phonetic transcription. Widely used dialectal forms are included, even if they are not considered standard in either of the written norms: those of the Institut d'Estudis Catalans and the Acadèmia Valenciana de la Llengua. Other dialectal forms exist, including those characteristic of minor dialects such as Ribagorçan and Algherese and transitional forms of major dialects.

The grammar of Old Saxon is highly inflected, similar to that of Old English or Latin. As an ancient Germanic language, the morphological system of Old Saxon is similar to that of the hypothetical Proto-Germanic reconstruction, retaining many of the inflections thought to have been common in Proto-Indo-European and also including characteristically Germanic constructions such as the umlaut. Among living languages, Old Saxon morphology most closely resembles that of modern High German.

The Central Hessian dialect is a German dialect subgroup of the Hessian branch of Central German. It has only partly undergone the High German (HG) consonant shift but has had a different vowel development than most other German dialects.

References

  1. 1 2 Ethnologue entry: Swabian (swg)
  2. Noble, Cecil A. M. (1983). Modern German dialects New York [u.a.], Lang, p. 67/68